Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Будівлі Парламенту Британської Колумбії (англ. British Columbia Parliament Buildings) знаходяться в місті Вікторія у провінції Британська Колумбія, Канада. У них засідають Законодавчі збори Британської Колумбії.
| Будівлі Парламенту Британської Колумбії | |
|---|---|
 | |
| 48°25′10″ пн. ш. 123°22′13″ зх. д. / 48.41944444447221940° пн. ш. 123.37027777780555482° зх. д.Координати: 48°25′10″ пн. ш. 123°22′13″ зх. д. / 48.41944444447221940° пн. ш. 123.37027777780555482° зх. д. | |
| Країна |  Канада |
| Розташування | Вікторія, Британська Колумбія |
| Статус спадщини | d |
| Архітектор | d |
  Будівлі Парламенту Британської Колумбії Будівлі Парламенту Британської Колумбії (Канада) | |
| leg.bc.ca/learn-about-us/visiting-the-legislature/ | |
 Будівлі Парламенту Британської Колумбії у Вікісховищі | |
Необарокові споруди розташовані на південь від Беллевілл-стріт навпроти й діагонально навпроти .
Історія
З 1856 по 1860 рік засідання Легіслатури проводилися у . У 1860—1898 роках засідання проводилися в Леджіслейтів-голл, також відомому як двір Законодавчої ради — двоповерховій дерев'яній будівлі, біля якої були ще чотири дерев'яні адміністративні споруди (земельне, колоніальне управління, Верховний суд, казначейство), відомі як «Пташині клітки» за свою форму. Будівлі згоріли в 1957 році.
Будівництво нової парламентської будівлі розпочалося 1893 року відповідно до акту провінційної легіслатури (Акт про будівництво парламентських будівель). Влада провінції, прагнучи відзначити своє економічне, політичне й соціальне зростання, взяла участь в архітектурному конкурсі, перемога в якому забезпечила б фінансування будівництва нової законодавчої будівлі; до того ж, «Пташині клітки» відзначалися протягами у сиру погоду й тому не були достатньо придатні для роботи в них. 25-річний , іммігрант з Англії, що нещодавно прибув до Британської Колумбії, подав на конкурс власні креслення, підписані псевдонімом «A B.C. Architect». Він пройшов до другого раунду і для нього підписав свій проєкт «For Queen and Province» (Для королеви й провінції), а згодом здобув у ньому перемогу.
Попри низку проблем, зокрема невкладання в бюджет (початкова сума будівництва становила $500 тис., а кінцева підвищилася до $923 тис.), будівлі парламенту Британської Колумбії розпочали функціонування офіційно протягом 1898 року. Елементи будівель (150-метровий фасад з андезиту, центральний та два бокові куполи) мали величезні масштаби.
Через свій успіх згодом Раттенбері отримував багато замовлень у Вікторії та інших містах провінції, зокрема, у 1913—1915 роках він збудував Законодавчу бібліотеку, перший камінь якої заклав принц Артур, герцог Коннот і Стратерн, будівлю , критий басейн Crystal Gardens неподалік і Vancouver Court House (нині Ванкуверська художня галерея). Андезит споруди привезено з копалень на острові . Граніт, використаний при будівництві, взяли з острова , а саме — бухти .
Окрім Законодавчих зборів Британської Колумбії, привілей проводити засідання в цих будівлях отримали провінції (з 1924 року, окрім сесій кінця 1940-х — початку 1950-х років) та Модельний парламент університетів Британської Колумбії.
Під час Ігор Співдружності 1994 року на галявинах перед будівлями проводили безкоштовні музичні концерти. Протягом років до площ перед будівлями збиралися люди, зокрема, для протестів (як-от під час [en] 1983 року) та святкувань (церемонія [en] у 2008 році).
Скульптури екстер'єру
Скульптура на будівлях була розроблена провінційним бібліотекарем Е. О. С. Шолефілдом і виконана та його помічником Бернардом Карріером. Для екстер'єру бібліотеки Марега виконав 14 скульптур видатних діячів, пов'язаних із Британською Колумбією: вождь , капітан Джордж Ванкувер, сер , сер , сер , капітан Джеймс Кук, сер , сер Френсіс Дрейк, сер Александр Макензі, , , сер , Девід Томпсон та . Карріер звів 12 жіночих фігур, кожна з яких була алегоричною; по 3 скульптури знаходяться навколо кожного з чотирьох куполів будівель.
Перед головним фасадом стоять та , встановлений у пам'ять про жертв Першої, Другої світових, Корейської та Афганської воєн, які походили з провінції. На вершині головного купола будівлі знаходиться статуя Джорджеві Ванкуверу.
-
![image]()
Статуя королеви Вікторії -
![image]()
Кенотаф Легіслатури Британської Колумбії -
![image]()
Позолочена фігура Джорджа Ванкувера на вершині головного купола
Суперечки щодо фресок
У 1932 році художнику Джорджеві Саутвеллу було доручено намалювати фрески в ротонді, що відображають сцени з історії Британської Колумбії з 1792 по 1843 роки. Робота була завершена через три роки. Десятиліттями пізніше виникли суперечки щодо зображення аборигенів західного узбережжя на фресках, що в наш час вважається принизливим і рівноцінним культурному привласненню. Одна фреска під назвою «Праця» зображує жінок-аборигенок з оголеними грудьми, які тягають ліс, а білий чоловік спостерігає. В іншій статті під назвою «Справедливість» показано, що вождь аборигенів стоїть перед суддею (як вважається, це ). Однак дочка Саутвелла стверджувала, що її батько зобразив вождя таким, що стоїть перед іншим суддею, який відстоював права корінних жителів.
У звіті, підготовленому 2001 року на прохання тогочасного уряду Британської Колумбії, очолюваного тоді , рекомендувалося перемістити фрески до музею. Однак, оскільки фрески намальовані на стінах ротонди, вартість їх видалення оцінюється в $ 280 тис. У квітні 2007 року Законодавчі збори проголосували за зняття фресок; тільки 3 депутати із 71 були проти. Після цього фрески заштукатурили.
Примітки
- . web.archive.org. 29 вересня 2007. Архів оригіналу за 29 вересня 2007. Процитовано 27 червня 2023.
- . web.archive.org. 15 квітня 2009. Архів оригіналу за 15 квітня 2009. Процитовано 27 червня 2023.
- . web.archive.org. 24 грудня 2004. Архів оригіналу за 24 грудня 2004. Процитовано 27 червня 2023.
- . web.archive.org. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 27 червня 2023.
- Building of The British Columbia Legislature. Hallmark Heritage Society (амер.). Процитовано 27 червня 2023.
- . web.archive.org. 23 травня 2007. Архів оригіналу за 23 травня 2007. Процитовано 27 червня 2023.
- . web.archive.org. 28 лютого 2009. Архів оригіналу за 28 лютого 2009. Процитовано 27 червня 2023.
- . web.archive.org. 11 жовтня 2006. Архів оригіналу за 11 жовтня 2006. Процитовано 27 червня 2023.
- Internet Archive (1979). The British Columbia Parliament buildings. Vancouver : Associated Resource Consultants. ISBN .
- Murals of bare-breasted natives to come down. The Globe and Mail (en-CA) . 25 квітня 2007. Процитовано 27 червня 2023.
- Pendergast, Denton (14 березня 2016). . Victoria Harbour History (en-CA) . Архів оригіналу за 29 вересня 2022. Процитовано 27 червня 2023.
- Peter Seixas and Penney Clark, "Obsolete Icons and the Teaching of History, " New Possibilities for the Past: Shaping History Education in Canada, ed. Penney Clark (Vancouver: UBC Press, 2011), 284.
- B.C. legislature murals coming down. . 25 квітня 2007.
- Reconciliation, Ministry of Indigenous Relations and. First Nations Negotiations - Province of British Columbia. www2.gov.bc.ca. Процитовано 27 червня 2023.
- 'Degrading' B.C. murals removed. thestar.com (англ.). 25 червня 2007. Процитовано 27 червня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Budivli Parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi angl British Columbia Parliament Buildings znahodyatsya v misti Viktoriya u provinciyi Britanska Kolumbiya Kanada U nih zasidayut Zakonodavchi zbori Britanskoyi Kolumbiyi Budivli Parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi48 25 10 pn sh 123 22 13 zh d 48 41944444447221940 pn sh 123 37027777780555482 zh d 48 41944444447221940 123 37027777780555482 Koordinati 48 25 10 pn sh 123 22 13 zh d 48 41944444447221940 pn sh 123 37027777780555482 zh d 48 41944444447221940 123 37027777780555482Krayina KanadaRoztashuvannyaViktoriya Britanska KolumbiyaStatus spadshinidArhitektordBudivli Parlamentu Britanskoyi KolumbiyiBudivli Parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi Kanada leg bc ca learn about us visiting the legislature Budivli Parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi u Vikishovishi Neobarokovi sporudi roztashovani na pivden vid Bellevill strit navproti j diagonalno navproti IstoriyaVerhnya chastina centralnogo fasadu Parlament unochi iz pidsvitkoyu Z 1856 po 1860 rik zasidannya Legislaturi provodilisya u U 1860 1898 rokah zasidannya provodilisya v Ledzhislejtiv goll takozh vidomomu yak dvir Zakonodavchoyi radi dvopoverhovij derev yanij budivli bilya yakoyi buli she chotiri derev yani administrativni sporudi zemelne kolonialne upravlinnya Verhovnij sud kaznachejstvo vidomi yak Ptashini klitki za svoyu formu Budivli zgorili v 1957 roci Vidkrittya budivel 10 lyutogo 1898 roku Budivnictvo novoyi parlamentskoyi budivli rozpochalosya 1893 roku vidpovidno do aktu provincijnoyi legislaturi Akt pro budivnictvo parlamentskih budivel Vlada provinciyi pragnuchi vidznachiti svoye ekonomichne politichne j socialne zrostannya vzyala uchast v arhitekturnomu konkursi peremoga v yakomu zabezpechila b finansuvannya budivnictva novoyi zakonodavchoyi budivli do togo zh Ptashini klitki vidznachalisya protyagami u siru pogodu j tomu ne buli dostatno pridatni dlya roboti v nih 25 richnij immigrant z Angliyi sho neshodavno pribuv do Britanskoyi Kolumbiyi podav na konkurs vlasni kreslennya pidpisani psevdonimom A B C Architect Vin projshov do drugogo raundu i dlya nogo pidpisav svij proyekt For Queen and Province Dlya korolevi j provinciyi a zgodom zdobuv u nomu peremogu Sesijna zala Popri nizku problem zokrema nevkladannya v byudzhet pochatkova suma budivnictva stanovila 500 tis a kinceva pidvishilasya do 923 tis budivli parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi rozpochali funkcionuvannya oficijno protyagom 1898 roku Elementi budivel 150 metrovij fasad z andezitu centralnij ta dva bokovi kupoli mali velichezni masshtabi Cherez svij uspih zgodom Rattenberi otrimuvav bagato zamovlen u Viktoriyi ta inshih mistah provinciyi zokrema u 1913 1915 rokah vin zbuduvav Zakonodavchu biblioteku pershij kamin yakoyi zaklav princ Artur gercog Konnot i Stratern budivlyu kritij basejn Crystal Gardens nepodalik i Vancouver Court House nini Vankuverska hudozhnya galereya Andezit sporudi privezeno z kopalen na ostrovi Granit vikoristanij pri budivnictvi vzyali z ostrova a same buhti Okrim Zakonodavchih zboriv Britanskoyi Kolumbiyi privilej provoditi zasidannya v cih budivlyah otrimali provinciyi z 1924 roku okrim sesij kincya 1940 h pochatku 1950 h rokiv ta Modelnij parlament universitetiv Britanskoyi Kolumbiyi Pid chas Igor Spivdruzhnosti 1994 roku na galyavinah pered budivlyami provodili bezkoshtovni muzichni koncerti Protyagom rokiv do plosh pered budivlyami zbiralisya lyudi zokrema dlya protestiv yak ot pid chas en 1983 roku ta svyatkuvan ceremoniya en u 2008 roci Skulpturi ekster yeruStatuya vozhdya Skulptura na budivlyah bula rozroblena provincijnim bibliotekarem E O S Sholefildom i vikonana ta jogo pomichnikom Bernardom Karrierom Dlya ekster yeru biblioteki Marega vikonav 14 skulptur vidatnih diyachiv pov yazanih iz Britanskoyu Kolumbiyeyu vozhd kapitan Dzhordzh Vankuver ser ser ser kapitan Dzhejms Kuk ser ser Frensis Drejk ser Aleksandr Makenzi ser Devid Tompson ta Karrier zviv 12 zhinochih figur kozhna z yakih bula alegorichnoyu po 3 skulpturi znahodyatsya navkolo kozhnogo z chotiroh kupoliv budivel Pered golovnim fasadom stoyat ta vstanovlenij u pam yat pro zhertv Pershoyi Drugoyi svitovih Korejskoyi ta Afganskoyi voyen yaki pohodili z provinciyi Na vershini golovnogo kupola budivli znahoditsya statuya Dzhordzhevi Vankuveru Statuya korolevi Viktoriyi Kenotaf Legislaturi Britanskoyi Kolumbiyi Pozolochena figura Dzhordzha Vankuvera na vershini golovnogo kupolaSuperechki shodo fresokRotonda budivel parlamentu U 1932 roci hudozhniku Dzhordzhevi Sautvellu bulo dorucheno namalyuvati freski v rotondi sho vidobrazhayut sceni z istoriyi Britanskoyi Kolumbiyi z 1792 po 1843 roki Robota bula zavershena cherez tri roki Desyatilittyami piznishe vinikli superechki shodo zobrazhennya aborigeniv zahidnogo uzberezhzhya na freskah sho v nash chas vvazhayetsya prinizlivim i rivnocinnim kulturnomu privlasnennyu Odna freska pid nazvoyu Pracya zobrazhuye zhinok aborigenok z ogolenimi grudmi yaki tyagayut lis a bilij cholovik sposterigaye V inshij statti pid nazvoyu Spravedlivist pokazano sho vozhd aborigeniv stoyit pered suddeyu yak vvazhayetsya ce Odnak dochka Sautvella stverdzhuvala sho yiyi batko zobraziv vozhdya takim sho stoyit pered inshim suddeyu yakij vidstoyuvav prava korinnih zhiteliv U zviti pidgotovlenomu 2001 roku na prohannya togochasnogo uryadu Britanskoyi Kolumbiyi ocholyuvanogo todi rekomenduvalosya peremistiti freski do muzeyu Odnak oskilki freski namalovani na stinah rotondi vartist yih vidalennya ocinyuyetsya v 280 tis U kvitni 2007 roku Zakonodavchi zbori progolosuvali za znyattya fresok tilki 3 deputati iz 71 buli proti Pislya cogo freski zashtukaturili Primitki web archive org 29 veresnya 2007 Arhiv originalu za 29 veresnya 2007 Procitovano 27 chervnya 2023 web archive org 15 kvitnya 2009 Arhiv originalu za 15 kvitnya 2009 Procitovano 27 chervnya 2023 web archive org 24 grudnya 2004 Arhiv originalu za 24 grudnya 2004 Procitovano 27 chervnya 2023 web archive org Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 27 chervnya 2023 Building of The British Columbia Legislature Hallmark Heritage Society amer Procitovano 27 chervnya 2023 web archive org 23 travnya 2007 Arhiv originalu za 23 travnya 2007 Procitovano 27 chervnya 2023 web archive org 28 lyutogo 2009 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2009 Procitovano 27 chervnya 2023 web archive org 11 zhovtnya 2006 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2006 Procitovano 27 chervnya 2023 Internet Archive 1979 The British Columbia Parliament buildings Vancouver Associated Resource Consultants ISBN 978 0 920894 01 9 Murals of bare breasted natives to come down The Globe and Mail en CA 25 kvitnya 2007 Procitovano 27 chervnya 2023 Pendergast Denton 14 bereznya 2016 Victoria Harbour History en CA Arhiv originalu za 29 veresnya 2022 Procitovano 27 chervnya 2023 Peter Seixas and Penney Clark Obsolete Icons and the Teaching of History New Possibilities for the Past Shaping History Education in Canada ed Penney Clark Vancouver UBC Press 2011 284 B C legislature murals coming down 25 kvitnya 2007 Reconciliation Ministry of Indigenous Relations and First Nations Negotiations Province of British Columbia www2 gov bc ca Procitovano 27 chervnya 2023 Degrading B C murals removed thestar com angl 25 chervnya 2007 Procitovano 27 chervnya 2023