Лютера́нська ву́лиця — вулиця у Печерському районі міста Києва, місцевість Липки. Пролягає від Хрещатика до Шовковичної вулиці. Прилучаються вулиці Заньковецької, Банкова та Круглоуніверситетська.
Лютеранська вулиця Київ | |
---|---|
Місцевість | Липки |
Район | Печерський |
Колишні назви | |
Графська, Анненковська, Лютерштрассе, Енгельса | |
Загальні відомості | |
Протяжність | 660 м |
Координати початку | 50°26′46″ пн. ш. 30°31′20″ сх. д. / 50.446306° пн. ш. 30.522472° сх. д. |
Координати кінця | 50°26′32″ пн. ш. 30°31′47″ сх. д. / 50.442222° пн. ш. 30.529778° сх. д. |
поштові індекси | 01001, 01024 |
Транспорт | |
Найближчі станції метро | «Хрещатик» |
Рух | двосторонній |
Покриття | бруківка, асфальт |
Будівлі, пам'ятки, інфраструктура | |
Храми | кірха Святої Катерини; існувала домова церква Св. Олександра Невського |
Зовнішні посилання | |
Код у реєстрі | 10970 |
У проєкті OpenStreetMap | r372695 |
Мапа | |
Лютеранська вулиця у Вікісховищі |
Назва
Виникла у 1830-ті роки, спочатку мала назву Графська вулиця (місцевість в той час іноді мала назву Графська гора). У ті часи на Липках існувала лютеранська колонія, і в 1850-х роках на вулиці, яка отримала паралельну назву Лютеранська вулиця, було споруджено кірху.
З 1864 року мала назву Анненковська вулиця, на честь київського генерал-губернатора Миколи Анненкова, за ініціативи якого вулицю було переплановано та впорядковано, проте кияни переважно вживали стару назву.
У березні 1919 року отримала назву вулиця Енгельса, на честь Фрідріха Енгельса, назву підтверджено 1944 року. Під час німецької окупації міста у 1942–1943 роках — Лютерштрассе (нім. Luther Str.).
У 1992 році повернуто історичну назву — Лютеранська вулиця.
Історія
Вулиця пов'язана з лютеранською громадою Києва. Коли на Подолі у 1811 р. згоріла дерев'яна кірха, громаді виділили місце на Липках. У 1855 році заклали кам'яну споруду лютеранської євангелістської кірхи св. Катерини за проєктом архітектора І. В. Штрома. Будівництво завершили в серпні 1857 року. Поряд із кірхою розташувались споруди євангелістсько-благодійної общини, реального училища, жіночої гімназії, початкового училища, квартири для бідних лютеранського віросповідання. Ці будинки збереглися (№ 18-20, № 24).
Значною мірою збереглася забудова кінця XIX — 1-ї третини XX століття. На початку вулиці збереглося бруковане покриття дороги, викладене кругляком — єдине в центрі міста. До Другої світової війни з Лютеранської був виїзд на Хрещатик. Тепер, щоб потрапити на вулицю, треба пройти крізь арку.
Універмаг
На початку ХХ ст. на перехресті Хрещатика і Лютеранської (№ 31/2) розташовувався магазин «Людмер і сини». Карл Людмер, австрійський підданий, розпочав торговельну діяльність у Києві у 1855 р. За півстоліття його фірма стала однією з найбільших в Україні. Коли до справи долучилися його троє синів, відкрився торговий дім. У магазині існувало декілька відділів: жіночого одягу (тут же була майстерня з його пошиття), мануфактурного товару та хутрових виробів. У 1905 році на виставці в Брюсселі фірма «Людмер і сини» отримала Гран-прі, а на виставці в Парижі — золоту медаль за чоловічий та жіночий одяг. Після революції і до 1941 р. в будівлі розташовувалися магазини, пізніше Універмаг. У 1930-ті будинок реконструювали. Під час війни будівлю було зруйновано.
- Перехрестя Лютеранської і Хрещатика, 1942 р.
Видатні особи, пов'язані з Лютеранською вулицею
На місці будинку № 3 1871 року відкрив фотоательє Влодзімеж Висоцький. Там же знаходилася популярна «Варшавська кав'ярня», яку часто відвідував драматург Михайло Старицький. Вважають, що задню кімнату цієї кав'ярні, де грали в шахи, описано в оповіданні Олександра Купріна «Марабу».
На будинку № 6 є меморіальна дошка Максиму Горькому, який жив тут у листопаді 1914 року, тут же зупинялася актриса Марія Андрєєва під час власних гастролей у театрі «Соловцов».
У будинку № 13 жили режисер Лесь Курбас і акторка Валентина Чистякова.
На будинку № 15 знаходиться меморіальна дошка гандбольному тренеру Ігорю Турчину, який проживав у цьому будинку разом із родиною.
У будинку № 21 жили академіки АН УРСР Михайло Федоров, Костянтин Воблий, Микола Холодний, Михайло Птуха, Михайло Кравчук, Овксентій Корчак-Чепурківський (кв. 19), професор Петро Буйко.
На місці сучасних будинків № 27-31 у 1830-40-і роки була садиба Максима Берлинського — одного з перших дослідників історії Києва, директора Першої київської гімназії.
За № 28/19, у будинку свого тестя, до 1914 року часто зупинявся Ігор Стравінський, якому тут встановлено пам'ятну дошку.
У будинку № 33 пройшли дитячі роки письменника Костянтина Паустовського.
На місці сучасного будинку № 41 у 1840-х роках знаходився пансіон при Першій київській гімназії, де, зокрема, мешкали у гімназичні роки художник Микола Ге та перекладач Шекспіра Микола Гербель.
Установи та заклади
- № 10 — Гімназія № 117 імені Лесі Українки.
Будівлі, що мають історичну та архітектурну цінність
- № 6 — Будинок Майкапар (поч. XX ст.), зведений за проектом архітектора Мартина Клуга
- № 15 — Будинок із Паном і німфами, зведений у стилі модерну за проєктом архітектора Олександра Вербицького
- № 16 — «Сулимівка», кол. благодійні заклади (1834; 2-а пол. XIX ст.)
- № 21/12 — (Будинок наукових працівників), зведений у стилі конструктивізму за проєктами архітекторів Миколи Холостенка, Всеволода Обремського Олександра Вербицького.
- № 22 — кірха Святої Катерини (1857)
- № 23 — особняк Аршавського, або «Будинок невтішної вдови» архітектора Едуарда Брадтмана (1907)
- № 32 — за проєктом архітектора Федора Олтаржевського.
Будинки № 3, 7/10, 8, 11, 12, 13, 18, 20, 24, 25, 26, 27-29, 28, 32, 33 споруджені в 2-й половині XIX — 1-й третині XX ст.
Зображення
Будинки
-
- Деталь оздоблення будинку № 6
- Будинок № 10 — гімназія №117
- Будинок № 16 — «Сулимівка»
- Будинок № 23 — «Дім невтішної вдови»
- Маскарон на фасаді будинку № 23
- Будинок № 26/17
- Будинок № 28/19
-
-
Меморіальні дошки
- Олександрові Ковальову
(буд. № 6) - Ігорю Турчину
(буд. № 15) - Костянтинові Воблому
(буд. № 21) - Михайлові Кравчуку
(буд. № 21) - Михайлу Птусі
(буд. № 21) - Михайлові Федорову
(буд. № 21)
Примітки
- От Киевского Исполкома. Приказ коллегии городского хозяйства // Вісти / Известия. — 1919. — № 29. — 23 марта. — С. 4. (рос.) [Архівовано з першоджерела 3 серпня 2014.]
- Переименование улиц // Известия / Вісти. — 1920. — № 13. — 4 января. — С. 4. (рос.) [Архівовано з першоджерела 3 серпня 2014.]
- Постанова виконавчого комітету Київської міської Ради депутатів трудящих від 6 грудня 1944 року № 286/2 «Про впорядкування найменувань площ, вулиць та провулків м. Києва». Дод. № 1. Дод. № 2. // Державний архів м. Києва. Ф. Р-1. Оп. 4. Спр. 38. Арк. 65–102. [Архівовано з першоджерела 22 червня 2013.] [Архівовано з першоджерела 22 червня 2013.] [Архівовано з першоджерела 22 червня 2013.]
- Топонімічні перейменування в окупованому Києві // Київ і кияни. Матеріали щорічної науково-практичної конференції (Музей історії міста Києва). — К. : Кий, 2010. — Вип. 10. — С. 195—213. [ з першоджерела 9 серпня 2014.]
- Розпорядження Представника Президента України у місті Києві від 11 вересня 1992 року № 1043 «Про повернення вулицям історичних назв». [ з першоджерела 31 травня 2023.]
- Друг О. М. Вулицями старого Києва / О. М. Друг; дизайн і худож. оформ. С. Іванов, І. Шутурма. — Львів : Світ, 2013. — 496, [XVI] с. : іл.
- Лавров, Дмитро. Угол Крещатика и Лютеранской. Інтернет-проект «Цікавий Київ» (рос) .
- . Архів оригіналу за 14 лютого 2023. Процитовано 14 лютого 2023.
- Вікенд (27 січня 2022). . Вікенд (укр.). Архів оригіналу за 29 січня 2022. Процитовано 29 січня 2022.
Посилання
- Старий Київ. Графська гора - Вулиця Лютеранська на YouTube
Джерела
- Лютеранська вулиця // Веб-енциклопедія Києва.
- Енгельса вул. // Вулиці Києва. Довідник / упоряд. А. М. Сигалов та ін. — К. : Реклама, 1975. — С. 59.
- Енгельса вул. // Вулиці Києва. Довідник / упоряд. А. М. Сигалов та ін. — 2-ге вид., випр. — К. : Реклама, 1979. — С. 85.
- Лютеранська вулиця // Вулиці Києва. Довідник / за ред. А. В. Кудрицького. — К. : «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 1995. — С. 127–128. — .
- Лютеранська вулиця // Вулиці міста Києва: офіційний довідник / Додаток до рішення Київської міської ради від 22 січня 2015 року № 34/899 «Про затвердження офіційного довідника „Вулиці міста Києва“». — С. 148. [Архівовано з першоджерела 6 жовтня 2021.]
- Энгельса улица // Киев: энциклопедический справочник / под ред. А. В. Кудрицкого — К. : Гл. ред. Украинской Советской Энциклопедии, 1982. — С. 661–663. (рос.)
- Лютеранська вулиця // МІАС ЗМД «Містобудівний кадастр Києва».
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi vulici z takoyu nazvoyu Lyuteranska vulicya Lyutera nska vu licya vulicya u Pecherskomu rajoni mista Kiyeva miscevist Lipki Prolyagaye vid Hreshatika do Shovkovichnoyi vulici Priluchayutsya vulici Zankoveckoyi Bankova ta Kruglouniversitetska Lyuteranska vulicya KiyivMiscevistLipkiRajonPecherskijKolishni nazviGrafska Annenkovska Lyutershtrasse EngelsaZagalni vidomostiProtyazhnist660 mKoordinati pochatku50 26 46 pn sh 30 31 20 sh d 50 446306 pn sh 30 522472 sh d 50 446306 30 522472Koordinati kincya50 26 32 pn sh 30 31 47 sh d 50 442222 pn sh 30 529778 sh d 50 442222 30 529778poshtovi indeksi01001 01024TransportNajblizhchi stanciyi metro Hreshatik RuhdvostoronnijPokrittyabrukivka asfaltBudivli pam yatki infrastrukturaHramikirha Svyatoyi Katerini isnuvala domova cerkva Sv Oleksandra NevskogoZovnishni posilannyaKod u reyestri10970U proyekti OpenStreetMapr372695Mapa Lyuteranska vulicya u VikishovishiNazvaVinikla u 1830 ti roki spochatku mala nazvu Grafska vulicya miscevist v toj chas inodi mala nazvu Grafska gora U ti chasi na Lipkah isnuvala lyuteranska koloniya i v 1850 h rokah na vulici yaka otrimala paralelnu nazvu Lyuteranska vulicya bulo sporudzheno kirhu Z 1864 roku mala nazvu Annenkovska vulicya na chest kiyivskogo general gubernatora Mikoli Annenkova za iniciativi yakogo vulicyu bulo pereplanovano ta vporyadkovano prote kiyani perevazhno vzhivali staru nazvu U berezni 1919 roku otrimala nazvu vulicya Engelsa na chest Fridriha Engelsa nazvu pidtverdzheno 1944 roku Pid chas nimeckoyi okupaciyi mista u 1942 1943 rokah Lyutershtrasse nim Luther Str U 1992 roci povernuto istorichnu nazvu Lyuteranska vulicya IstoriyaDokladnishe Kirha Svyatoyi Katerini Kiyiv Vulicya pov yazana z lyuteranskoyu gromadoyu Kiyeva Koli na Podoli u 1811 r zgorila derev yana kirha gromadi vidilili misce na Lipkah U 1855 roci zaklali kam yanu sporudu lyuteranskoyi yevangelistskoyi kirhi sv Katerini za proyektom arhitektora I V Shtroma Budivnictvo zavershili v serpni 1857 roku Poryad iz kirhoyu roztashuvalis sporudi yevangelistsko blagodijnoyi obshini realnogo uchilisha zhinochoyi gimnaziyi pochatkovogo uchilisha kvartiri dlya bidnih lyuteranskogo virospovidannya Ci budinki zbereglisya 18 20 24 Znachnoyu miroyu zbereglasya zabudova kincya XIX 1 yi tretini XX stolittya Na pochatku vulici zbereglosya brukovane pokrittya dorogi vikladene kruglyakom yedine v centri mista Do Drugoyi svitovoyi vijni z Lyuteranskoyi buv viyizd na Hreshatik Teper shob potrapiti na vulicyu treba projti kriz arku Univermag Na pochatku HH st na perehresti Hreshatika i Lyuteranskoyi 31 2 roztashovuvavsya magazin Lyudmer i sini Karl Lyudmer avstrijskij piddanij rozpochav torgovelnu diyalnist u Kiyevi u 1855 r Za pivstolittya jogo firma stala odniyeyu z najbilshih v Ukrayini Koli do spravi doluchilisya jogo troye siniv vidkrivsya torgovij dim U magazini isnuvalo dekilka viddiliv zhinochogo odyagu tut zhe bula majsternya z jogo poshittya manufakturnogo tovaru ta hutrovih virobiv U 1905 roci na vistavci v Bryusseli firma Lyudmer i sini otrimala Gran pri a na vistavci v Parizhi zolotu medal za cholovichij ta zhinochij odyag Pislya revolyuciyi i do 1941 r v budivli roztashovuvalisya magazini piznishe Univermag U 1930 ti budinok rekonstruyuvali Pid chas vijni budivlyu bulo zrujnovano Perehrestya Lyuteranskoyi i Hreshatika 1942 r Vidatni osobi pov yazani z Lyuteranskoyu vuliceyuNa misci budinku 3 1871 roku vidkriv fotoatelye Vlodzimezh Visockij Tam zhe znahodilasya populyarna Varshavska kav yarnya yaku chasto vidviduvav dramaturg Mihajlo Starickij Vvazhayut sho zadnyu kimnatu ciyeyi kav yarni de grali v shahi opisano v opovidanni Oleksandra Kuprina Marabu Na budinku 6 ye memorialna doshka Maksimu Gorkomu yakij zhiv tut u listopadi 1914 roku tut zhe zupinyalasya aktrisa Mariya Andryeyeva pid chas vlasnih gastrolej u teatri Solovcov U budinku 13 zhili rezhiser Les Kurbas i aktorka Valentina Chistyakova Na budinku 15 znahoditsya memorialna doshka gandbolnomu treneru Igoryu Turchinu yakij prozhivav u comu budinku razom iz rodinoyu U budinku 21 zhili akademiki AN URSR Mihajlo Fedorov Kostyantin Voblij Mikola Holodnij Mihajlo Ptuha Mihajlo Kravchuk Ovksentij Korchak Chepurkivskij kv 19 profesor Petro Bujko Na misci suchasnih budinkiv 27 31 u 1830 40 i roki bula sadiba Maksima Berlinskogo odnogo z pershih doslidnikiv istoriyi Kiyeva direktora Pershoyi kiyivskoyi gimnaziyi Za 28 19 u budinku svogo testya do 1914 roku chasto zupinyavsya Igor Stravinskij yakomu tut vstanovleno pam yatnu doshku U budinku 33 projshli dityachi roki pismennika Kostyantina Paustovskogo Na misci suchasnogo budinku 41 u 1840 h rokah znahodivsya pansion pri Pershij kiyivskij gimnaziyi de zokrema meshkali u gimnazichni roki hudozhnik Mikola Ge ta perekladach Shekspira Mikola Gerbel Ustanovi ta zakladi 10 Gimnaziya 117 imeni Lesi Ukrayinki Budivli sho mayut istorichnu ta arhitekturnu cinnist 6 Budinok Majkapar poch XX st zvedenij za proektom arhitektora Martina Kluga 15 Budinok iz Panom i nimfami zvedenij u stili modernu za proyektom arhitektora Oleksandra Verbickogo 16 Sulimivka kol blagodijni zakladi 1834 2 a pol XIX st 21 12 Budinok naukovih pracivnikiv zvedenij u stili konstruktivizmu za proyektami arhitektoriv Mikoli Holostenka Vsevoloda Obremskogo Oleksandra Verbickogo 22 kirha Svyatoyi Katerini 1857 23 osobnyak Arshavskogo abo Budinok nevtishnoyi vdovi arhitektora Eduarda Bradtmana 1907 32 za proyektom arhitektora Fedora Oltarzhevskogo Budinki 3 7 10 8 11 12 13 18 20 24 25 26 27 29 28 32 33 sporudzheni v 2 j polovini XIX 1 j tretini XX st ZobrazhennyaBudinki Budinok 6 Detal ozdoblennya budinku 6 Budinok 10 gimnaziya 117 Budinok 16 Sulimivka Budinok 23 Dim nevtishnoyi vdovi Maskaron na fasadi budinku 23 Budinok 26 17 Budinok 28 19 Budinok iz majolikovim panno Kirha Svyatoyi KateriniMemorialni doshki Oleksandrovi Kovalovu bud 6 Igoryu Turchinu bud 15 Kostyantinovi Voblomu bud 21 Mihajlovi Kravchuku bud 21 Mihajlu Ptusi bud 21 Mihajlovi Fedorovu bud 21 PrimitkiOt Kievskogo Ispolkoma Prikaz kollegii gorodskogo hozyajstva Visti Izvestiya 1919 29 23 marta S 4 ros Arhivovano z pershodzherela 3 serpnya 2014 Pereimenovanie ulic Izvestiya Visti 1920 13 4 yanvarya S 4 ros Arhivovano z pershodzherela 3 serpnya 2014 Postanova vikonavchogo komitetu Kiyivskoyi miskoyi Radi deputativ trudyashih vid 6 grudnya 1944 roku 286 2 Pro vporyadkuvannya najmenuvan plosh vulic ta provulkiv m Kiyeva Dod 1 Dod 2 Derzhavnij arhiv m Kiyeva F R 1 Op 4 Spr 38 Ark 65 102 Arhivovano z pershodzherela 22 chervnya 2013 Arhivovano z pershodzherela 22 chervnya 2013 Arhivovano z pershodzherela 22 chervnya 2013 Toponimichni perejmenuvannya v okupovanomu Kiyevi Kiyiv i kiyani Materiali shorichnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi Muzej istoriyi mista Kiyeva K Kij 2010 Vip 10 S 195 213 z pershodzherela 9 serpnya 2014 Rozporyadzhennya Predstavnika Prezidenta Ukrayini u misti Kiyevi vid 11 veresnya 1992 roku 1043 Pro povernennya vulicyam istorichnih nazv z pershodzherela 31 travnya 2023 Drug O M Vulicyami starogo Kiyeva O M Drug dizajn i hudozh oform S Ivanov I Shuturma Lviv Svit 2013 496 XVI s il Lavrov Dmitro Ugol Kreshatika i Lyuteranskoj Internet proekt Cikavij Kiyiv ros Arhiv originalu za 14 lyutogo 2023 Procitovano 14 lyutogo 2023 Vikend 27 sichnya 2022 Vikend ukr Arhiv originalu za 29 sichnya 2022 Procitovano 29 sichnya 2022 Posilannya Starij Kiyiv Grafska gora Vulicya Lyuteranska na YouTubeDzherelaLyuteranska vulicya Veb enciklopediya Kiyeva Engelsa vul Vulici Kiyeva Dovidnik uporyad A M Sigalov ta in K Reklama 1975 S 59 Engelsa vul Vulici Kiyeva Dovidnik uporyad A M Sigalov ta in 2 ge vid vipr K Reklama 1979 S 85 Lyuteranska vulicya Vulici Kiyeva Dovidnik za red A V Kudrickogo K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1995 S 127 128 ISBN 5 88500 070 0 Lyuteranska vulicya Vulici mista Kiyeva oficijnij dovidnik Dodatok do rishennya Kiyivskoyi miskoyi radi vid 22 sichnya 2015 roku 34 899 Pro zatverdzhennya oficijnogo dovidnika Vulici mista Kiyeva S 148 Arhivovano z pershodzherela 6 zhovtnya 2021 Engelsa ulica Kiev enciklopedicheskij spravochnik pod red A V Kudrickogo K Gl red Ukrainskoj Sovetskoj Enciklopedii 1982 S 661 663 ros Lyuteranska vulicya MIAS ZMD Mistobudivnij kadastr Kiyeva