Броніслав Май (пол. Bronisław Maj, нар. 19 листопада 1953, Лодзь) — польський поет, есеїст, перекладач.
Броніслав Май | ||||
---|---|---|---|---|
Bronisław Maj | ||||
Броніслав Май (2014) | ||||
Народився | 19 листопада 1953 (70 років) Лодзь | |||
Громадянство | Польща | |||
Діяльність | поет, есеїст, перекладач | |||
Alma mater | Ягеллонський університет | |||
Заклад | Ягеллонський університет | |||
Мова творів | польська | |||
Членство | d | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Броніслав Май у Вікісховищі | ||||
Біографія
Броніслав Май народився в місті Лодзь. З 1972 року живе в Кракові, де й закінчив філологічний факультет Яґеллонського університету (1977). Він доктор гуманітарних наук і викладає з 1979 року. Спеціалізується на польській поезії - від років окупації і до сьогодення.
Творчість
Броніслав Май автор віршів, статей і заміток про літературне та художнє життя Польщі. Видав монографію про Тадеуша Гайци (Краків, 1992). Дебютував як поет в журналі «Poezja» в 1970 році. Його твори були перекладені на англійську, французьку, іспанську, італійську, німецьку, голландську, фламандську, шведську, російську, чеську, словацьку, болгарську, угорську, литовську, словенську, сербо-хорватську, білоруську, в'єтнамську, албанську мови і видані у багатьох країнах світу. Лауреат престижних літературних премій: Премія Фонду Костельських (Женева, 1984), премії ПЕН-клубу за поетичну творчість (1995). Він також пише для театру (в тому числі в 2003 році для Національного театру «Жаби Арістофана»), радіо, телебачення та кіно. Опублікував низку тематичних статей в «Gazecie Wyborczej», і в газеті «Rzeczpospolita» опубліковано в (1997 р). Він є автором багатьох текстів пісень. Окрім того, Броніслав Май був засновником і головним редактором незалежного літературного видання «NaGłos» (1983), співзасновник театру «XTO» (1977), де був сценаристом та виступав як актор. Його робота часто фокусується на метафізичному, але відходить від традиційної релігійної поезії.
Збірки віршів
Рік видання | Переклад назви | Оригінальна назва |
---|---|---|
1980 | Вірші | Wiersze |
1981 | Така свобода | Taka wolność |
1981 | Спільне повітря | Wspólne powietrze |
1986 | Сімейний альбом | Album rodzinny |
1986 | Знищення Священного Міста | Zagłada Swiętego Miasta |
1986 | Втома | Zmęczenie |
1994 | Світло | Swiatło |
Монографії, есеї
Рік видання | Переклад назви | Оригінальна назва |
---|---|---|
1992 | Білий хлопчик. Про поезію Тадеуша Гайци | Biały chłopiec. O poezji Tadeusza Gajcego |
1997 | Хроніка художніх, культурних, соціальних та інших подій | Kronika wydarzeń artystycznych, kulturalnych, towarzyskich i innych |
Фільми
Рік | Переклад назви | Оригінальна назва |
---|---|---|
1989 | Відбите світло | Światło odbite |
1993 | Володимир Одоєвський. Портрет емігранта | Włodzimierz Odojewski. Portret emigranta |
1993 | Поводок | Powidok |
1993 | Кінець світу | Kraj świata |
1993 | Корнель Филипович | Kornel Filipowicz |
1994 | З поезією в Вільнюсі | Z poezją w Wilnie |
1995 | Професія письменника. Ян Юзеф Щепанський | Zawód pisarz. Jan Józef Szczepański |
1996 | Солідарність і самотність Адама Загаєвського | Solidarność i samotność Adama Zagajewskiego |
1998 | Літописець. Справа про Болеслава Пруса | Kronikarz. Rzecz o Bolesławie Prusie |
1999 | Польський Рим, польський Ватикан | Polski Rzym, polski Watykan |
2001 | Ангелус | Angelus |
2005 | Радість написання | Radość pisania |
2009 | Часом життя може бути терпимим | Chwilami życie bywa znośne |
Нагороди
- 1983 — Культурна нагорода підземної солідарності;
- 1984 — Культурна нагорода підземної солідарності;
- 1984 — Нагорода Фонду ім. Костельських;
- 1995 — Нагорода ПЕН-клубу за поетичну творчість;
- 2002 — Номінований на Орла (премія польського кіно) за найкращий сценарій для художнього фільму 2001 «Ангелус».
- 2015 — Нагорода міста Краків.
Бібліографія
- Krzysztof Karasek: «Współczesna poezja polska. Antologia»
- Marian Stala: «Chwile pewności: 20 szkicow o poezji i krytyce». Kraków: Znak, 1991, s. 180—192.
Посилання
- Бронислав Май (Кинопоиск) [Архівовано 21 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bronislav Maj pol Bronislaw Maj nar 19 listopada 1953 19531119 Lodz polskij poet eseyist perekladach Bronislav MajBronislaw MajBronislav Maj 2014 Narodivsya19 listopada 1953 1953 11 19 70 rokiv LodzGromadyanstvoPolshaDiyalnistpoet eseyist perekladachAlma materYagellonskij universitetZakladYagellonskij universitetMova tvorivpolskaChlenstvoPolish Film AcademydNagorodiPremiya Fundaciyi im Koscyelskih 1984 Bronislav Maj u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 2 Tvorchist 2 1 Zbirki virshiv 2 2 Monografiyi eseyi 2 3 Filmi 3 Nagorodi 4 Bibliografiya 5 PosilannyaBiografiyared Bronislav Maj narodivsya v misti Lodz Z 1972 roku zhive v Krakovi de j zakinchiv filologichnij fakultet Yagellonskogo universitetu 1977 Vin doktor gumanitarnih nauk i vikladaye z 1979 roku Specializuyetsya na polskij poeziyi vid rokiv okupaciyi i do sogodennya Tvorchistred Bronislav Maj avtor virshiv statej i zamitok pro literaturne ta hudozhnye zhittya Polshi Vidav monografiyu pro Tadeusha Gajci Krakiv 1992 Debyutuvav yak poet v zhurnali Poezja v 1970 roci Jogo tvori buli perekladeni na anglijsku francuzku ispansku italijsku nimecku gollandsku flamandsku shvedsku rosijsku chesku slovacku bolgarsku ugorsku litovsku slovensku serbo horvatsku bilorusku v yetnamsku albansku movi i vidani u bagatoh krayinah svitu Laureat prestizhnih literaturnih premij Premiya Fondu Kostelskih Zheneva 1984 premiyi PEN klubu za poetichnu tvorchist 1995 Vin takozh pishe dlya teatru v tomu chisli v 2003 roci dlya Nacionalnogo teatru Zhabi Aristofana radio telebachennya ta kino Opublikuvav nizku tematichnih statej v Gazecie Wyborczej i v gazeti Rzeczpospolita opublikovano v 1997 r Vin ye avtorom bagatoh tekstiv pisen Okrim togo Bronislav Maj buv zasnovnikom i golovnim redaktorom nezalezhnogo literaturnogo vidannya NaGlos 1983 spivzasnovnik teatru XTO 1977 de buv scenaristom ta vistupav yak aktor Jogo robota chasto fokusuyetsya na metafizichnomu ale vidhodit vid tradicijnoyi religijnoyi poeziyi Zbirki virshivred Rik vidannya Pereklad nazvi Originalna nazva 1980 Virshi Wiersze 1981 Taka svoboda Taka wolnosc 1981 Spilne povitrya Wspolne powietrze 1986 Simejnij albom Album rodzinny 1986 Znishennya Svyashennogo Mista Zaglada Swietego Miasta 1986 Vtoma Zmeczenie 1994 Svitlo Swiatlo Monografiyi eseyired Rik vidannya Pereklad nazvi Originalna nazva 1992 Bilij hlopchik Pro poeziyu Tadeusha Gajci Bialy chlopiec O poezji Tadeusza Gajcego 1997 Hronika hudozhnih kulturnih socialnih ta inshih podij Kronika wydarzen artystycznych kulturalnych towarzyskich i innych Filmired Rik Pereklad nazvi Originalna nazva 1989 Vidbite svitlo Swiatlo odbite 1993 Volodimir Odoyevskij Portret emigranta Wlodzimierz Odojewski Portret emigranta 1993 Povodok Powidok 1993 Kinec svitu Kraj swiata 1993 Kornel Filipovich Kornel Filipowicz 1994 Z poeziyeyu v Vilnyusi Z poezja w Wilnie 1995 Profesiya pismennika Yan Yuzef Shepanskij Zawod pisarz Jan Jozef Szczepanski 1996 Solidarnist i samotnist Adama Zagayevskogo Solidarnosc i samotnosc Adama Zagajewskiego 1998 Litopisec Sprava pro Boleslava Prusa Kronikarz Rzecz o Boleslawie Prusie 1999 Polskij Rim polskij Vatikan Polski Rzym polski Watykan 2001 Angelus Angelus 2005 Radist napisannya Radosc pisania 2009 Chasom zhittya mozhe buti terpimim Chwilami zycie bywa znosneNagorodired 1983 Kulturna nagoroda pidzemnoyi solidarnosti 1984 Kulturna nagoroda pidzemnoyi solidarnosti 1984 Nagoroda Fondu im Kostelskih 1995 Nagoroda PEN klubu za poetichnu tvorchist 2002 Nominovanij na Orla premiya polskogo kino za najkrashij scenarij dlya hudozhnogo filmu 2001 Angelus 2015 Nagoroda mista Krakiv Bibliografiyared Krzysztof Karasek Wspolczesna poezja polska Antologia Marian Stala Chwile pewnosci 20 szkicow o poezji i krytyce Krakow Znak 1991 s 180 192 ISBN 8370061036Posilannyared Bronislav Maj Kinopoisk Arhivovano 21 bereznya 2016 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Bronislav Maj amp oldid 38158712