Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Бал фр Le Bal музичний фільм режисера Етторе Скола 1983 року створений на основі вистави мюзиклу театру Театр дю Кампань

Бал (фільм)

Бал (фільм)

«Бал» (фр. Le Bal) — музичний фільм режисера Етторе Скола 1983 року, створений на основі вистави-мюзиклу театру «Театр дю Кампаньоль» (Théâtre du Campagnol) Жана-Клода Паншена. Стрічку було висунуто на здобуття премії «Оскар» 1984 року; здобула низку фестивальних і професійних кінонагород, зокрема три нагороди премії «Сезар» та п'ять премій «Давид ді Донателло» image.

Бал
Le Bal
image
Жанрмузична драма / історія
РежисерЕтторе Скола
ПродюсерДжорджо Сільваньї
СценаристЖан-Клод Паншена
Руджеро Маккарі
Фуріо Скарпеллі
Етторе Скола
У головних
ролях		Франческо де Розі
Нані Ноель
Мішель Тоті
Азіз Арбіа
Женев'єва Рей-Паншена
Оператор
КомпозиторВладимир Косма
ХудожникЛучано Річчері
КінокомпаніяCineproduction S.A
Films A2
Massfilm
ONCIC
Тривалість112 хв.
Мовафранцузька
Країнаimage Франція
image Італія
image Алжир
Рік1983
Дата виходуimage Франція: 21 грудня 1983
DVD-резіз: 3 липня 2015
IMDbID 0085213
РейтингIMDb: image

Синопсис

Усі події фільму відбуваються в одному й тому ж паризькому танцювальному залі протягом майже 50 років — з 1933 по 1983. Упродовж усього фільму звучить лише музика, відсутні діалоги, вся дія відбувається у формі танців та пантоміми.

Фільм складається з шести епізодів з минулого:

  • 1936 — Перемога «Народного фронту»
  • 1940 — Війна
  • 1944 — Окупація і звільнення
  • 1946 — Jazz de Paris
  • 1956 — Батьки і діти
  • 1968 — Сорбонна на барикадах

Епізоди обрамлені прологом та епілогом, що відносяться до 1983 року. У кожному епізоді паралельно розігрується декілька драматичних мініатюр.

У фільмі зайняті ті самі актори, які грали цю історію на сцені: 24 виконавці представляють 140 персонажів.

В історичних епізодах знайшли відображення перемога Народного фронту і боротьба з фашистським рухом у Франції, окупація і визволення Парижа під час Другої світової війни, колоніальні війни 1950-х років, студентські заворушення 1960-х, зміна мод у музиці, одязі, стилі поведінки. Частина персонажів — наскрізні, від епізоду до епізоду еволюціонують їхні характери і взаємовідносини; другі з'являються лише в одному епізоді; треті — ніби «вічні», нестаріючі типажі (наприклад, симпатична, але дуже сором'язлива короткозора жінка, з якою ніхто не танцює).

У фільмі багато ремінісценцій, що відсилають глядача до класики французького кіно і естради; наприклад, у персонажі М. ван Спейбрука безпомилково вгадуються кіногерої Жана Габена.

Актори

 Актор  Роль
··· Тоні, власник закладу
Дами
 Акторка  Роль 
··· дівчина / «Елізабет Тейлор» / бітниця / студентка
··· бізнес-леді / аристократка в хутрі / пані з фамільним сріблом
··· брюнетка-емансіпе / Кармен / молода єврейка / руда дівиця / бабетта в рожевому
··· дівчина / скрипалька / довговолоса блондинка / бабетта у кремовому
··· обачлива пані в червоному / робітниця / весела матуся
Ліліан Дельваль ··· інтелігентна пані в синьому / «Симона Синьйоре» / алкоголічка з кішкою / «Анні Жирардо»
Аніта Пікк'яріні ··· дама у перуці / жінка з в'язанням / матусина донька
Моніка Скаттіні ··· дівчина, яку ніхто не запрошує на танець / короткозора дівчина
··· дама в мереживах / модниця / «Джинджер»
Россана Ді Лоренцо ··· консьєржка
Кавалери
 Актор  Роль 
··· артист / робітник-комуніст / герой Опору / піжон з метеликом / веселий татусь
··· клерк / молодий складач / американський солдат-очкарик / любитель кави
··· усмішливий / «Чарлі Чаплін» / студент / американський солдат-сурмач / молодий араб
Режі Буке ··· жлоб-мачо / власник закладу / товстун в підтяжках / старий буркотун / націоналіст з OAS
Крістоф Оллрайт ··· красень-нарцис / письменник-початківець / фарбований блондин / студент
Франсуа Пік ··· журналіст / інтелігент біля стійки / студент
Арно Лекарпентьєр ··· провінціал / підмайстер / матусин синок / студент
Жан-Клод Паншена ··· фат / фашист з / старий професор / «Фред»
Етьєн Гішар ··· професор / студент Сорбони / солдат експедиційного корпусу
Марк Берман ··· пройдисвіт / секс-маніяк / нувориш / тиловий щур / колабораціоніст / спекулянт / «Елвіс»
Жан-Франсуа Перр'є ··· сором'язливий / закоханий у береті / німецький офіцер / залицяльник-невдаха
Мішель ван Спейбрук ··· чоловік здалеку / «комісар Мегре»

Музика, що прозвучала у фільмі

(У приблизній черговості)

пролог (1983 рік)
  1. Le bal — композитор В. Косма
    1. J'attendrai (Poterat-Olivieri) — Raymond Lefevre et son Orchestre
    2. Et maintenant (Becaud) — Caravelli et son Orchestre
    3. Les plaisirs demodes (Aznavour — G.Garvarents) — Шарль Азнавур
    4. Mujer de Sevilla (J.Chanzol) — Pepe Munez
    5. Jalousie — Циганське танго (Gade) — Y.Malendo
    6.  — Primo Corchia. Популярна латино-пісня, створена ще 1860-і роки
1936 рік — Valse, Java du bal et Intermede
  1. Le denicheur (Léo Daniderff), пісня 1912 року
  2. Попурі з вальсів-мюзетів (Le Dénicheur — Le Bal — Encore un petit verre de vin — Le Dénicheur)
  3. Попурі з танцю (La Plus Bath Des Javas — Le Bal — La Belote — Java De Concert — La mazurka de Chopin)
  4. Le bal (інтерлюдія фортепіано) — композитор В. Косма
  5. Danse du tapis (Y'a de la joie — Tout va très bien Madame la Marquise — C'est à boire qu'il nous faut — Les Montagnards — Quand On Se Promène Au Bord De L'eau — Auprés De Ma Blonde — Le P'tit Quinquin — Le Bal — Le P'tit Quinquin — A La Tienne Etienne — Son Voile Qui Volait — Le Bal — Boire Un Petit Coup)
  6. Попурі з польок (Les Triolets — Les Perles De Cristal)
  7. Попурі з вальсів (La Valse brune — Au Plaisir des bois — Le Bal)
1940 рік
  1. Parlami d'amore Mariu — Вітторіо де Сіка, італійська пісня 1932 роки
  2. Попурри 1940:
  3. [en] —
  4. Oh! Catarinetta — Тіно Россі
  5. Nous irons pendre notre linge sur la ligne Siegfried — Ray Ventura et son Orchestra
  6. Lili Marleen — Лале Андерсен
  7. Piloten — Лале Андерсен
  8. Sérénade sans espoir —
1944 рік
  1. Danse du tapis а la liberation:
    1. Fleur de Paris — Моріс Шевальє
    2. Thamaraboum Dié
    3. Ah!Les Fraises Et Les Framboises
    4. Paso Doble — La plus bath des javas
1946 рік
  1. Le bal — композитор В. Косма
  2.  — Jazz de Paris. Пісня Гленна Міллера 1940 року
  3. Intermede — Medley Du Couple Dansant:
    1. Top Hat
    2. Let's Face The Music And Dance
    3. Harlem Nocturne
  4. Shuffle blues — Каунт Бейсі
  5. Le bal (інтерлюдія фортепіано) — композитор В. Косма
  6. Boogie blues — пісня Count Basie Orchestra
  7. La Vie en rose — пісня Едіт Піаф 1946 року
  8. Amour, castagnettes et tango — пісня Глорії Ласло та Мірей Матьє
1956 рік
  1. Si tu vas а Rio — пісня Даріо Морено 1959 року
  2. Hernando's hideway
  3. Попурі samba bayon:
    1. Brazil — Le Bal — ## El Negro Zumbon
  4. Tutti Frutti — класика рок-н-ролу 1956 року
  5.  — пісня групи The Platters
  6. Le bal (інтерлюдія фортепіано) — композитор В. Косма
1968 рік
  1. Марсельєза — Django Reinhardt, Stephane Grapelli
  2.  — пісня «Бітлз» 1965 року
1983 рік (епілог)
  1. T'es OK — пісня Ottawan 1980 року
  2. Finale:
    1. Que reste-t'il de nos amours?
    2. J'attendrai — Raymond Lefevre et son Orchestre

Визнання

Нагороди та номінації фільму «Бал»
Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
1984 Премія Оскар Найкращий фільм іноземною мовою Бал Номінація
1984 Премія «Сезар» Найкращий фільм Бал Перемога
1984 Найкраща режисерська робота Етторе Скола Номінація
1984 Найкраща музика до фільму Владимир Косма Перемога
1984 Найкраща операторська робота Номінація
1984 Берлінський кінофестиваль Золотий ведмідь Бал Номінація
1984 Срібний ведмідь за найкращу режисуру Етторе Скола Перемога
1984 Приз журі читачів «Berliner Morgenpost» Перемога
1984 Премія «Давид ді Донателло» Найкращий фільм Бал Перемога
1984 Найкращий режисер Етторе Скола Перемога
1984 Найкраща музика Владимир Косма, Армандо Тровайолі Перемога
1984 Найкращий монтаж Раймондо Крочані Перемога
1984 Приз Alitalia Етторе Скола Перемога

Примітки

  1. Le Bal — DVD et Blu-Ray
  2. . Архів оригіналу за 5 липня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
  3. Повний перелік нагород та номінацій фільму «Бал» [ 16 квітня 2016 у Wayback Machine.] на сайті IMDb

Посилання

  • «Бал» на сайті IMDb (англ.) image (станом на 30 вересня 2015)
  • «Бал» на сайті AlloCiné (фр.) image (станом на 30 вересня 2015)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Bal fr Le Bal muzichnij film rezhisera Ettore Skola 1983 roku stvorenij na osnovi vistavi myuziklu teatru Teatr dyu Kampanol Theatre du Campagnol Zhana Kloda Panshena Strichku bulo visunuto na zdobuttya premiyi Oskar 1984 roku zdobula nizku festivalnih i profesijnih kinonagorod zokrema tri nagorodi premiyi Sezar ta p yat premij David di Donatello BalLe BalZhanrmuzichna drama istoriyaRezhiserEttore SkolaProdyuserDzhordzho SilvanyiScenaristZhan Klod Panshena Rudzhero Makkari Furio Skarpelli Ettore SkolaU golovnih rolyahFranchesko de Rozi Nani Noel Mishel Toti Aziz Arbia Zhenev yeva Rej PanshenaOperatorKompozitorVladimir KosmaHudozhnikLuchano RichcheriKinokompaniyaCineproduction S A Films A2 Massfilm ONCICTrivalist112 hv MovafrancuzkaKrayina Franciya Italiya AlzhirRik1983Data vihodu Franciya 21 grudnya 1983 DVD reziz 3 lipnya 2015IMDbID 0085213RejtingIMDb SinopsisUsi podiyi filmu vidbuvayutsya v odnomu j tomu zh parizkomu tancyuvalnomu zali protyagom majzhe 50 rokiv z 1933 po 1983 Uprodovzh usogo filmu zvuchit lishe muzika vidsutni dialogi vsya diya vidbuvayetsya u formi tanciv ta pantomimi Film skladayetsya z shesti epizodiv z minulogo 1936 Peremoga Narodnogo frontu 1940 Vijna 1944 Okupaciya i zvilnennya 1946 Jazz de Paris 1956 Batki i diti 1968 Sorbonna na barikadah Epizodi obramleni prologom ta epilogom sho vidnosyatsya do 1983 roku U kozhnomu epizodi paralelno rozigruyetsya dekilka dramatichnih miniatyur U filmi zajnyati ti sami aktori yaki grali cyu istoriyu na sceni 24 vikonavci predstavlyayut 140 personazhiv V istorichnih epizodah znajshli vidobrazhennya peremoga Narodnogo frontu i borotba z fashistskim ruhom u Franciyi okupaciya i vizvolennya Parizha pid chas Drugoyi svitovoyi vijni kolonialni vijni 1950 h rokiv studentski zavorushennya 1960 h zmina mod u muzici odyazi stili povedinki Chastina personazhiv naskrizni vid epizodu do epizodu evolyucionuyut yihni harakteri i vzayemovidnosini drugi z yavlyayutsya lishe v odnomu epizodi treti nibi vichni nestariyuchi tipazhi napriklad simpatichna ale duzhe sorom yazliva korotkozora zhinka z yakoyu nihto ne tancyuye U filmi bagato reminiscencij sho vidsilayut glyadacha do klasiki francuzkogo kino i estradi napriklad u personazhi M van Spejbruka bezpomilkovo vgaduyutsya kinogeroyi Zhana Gabena Aktori Aktor Rol Toni vlasnik zakladuDami Aktorka Rol divchina Elizabet Tejlor bitnicya studentka biznes ledi aristokratka v hutri pani z familnim sriblom bryunetka emansipe Karmen moloda yevrejka ruda divicya babetta v rozhevomu divchina skripalka dovgovolosa blondinka babetta u kremovomu obachliva pani v chervonomu robitnicya vesela matusyaLilian Delval inteligentna pani v sinomu Simona Sinjore alkogolichka z kishkoyu Anni Zhirardo Anita Pikk yarini dama u peruci zhinka z v yazannyam matusina donkaMonika Skattini divchina yaku nihto ne zaproshuye na tanec korotkozora divchina dama v merezhivah modnicya Dzhindzher Rossana Di Lorenco konsyerzhkaKavaleri Aktor Rol artist robitnik komunist geroj Oporu pizhon z metelikom veselij tatus klerk molodij skladach amerikanskij soldat ochkarik lyubitel kavi usmishlivij Charli Chaplin student amerikanskij soldat surmach molodij arabRezhi Buke zhlob macho vlasnik zakladu tovstun v pidtyazhkah starij burkotun nacionalist z OASKristof Ollrajt krasen narcis pismennik pochatkivec farbovanij blondin studentFransua Pik zhurnalist inteligent bilya stijki studentArno Lekarpentyer provincial pidmajster matusin sinok studentZhan Klod Panshena fat fashist z starij profesor Fred Etyen Gishar profesor student Sorboni soldat ekspedicijnogo korpusuMark Berman projdisvit seks maniyak nuvorish tilovij shur kolaboracionist spekulyant Elvis Zhan Fransua Perr ye sorom yazlivij zakohanij u bereti nimeckij oficer zalicyalnik nevdahaMishel van Spejbruk cholovik zdaleku komisar Megre Muzika sho prozvuchala u filmi U pribliznij chergovosti prolog 1983 rik Le bal kompozitor V Kosma J attendrai Poterat Olivieri Raymond Lefevre et son Orchestre Et maintenant Becaud Caravelli et son Orchestre Les plaisirs demodes Aznavour G Garvarents Sharl Aznavur Mujer de Sevilla J Chanzol Pepe Munez Jalousie Ciganske tango Gade Y Malendo Primo Corchia Populyarna latino pisnya stvorena she 1860 i roki1936 rik Valse Java du bal et IntermedeLe denicheur Leo Daniderff pisnya 1912 roku Popuri z valsiv myuzetiv Le Denicheur Le Bal Encore un petit verre de vin Le Denicheur Popuri z tancyu La Plus Bath Des Javas Le Bal La Belote Java De Concert La mazurka de Chopin Le bal interlyudiya fortepiano kompozitor V Kosma Danse du tapis Y a de la joie Tout va tres bien Madame la Marquise C est a boire qu il nous faut Les Montagnards Quand On Se Promene Au Bord De L eau Aupres De Ma Blonde Le P tit Quinquin Le Bal Le P tit Quinquin A La Tienne Etienne Son Voile Qui Volait Le Bal Boire Un Petit Coup Popuri z polok Les Triolets Les Perles De Cristal Popuri z valsiv La Valse brune Au Plaisir des bois Le Bal 1940 rikParlami d amore Mariu Vittorio de Sika italijska pisnya 1932 roki Popurri 1940 en Oh Catarinetta Tino Rossi Nous irons pendre notre linge sur la ligne Siegfried Ray Ventura et son Orchestra Lili Marleen Lale Andersen Piloten Lale Andersen Serenade sans espoir 1944 rikDanse du tapis a la liberation Fleur de Paris Moris Shevalye Thamaraboum Die Ah Les Fraises Et Les Framboises Paso Doble La plus bath des javas1946 rikLe bal kompozitor V Kosma Jazz de Paris Pisnya Glenna Millera 1940 roku Intermede Medley Du Couple Dansant Top Hat Let s Face The Music And Dance Harlem Nocturne Shuffle blues Kaunt Bejsi Le bal interlyudiya fortepiano kompozitor V Kosma Boogie blues pisnya Count Basie Orchestra La Vie en rose pisnya Edit Piaf 1946 roku Amour castagnettes et tango pisnya Gloriyi Laslo ta Mirej Matye1956 rikSi tu vas a Rio pisnya Dario Moreno 1959 roku Hernando s hideway Popuri samba bayon Brazil Le Bal El Negro Zumbon Tutti Frutti klasika rok n rolu 1956 roku pisnya grupi The Platters Le bal interlyudiya fortepiano kompozitor V Kosma1968 rikMarselyeza Django Reinhardt Stephane Grapelli pisnya Bitlz 1965 roku1983 rik epilog T es OK pisnya Ottawan 1980 roku Finale Que reste t il de nos amours J attendrai Raymond Lefevre et son OrchestreViznannyaNagorodi ta nominaciyi filmu Bal Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat1984 Premiya Oskar Najkrashij film inozemnoyu movoyu Bal Nominaciya1984 Premiya Sezar Najkrashij film Bal Peremoga1984 Najkrasha rezhiserska robota Ettore Skola Nominaciya1984 Najkrasha muzika do filmu Vladimir Kosma Peremoga1984 Najkrasha operatorska robota Nominaciya1984 Berlinskij kinofestival Zolotij vedmid Bal Nominaciya1984 Sribnij vedmid za najkrashu rezhisuru Ettore Skola Peremoga1984 Priz zhuri chitachiv Berliner Morgenpost Peremoga1984 Premiya David di Donatello Najkrashij film Bal Peremoga1984 Najkrashij rezhiser Ettore Skola Peremoga1984 Najkrasha muzika Vladimir Kosma Armando Trovajoli Peremoga1984 Najkrashij montazh Rajmondo Krochani Peremoga1984 Priz Alitalia Ettore Skola PeremogaPrimitkiLe Bal DVD et Blu Ray Arhiv originalu za 5 lipnya 2015 Procitovano 30 veresnya 2015 Povnij perelik nagorod ta nominacij filmu Bal 16 kvitnya 2016 u Wayback Machine na sajti IMDbPosilannya Bal na sajti IMDb angl stanom na 30 veresnya 2015 Bal na sajti AlloCine fr stanom na 30 veresnya 2015

Дата публікації:
Топ