Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Аббасгулу ага Бакіха нов азерб عباسقلی باکیخانوف Abbasqulu ağa Bakıxanov також відомий під літературним псевдонімом Кудс

Бакіханов Аббас-Кулі-ага

Бакіханов Аббас-Кулі-ага

Аббасгулу ага́ Бакіха́нов (азерб. عباسقلی باکیخانوف, Abbasqulu ağa Bakıxanov, також відомий під літературним псевдонімом Кудсі (азерб. Qüdsi, «чистий», «благородний») (21 червня 1794, Амірджан, Азербайджан — 31 травня 1847) — азербайджанський учений-просвітитель, поет і письменник, що писав азербайджанською, перською та арабською мовами. Ф. Касим-заде вважає його «одним із засновників реалістичного напрямку в азербайджанській художній літературі XIX століття».

Аббасгулу ага Бакіханов
азерб. عباسقلی باکیخانوف
image
ПсевдонімКудси
Народився21 червня 1794(1794-06-21)[1]
Амірджан, Азербайджан
Помер31 травня 1847(1847-05-31)[1](52 роки)
Мекка, Абіссінський еялет, Османська імперія
·холера
ПохованняСаудівська Аравія
Країнаimage Російська імперія
Діяльністьісторик, філософ, письменник, поет, військовослужбовець
Мова творіварабська, азербайджанська і перська
Конфесіяіслам
Батькоd
Родичіd
Брати, сестриd
УчасникРосійсько-перська війна (1826—1828)
Нагороди
image image image image image image image image image
image Бакіханов Аббас-Кулі-ага у Вікісховищі

Бакіханов є основоположником азербайджанської наукової історіографії; називається також основоположником азербайджанської археології, мовознавець [ru] представив публіці як «першого азербайджанського лінгвіста».

Біографія

Юність

image
Будинок в Амірджані, в якому в 1794 році народився Бакіханов. Наші дні

За власними словами Аббас Кулі Ага Бакіханова він народився в пендж-шенбе 4 зу-л-хіджа 1208 року за хіджрою (в четвер 21 червня (3 липня) 1794 року) в селищі Амірджан у сім'ї бакинського хана Мірзи Мухаммед-хана II і грузинки, що прийняла іслам, Софії-ханум Баграм-бек кизи. У нього також був рідний брат [ru] і четверо єдинокровних братів. Дитинство А. К. Бакіханов провів у апшеронських селищах Амірджан, [ru], [ru], Рамана. Тут в Маштазі з 1801 року він почав вчитися, а після того як в 1803 році їх сім'я остаточно влаштувалася в селі [ru], продовжив навчання в Ґубі. В автобіографії А. К. Бакіханов писав: «Хоча з мого семирічного віку я став вчитися, але протягом десяти років, внаслідок невпинних тривог і воєн, я нічого не набув, крім знання перської мови. Коли припинилися політичні смути і сімейство наше відділилося в Ґубу, я протягом 10 років присвятив себе вивченню арабської мови та різних наук. Незважаючи на брак коштів та інші перешкоди, я зумів заслужити деяку популярність в науках».

Юність Бакіханова протікала на тлі жорстокості і свавілля ханів, їх міжусобних воєн і негараздів. Показова історія, як в дитинстві А. Бакіханов врятував одного нукера, якого слуги ґубинського правителя [az] збиралися стратити. Становище сім'ї в той час було непростим. Незадовго до народження Бакіханова між його батьком Мірзою Мухаммад-ханом II і дядьком Мухаммад Кулі-ханом виникла боротьба за ханську владу, яка закінчилася поваленням Мірзи Мухаммед-хана II. Останній перебрався до Шейха Алі-хана, який був його двоюрідним братом по матері. Після смерті Мухаммад Кулі-хана, на престол зійшов його племінник Хусейн Кулі-хан. У боротьбі з ним Мірза Мухаммед-хан II спирався на допомогу Шейха Алі-хана і навіть намагався використати династичні шлюби як з Шейхом Алі-ханом, так і з Хусейн Кулі-ханом, але повного успіху не добився. І хоча в якісь часи частина Бакинського ханства перебувала під його керуванням, в результаті він був вигнаний Хусейн Кулі-ханом з бакинських володінь. У протистоянні з ним Мірза Мухаммед-хан II і його брати в подальшому почали схилятися в бік Росії, що викликало гнів з боку Шейха Алі-хана ґубинського. У союзі з Мірзою Мухаммад-ханом II російська армія під командуванням [ru] рушила на Баку. Хусейн Кулі-хан втік до Персії, а Бакинське ханство увійшла до складу Російської імперії. Починаючи з цього часу між Мірзою Мухаммад-ханом II і Шейхом Алі-ханом почалася ворожнеча. Останній був розбитий у 1808 році генерал-майором Гур'євим, а вже в 1809 році Ґубинське ханство було передане в управління Мірзі Мухаммад-хану II, який очолив «тимчасове управління» Ґубинської провінції.

В подальшому становище сім'ї залишалося аж ніяк не безпечним. У 1814 році один з людей Шейха Алі-хана, якийсь Черкес-бек, одного разу пробрався до палацу і заклав під його стіни кілька бочок з порохом. Колишній ґубинський хан наказав в наступну ж ніч привести у виконання намір знищити сім'ю Бакіханових. Про підготовку замаху повідомив чоловік, з яким Аббас Кулі Ага Бакіханов зіткнувся під час прогулянки. Цей чоловік виявився тим нукером, якого в свій час врятував А. Бакіханов. Змова провалилася.

На державній службі

В кінці 1819 року Аббаскулі Ага Бакіханов прибув до Тифлісу, куди його запросив головноуправитель Грузії генерал А. П. Єрмолов «для призначення на службу». Після прибуття він почав виконувати окремі доручення Єрмолова з військової частини. Вже в 1820 році Бакіханов був учасником двох походів російської армії — проти правителя Казикумухського ханства Сурхай-хана і проти ширванського володаря [az]. Так, влітку 1820 року він знаходився у складі загону генерала В. Г. Мадатова, виступив у похід проти Сурхай-хана казикумухського. Під час походу Єрмолов у листі до [ru] від 22 квітня того ж року писав: «Я такий бідний чиновниками, що роздав моїх ад'ютантів. Одного (Бакіханова — прим.) послав з Мадатовим проти зрадника Казикумухського хана». А. Бакіханов брав участь у Хогерській битві, за відзнаку в якій 4(16) вересня отримав свій перший офіцерський чин прапорщика.

28 грудня 1821 (9 січня 1822) року Бакіханов був офіційно оформлений перекладачем зі східних мов при канцелярії главноуправителя Грузії. У 1823 році він бере участь у роботі демаркаційної комісії з розмежування встановленого Ґюлістанською угодою кордону з Персією. У тому ж році А. Бакіханов бере участь у роботі над Описом" Карабахської провінції. Брав участь у 1824 році у поході російських військ на Кавказькій лінії під командуванням генерал-лейтенанта [ru]. За одними відомостями 20 червня, за іншими — 18 (30) вересня 1826 року Аббаскулі-ага Бакіханов отримав звання поручика.

Широкого розмаху діяльність А. Бакіханова набула під час російсько-перської та російсько-турецької воєн. В той час він перебував у свиті генерала І. Ф. Паскевича з дипломатичної частини. Згодом Паскевич писав міністрові закордонних справ графу [ru] про Бакиханова:

image Приїхавши до Грузії і помітивши здібності і благородні його якості, я повною довіреністю продовжував займати його по частині дипломатичній. В перську війну службою Аббас-Кулі-аги я був особливо задоволений: досконале знання його перської мови і невтомна діяльність принесли багато користі. Через нього йшло майже все листування з перським двором і, таким чином, стали йому відомі всі зносини наші з Персією і весь хід нашої перської політики image

Брав безпосередню участь у боях російсько-перської війни. 5 червня він з хоробрістю бився в урочищі Джаван-Булах, а 7 червня при взятті Аббас-Абада. За заслуги, проявлені при облозі Аббас-Абада 14 (26) жовтня його підвищили до штабс-капітана. Задовго до цього, перським принцом Аббас-Мірзою були розпочаті переговори про мир. Ще 20 липня Паскевич відправив О. С. Грибоєдова і А. С. А. Бакіханова в містечко для особистих переговорів з Аббас-Мірзою. Тим часом, російська армія продовжувала успішний наступ. 20 вересня армія під командуванням Паскевича взяла Сардар-Абад, а вже 1 жовтня був [ru]. В усіх цих битвах брав участь і А. Бакіханов, за що його нагородили орденом Анни 3-го ступеня з бантом.

image
Дех-Харреганські переговори між генералом І. Ф. Паскевичем і принцом Аббас-мірзою, в яких брав участь А.-К. Бакіханов

4 серпня 1828 року «за переговори про мирні трактати з Персією» переведений в капітани.

21 квітня 1829 року «за відмінну старанність при взятті фортеці Ахалціхе» переведений у майори з оголошенням йому Найвищого Благовоління.

У 1831 році брав участь в Дагестанській експедиції під командуванням генерал-ад'ютанта [ru] і «за відзнаку» переведений у підполковники 9 березня 1832 року. У 1842 році переведений у полковники.

Служачи в Тифлісі перекладачем в канцелярії генерала Єрмолова, він ґрунтовно вивчає російську та французьку мови.

Перебуваючи на військовій службі, він близько познайомився з видатними діячами культури, які перебували в той час на Кавказі — з О. С. Грибоєдовим, О. О. Бестужевим, Я. П. Полонським, Т. Лада Заблоцьким, М. Ф. Ахундовим, М. Ш. Вазехом, [ru], , М. Бараташвілі. Особистістю і творчістю Бакіханова цікавилися багато російських, польських, німецьких, французьких поетів, письменників, які подорожували Кавказом, — Кюхельбекер, Бестужев-Марлінський, художники [ru] і [ru], німецький поет Ф. Боденштедт, І. М. Березін та інші. У 1833 році він подорожував Росією, Латвією, Литвою та Польщею. В Петербурзі (1834 р.він познайомився з великим російським поетом Пушкіним.

У 1843 році брав участь у роботі спеціального комітету зі складання проекту положення про особисті права вищого мусульманського стану в Закавказзі. Він відомий і як журналіст — редагував перське видання [ru]».

Полковник Аббас-Кулі-ага Бакіханов помер 31 травня 1847 року під час епідемії холери в аравійській пустелі між Меккою і Медіною (оаза Ваді-Фатіма) на зворотному шляху з паломництва. Похований у спільній могилі в містечку Ваді-Фатіма.

Наукова спадщина

image
Примірник «Короткої граматики перської мови» (Тифліс, 1841) Бакіханова в Музеї історії Азербайджану (Баку)

Бакіханов залишив багату наукову, філософську та літературну спадщину.

Він першим зробив спробу викласти історію літератури та науки в Азербайджані з XII по XIX ст. В своїх дослідженнях з історії матеріальної і духовної культури народів східного Закавказзя, Бакіханов повідомляє цінні відомості про життя та діяльність поетів, вчених, теологів стародавнього і середньовічного Ширвану і Дагестану.

Ґюлістан-і Ірам

«Ґюлістан-і Ірам» («Історія східної частини Кавказу») — наукове дослідження, в якому автор висвітлив історію Ширвану і Дагестану від найдавніших часів до Ґюлістанського миру (12 жовтня 1813 р.). Відрізняється широтою задуму, багатством фактичного матеріалу, неупередженим ставленням до мусульманських народів. Для написання цієї праці Бакіханов використав величезну кількість відомостей, почерпнутих із творів античних вірменських, грузинських, перських, арабських і турецьких середньовічних авторів. Автор широко використав літературні пам'ятники і матеріал топоніміки, нумізматики та епіграфіки. Ця праця була високо оцінена російськими і закордонними вченими. Відповідно до «Нарисів з історії історичної науки в СРСР» (1955 рік) в «Ґюлістан-і Ірам» робиться перша спроба дати загальний огляд історії Азербайджану з найдавніших часів до 1813 року.

Кашф аль-Караїб

«Кашф аль-Караїб» («Відкриття чудасій») присвячена історії відкриття Америки, [ru]» («Таємниці царства небесного») присвячена захисту уявлень про геліоцентричну системи світу, поясненню будови і фізичної природи тіл Сонячної системи.

«Загальна географія» — опис фізичної, політичної, економічної карти світу.

Літературна спадщина

Художня творчість Бакіханова не була однорідною. Твори, написані в традиціях середньовічної східної літератури, обтяжені умовними образами, суфійськими поетичними символами; твори, сюжети яких взяті із сучасного життя, пройняті просвітницькими ідеями. Бакіханов був останнім письменником Середньовіччя і водночас першим письменником Нового часу. Цим визначається його особливе місце в історії азербайджанської літератури. У своєму рідному місті Ґубі організував літературний меджліс під назвою «Ґюлістан» («Квітник»). Навколо нього згуртувалися поети та поціновувачі поезії.

[ru]» («Святі квітники») — його перший поетичний твір, написаний азербайджанською мовою. Поема створена під впливом релігійно-містичної поезії.

[ru]» («Книга про Аскера») — розповідь про взаємну любов юнака і дівчини, переслідуваних фанатичним середовищем.

«Тифліс», «Серед грузинів» — вірші, що являють собою реалістичні замальовки грузинського міського побуту.

«Осел і Соловей» — вільний переклад байки Крилова.

«Звернення до жителів Тавриза» — соціальна сатира, що викриває вади відсталого мусульманського середовища.

«Мішкат аль-анвар» («Ніша світочів») — дидактична поема, що містить безліч настанов і цитат з Корану і хадисів пророка, апокрифічні легенди. Автор зазнав сильного впливу суфійських ідей.

«Тахзіб-ал-Ахлак» («Виправлення вдач»), «Кітаб-е-Насаїх» («Книга настанов»), «Айн аль-Мізан» («Сутність ваг»), «Асрар уль-мелекут» («Таємниці царства небесного»), «Кануні Кудсі», — філософсько-етичні твори в яких моральна свідомість і логічна здатність судження розглядаються як продукт виховання і освіти.

«Вознесіння мрії» та «Європейське суспільство» — поеми, написані у Варшаві. Віршовані оповідання та байки навчально-дидактичного характеру в дусі повчальної лірики Сааді. Кита́, рубаї, мураббе і мухаммасів азербайджанською, перською та арабською мовами, в яких відбилися етико-філософські роздуми автора.

Значну частину поетичної спадщини Бакіханова складають газелі. Основні їх мотиви — беззастережна відданість коханій, оспівування її краси.

Особисте життя

Сім'я Бакіханових за віросповіданням належала до мусульман-шиїтів. У 1826 році Бакіханов одружився з Сакіне-ханум, донькою Келб Хусейн-аги, від шлюбу з якою у 1831 році у нього народилася донька Зібюї-Ніса-бегюм, а в 1839 році друга дочка — Тугра-ханум. Обидві вони вийшли заміж за своїх двоюрідних братів, синів дядька Джафар-Кулі-Ага Бакіханова.

Бакіханов вільно володів азербайджанською, арабською, перською та російською мовами, а також, мабуть, знав і французьку мову. Серед його друзів були такі російські письменники і поети, як О. С. Грибоєдов, О. О. Бестужев-Марлінський і В. К. Кюхельбекер.

Історії про Бакіханова

Одна з історій-легенд про Бакіханова, що зустрічається в історичній літературі, описує зустріч з російським імператором Миколою I і його дружиною, імператрицею Олександрою Федорівною.

Легенда описує, що одного разу Бакіханов був запрошений на прийом до імператора. Микола і його дружина були сповіщені заздалегідь, що відомий поет Кавказу не п'є алкогольних напоїв, оскільки є віруючим мусульманином. Здивована цим і побажавши збентежити Бакіханова, імператриця припустила, що вона буде першою, хто запропонує йому напій. На прийомі, Олександра Федорівна наблизилася до поета з келихом вина на золотому підносі. Приголомшений цією несподіваною честю, Бакіханов став на коліно, підняв келих, повернувся до імператору Миколі і промовив: «Пан Мій пропонує мені напій, мій Господь вказав мені не пити, кому я повинен бути слухняним?». Будучи релігійною людиною, імператор відповів: — «Вашому Господу звичайно».

Бакіханов повернув келих на піднос, і збентежена цариця пішла.

Нагороди

Пам'ять

  • У рідному селищі Амірджані встановлено погруддя. На стіні будинку, в якому народився Бакіханов, встановлена меморіальна дошка. Пам'ятник Бакіханову стоїть у [ru], а також у місті Ґуба, де пройшли юні роки Бакіханова.
  • Художник Мурад Ашрафмурад написав картину «Бакіханов і Грибоєдов» (1958—1959)
  • Іменем Аббас-Кулі-Ага Бакіханова названі:
    • [az]
    • Селище [ru] ([ru])
    • Вулиця в [ru]Баку
  • У 2012 році був знятий азербайджанський фільм [ru]», присвячений життю і діяльності Мірзи Фаталі Ахундова. Роль Бакіханова у фільмі зіграв Народний артист Азербайджану [ru].

Генеалогія

За даними [ru] одного з сучасних нащадків Джафаркулі-ага Бакіханова по чоловічій лінії, рід Бакіханових відноситься до [ru],

Твори

  • Аббас-Кулі-ага Бакіханов. «Ґюлістан-і Ірам» / Академія Наук Азербайджанської РСР, Інститут історії. — Баку: Елм, 1991.

Примітки

  1. Педагоги и психологи мира — 2012.
    d:Track:Q126722605
  2. БАКУХАНИ. Литературная энциклопедия. Архів оригіналу за 5 грудня 2012.
  3. Ахмедов, 1989, с. 11.
  4. БАКИХА́НОВ. Краткая литературная энциклопедия. Архів оригіналу за 5 грудня 2012.
  5. Гусейнов, 1949, с. 70.
  6. Ахмедов, 1989, с. 55-56.
  7. Агаян, 1948, с. 40-41.
  8. Агаян, 1948, с. 30.
  9. Ахмедов, 1989, с. 43-44.
  10. Агаян, 1948, с. 41-42.
  11. Агаян, 1948, с. 43-44.
  12. Ахмедов, 1989, с. 57.
  13. Ахмедов, 1989, с. 59.
  14. Агаян, 1948, с. 45.
  15. Ахмедов, 1989, с. 58.
  16. Ахмедов, 1989, с. 59-60.
  17. Агаян, 1948, с. 46.
  18. Агаян, 1948, с. 50.
  19. Агаян, 1948, с. 51.
  20. Ахмедов, 1989, с. 60.
  21. А. К. Бакиханов. Сочинения, записки, письма / Вступительная статья, составление и подготовка текстов, а также примечания и указания Э. М. Ахмедова. — Баку : Элм, 1983. — С. 12.
  22. Абдул Гусейнов. Смерть в Аравийской пустыне. — «АЗЕРРОС», № 7 (23), июль, 2002.
  23. А. К. Бакиханов. Сочинения, записки, письма / Вступительная статья, составление и подготовка текстов, а также примечания и указания Э. М. Ахмедова. — Баку : Элм, 1983. — С. 17.
  24. Очерки истории исторической науки в СССР, Том 1 / Под ред. М. Н. Тихомирова. — Москва : Издательство Академии наук СССР, 1955. — Т. I. — С. 641.
  25. Ахмедов, 1989, с. 56.
  26. II // Акты, собранные Кавказской археографической комиссией / Под ред. Ад. Берже. — Тифлис : Типография Главного Управления Наместника Кавказского, 1875. — Т. VI. — С. 907-908.
  27. А.К. Бакиханов. Сочинения. Записки. Письма. — Баку : Элм, 1983. — С. 55.
  28. Maliheh S. Tyrrell. Aesopian literary dimensions of Azerbaijani literature of the Soviet period, 1920-1990. — USA : Lexington Books, 2001. — С. 23. — 132 с. — . — Дана робота є докторською дисертацією автора, яка була захищена в 2000 році в Колумбійському університеті. Науковий керівник — [en]
  29. Гусейнов, 1949, с. 122.
  30. . Архів оригіналу за 24 січня 2021. Процитовано 20 травня 2019.
  31. (рос.). APA. 14 червня 2012. Архів оригіналу за 1 лютого 2014. Процитовано 20 травня 2019.
  32. . Архів оригіналу за 23 травня 2018. Процитовано 23 січня 2015.
  33. . Общественно-политическая газета "Эхо". 7 Февраля 2015, Сб., № 24 (3421). Архів оригіналу за 5 травня 2017. Процитовано 20 травня 2019.

Посилання

  • Бакиханов, Аббас Кули Ага. [ru]. Архів оригіналу за 21 серпня 2011. Процитовано 19 февраля 2011.
  • Willem Floor and Hasan Javadi. The Heavenly Rose-Garden: A history of Shirvan and Daghestan by Abbas Qoli Aqa Bakikhanov. — USA: Mage Publishers, 2009. — 244 с. — ISBN 1933823275.

Література

  • Агаян Ц. П. А.-Бакиханов. — Б. : Изд-во АН Азербайджанской ССР, 1948.
  • Ахмедов Э. М. А. К. Бакиханов: эпоха, жизнь, деятельность. — Б. : Элм, 1989.
  • [ru]. Из истории общественной и философской мысли в Азербайджане XIX века. — Б. : Изд-во АН Азербайджанской ССР, 1949. — С. 168.
  • Керемов Н. К. Путешествия Гудси: А. Бакиханов как географ и путешественник. — М. : Мысль, 1977.
  • Рзаев А. К. Азербайджанские востоковеды. — Баку, 1986.
  • Абдул Гусейнов. Смерть в Аравийской пустыне. — «АЗЕРРОС», № 7 (23), июль, 2002.
  • Формулярний список про службу підполковника Аббас Кулі Ага Бакіханова // [ru]. Путівник. — Б., 1958
  • George N. Rhyne, Edward J. Lazzerini. Supplement to the Modern Encyclopedia of Russian, Soviet and Eurasian History. — Academic International Press, 1997. — .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Abbasgulu aga Bakiha nov azerb عباسقلی باکیخانوف Abbasqulu aga Bakixanov takozh vidomij pid literaturnim psevdonimom Kudsi azerb Qudsi chistij blagorodnij 21 chervnya 1794 Amirdzhan Azerbajdzhan 31 travnya 1847 azerbajdzhanskij uchenij prosvititel poet i pismennik sho pisav azerbajdzhanskoyu perskoyu ta arabskoyu movami F Kasim zade vvazhaye jogo odnim iz zasnovnikiv realistichnogo napryamku v azerbajdzhanskij hudozhnij literaturi XIX stolittya Abbasgulu aga Bakihanovazerb عباسقلی باکیخانوفPsevdonimKudsiNarodivsya21 chervnya 1794 1794 06 21 1 Amirdzhan AzerbajdzhanPomer31 travnya 1847 1847 05 31 1 52 roki Mekka Abissinskij eyalet Osmanska imperiya holeraPohovannyaSaudivska AraviyaKrayina Rosijska imperiyaDiyalnististorik filosof pismennik poet vijskovosluzhbovecMova tvorivarabska azerbajdzhanska i perskaKonfesiyaislamBatkodRodichidBrati sestridUchasnikRosijsko perska vijna 1826 1828 Nagorodi Bakihanov Abbas Kuli aga u Vikishovishi Bakihanov ye osnovopolozhnikom azerbajdzhanskoyi naukovoyi istoriografiyi nazivayetsya takozh osnovopolozhnikom azerbajdzhanskoyi arheologiyi movoznavec ru predstaviv publici yak pershogo azerbajdzhanskogo lingvista BiografiyaYunist Budinok v Amirdzhani v yakomu v 1794 roci narodivsya Bakihanov Nashi dni Za vlasnimi slovami Abbas Kuli Aga Bakihanova vin narodivsya v pendzh shenbe 4 zu l hidzha 1208 roku za hidzhroyu v chetver 21 chervnya 3 lipnya 1794 roku v selishi Amirdzhan u sim yi bakinskogo hana Mirzi Muhammed hana II i gruzinki sho prijnyala islam Sofiyi hanum Bagram bek kizi U nogo takozh buv ridnij brat ru i chetvero yedinokrovnih brativ Ditinstvo A K Bakihanov proviv u apsheronskih selishah Amirdzhan ru ru Ramana Tut v Mashtazi z 1801 roku vin pochav vchitisya a pislya togo yak v 1803 roci yih sim ya ostatochno vlashtuvalasya v seli ru prodovzhiv navchannya v Gubi V avtobiografiyi A K Bakihanov pisav Hocha z mogo semirichnogo viku ya stav vchitisya ale protyagom desyati rokiv vnaslidok nevpinnih trivog i voyen ya nichogo ne nabuv krim znannya perskoyi movi Koli pripinilisya politichni smuti i simejstvo nashe viddililosya v Gubu ya protyagom 10 rokiv prisvyativ sebe vivchennyu arabskoyi movi ta riznih nauk Nezvazhayuchi na brak koshtiv ta inshi pereshkodi ya zumiv zasluzhiti deyaku populyarnist v naukah Yunist Bakihanova protikala na tli zhorstokosti i svavillya haniv yih mizhusobnih voyen i negarazdiv Pokazova istoriya yak v ditinstvi A Bakihanov vryatuvav odnogo nukera yakogo slugi gubinskogo pravitelya az zbiralisya stratiti Stanovishe sim yi v toj chas bulo neprostim Nezadovgo do narodzhennya Bakihanova mizh jogo batkom Mirzoyu Muhammad hanom II i dyadkom Muhammad Kuli hanom vinikla borotba za hansku vladu yaka zakinchilasya povalennyam Mirzi Muhammed hana II Ostannij perebravsya do Shejha Ali hana yakij buv jogo dvoyuridnim bratom po materi Pislya smerti Muhammad Kuli hana na prestol zijshov jogo pleminnik Husejn Kuli han U borotbi z nim Mirza Muhammed han II spiravsya na dopomogu Shejha Ali hana i navit namagavsya vikoristati dinastichni shlyubi yak z Shejhom Ali hanom tak i z Husejn Kuli hanom ale povnogo uspihu ne dobivsya I hocha v yakis chasi chastina Bakinskogo hanstva perebuvala pid jogo keruvannyam v rezultati vin buv vignanij Husejn Kuli hanom z bakinskih volodin U protistoyanni z nim Mirza Muhammed han II i jogo brati v podalshomu pochali shilyatisya v bik Rosiyi sho viklikalo gniv z boku Shejha Ali hana gubinskogo U soyuzi z Mirzoyu Muhammad hanom II rosijska armiya pid komanduvannyam ru rushila na Baku Husejn Kuli han vtik do Persiyi a Bakinske hanstvo uvijshla do skladu Rosijskoyi imperiyi Pochinayuchi z cogo chasu mizh Mirzoyu Muhammad hanom II i Shejhom Ali hanom pochalasya vorozhnecha Ostannij buv rozbitij u 1808 roci general majorom Gur yevim a vzhe v 1809 roci Gubinske hanstvo bulo peredane v upravlinnya Mirzi Muhammad hanu II yakij ocholiv timchasove upravlinnya Gubinskoyi provinciyi V podalshomu stanovishe sim yi zalishalosya azh niyak ne bezpechnim U 1814 roci odin z lyudej Shejha Ali hana yakijs Cherkes bek odnogo razu probravsya do palacu i zaklav pid jogo stini kilka bochok z porohom Kolishnij gubinskij han nakazav v nastupnu zh nich privesti u vikonannya namir znishiti sim yu Bakihanovih Pro pidgotovku zamahu povidomiv cholovik z yakim Abbas Kuli Aga Bakihanov zitknuvsya pid chas progulyanki Cej cholovik viyavivsya tim nukerom yakogo v svij chas vryatuvav A Bakihanov Zmova provalilasya Na derzhavnij sluzhbi V kinci 1819 roku Abbaskuli Aga Bakihanov pribuv do Tiflisu kudi jogo zaprosiv golovnoupravitel Gruziyi general A P Yermolov dlya priznachennya na sluzhbu Pislya pributtya vin pochav vikonuvati okremi doruchennya Yermolova z vijskovoyi chastini Vzhe v 1820 roci Bakihanov buv uchasnikom dvoh pohodiv rosijskoyi armiyi proti pravitelya Kazikumuhskogo hanstva Surhaj hana i proti shirvanskogo volodarya az Tak vlitku 1820 roku vin znahodivsya u skladi zagonu generala V G Madatova vistupiv u pohid proti Surhaj hana kazikumuhskogo Pid chas pohodu Yermolov u listi do ru vid 22 kvitnya togo zh roku pisav Ya takij bidnij chinovnikami sho rozdav moyih ad yutantiv Odnogo Bakihanova prim poslav z Madatovim proti zradnika Kazikumuhskogo hana A Bakihanov brav uchast u Hogerskij bitvi za vidznaku v yakij 4 16 veresnya otrimav svij pershij oficerskij chin praporshika 28 grudnya 1821 9 sichnya 1822 roku Bakihanov buv oficijno oformlenij perekladachem zi shidnih mov pri kancelyariyi glavnoupravitelya Gruziyi U 1823 roci vin bere uchast u roboti demarkacijnoyi komisiyi z rozmezhuvannya vstanovlenogo Gyulistanskoyu ugodoyu kordonu z Persiyeyu U tomu zh roci A Bakihanov bere uchast u roboti nad Opisom Karabahskoyi provinciyi Brav uchast u 1824 roci u pohodi rosijskih vijsk na Kavkazkij liniyi pid komanduvannyam general lejtenanta ru Za odnimi vidomostyami 20 chervnya za inshimi 18 30 veresnya 1826 roku Abbaskuli aga Bakihanov otrimav zvannya poruchika Shirokogo rozmahu diyalnist A Bakihanova nabula pid chas rosijsko perskoyi ta rosijsko tureckoyi voyen V toj chas vin perebuvav u sviti generala I F Paskevicha z diplomatichnoyi chastini Zgodom Paskevich pisav ministrovi zakordonnih sprav grafu ru pro Bakihanova Priyihavshi do Gruziyi i pomitivshi zdibnosti i blagorodni jogo yakosti ya povnoyu dovirenistyu prodovzhuvav zajmati jogo po chastini diplomatichnij V persku vijnu sluzhboyu Abbas Kuli agi ya buv osoblivo zadovolenij doskonale znannya jogo perskoyi movi i nevtomna diyalnist prinesli bagato koristi Cherez nogo jshlo majzhe vse listuvannya z perskim dvorom i takim chinom stali jomu vidomi vsi znosini nashi z Persiyeyu i ves hid nashoyi perskoyi politiki Brav bezposerednyu uchast u boyah rosijsko perskoyi vijni 5 chervnya vin z horobristyu bivsya v urochishi Dzhavan Bulah a 7 chervnya pri vzyatti Abbas Abada Za zaslugi proyavleni pri oblozi Abbas Abada 14 26 zhovtnya jogo pidvishili do shtabs kapitana Zadovgo do cogo perskim princom Abbas Mirzoyu buli rozpochati peregovori pro mir She 20 lipnya Paskevich vidpraviv O S Griboyedova i A S A Bakihanova v mistechko dlya osobistih peregovoriv z Abbas Mirzoyu Tim chasom rosijska armiya prodovzhuvala uspishnij nastup 20 veresnya armiya pid komanduvannyam Paskevicha vzyala Sardar Abad a vzhe 1 zhovtnya buv ru V usih cih bitvah brav uchast i A Bakihanov za sho jogo nagorodili ordenom Anni 3 go stupenya z bantom Deh Harreganski peregovori mizh generalom I F Paskevichem i princom Abbas mirzoyu v yakih brav uchast A K Bakihanov 4 serpnya 1828 roku za peregovori pro mirni traktati z Persiyeyu perevedenij v kapitani 21 kvitnya 1829 roku za vidminnu starannist pri vzyatti forteci Ahalcihe perevedenij u majori z ogoloshennyam jomu Najvishogo Blagovolinnya U 1831 roci brav uchast v Dagestanskij ekspediciyi pid komanduvannyam general ad yutanta ru i za vidznaku perevedenij u pidpolkovniki 9 bereznya 1832 roku U 1842 roci perevedenij u polkovniki Sluzhachi v Tiflisi perekladachem v kancelyariyi generala Yermolova vin gruntovno vivchaye rosijsku ta francuzku movi Perebuvayuchi na vijskovij sluzhbi vin blizko poznajomivsya z vidatnimi diyachami kulturi yaki perebuvali v toj chas na Kavkazi z O S Griboyedovim O O Bestuzhevim Ya P Polonskim T Lada Zablockim M F Ahundovim M Sh Vazehom ru M Baratashvili Osobististyu i tvorchistyu Bakihanova cikavilisya bagato rosijskih polskih nimeckih francuzkih poetiv pismennikiv yaki podorozhuvali Kavkazom Kyuhelbeker Bestuzhev Marlinskij hudozhniki ru i ru nimeckij poet F Bodenshtedt I M Berezin ta inshi U 1833 roci vin podorozhuvav Rosiyeyu Latviyeyu Litvoyu ta Polsheyu V Peterburzi 1834 r vin poznajomivsya z velikim rosijskim poetom Pushkinim U 1843 roci brav uchast u roboti specialnogo komitetu zi skladannya proektu polozhennya pro osobisti prava vishogo musulmanskogo stanu v Zakavkazzi Vin vidomij i yak zhurnalist redaguvav perske vidannya ru Polkovnik Abbas Kuli aga Bakihanov pomer 31 travnya 1847 roku pid chas epidemiyi holeri v aravijskij pusteli mizh Mekkoyu i Medinoyu oaza Vadi Fatima na zvorotnomu shlyahu z palomnictva Pohovanij u spilnij mogili v mistechku Vadi Fatima Naukova spadshinaPrimirnik Korotkoyi gramatiki perskoyi movi Tiflis 1841 Bakihanova v Muzeyi istoriyi Azerbajdzhanu Baku Bakihanov zalishiv bagatu naukovu filosofsku ta literaturnu spadshinu Vin pershim zrobiv sprobu viklasti istoriyu literaturi ta nauki v Azerbajdzhani z XII po XIX st V svoyih doslidzhennyah z istoriyi materialnoyi i duhovnoyi kulturi narodiv shidnogo Zakavkazzya Bakihanov povidomlyaye cinni vidomosti pro zhittya ta diyalnist poetiv vchenih teologiv starodavnogo i serednovichnogo Shirvanu i Dagestanu Gyulistan i Iram Gyulistan i Iram Istoriya shidnoyi chastini Kavkazu naukove doslidzhennya v yakomu avtor visvitliv istoriyu Shirvanu i Dagestanu vid najdavnishih chasiv do Gyulistanskogo miru 12 zhovtnya 1813 r Vidriznyayetsya shirotoyu zadumu bagatstvom faktichnogo materialu neuperedzhenim stavlennyam do musulmanskih narodiv Dlya napisannya ciyeyi praci Bakihanov vikoristav velicheznu kilkist vidomostej pocherpnutih iz tvoriv antichnih virmenskih gruzinskih perskih arabskih i tureckih serednovichnih avtoriv Avtor shiroko vikoristav literaturni pam yatniki i material toponimiki numizmatiki ta epigrafiki Cya pracya bula visoko ocinena rosijskimi i zakordonnimi vchenimi Vidpovidno do Narisiv z istoriyi istorichnoyi nauki v SRSR 1955 rik v Gyulistan i Iram robitsya persha sproba dati zagalnij oglyad istoriyi Azerbajdzhanu z najdavnishih chasiv do 1813 roku Kashf al Karayib Kashf al Karayib Vidkrittya chudasij prisvyachena istoriyi vidkrittya Ameriki ru Tayemnici carstva nebesnogo prisvyachena zahistu uyavlen pro geliocentrichnu sistemi svitu poyasnennyu budovi i fizichnoyi prirodi til Sonyachnoyi sistemi Zagalna geografiya opis fizichnoyi politichnoyi ekonomichnoyi karti svitu Literaturna spadshinaHudozhnya tvorchist Bakihanova ne bula odnoridnoyu Tvori napisani v tradiciyah serednovichnoyi shidnoyi literaturi obtyazheni umovnimi obrazami sufijskimi poetichnimi simvolami tvori syuzheti yakih vzyati iz suchasnogo zhittya projnyati prosvitnickimi ideyami Bakihanov buv ostannim pismennikom Serednovichchya i vodnochas pershim pismennikom Novogo chasu Cim viznachayetsya jogo osoblive misce v istoriyi azerbajdzhanskoyi literaturi U svoyemu ridnomu misti Gubi organizuvav literaturnij medzhlis pid nazvoyu Gyulistan Kvitnik Navkolo nogo zgurtuvalisya poeti ta pocinovuvachi poeziyi ru Svyati kvitniki jogo pershij poetichnij tvir napisanij azerbajdzhanskoyu movoyu Poema stvorena pid vplivom religijno mistichnoyi poeziyi ru Kniga pro Askera rozpovid pro vzayemnu lyubov yunaka i divchini peresliduvanih fanatichnim seredovishem Tiflis Sered gruziniv virshi sho yavlyayut soboyu realistichni zamalovki gruzinskogo miskogo pobutu Osel i Solovej vilnij pereklad bajki Krilova Zvernennya do zhiteliv Tavriza socialna satira sho vikrivaye vadi vidstalogo musulmanskogo seredovisha Mishkat al anvar Nisha svitochiv didaktichna poema sho mistit bezlich nastanov i citat z Koranu i hadisiv proroka apokrifichni legendi Avtor zaznav silnogo vplivu sufijskih idej Tahzib al Ahlak Vipravlennya vdach Kitab e Nasayih Kniga nastanov Ajn al Mizan Sutnist vag Asrar ul melekut Tayemnici carstva nebesnogo Kanuni Kudsi filosofsko etichni tvori v yakih moralna svidomist i logichna zdatnist sudzhennya rozglyadayutsya yak produkt vihovannya i osviti Voznesinnya mriyi ta Yevropejske suspilstvo poemi napisani u Varshavi Virshovani opovidannya ta bajki navchalno didaktichnogo harakteru v dusi povchalnoyi liriki Saadi Kita rubayi murabbe i muhammasiv azerbajdzhanskoyu perskoyu ta arabskoyu movami v yakih vidbilisya etiko filosofski rozdumi avtora Znachnu chastinu poetichnoyi spadshini Bakihanova skladayut gazeli Osnovni yih motivi bezzasterezhna viddanist kohanij ospivuvannya yiyi krasi Osobiste zhittyaSim ya Bakihanovih za virospovidannyam nalezhala do musulman shiyitiv U 1826 roci Bakihanov odruzhivsya z Sakine hanum donkoyu Kelb Husejn agi vid shlyubu z yakoyu u 1831 roci u nogo narodilasya donka Zibyuyi Nisa begyum a v 1839 roci druga dochka Tugra hanum Obidvi voni vijshli zamizh za svoyih dvoyuridnih brativ siniv dyadka Dzhafar Kuli Aga Bakihanova Bakihanov vilno volodiv azerbajdzhanskoyu arabskoyu perskoyu ta rosijskoyu movami a takozh mabut znav i francuzku movu Sered jogo druziv buli taki rosijski pismenniki i poeti yak O S Griboyedov O O Bestuzhev Marlinskij i V K Kyuhelbeker Istoriyi pro BakihanovaOdna z istorij legend pro Bakihanova sho zustrichayetsya v istorichnij literaturi opisuye zustrich z rosijskim imperatorom Mikoloyu I i jogo druzhinoyu imperatriceyu Oleksandroyu Fedorivnoyu Legenda opisuye sho odnogo razu Bakihanov buv zaproshenij na prijom do imperatora Mikola i jogo druzhina buli spovisheni zazdalegid sho vidomij poet Kavkazu ne p ye alkogolnih napoyiv oskilki ye viruyuchim musulmaninom Zdivovana cim i pobazhavshi zbentezhiti Bakihanova imperatricya pripustila sho vona bude pershoyu hto zaproponuye jomu napij Na prijomi Oleksandra Fedorivna nablizilasya do poeta z kelihom vina na zolotomu pidnosi Prigolomshenij ciyeyu nespodivanoyu chestyu Bakihanov stav na kolino pidnyav kelih povernuvsya do imperatoru Mikoli i promoviv Pan Mij proponuye meni napij mij Gospod vkazav meni ne piti komu ya povinen buti sluhnyanim Buduchi religijnoyu lyudinoyu imperator vidpoviv Vashomu Gospodu zvichajno Bakihanov povernuv kelih na pidnos i zbentezhena caricya pishla NagorodiOrden Svyatoyi Anni III stupenya z bantom 1 sichnya 1828 za Sardar Abad i Erivan Orden Svyatogo Volodimira IV stupenya z bantom 16 zhovtnya 1828 za vidminnu muzhnist i horobrist viyavleni v boyah proti turkiv i pri oblozi i vzyatti Karsa Orden Svyatoyi Anni II stupenya 1829 za uchast u boyah 19 i 20 chervnya 1829 roku v ru Orden Svyatoyi Anni II stupenya z imperatorskoyu koronoyu prikrashenoyu 1829 za uchast u bitvah 24 lipnya 1829 roku pid Hartom i 27 veresnya pri Bajburti Orden Svyatogo Stanislava 3 go stupenya z mechami Perskim orden Leva i Soncya 1 go stupenya z almazami na diamantovomu lancyugu 1829 Pam yatU ridnomu selishi Amirdzhani vstanovleno pogruddya Na stini budinku v yakomu narodivsya Bakihanov vstanovlena memorialna doshka Pam yatnik Bakihanovu stoyit u ru a takozh u misti Guba de projshli yuni roki Bakihanova Hudozhnik Murad Ashrafmurad napisav kartinu Bakihanov i Griboyedov 1958 1959 Imenem Abbas Kuli Aga Bakihanova nazvani az Selishe ru ru Vulicya v ru Baku U 2012 roci buv znyatij azerbajdzhanskij film ru prisvyachenij zhittyu i diyalnosti Mirzi Fatali Ahundova Rol Bakihanova u filmi zigrav Narodnij artist Azerbajdzhanu ru GenealogiyaZa danimi ru odnogo z suchasnih nashadkiv Dzhafarkuli aga Bakihanova po cholovichij liniyi rid Bakihanovih vidnositsya do ru TvoriAbbas Kuli aga Bakihanov Gyulistan i Iram Akademiya Nauk Azerbajdzhanskoyi RSR Institut istoriyi Baku Elm 1991 PrimitkiPedagogi i psihologi mira 2012 d Track Q126722605 BAKUHANI Literaturnaya enciklopediya Arhiv originalu za 5 grudnya 2012 Ahmedov 1989 s 11 BAKIHA NOV Kratkaya literaturnaya enciklopediya Arhiv originalu za 5 grudnya 2012 Gusejnov 1949 s 70 Ahmedov 1989 s 55 56 Agayan 1948 s 40 41 Agayan 1948 s 30 Ahmedov 1989 s 43 44 Agayan 1948 s 41 42 Agayan 1948 s 43 44 Ahmedov 1989 s 57 Ahmedov 1989 s 59 Agayan 1948 s 45 Ahmedov 1989 s 58 Ahmedov 1989 s 59 60 Agayan 1948 s 46 Agayan 1948 s 50 Agayan 1948 s 51 Ahmedov 1989 s 60 A K Bakihanov Sochineniya zapiski pisma Vstupitelnaya statya sostavlenie i podgotovka tekstov a takzhe primechaniya i ukazaniya E M Ahmedova Baku Elm 1983 S 12 Abdul Gusejnov Smert v Aravijskoj pustyne AZERROS 7 23 iyul 2002 A K Bakihanov Sochineniya zapiski pisma Vstupitelnaya statya sostavlenie i podgotovka tekstov a takzhe primechaniya i ukazaniya E M Ahmedova Baku Elm 1983 S 17 Ocherki istorii istoricheskoj nauki v SSSR Tom 1 Pod red M N Tihomirova Moskva Izdatelstvo Akademii nauk SSSR 1955 T I S 641 Ahmedov 1989 s 56 II Akty sobrannye Kavkazskoj arheograficheskoj komissiej Pod red Ad Berzhe Tiflis Tipografiya Glavnogo Upravleniya Namestnika Kavkazskogo 1875 T VI S 907 908 A K Bakihanov Sochineniya Zapiski Pisma Baku Elm 1983 S 55 Maliheh S Tyrrell Aesopian literary dimensions of Azerbaijani literature of the Soviet period 1920 1990 USA Lexington Books 2001 S 23 132 s ISBN 0739101692 Dana robota ye doktorskoyu disertaciyeyu avtora yaka bula zahishena v 2000 roci v Kolumbijskomu universiteti Naukovij kerivnik en Gusejnov 1949 s 122 Arhiv originalu za 24 sichnya 2021 Procitovano 20 travnya 2019 ros APA 14 chervnya 2012 Arhiv originalu za 1 lyutogo 2014 Procitovano 20 travnya 2019 Arhiv originalu za 23 travnya 2018 Procitovano 23 sichnya 2015 Obshestvenno politicheskaya gazeta Eho 7 Fevralya 2015 Sb 24 3421 Arhiv originalu za 5 travnya 2017 Procitovano 20 travnya 2019 PosilannyaBakihanov Abbas Kuli Aga ru Arhiv originalu za 21 serpnya 2011 Procitovano 19 fevralya 2011 Willem Floor and Hasan Javadi The Heavenly Rose Garden A history of Shirvan and Daghestan by Abbas Qoli Aqa Bakikhanov USA Mage Publishers 2009 244 s ISBN 1933823275 LiteraturaAgayan C P A Bakihanov B Izd vo AN Azerbajdzhanskoj SSR 1948 Ahmedov E M A K Bakihanov epoha zhizn deyatelnost B Elm 1989 ru Iz istorii obshestvennoj i filosofskoj mysli v Azerbajdzhane XIX veka B Izd vo AN Azerbajdzhanskoj SSR 1949 S 168 Keremov N K Puteshestviya Gudsi A Bakihanov kak geograf i puteshestvennik M Mysl 1977 Rzaev A K Azerbajdzhanskie vostokovedy Baku 1986 Abdul Gusejnov Smert v Aravijskoj pustyne AZERROS 7 23 iyul 2002 Formulyarnij spisok pro sluzhbu pidpolkovnika Abbas Kuli Aga Bakihanova ru Putivnik B 1958 George N Rhyne Edward J Lazzerini Supplement to the Modern Encyclopedia of Russian Soviet and Eurasian History Academic International Press 1997 ISBN 0875691420

Дата публікації:
Топ