Епіграфіка (грец. ἐπιγραφή — напис) — допоміжна історична та філологічна дисципліна, що вивчає стародавні написи, вирізьблені на твердих матеріалах (камінь, метал тощо).
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODFMelV3TDFSdGRYUmhjbUZyWVc1emEzbExZVzFsYmk1cWNHY3ZNekF3Y0hndFZHMTFkR0Z5WVd0aGJuTnJlVXRoYldWdUxtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlEyTDBKbGNtVjZZVzVxYzNSbGJtVnVMbXB3Wnk4ek1EQndlQzFDWlhKbGVtRnVhbk4wWlc1bGJpNXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlF3TDBkeVlXWnBkR2xmVTI5d2FHbDVZUzVxY0djdk1qQXdjSGd0UjNKaFptbDBhVjlUYjNCb2FYbGhMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWlMMkkyTDBOdFpXNTBZWEo2WHlWRE5TVTRNWGxqZW1GcmIzZHphMmxmUlhCcGRHRm1hWFZ0WDBGbllYUm9lVjlUZEhKaEpVTTFKVGcwYzJ0cFpYa3VhbkJuTHpNd01IQjRMVU50Wlc1MFlYSjZYeVZETlNVNE1YbGplbUZyYjNkemEybGZSWEJwZEdGbWFYVnRYMEZuWVhSb2VWOVRkSEpoSlVNMUpUZzBjMnRwWlhrdWFuQm4uanBn.jpg)
Виникнення наукової дисципліни
Епіграфіка стала повноцінною науковою дисципліною на початку XIX століття. «Корпус грецьких написів» (лат. Corpus inscriptionum graecarum), який видавався кілька десятиліть німецьким істориком А. Беком став першою науковою працею з епіграфіки. Зараз це важлива допоміжна дисципліна для всіх істориків античного світу. Перші праці з античної епіграфіки на матеріалі, знайденому на теренах України, видав історик В. Латишев. Великий внесок в розвиток української школи античної епіграфіки зробила Елла Ісаківна Соломоник.
Дослідження давньоруської епіграфіки почалося після знахідки наприкінці XVIII ст. Тмутороканського каменя. Давньоруською епіграфікою займалися такі науковці, як І.Срезневський, В. Щепкіна, Є. Карський, А. Орлова, Л.Черепніна, Б. Рибаков, С. Висоцький, А. Мединцева, Т. Рождественська та ін.
Види епіграфічних пам'яток за функцією
Історики виділяють декілька основних видів епіграфічних пам'яток, які виконують різну функцію:
- Вотивні написи — в них висловлюється подяка певному божеству («Коли божество X вчинить дію XY для особи Y, то особа Y подякує божеству, зробивши напис»).
- Гоноративні написи — в них прославляються вчинки певної людини, зазвичай є також короткий опис цих вчинків.
- Епітафії — написи на надгробках.
- Будівничі написи — написи на спорудах. з нагоди їхнього будівництва
- Малі написи — все, що не входить в попередні категорії (військові дипломи на металевих пластинах, імена власників речей, написи на черепках. тощо).
Епіграфічні пам'ятки в Україні
Антична епіграфіка Північного Причорномор'я
Найдавніші епіграфічні пам'ятки на теренах України з'явилися в VI ст. до н. е. й походять в давньогрецьких міст Північного Причорномор'я. Переважно це графіті — написи, нанесені гострим знаряддям, як правило, на керамічному посуді та його уламках. З VI—V століття до н. е. використовувалися для написів черепки як найдешевший матеріал. На черепках писали листи, шкільні вправи та бюлетені для голосування. На багатьох грецьких кубках є ім'я їхніх власників, а також застольні написи і присвяти богам. Часом траплялися графіті на свинцевих пластинах з листами і заклинаннями.
Написи на камені — надзвичайно важливе історичне джерело епіграфічного характеру. Археологами було знайдено такі види написів на камені: державні постанови, закони, присяги, міжнародні угоди, накази, листи урядовців, присвяти богам, почесні і будівельні записи, імена переможців на спортивних і музичних змаганнях (агонах), манумісії (документи про дарування рабові свободи), епітафії.
У римський час на камені карбували укази та листи царів та імператорів, їхніх намісників та інших посадовців.
Епіграфічні написи з присвятами різним богам часто траплялися на вівтарях, фронтонах храмів та постаментах статуй.
Епітафії або надгробні написи складають найбільшу групу епіграфічних пам'яток.
Давноруська епіграфіка
До сьогодні збереглися деякі давньоруські написи дохристиянського часу: графіті з «гороухша» (середина X століття) й легенди давньоруських срібляників.
Більшість давньоруських епіграфічних документів належить до християнського періоду. Найчастіше йдеться про офіційні, приватні, конфесійні та світські епіграфічні документи. Збереглися також деякі літописні епіграфічні джерела, наприклад графіті Софійського собору в Києві. Напевне, найдавнішими датованими епіграфічними пам'ятками Київської Русі є графіті на стіні собору із записом про смерть Ярослава Мудрого (1054) та напис на Тмутороканському камені 1068 року. До давньоруської епіграфіки належать також графіті на берестяних грамотах. До нас дійшло близько 1300 таких документів. Дослідженням берестових грамот займається окрема галузь епіграфіки — берестологія.
Найбільші збірки епіграфічних документів
- Грецька мова: CIG (Corpus inscriptionum Græcarum), також Inscriptiones Græcæ
- Латинська мова: CIL (Corpus inscriptionum latinarum), видання засноване Теодором Моммзеном.
Основні періодичні видання з епіграфіки
- «Année epigraphique» (P., с 1888);
- «Epigraphia Indica» (Calc.-Delhi, с 1888);
- «Supplementum epigraphicum graecum» (Leiden, с 1923);
- Сборники статей «Вопросы эпиграфики»
- «Нумизматика и эпиграфика» (с 1960);
- «Эпиграфика Востока» (с 1947);
Література
- Грецька епіграфіка і палеографія : підруч. / Л. Л. Звонська. – К. : Вид.-поліграф. центр “Київськ. ун-т”, 2016. – 310 с., 64 іл. –
- Епіграфічні пам'ятки як історичне джерело і літературний жанр // Збірник на пошану Людмили Алдрішни Проценко. К., 2000. Вип. 4.
- Спеціальні історичні дисципліни // Довідник. Київ «Либідь» 2008.
- В. А. Замлинский. Специальные исторические дисциплины. Киев, 1992.
- Высоцкий С. А. Эпиграфический корпус средневековых надписей архитектурных памятников древнего Киева (Итоги исследования). В кн.: Археологические исследования Киева. 1978—1983 гг. К., 1985.
- Соломоник Э. И. Новые эпиграфические памятники Херсонеса, т. 1-2. К., 1964, 1973.
- Новосадский Н. И. Греческая эпиграфика. 2 изл. М. 1915.
- Latyshev B. Inscriptiones orae septentrionalis Ponti Euxini. Petropoli, 1916.
- Орлов А. С. Библиография русских надписей XI—XV вв. М.-Л., 1952.
- Толстой И. И. Греческие граффити древних городов Северного Причерноморья. М.-Л., 1953.
- Рыбаков Б. А. Русская эпиграфика X—XIV вв. (Состояние, возможности, задачи). В кн.: История, фольклор, искусство славянских народов. М., 1963.
- Рыбаков Б. А. Русские датированные надписи XI—XIV вв. М., 1964.
- Корпус боспорских надписей. М.-Л., 1965.
- Надписи Ольвии. Л., 1968.
- Орлов А. С., Черепнин Л. В. Новгородские берестяные грамоты как исторический источник. М., 1968.
- Федорова Г. В. Латинская эпиграфика. М., 1969.
- Медынцева А. А. Тмутараканский камень. М., 1979.
- Рождественская Т. Древнерусская эпиграфика. СПб., 1991.
- Медынцева А. А. Грамотность в Древней Руси: По памятникам эпиграфики X- первой половины XIII в. — М., 2000.
- Мельникова Е. А. Скандинавские рунические надписи. — М., 2001.
Примітки
- . Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 5 липня 2011.
Див. також
Посилання
- Псевдоепіграф // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 289.
- Епіграфіка; Класифікація інскрипцій тематична // 250 Енциклопедичний словник класичних мов / Л. Л. Звонська, Н. В. Корольова, О. В. Лазер-Паньків та ін. ; за ред. Л. Л. Звонської. — 2-ге вид. випр. і допов. — К. : ВПЦ «Київський університет», 2017. — С. 185; 250. — .
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Inscriptions |
- Стаття М. В. Скрижинської «Епіграфіка» в Електронній енциклопедії України
- Епіграфіка античних міст в Україні (бібліографія) [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Колекція епіграфіки Херсонесу [ 20 листопада 2010 у Wayback Machine.]
- Приклад епіграфічного документу з Херсонесу [ 16 травня 2011 у Wayback Machine.]
- Приклад епіграфіки з Десятинної церкви[недоступне посилання з липня 2019]
- Приклади сучасної епіграфіки зі Львова [ 11 травня 2012 у Wayback Machine.]
- Bodel, John (1997-2009). . Brown University. Архів оригіналу за 7 квітня 2010. Процитовано 22 листопада 2009.
- Centre d'études épigraphiques et numismatiques de la faculté de Philosophie de l'Université de Beograd. (Франц.) . Архів оригіналу за 25 липня 2009. Процитовано 22 листопада 2009.
- . Oxford: Oxford University. 1995-2009. Архів оригіналу за 10 січня 2010. Процитовано 22 листопада 2009.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Epigrafika grec ἐpigrafh napis dopomizhna istorichna ta filologichna disciplina sho vivchaye starodavni napisi virizbleni na tverdih materialah kamin metal tosho Rozetskij kamin v Britanskomu muzeyiTmutorokanskij kaminBerezanskij runichnij kaminEpigrafichna pam yatka z Berezhanskoyi sinagogi Ukrayina Povidomlennya pro smert Velikogo Kiyivskogo knyazya Yaroslava Mudrogo Grafito z Sofijskogo soboru v Kiyevi Priklad polskomovnoyi epitafiyi z Lichakivskogo cvintarya Lviv Ukrayina Viniknennya naukovoyi discipliniEpigrafika stala povnocinnoyu naukovoyu disciplinoyu na pochatku XIX stolittya Korpus greckih napisiv lat Corpus inscriptionum graecarum yakij vidavavsya kilka desyatilit nimeckim istorikom A Bekom stav pershoyu naukovoyu praceyu z epigrafiki Zaraz ce vazhliva dopomizhna disciplina dlya vsih istorikiv antichnogo svitu Pershi praci z antichnoyi epigrafiki na materiali znajdenomu na terenah Ukrayini vidav istorik V Latishev Velikij vnesok v rozvitok ukrayinskoyi shkoli antichnoyi epigrafiki zrobila Ella Isakivna Solomonik Doslidzhennya davnoruskoyi epigrafiki pochalosya pislya znahidki naprikinci XVIII st Tmutorokanskogo kamenya Davnoruskoyu epigrafikoyu zajmalisya taki naukovci yak I Sreznevskij V Shepkina Ye Karskij A Orlova L Cherepnina B Ribakov S Visockij A Medinceva T Rozhdestvenska ta in Vidi epigrafichnih pam yatok za funkciyeyuIstoriki vidilyayut dekilka osnovnih vidiv epigrafichnih pam yatok yaki vikonuyut riznu funkciyu Votivni napisi v nih vislovlyuyetsya podyaka pevnomu bozhestvu Koli bozhestvo X vchinit diyu XY dlya osobi Y to osoba Y podyakuye bozhestvu zrobivshi napis Gonorativni napisi v nih proslavlyayutsya vchinki pevnoyi lyudini zazvichaj ye takozh korotkij opis cih vchinkiv Epitafiyi napisi na nadgrobkah Budivnichi napisi napisi na sporudah z nagodi yihnogo budivnictva Mali napisi vse sho ne vhodit v poperedni kategoriyi vijskovi diplomi na metalevih plastinah imena vlasnikiv rechej napisi na cherepkah tosho Epigrafichni pam yatki v UkrayiniAntichna epigrafika Pivnichnogo Prichornomor ya Najdavnishi epigrafichni pam yatki na terenah Ukrayini z yavilisya v VI st do n e j pohodyat v davnogreckih mist Pivnichnogo Prichornomor ya Perevazhno ce grafiti napisi naneseni gostrim znaryaddyam yak pravilo na keramichnomu posudi ta jogo ulamkah Z VI V stolittya do n e vikoristovuvalisya dlya napisiv cherepki yak najdeshevshij material Na cherepkah pisali listi shkilni vpravi ta byuleteni dlya golosuvannya Na bagatoh greckih kubkah ye im ya yihnih vlasnikiv a takozh zastolni napisi i prisvyati bogam Chasom traplyalisya grafiti na svincevih plastinah z listami i zaklinannyami Napisi na kameni nadzvichajno vazhlive istorichne dzherelo epigrafichnogo harakteru Arheologami bulo znajdeno taki vidi napisiv na kameni derzhavni postanovi zakoni prisyagi mizhnarodni ugodi nakazi listi uryadovciv prisvyati bogam pochesni i budivelni zapisi imena peremozhciv na sportivnih i muzichnih zmagannyah agonah manumisiyi dokumenti pro daruvannya rabovi svobodi epitafiyi U rimskij chas na kameni karbuvali ukazi ta listi cariv ta imperatoriv yihnih namisnikiv ta inshih posadovciv Epigrafichni napisi z prisvyatami riznim bogam chasto traplyalisya na vivtaryah frontonah hramiv ta postamentah statuj Epitafiyi abo nadgrobni napisi skladayut najbilshu grupu epigrafichnih pam yatok Davnoruska epigrafika Do sogodni zbereglisya deyaki davnoruski napisi dohristiyanskogo chasu grafiti z gorouhsha seredina X stolittya j legendi davnoruskih sriblyanikiv Bilshist davnoruskih epigrafichnih dokumentiv nalezhit do hristiyanskogo periodu Najchastishe jdetsya pro oficijni privatni konfesijni ta svitski epigrafichni dokumenti Zbereglisya takozh deyaki litopisni epigrafichni dzherela napriklad grafiti Sofijskogo soboru v Kiyevi Napevne najdavnishimi datovanimi epigrafichnimi pam yatkami Kiyivskoyi Rusi ye grafiti na stini soboru iz zapisom pro smert Yaroslava Mudrogo 1054 ta napis na Tmutorokanskomu kameni 1068 roku Do davnoruskoyi epigrafiki nalezhat takozh grafiti na berestyanih gramotah Do nas dijshlo blizko 1300 takih dokumentiv Doslidzhennyam berestovih gramot zajmayetsya okrema galuz epigrafiki berestologiya Najbilshi zbirki epigrafichnih dokumentivGrecka mova CIG Corpus inscriptionum Graecarum takozh Inscriptiones Graecae Latinska mova CIL Corpus inscriptionum latinarum vidannya zasnovane Teodorom Mommzenom Osnovni periodichni vidannya z epigrafiki Annee epigraphique P s 1888 Epigraphia Indica Calc Delhi s 1888 Supplementum epigraphicum graecum Leiden s 1923 Sborniki statej Voprosy epigrafiki Numizmatika i epigrafika s 1960 Epigrafika Vostoka s 1947 LiteraturaGrecka epigrafika i paleografiya pidruch L L Zvonska K Vid poligraf centr Kiyivsk un t 2016 310 s 64 il ISBN 978 966 439 868 5 Epigrafichni pam yatki yak istorichne dzherelo i literaturnij zhanr Zbirnik na poshanu Lyudmili Aldrishni Procenko K 2000 Vip 4 Specialni istorichni disciplini Dovidnik Kiyiv Libid 2008 V A Zamlinskij Specialnye istoricheskie discipliny Kiev 1992 Vysockij S A Epigraficheskij korpus srednevekovyh nadpisej arhitekturnyh pamyatnikov drevnego Kieva Itogi issledovaniya V kn Arheologicheskie issledovaniya Kieva 1978 1983 gg K 1985 Solomonik E I Novye epigraficheskie pamyatniki Hersonesa t 1 2 K 1964 1973 Novosadskij N I Grecheskaya epigrafika 2 izl M 1915 Latyshev B Inscriptiones orae septentrionalis Ponti Euxini Petropoli 1916 Orlov A S Bibliografiya russkih nadpisej XI XV vv M L 1952 Tolstoj I I Grecheskie graffiti drevnih gorodov Severnogo Prichernomorya M L 1953 Rybakov B A Russkaya epigrafika X XIV vv Sostoyanie vozmozhnosti zadachi V kn Istoriya folklor iskusstvo slavyanskih narodov M 1963 Rybakov B A Russkie datirovannye nadpisi XI XIV vv M 1964 Korpus bosporskih nadpisej M L 1965 Nadpisi Olvii L 1968 Orlov A S Cherepnin L V Novgorodskie berestyanye gramoty kak istoricheskij istochnik M 1968 Fedorova G V Latinskaya epigrafika M 1969 Medynceva A A Tmutarakanskij kamen M 1979 Rozhdestvenskaya T Drevnerusskaya epigrafika SPb 1991 Medynceva A A Gramotnost v Drevnej Rusi Po pamyatnikam epigrafiki X pervoj poloviny XIII v M 2000 Melnikova E A Skandinavskie runicheskie nadpisi M 2001 Primitki Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 5 lipnya 2011 Div takozhLatinska epigrafika Grecka epigrafika Epigrafika Hersonesu Corpus Inscriptionum Latinarum Gajdelberzkij epigrafichnij bank danih Polska epigrafikaPosilannyaPsevdoepigraf Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 289 Epigrafika Klasifikaciya inskripcij tematichna 250 Enciklopedichnij slovnik klasichnih mov L L Zvonska N V Korolova O V Lazer Pankiv ta in za red L L Zvonskoyi 2 ge vid vipr i dopov K VPC Kiyivskij universitet 2017 S 185 250 ISBN 978 966 439 921 7 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category InscriptionsStattya M V Skrizhinskoyi Epigrafika v Elektronnij enciklopediyi Ukrayini Epigrafika antichnih mist v Ukrayini bibliografiya 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Kolekciya epigrafiki Hersonesu 20 listopada 2010 u Wayback Machine Priklad epigrafichnogo dokumentu z Hersonesu 16 travnya 2011 u Wayback Machine Priklad epigrafiki z Desyatinnoyi cerkvi nedostupne posilannya z lipnya 2019 Prikladi suchasnoyi epigrafiki zi Lvova 11 travnya 2012 u Wayback Machine Bodel John 1997 2009 Brown University Arhiv originalu za 7 kvitnya 2010 Procitovano 22 listopada 2009 Centre d etudes epigraphiques et numismatiques de la faculte de Philosophie de l Universite de Beograd Franc Arhiv originalu za 25 lipnya 2009 Procitovano 22 listopada 2009 Oxford Oxford University 1995 2009 Arhiv originalu za 10 sichnya 2010 Procitovano 22 listopada 2009