Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Львів по польськи серія з шести путівників по Львову головним об єктом яких є дослідження польських довоєнних написів рі

Львів по-польськи

Львів по-польськи

«Львів по-польськи» — серія з шести путівників по Львову, головним об'єктом яких є дослідження польських довоєнних написів різного характеру: історичного, релігійного, титульного, рекламно-інформаційного та афористичного.

«Ім'я будинку та інші написи»
АвторКсенія Бородін, Іванна Гонак
Дизайн обкладинкиЮрій Гамаль
КраїнаУкраїна
Моваукраїнська
СеріяЛьвів po polsku
Жанрнауково-популярне видання
МісцеЛьвів
ВидавництвоВидавництво «Коло»
Видано2012
Сторінок96
ISBN

Авторами серії є кандидат філологічних наук, славіст Ксенія Бородін та кандидат економічних наук, гід-екскурсовод Іванна Гонак.

Особливостями серії є:

• відхід від традиційної нитки маршруту, можливість туристичного огляду всіх районів міста;

• унікальні об'єкти, що містять польські написи та переважно знаходяться на своїх функціональних місцях;

• фотодокументація сучасного стану польськомовних інскрипцій Львова.

Автори пропонують «читати історію міста з його стін».

Перша книга серії — «Ім'я будинку та інші написи» — присвячена вивченню польської епіграфіки на житлових будинках. У ній зібрано і досліджено рекламно-інформативні написи (шильди, клейма, таблички, маркування), інскрипції історичного і релігійного характерів, підписи архітекторів і скульпторів, титульні написи (назви вілл, вуличні та номерні вказівники), меморіальні таблиці тощо, загалом понад п'ятсот інскрипцій.

Книга написана популярним стилем і розрахована на львів'ян і туристів, що цікавляться історією, культурою, мистецтвознавством, лінгвістичною урбаністикою або географією, а також усіх поціновувачів Львова. Видання містить близько 300 фотографій, більшість з яких публікується вперше. До уваги взято лише ті об'єкти, які доступні загальному огляду (інтер'єрні та екстер'єрні), що дозволяє здійснити мандрівку Львовом як безкоштовним музеєм просто неба.

З відгуку на книгу Андрія Козицького, наукового редактора «Енциклопедії Львова»:

Путівник «Ім’я будинку та інші написи» із серії «Львів po polsku» вигідно відрізняється від інших видань такого типу. Хоча Львову вже присвячено понад дві з половиною сотні путівників, нічого подібного друком ще не з’являлося. Насамперед, слід відзначити оригінальність задуму авторів, які створили своєрідний реєстр знаків часу, – польських написів на львівських будинках кінця XVIII – початку XX ст. Разом із тим, книга є повноцінним путівником, який можна використовувати для піших прогулянок містом. Чудове володіння історичним матеріалом, непідробна любов до галицької столиці дозволили Ксенії Бородін та Іванні Гонак створити цікаву та корисну книжку.
«Міське життя на повсякдень»
АвторКсенія Бородін, Іванна Гонак
Дизайн обкладинкиЮрій Гамаль
КраїнаУкраїна
Моваукраїнська
СеріяЛьвів po polsku
Жанрнауково-популярне видання
МісцеЛьвів
ВидавництвоВидавництво «Коло»
Видано2013
Сторінок128
ISBN

Друга книга — «Міське життя на повсякдень» — висвітлює крізь призму польських написів особливості функціонування найрізноманітніших закладів довоєнного Львова: підприємств, товариств, інституцій. Книга поділена на сім розділів відповідно до днів тижня. Кожному дню умовно відповідає певна сфера людської діяльності: понеділок — освіта, вівторок — фінанси, середа — виробництво, четвер — медицина, п'ятниця — торгівля, субота — туризм, неділя — відпочинок. Читачеві пропонується віртуально прожити тиждень у місті, пройшовши шлях від учня гімназії до успішного лікаря, банкіра чи підприємця.

З відгуку на книгу Андрія Козицького, наукового редактора «Енциклопедії Львова»:

Нова праця львівських дослідниць присвячена польськомовним написам на будинках колишніх інституцій соціальної сфери та спорудах різноманітних підприємств Львова кінця ХІХ – початку ХХ ст. Ретельно зібраний на вулицях міста та у інтер’єрі багатьох історичних будівель матеріал авторки фахово доповнили цікавими екскурсами, котрі дають уявлення про особливості функціонування закладів та інституцій давнього Львова. Пропонована увазі читача книга є не лишень путівником, але й справжнім есеєм про культуру повсякденності одного із найкрасивіших міст України.
«Знак якості»
АвторКсенія Бородін, Іванна Гонак
Дизайн обкладинкиІван Яцуняк
КраїнаУкраїна
Моваукраїнська
СеріяЛьвів po polsku
Жанрнауково-популярне видання
МісцеЛьвів
ВидавництвоВидавництво «Коло»
Видано2015
Сторінок152
ISBN

Третя книга — «Знак якості» — знайомить зі збереженими виробничими підписами (шильдами, клеймами, сиґнатурами тощо) та їхніми авторами. Львівські знаки якості представлено двома розділами: «Будівельний калейдоскоп, або Оздоблювальні матеріали», «Металеві істрії, або Ливарство, ковальство, слюсарство», іменним та вуличним покажчиками, мапою. Долі, етапи розвитку та результати діяльності майже сотні виробників та підприємств, що працювали для Львова, ретельно досліджено у праці львівських дослідниць.

Посилання

  • [1] [ 1 вересня 2017 у Wayback Machine.]. Загальна інформація про презентацію першої книги
  • [2] [ 10 січня 2013 у Wayback Machine.]. Новий туристичний маршрут Львовом на основі путівника
  • [3] [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]. Відгук на презентацію книги польською мовою
  • [4][недоступне посилання з липня 2019]
  • [5]. Інтерв'ю про третю книгу — «Знак якості».

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lviv po polski seriya z shesti putivnikiv po Lvovu golovnim ob yektom yakih ye doslidzhennya polskih dovoyennih napisiv riznogo harakteru istorichnogo religijnogo titulnogo reklamno informacijnogo ta aforistichnogo Im ya budinku ta inshi napisi AvtorKseniya Borodin Ivanna GonakDizajn obkladinkiYurij GamalKrayinaUkrayinaMovaukrayinskaSeriyaLviv po polskuZhanrnaukovo populyarne vidannyaMisceLvivVidavnictvoVidavnictvo Kolo Vidano2012Storinok96ISBNISBN 978 617 642 057 6 Avtorami seriyi ye kandidat filologichnih nauk slavist Kseniya Borodin ta kandidat ekonomichnih nauk gid ekskursovod Ivanna Gonak Osoblivostyami seriyi ye vidhid vid tradicijnoyi nitki marshrutu mozhlivist turistichnogo oglyadu vsih rajoniv mista unikalni ob yekti sho mistyat polski napisi ta perevazhno znahodyatsya na svoyih funkcionalnih miscyah fotodokumentaciya suchasnogo stanu polskomovnih inskripcij Lvova Avtori proponuyut chitati istoriyu mista z jogo stin Persha kniga seriyi Im ya budinku ta inshi napisi prisvyachena vivchennyu polskoyi epigrafiki na zhitlovih budinkah U nij zibrano i doslidzheno reklamno informativni napisi shildi klejma tablichki markuvannya inskripciyi istorichnogo i religijnogo harakteriv pidpisi arhitektoriv i skulptoriv titulni napisi nazvi vill vulichni ta nomerni vkazivniki memorialni tablici tosho zagalom ponad p yatsot inskripcij Kniga napisana populyarnim stilem i rozrahovana na lviv yan i turistiv sho cikavlyatsya istoriyeyu kulturoyu mistectvoznavstvom lingvistichnoyu urbanistikoyu abo geografiyeyu a takozh usih pocinovuvachiv Lvova Vidannya mistit blizko 300 fotografij bilshist z yakih publikuyetsya vpershe Do uvagi vzyato lishe ti ob yekti yaki dostupni zagalnomu oglyadu inter yerni ta ekster yerni sho dozvolyaye zdijsniti mandrivku Lvovom yak bezkoshtovnim muzeyem prosto neba Z vidguku na knigu Andriya Kozickogo naukovogo redaktora Enciklopediyi Lvova Putivnik Im ya budinku ta inshi napisi iz seriyi Lviv po polsku vigidno vidriznyayetsya vid inshih vidan takogo tipu Hocha Lvovu vzhe prisvyacheno ponad dvi z polovinoyu sotni putivnikiv nichogo podibnogo drukom she ne z yavlyalosya Nasampered slid vidznachiti originalnist zadumu avtoriv yaki stvorili svoyeridnij reyestr znakiv chasu polskih napisiv na lvivskih budinkah kincya XVIII pochatku XX st Razom iz tim kniga ye povnocinnim putivnikom yakij mozhna vikoristovuvati dlya pishih progulyanok mistom Chudove volodinnya istorichnim materialom nepidrobna lyubov do galickoyi stolici dozvolili Kseniyi Borodin ta Ivanni Gonak stvoriti cikavu ta korisnu knizhku Miske zhittya na povsyakden AvtorKseniya Borodin Ivanna GonakDizajn obkladinkiYurij GamalKrayinaUkrayinaMovaukrayinskaSeriyaLviv po polskuZhanrnaukovo populyarne vidannyaMisceLvivVidavnictvoVidavnictvo Kolo Vidano2013Storinok128ISBNISBN 978 617 642 112 2 Druga kniga Miske zhittya na povsyakden visvitlyuye kriz prizmu polskih napisiv osoblivosti funkcionuvannya najriznomanitnishih zakladiv dovoyennogo Lvova pidpriyemstv tovaristv institucij Kniga podilena na sim rozdiliv vidpovidno do dniv tizhnya Kozhnomu dnyu umovno vidpovidaye pevna sfera lyudskoyi diyalnosti ponedilok osvita vivtorok finansi sereda virobnictvo chetver medicina p yatnicya torgivlya subota turizm nedilya vidpochinok Chitachevi proponuyetsya virtualno prozhiti tizhden u misti projshovshi shlyah vid uchnya gimnaziyi do uspishnogo likarya bankira chi pidpriyemcya Z vidguku na knigu Andriya Kozickogo naukovogo redaktora Enciklopediyi Lvova Nova pracya lvivskih doslidnic prisvyachena polskomovnim napisam na budinkah kolishnih institucij socialnoyi sferi ta sporudah riznomanitnih pidpriyemstv Lvova kincya HIH pochatku HH st Retelno zibranij na vulicyah mista ta u inter yeri bagatoh istorichnih budivel material avtorki fahovo dopovnili cikavimi ekskursami kotri dayut uyavlennya pro osoblivosti funkcionuvannya zakladiv ta institucij davnogo Lvova Proponovana uvazi chitacha kniga ye ne lishen putivnikom ale j spravzhnim eseyem pro kulturu povsyakdennosti odnogo iz najkrasivishih mist Ukrayini Znak yakosti AvtorKseniya Borodin Ivanna GonakDizajn obkladinkiIvan YacunyakKrayinaUkrayinaMovaukrayinskaSeriyaLviv po polskuZhanrnaukovo populyarne vidannyaMisceLvivVidavnictvoVidavnictvo Kolo Vidano2015Storinok152ISBNISBN 978 617 642 214 3 Tretya kniga Znak yakosti znajomit zi zberezhenimi virobnichimi pidpisami shildami klejmami signaturami tosho ta yihnimi avtorami Lvivski znaki yakosti predstavleno dvoma rozdilami Budivelnij kalejdoskop abo Ozdoblyuvalni materiali Metalevi istriyi abo Livarstvo kovalstvo slyusarstvo imennim ta vulichnim pokazhchikami mapoyu Doli etapi rozvitku ta rezultati diyalnosti majzhe sotni virobnikiv ta pidpriyemstv sho pracyuvali dlya Lvova retelno doslidzheno u praci lvivskih doslidnic Posilannya 1 1 veresnya 2017 u Wayback Machine Zagalna informaciya pro prezentaciyu pershoyi knigi 2 10 sichnya 2013 u Wayback Machine Novij turistichnij marshrut Lvovom na osnovi putivnika 3 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Vidguk na prezentaciyu knigi polskoyu movoyu 4 nedostupne posilannya z lipnya 2019 5 Interv yu pro tretyu knigu Znak yakosti

Дата публікації:
Топ