Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Аргонавтика (грец. Ἀργοναυτικά, дос. «Argonautika») — грецька епічна поема, написана Аполлонієм Родоським у ІІІ столітті до н. е. Єдиний вцілілий елліністичний твір, що цілісно оповідає міф про подорож Ясона і аргонавтів у Колхіду по золоте руно.
| Аргонавтика | ||||
|---|---|---|---|---|
| грец. Ἀργοναυτικά | ||||
 | ||||
| Жанр | героїчний епос, епічна поема | |||
| Тема | d | |||
| Автор | Аполлоній Родоський | |||
| Мова | койне | |||
| Написано | між 283 і 221 роками до н. е. | |||
| | ||||
 Цей твір у Вікісховищі | ||||
Поема розповідає про плавання аргонавтів по золоте руно, яке Ясон повинен добути в далекій країні Колхіді аби отримати належний йому трон міста Іолк. Центральним персонажем першої частини твору є Геракл, який ввійшов до команди аргонавтів. Згодом його випадково залишають на острові Місія (що біля острова Кеа), і на передній план виходить Ясон. Мандрівники прибувають у Колхіду; донька місцевого царя Медея під впливом Афродіти закохується в Ясона. Герої викрадають руно і повертаються додому — руслом Істру, через Африку і країну феаків. Сюжет поеми обривається незадовго до повернення аргонавтів до Іолка. Лишається невідомими: вона не була дописана чи закінчення втрачене.
Героїчні пригоди аргонавтів і стосунки Ясона з принцесою Колхіди Медеєю були уже відомі елліністичній аудиторії, що дозволило Аполлонію піти далі простого опису, даючи відповідні наукові зауваги — з географії, етнографії, релігієзнавства тощо.
Сюжет
Книга перша. Аполлон застерігає царя Пелія, котрий узурпував трон в місті Іолк, щоби він остерігався юнака в одному сандаліїю. Син законного царя Есона на ім'я Ясон випадково постає перед Пелієм, коли втратив один сандалій під час переходу через річку. Пелій побоюється вбити юнака як спадкоємця престолу, тому дає йому непосильне завдання — повернути з Колхіди руно золотого барана, на якому покління тому втік герой Фрікс.
Тесля Арг за вказівками Афіни будує для Ясона корабель «Арго». На заклик Яона про набір команди відгукуються герої з різних куточків Греції. Місцеві жителі дивуються з такого скупчення героїв. Матір Ясона, Полімеда, боїться, що він загине в плаванні, але Ясон запевняє її, що справиться. Ясон пропонує щоб мандрівники, названі на честь корабля аргонавтами, обрали собі ватажка. Першість дістається Гераклу, але він відмовляється командувати на користь самого Ясона. Під час бенкету з нагоди відплиття товариш звинувачує Ясона в боягузтві, ледь не стається бійка, та аргонавтів заспокоює Орфей — він співає про те, як боги створили світ.
Герої спиняються на острові Лемнос, де жінки повбивали своїх чоловіків за зраду. Їхня цариця Гіпсипіла закохується в Ясона, аргонавти спокушають жіночим товариством і не бажають покидати острів. Геракл присоромлює їх та змушує продовжити плавання. Аргонавти дістаються до острова, де перемагає шестируких велетнів. Героїв радо зустрічає цар племені доліонів Кізік. Геракл допомагає в битві проти решти велетнів, які жбурляють в аргонавтів каміння. Проте новозбудований мир між греками та доліонами недовгий — вночі вони сприймають одні одних за ворогів, спалахує битва. Ясон убиває Кізіка, цариця Кліта через це вішається. Усвідомивши яка жахлива помилка сталася, два народи миряться, щоб поховати загиблих. Після цього перестають віяти сприятливі вітри, аргонавт Мопс каже, що мандрівники розгнівали богиню Рею, тому повинні вшанувати її. Коли вони так і роблять, з'являється попутний вітер.
Під час наступної зупинки на острові Місія юного аргонавта Гіласа, зброєносця Геракла, викрадає німфа. Геракл і його товариш Поліфем вирушають шукати Гіласа, а інші аргонавти тим часом відпливають, не помітивши їхньої відсутності. Теламон винить Ясона, що він зумисне покинув товариша. Суперечку розсуджує бог Главк, який виринає з моря та каже, що втрата трьох учасників плавання є волею богів.
Книга друга. Аргонавти припливають до царства бебриків, де править грубий і зухвалий Амік. Він викликає гостей на двобій, битися виходить Полідевк і вбиває Аміка. Бебрики нападають та аргонавтів, однак зазнають поразки й тікають.
Аргонавти зустрічають віщуна Фінея, покараного Зевсом сліпотою за те, що розкривав людям майбутнє. Потворні гарпії щодня мучать Фінея, відбираючи в нього їжу. Ясон з товаришами перемагають гарпій, за що Фіней віддячує, розповівши як безпечно доплисти в Колхіду. Завдяки його пораді «Арго» пропливає між рухомими скелями та бачать у небі Аполлона. Попереду трапляється володіння царя Ліка, котрий вдячний грекам за вбивство Аміка. Та гостинний прийом затьмарюється випадковою загибеллю двох аргонавтів.
Мандрівники рятують вцілілих у штормі, які приєднуються до команди. Їм доводиться тікати від амазонок і битися з птахами біля храму Ареса. Наближаючись до Колхіди, аргонавти бачать орла, який летить карати Прометея. Герої допливають до Колхіди, таємно висаджуються на її берег і ховають корабель у гирлі річки.
Книга третя. Гера та Афіна потай радяться як допомогти Ясону, бо попереду чекають найбільші випробування. Гера пропонує звернутися до Афродіти, в якої є син Ерос. Афродіта доручає йому закохати Медею в Ясона, а за це дарує йому чарівний м'яч, який лишає слід у небі.
Коли аргонавти прибувають до царя Колхіди Еєта, Ерос пускає чарівну стрілу в Медею, що зумушує її закохатися в ватажка аргонавтів. Ясон спокійно відповідає на всі слова розлюченого Еєта, переконаного, що греки бажають захопити його царство. Еєт вирішує дати Ясону смертельне завдання — приборкати двох вогнедишних биків, зорати ними поле та засіяти його зубами дракона, після чого зібрати збіжжя. Лише тоді він згідний дати золоте руно. Медея мучиться через кохання до Ясона, вона вирішує просити свою сестру Халкіопу про допомогу. Відчинивши скриньку з зіллями, Медея думає про самогубство, але помічає зілля, здатне зробити Ясона невразливим.
Медея таємно зустрічається з Ясоном біля храму Гекати. Вона передає зілля та просить в разі перемоги забрати її з собою до Греції. Водночас Медея застерігає що якщо Ясон зрадить її, то вона виконає жахливу помсту. Ясон повертається до товаришів і розповідає що сталося. Всі його підтримують, крім Ідаса, котрий вважає, що отримати допомогу від жінки недостойно для героя.
Впевнений у слабкості Ясона, Еєт скликає народ подивитися на його випробування. Завдяки зіллю Ясон стає невразливим до вогню, приборкує биків і оре поле. Він засіває рілю зубами дракона та йде святкувати перемогу. Та тріумф передчасний, бо з землі виростає військо. Поклавшись на пораду Медеї, Ясон перемагає військо. Еєт повертається до свого палацу, роздумуючи як обманути Ясона, щоб не віддавати йому руно.
Книга четверта. Вночі Медея вирішує тікати з аргонавтами, взявши своїх племінників. Вона проводить Ясона в священний гай, де золоте руно охороняє змій. Ясон обіцяє одружитися з Медеєю, вона присипляє змія заклинанням. Ясон забирає золоте руно та тікає з Медеєю до товаришів. Побачивши зникнення руна, Еєт посилає навздогін за «Арго» величезний флот.
Син Еєта, Апсірт, наздоганяє аргонавтів і пропонує аби Ясон залишив собі руно, але повернув Медею. Тоді Медея підступно заманює Апсірта в пастку нібито для перемовин, а Ясон убиває його та розрубує на частини. Воїни Апсірта бояться повертатися до свого царя, тому вирішують лишитися на навколишніх берегах. Обурений убивством, Зевс проклинає аргонавтів на довгі блукання.
Шторм відносить героїв на північ, де вони зустрічають чаклунку Кірку. Вона проводить обряд очищення, щоб позбавити аргонавтів від прокляття, але як згодом виявляється — марно. Гера домовляється з німфою Фетідою про допомогу Ясону. Аргонавти успішно пропливають повз сирен, які намагаються звабити їх своїх голосом, і повз мандрівні скелі, в чому допомагають нереїди. Але попереду їх чекає другий колхідський флот.
Цар Алкіній викликається бути посередником на перемовинах. Його дружина Арета підказує, що Еєт не зможе вимагати повернення дочки, якщо Ясон одружиться з нею. Тож вони негайно свіяткують весілля в священній печері. Колхідці, за прикладом своїх попередників, вирішують не повертатися додому.
Несподіваний шторм викидає «Арго» на берег Африки в пустелю. Аргонавти та Медея не вірять у порятунок, але троє німф дають туманні поради. Пелей тлумачить їх так, що аргонавти повинні нести свій корабель через пустелю. Вони йдуть багато днів, поки не досягають озера, де росте сад Гесперид. Напередодні Геракл викрав звідти золоті яблука. Бог Тритон прокладає водний шлях із озера до Середземного моря.
Аргонавти дістаються до острова Анафа, де вшановують Аполлона та проводять бенкет.
Датування
Наразі існує дискусія щодо часу оригінальної публікації поеми. Можливо, вона з'явилася за правління Птолемея ІІ Філадельфа (283—246 роки до н. е.) або поколінням пізніше. За даними Джекі Марей (Jackie Murray), поема була опублікована за часів правління Птолемея III Евергета (246—222/221 роки до н. е.).
Джерела
Аполлонієва «Аргонавтика» заснована на численних античних джерелах, включаючи твори Гомера та Піндара.
Оповідь про експедицію, схоже, була відома авторові «Одіссеї», який пише, що корабель «Арго» був єдиним, що зміг пройти Блукаючі скелі (грец. Πλαγκταὶ, Planktai, після Сімплегадів). Ясон кілька разів згадується в «Іліаді», проте не як очільник аргонавтів. Гесіод звертається до історії Ясона, стверджуючи, що той звабив Медею за наказом свого дядька Пеліаса, і що вона народила йому сина Медеюса, якого потім навчав Хірон. Перша згадка про те, що Ясон вирушив здобувати золоте руно з Аеа, міста аейців, на східному краю світу, трапляється у Мімнермуса, сучасника Солона (VII—VI століття до н. е.); проте найдавніший деталізований опис експедиції аргонавтів, що до нас дійшов, міститься у Піндарових «Піфійських піснях» (IV ода, 462 рік до н. е.).
Примітки
- Точніший маршрут подає W.H.Race у праці «Apollonius Rhodius: Argonautica», розділ «карти».
- Ґрунтується на публікації 1914 року Ґренфелом (B.P. Grenfell) та Гантом (A.S. Hunt) папіруса ІІ століття до н. е. (P.Oxy.X.1241), відомого як «список александрійських бібліотекарів»
- Jackie Murray, ANCHORED IN TIME: THE DATE IN APOLLONIUS’ ARGONAUTICA, in M.A. Harder e.o. (eds.) Hellenistic Poetry in Context (Leuven, 2014)
- ARGONAUTAE [ 26 лютого 2017 у Wayback Machine.] mythindex.com
 | Це незавершена стаття з міфології. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Argonavtika grec Ἀrgonaytika dos Argonautika grecka epichna poema napisana Apolloniyem Rodoskim u III stolitti do n e Yedinij vcililij ellinistichnij tvir sho cilisno opovidaye mif pro podorozh Yasona i argonavtiv u Kolhidu po zolote runo Argonavtikagrec ἈrgonaytikaArgonavti prohodyat Simplegadi gravyura Bernara Pikarta 1733 Zhanr geroyichnij epos epichna poemaTema dAvtor Apollonij RodoskijMova kojneNapisano mizh 283 i 221 rokami do n e Cej tvir u Vikishovishi Poema rozpovidaye pro plavannya argonavtiv po zolote runo yake Yason povinen dobuti v dalekij krayini Kolhidi abi otrimati nalezhnij jomu tron mista Iolk Centralnim personazhem pershoyi chastini tvoru ye Gerakl yakij vvijshov do komandi argonavtiv Zgodom jogo vipadkovo zalishayut na ostrovi Misiya sho bilya ostrova Kea i na perednij plan vihodit Yason Mandrivniki pribuvayut u Kolhidu donka miscevogo carya Medeya pid vplivom Afroditi zakohuyetsya v Yasona Geroyi vikradayut runo i povertayutsya dodomu ruslom Istru cherez Afriku i krayinu feakiv Syuzhet poemi obrivayetsya nezadovgo do povernennya argonavtiv do Iolka Lishayetsya nevidomimi vona ne bula dopisana chi zakinchennya vtrachene Geroyichni prigodi argonavtiv i stosunki Yasona z princesoyu Kolhidi Medeyeyu buli uzhe vidomi ellinistichnij auditoriyi sho dozvolilo Apolloniyu piti dali prostogo opisu dayuchi vidpovidni naukovi zauvagi z geografiyi etnografiyi religiyeznavstva tosho SyuzhetPribliznij marshrut pohodu Argo Kniga persha Apollon zasterigaye carya Peliya kotrij uzurpuvav tron v misti Iolk shobi vin osterigavsya yunaka v odnomu sandaliyiyu Sin zakonnogo carya Esona na im ya Yason vipadkovo postaye pered Peliyem koli vtrativ odin sandalij pid chas perehodu cherez richku Pelij poboyuyetsya vbiti yunaka yak spadkoyemcya prestolu tomu daye jomu neposilne zavdannya povernuti z Kolhidi runo zolotogo barana na yakomu poklinnya tomu vtik geroj Friks Teslya Arg za vkazivkami Afini buduye dlya Yasona korabel Argo Na zaklik Yaona pro nabir komandi vidgukuyutsya geroyi z riznih kutochkiv Greciyi Miscevi zhiteli divuyutsya z takogo skupchennya geroyiv Matir Yasona Polimeda boyitsya sho vin zagine v plavanni ale Yason zapevnyaye yiyi sho spravitsya Yason proponuye shob mandrivniki nazvani na chest korablya argonavtami obrali sobi vatazhka Pershist distayetsya Geraklu ale vin vidmovlyayetsya komanduvati na korist samogo Yasona Pid chas benketu z nagodi vidplittya tovarish zvinuvachuye Yasona v boyaguztvi led ne stayetsya bijka ta argonavtiv zaspokoyuye Orfej vin spivaye pro te yak bogi stvorili svit Geroyi spinyayutsya na ostrovi Lemnos de zhinki povbivali svoyih cholovikiv za zradu Yihnya caricya Gipsipila zakohuyetsya v Yasona argonavti spokushayut zhinochim tovaristvom i ne bazhayut pokidati ostriv Gerakl prisoromlyuye yih ta zmushuye prodovzhiti plavannya Argonavti distayutsya do ostrova de peremagaye shestirukih veletniv Geroyiv rado zustrichaye car plemeni dolioniv Kizik Gerakl dopomagaye v bitvi proti reshti veletniv yaki zhburlyayut v argonavtiv kaminnya Prote novozbudovanij mir mizh grekami ta dolionami nedovgij vnochi voni sprijmayut odni odnih za vorogiv spalahuye bitva Yason ubivaye Kizika caricya Klita cherez ce vishayetsya Usvidomivshi yaka zhahliva pomilka stalasya dva narodi miryatsya shob pohovati zagiblih Pislya cogo perestayut viyati spriyatlivi vitri argonavt Mops kazhe sho mandrivniki rozgnivali boginyu Reyu tomu povinni vshanuvati yiyi Koli voni tak i roblyat z yavlyayetsya poputnij viter Pid chas nastupnoyi zupinki na ostrovi Misiya yunogo argonavta Gilasa zbroyenoscya Gerakla vikradaye nimfa Gerakl i jogo tovarish Polifem virushayut shukati Gilasa a inshi argonavti tim chasom vidplivayut ne pomitivshi yihnoyi vidsutnosti Telamon vinit Yasona sho vin zumisne pokinuv tovarisha Superechku rozsudzhuye bog Glavk yakij virinaye z morya ta kazhe sho vtrata troh uchasnikiv plavannya ye voleyu bogiv Kniga druga Argonavti priplivayut do carstva bebrikiv de pravit grubij i zuhvalij Amik Vin viklikaye gostej na dvobij bitisya vihodit Polidevk i vbivaye Amika Bebriki napadayut ta argonavtiv odnak zaznayut porazki j tikayut Argonavti zustrichayut vishuna Fineya pokaranogo Zevsom slipotoyu za te sho rozkrivav lyudyam majbutnye Potvorni garpiyi shodnya muchat Fineya vidbirayuchi v nogo yizhu Yason z tovarishami peremagayut garpij za sho Finej viddyachuye rozpovivshi yak bezpechno doplisti v Kolhidu Zavdyaki jogo poradi Argo proplivaye mizh ruhomimi skelyami ta bachat u nebi Apollona Poperedu traplyayetsya volodinnya carya Lika kotrij vdyachnij grekam za vbivstvo Amika Ta gostinnij prijom zatmaryuyetsya vipadkovoyu zagibellyu dvoh argonavtiv Mandrivniki ryatuyut vcililih u shtormi yaki priyednuyutsya do komandi Yim dovoditsya tikati vid amazonok i bitisya z ptahami bilya hramu Aresa Nablizhayuchis do Kolhidi argonavti bachat orla yakij letit karati Prometeya Geroyi doplivayut do Kolhidi tayemno visadzhuyutsya na yiyi bereg i hovayut korabel u girli richki Kniga tretya Gera ta Afina potaj radyatsya yak dopomogti Yasonu bo poperedu chekayut najbilshi viprobuvannya Gera proponuye zvernutisya do Afroditi v yakoyi ye sin Eros Afrodita doruchaye jomu zakohati Medeyu v Yasona a za ce daruye jomu charivnij m yach yakij lishaye slid u nebi Koli argonavti pribuvayut do carya Kolhidi Eyeta Eros puskaye charivnu strilu v Medeyu sho zumushuye yiyi zakohatisya v vatazhka argonavtiv Yason spokijno vidpovidaye na vsi slova rozlyuchenogo Eyeta perekonanogo sho greki bazhayut zahopiti jogo carstvo Eyet virishuye dati Yasonu smertelne zavdannya priborkati dvoh vognedishnih bikiv zorati nimi pole ta zasiyati jogo zubami drakona pislya chogo zibrati zbizhzhya Lishe todi vin zgidnij dati zolote runo Medeya muchitsya cherez kohannya do Yasona vona virishuye prositi svoyu sestru Halkiopu pro dopomogu Vidchinivshi skrinku z zillyami Medeya dumaye pro samogubstvo ale pomichaye zillya zdatne zrobiti Yasona nevrazlivim Medeya tayemno zustrichayetsya z Yasonom bilya hramu Gekati Vona peredaye zillya ta prosit v razi peremogi zabrati yiyi z soboyu do Greciyi Vodnochas Medeya zasterigaye sho yaksho Yason zradit yiyi to vona vikonaye zhahlivu pomstu Yason povertayetsya do tovarishiv i rozpovidaye sho stalosya Vsi jogo pidtrimuyut krim Idasa kotrij vvazhaye sho otrimati dopomogu vid zhinki nedostojno dlya geroya Vpevnenij u slabkosti Yasona Eyet sklikaye narod podivitisya na jogo viprobuvannya Zavdyaki zillyu Yason staye nevrazlivim do vognyu priborkuye bikiv i ore pole Vin zasivaye rilyu zubami drakona ta jde svyatkuvati peremogu Ta triumf peredchasnij bo z zemli virostaye vijsko Poklavshis na poradu Medeyi Yason peremagaye vijsko Eyet povertayetsya do svogo palacu rozdumuyuchi yak obmanuti Yasona shob ne viddavati jomu runo Kniga chetverta Vnochi Medeya virishuye tikati z argonavtami vzyavshi svoyih pleminnikiv Vona provodit Yasona v svyashennij gaj de zolote runo ohoronyaye zmij Yason obicyaye odruzhitisya z Medeyeyu vona prisiplyaye zmiya zaklinannyam Yason zabiraye zolote runo ta tikaye z Medeyeyu do tovarishiv Pobachivshi zniknennya runa Eyet posilaye navzdogin za Argo velicheznij flot Sin Eyeta Apsirt nazdoganyaye argonavtiv i proponuye abi Yason zalishiv sobi runo ale povernuv Medeyu Todi Medeya pidstupno zamanyuye Apsirta v pastku nibito dlya peremovin a Yason ubivaye jogo ta rozrubuye na chastini Voyini Apsirta boyatsya povertatisya do svogo carya tomu virishuyut lishitisya na navkolishnih beregah Oburenij ubivstvom Zevs proklinaye argonavtiv na dovgi blukannya Shtorm vidnosit geroyiv na pivnich de voni zustrichayut chaklunku Kirku Vona provodit obryad ochishennya shob pozbaviti argonavtiv vid proklyattya ale yak zgodom viyavlyayetsya marno Gera domovlyayetsya z nimfoyu Fetidoyu pro dopomogu Yasonu Argonavti uspishno proplivayut povz siren yaki namagayutsya zvabiti yih svoyih golosom i povz mandrivni skeli v chomu dopomagayut nereyidi Ale poperedu yih chekaye drugij kolhidskij flot Car Alkinij viklikayetsya buti poserednikom na peremovinah Jogo druzhina Areta pidkazuye sho Eyet ne zmozhe vimagati povernennya dochki yaksho Yason odruzhitsya z neyu Tozh voni negajno sviyatkuyut vesillya v svyashennij pecheri Kolhidci za prikladom svoyih poperednikiv virishuyut ne povertatisya dodomu Nespodivanij shtorm vikidaye Argo na bereg Afriki v pustelyu Argonavti ta Medeya ne viryat u poryatunok ale troye nimf dayut tumanni poradi Pelej tlumachit yih tak sho argonavti povinni nesti svij korabel cherez pustelyu Voni jdut bagato dniv poki ne dosyagayut ozera de roste sad Gesperid Naperedodni Gerakl vikrav zvidti zoloti yabluka Bog Triton prokladaye vodnij shlyah iz ozera do Seredzemnogo morya Argonavti distayutsya do ostrova Anafa de vshanovuyut Apollona ta provodyat benket DatuvannyaNarazi isnuye diskusiya shodo chasu originalnoyi publikaciyi poemi Mozhlivo vona z yavilasya za pravlinnya Ptolemeya II Filadelfa 283 246 roki do n e abo pokolinnyam piznishe Za danimi Dzheki Marej Jackie Murray poema bula opublikovana za chasiv pravlinnya Ptolemeya III Evergeta 246 222 221 roki do n e DzherelaApolloniyeva Argonavtika zasnovana na chislennih antichnih dzherelah vklyuchayuchi tvori Gomera ta Pindara Opovid pro ekspediciyu shozhe bula vidoma avtorovi Odisseyi yakij pishe sho korabel Argo buv yedinim sho zmig projti Blukayuchi skeli grec Plagktaὶ Planktai pislya Simplegadiv Yason kilka raziv zgaduyetsya v Iliadi prote ne yak ochilnik argonavtiv Gesiod zvertayetsya do istoriyi Yasona stverdzhuyuchi sho toj zvabiv Medeyu za nakazom svogo dyadka Peliasa i sho vona narodila jomu sina Medeyusa yakogo potim navchav Hiron Persha zgadka pro te sho Yason virushiv zdobuvati zolote runo z Aea mista aejciv na shidnomu krayu svitu traplyayetsya u Mimnermusa suchasnika Solona VII VI stolittya do n e prote najdavnishij detalizovanij opis ekspediciyi argonavtiv sho do nas dijshov mistitsya u Pindarovih Pifijskih pisnyah IV oda 462 rik do n e PrimitkiTochnishij marshrut podaye W H Race u praci Apollonius Rhodius Argonautica rozdil karti Gruntuyetsya na publikaciyi 1914 roku Grenfelom B P Grenfell ta Gantom A S Hunt papirusa II stolittya do n e P Oxy X 1241 vidomogo yak spisok aleksandrijskih bibliotekariv Jackie Murray ANCHORED IN TIME THE DATE IN APOLLONIUS ARGONAUTICA in M A Harder e o eds Hellenistic Poetry in Context Leuven 2014 ARGONAUTAE 26 lyutogo 2017 u Wayback Machine mythindex com Ce nezavershena stattya z mifologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi