Стаття присвячена історичному розвитку старовинного козацького міста Пирятин у Приудайському краї на Полтавщині (нині районний центр).
Руські і козацькі часи
Пирятин вперше згадується у Лаврентіївському літописі під 1154 роком. Це було руське укріплене місто, що належало Переяславському князівству. Воно знаходилося на високому березі річки Удай, правої притоки річки Сула. За Пирятин йшла боротьба між Мстиславом Ізяславичем, князем переяславським і волинським, та Глібом Юрійовичем, претедентом на преяславський стіл.
Глѣбъ Гюргевичь со мьножьствомь Половець. к Переӕславлю на Мстислава. на Изѧславича. Переӕславци же бьӕхутьсѧ с ними крѣпко. и не оуспѣв же Глѣбъ с Половци ничтоже иде прочь. и тогдъı же ида взѧ Пирѧтинъ с Половци. |
Ймовірно, у 1239 році Пирятин був зруйнований військами монголів, які знищили усі руські фортеці і поселення в районі Сули. Проте місто незабаром відновилося. Воно згадується під 1261 роком як великий населений пункт у складі об'єднаної Сарайської єпархії, під контролем Золотої Орди.
Після битви на Синіх Водах у 1362 році між литовським князям Ольгердом Гедиміновичем, якого підтримувала руська знать, із подільськими князями Золотої Орди, землі Південної Русі перейшли під контроль Великого князівства Литовського. Припускають, що саме в цей час район Посулля (разом із Пирятином) став складовою об'єднаної русько-литовської держави.
З кінця 14 до початку 16 століття роками значна територія Лівобережжя, включно з Пирятином, належала до володінь княжого роду Глинських, нащадків золотоординського темника Мамая Кіята, які прийняли православ'я. Вони обороняли кордони Великого князівства Литовського від нападів кримських татар і московитів. Саме за урядування Глинських на території Полтавщини, а значить і у Пирятині, з'являються козаки, представники руського незаможного боярства та вихрещених татар. Водночас, зменшується розміри Пирятина та його стратегічне значення — він, зокрема, не згадується у «Списку городів руських, дальніх і ближніх».
Після укладання у 1568 році Люблінської унії між Великим князівством Литовським і Короною Польською, Полтавщина, яка з 1471 року входила до Київського воєводства, перейшла під контроль польського короля. Рід Глинських занепав, а Пирятин був переданий Стефаном Баторієм у 1578 році Михайлу Грибуновичу-Байбузі, шляхтичу русько-татарького походження, на прохання старости канівського і черкаського Михайла Вишневецького.
...пустыню ку осаженю людми названую реку Сулу, реку Удай и реку Солоницу, з речьками и озерами, почавши с конца, горою (зверху) Сулы от Снятина, рубежа Московского, аж вниз до устья Днепра; и ку тому в той же реце Суле уход, названый Лужок, зо всими пожитьками и доходами тыми, которые бы одно з них з давна належали и выналезеные (віднайдені) быть могли... |
Проте його син Олександр силою привласнив землі Гриборовича-Байбузи у 1582 році, що стало причиною позову останнього до короля. В результаті, у 1589 році Сигізмунд III виділив скаржнику інші землі, а через рік затвердив Посулля за Олександром.
- Герб Глинських
- Ярема Вишневецький
- Герб Вишневецьких
- Сигізмунд ІІІ Ваза
9 лютого 1592 року король видав привілей Вишневецькому для впровадження магдебурзького права «на урочишу Пирятине, а тепре названом Михайлове». Назва Михайлів була дана Пирятину на честь батька Олександра Вишневецького, але не прижилася.
На місці давньоруського городища Олександр Вишневецький звів замок (у ході перепланування міста укріплення перестало існувати наприкінці XVIII століття) і розбудовував місто. Пирятин отримав власний герб — стрілу з натянутим луком, і міську печатку. У королівській грамоті, якою дарувалося магдебурзьке право, говорилося, що король відміняє всі інші права, які б суперечили дарованому праву. Пирятин звільнявся від судів і влади воєвод, панів, старост, суддів і підсудків, намісників і інших урядників. Міщани не були зобов'язані відповідати перед ними у будь-чому, хто б на них не скаржився. У місті встановлювався свій власний суд. Жителі міста звільнялися від військової повинності і були зобов'язані були поставляти лише обоз для війська. Також Пирятин отримав право володіти земельною власністю, тоді як раніше цим правом користувалося лише шляхетство. У такому юридичному статусі місто перейшоло у першій половині 17 століття у володіння сина Олександра — Яреми Вишневецького.
У 2-й чверті XVII століття на карті французького інженера Г. Л. Боплана Пирятин значиться як населений пункт, а у «Книге Большому Чертежу» (1627) згадується як місто.
У 1640 році за даними реєстру володінь І. Вишневецького у Пирятині налічувалось 1 749 господарств.
З 1648—58 роках Пирятин — сотенне місто Кропивненського полку. Містечко мало 2 сотні — Пирятинську 1-у і Пирятинську 2-у.
1658 року сотенне містечко Пирятин віднесено до Лубенського полку.
Як свідчать переписні книги 1666 року у Пирятині налічувалось близько 3 400 чоловік, жителі переважно займалися ремеслами і торгівлею.
Навесні 1683 року пожежа знищила значну частину міста. Тоді в місті було 2 церкви — Спаська і Пречистинська (у XVIII столітті в Пирятині діяло вже 4 храми).
У листопаді 1708 року козаки під керівництвом старшини Леонтія Свічки відзначилися в боротьбі проти шведсько-українських військ і не здали міста. За виявлену стійкість і хоробрійсть цар Петро І пожалував пирятинцям грамоту.
- Ікона «Розп'яття»
- Портрет Л. Свічки
У травні 1765 року після запровадження пошти на Лівобережній Україні через Пирятин пролягало 5 поштових трактів: на Київ, Лубни, Золотоношу, Прилуки, Лохвицю.
Пирятин у Російській імперії (кінець XVIII — XIX століття)
Згідно з указом Катерини ІІ Пирятин став повітовим містом Київського намісництва.
У 1781 році в Пирятині у чині капітана російської армії служив М. І. Кутузов. У місті на кошти полкового осавула Андрія Ільченка зведено мурований Собор Різдва Пресвятої Богородиці.
1782 року затверджено герб Пирятина — на червоному щиті туго натягнутий лук зі стрілою, що існував до 1917 року, і був відновлений 7 квітня 2004 року; у тому ж (1782) складено перший план забудови Пирятина.
1796 року Пирятин з повітом віднесено до Малоросійської губернії,
У 1802 році Пирятин, як повітове місто, увійшов до складу новоствореної Полтавської губернії. У цьому ж (1802) році губернською креслярнею під керівництвом М. Амвросимова розроблено і затверджено план міста.
У 1805 році в Пирятині мурованих житлових і громадських (крім Різдвяно-Богородичного храму) не було, населення становило 2 627 чоловік, у тому числі 1 309 чоловіків і 1 318 жінок. Щопонеділка і щоп'ятниці відбувалися торги (базари), влаштовувалося 4 ярмарки на рік.
1810 року до складу 2-верстової міської дистанції навколо Пирятина включено село Заріччя, що належало поміщиці Марії Ограновичевій, та хутір Гуленків колезького реєстратора Андрія Гуленка. Пирятин складався з 2 кварталів — передмістя Слобідка і Броварки. Налічувалось 560 будинків, 1 820 чоловіків і 1 900 жінок, 28 водяних та вітряних млинів, олійниць та просорушок, 5 питейних будинків, 2 трактири, 90 виставок для продажу вина на ярмарках.
На Святвечір 1843 року до Пирятина вперше завітав Тарас Шевченко, який відвідав матір конференц-секретаря Петербурзької Академії мистецтв В. І. Григоровича, вдруге у місті поет побував у 1845 році, а у червні 1859 року відвідав Пирятин двічі, написавши у цей візит ліричного вірша «Ой, маю, маю я оченята».
Станом на 1859 рік у Пирятині налічувалось 576 домоволодінь, 4 355 жителів, з них — 2 180 чоловіків і 1 275 жінок, у місті діяли 5 церков, повітове училище (засноване у 1814 році), поштова станція, повітові адміністративні установи.
У січні 1861 року в книзі Т. Г. Шевченка для недільних і народних шкіл «Букварь южнорусскій» вміщено «Думу про пирятинського поповича Олексія».
У 1864 році засновано Пирятинське земство, виконавчим органом якого була повітова управа (ліквідовано у лютому 1918 року). 1868 року Пирятинське земство відкрило поштову контору з відділеннями при волосних управах, випустило в обіг поштову марку номіналом 3 копійки.
Пирятинська виборна Дума з виконавчим органом — міською управою почала діяти у Пирятині в 1874 році (її також було ліквідовано у лютому 1918 року).
У 1878 році в Пирятині було 2 заводи з переробки сільгоспсировини. У 1885 році в Пирятині створено поштово-телеграфну контору. 1894 року через Пирятин пролягала гілка Києво-Воронезької залізниці. Станом на 1895 рік у місті налічувалось 19 дрібних фабрик і заводів (по повіту в цілому 43).
За даними першого всеросійського перепису населення (1897) у Пирятині мешкало 8 022 жителя, з них — 3 988 чоловіків і 4 084 жінки. Відсоток письменних становив 34,1, а в повіті — 13,9.
Пирятин на початку ХХ століття: Російська імперія, визвольні змагання, влада рад
У 1900 році в Пирятині було 57 забудованих кварталів, 914 будинків, з них 6 двоповерхових мурованих, 75 одноповерхових мурованих, решта — глинобитні та дерев'яні під солом'яною стріхою, базарний і ярмарковий майдан. Соціальний склад населення: міщани — 62%, козаки — 16%, селяни — 12%, привілейовані — 10%.
У 1903 році повітове земство в Пирятині організувало сільську ремісничу майстерню для підготовки робітників по виготовленню й ремонту сільгоспінвентаря, меблів, виробів з дерева і металу.
1906 року засновано Пирятинську організацію РСДРП.
1 вересня 1907 року в Пирятині була відкрита жіноча гімназія (нині приміщення школи №4 по вулиці Європейській, 2-а ).
1 липня 1912 року була відкрито пирятинська чоловіча гімназія (нині одне з приміщень філії бізнес-коледжу Європейського університету, по вулиці Європейська, 2).
У 1913 році в Пирятині освячено мурований новий собор (закритий 1937 року, тепер тут районний будинок культури).
1914 року в Пирятині відкрито вище початкове училище (нині приміщення буд. №4 по вулиці Соборній).
У 1917 році були засновані осередки «Просвіти» в Харківцях, Дейманівці, Березовій Рудці, Теплівці, Грабарівці та інших селах повіту.
У березні 1917 року була утворена Пирятинська Рада робітничих депутатів.
У липні 1917 року зрганізована Пирятинська повітова Рада робітничих, селянських і солдатських депутатів. Невдовзі вона на своєму пленарному засіданні підтримала III Універсал Центральної Ради.
Тоді ж (липень 1917 року) почала виходити газета «Известия Пирятинського Совета робочих и солдатских депутатов», яка існувала до 1922 року.
У січні 1918 року В Пирятині і повіті вперше встановлено радянську владу.
4—5 лютого 1918 року в Пирятині відбувся 1-й повітовий з'їзд Рад робітничих, селянських і солдатських депутатів.
У березні 1918 року Пирятинський повіт окупували австро–німецькі війська. З їхнім уходом до влади повернулися більшовики, жорстокі методи наведення ладу яких призвели до антирадянського повстання караульної роти в Пирятині у березні 1919 року.
У травні 1919 року відбулася перша конференція комуністів повіту.
У серпні 1919 року Пирятин захопили денікінські війська. 5 грудня 1919 року місто і повіт звільнено від деніківців. На Пирятинщині знову (цього разу уже остаточно) відновлено радянську владу. Однак, і у 1920 році в Пирятині діяв підпільний комітет з підготовки збройного виступу проти радянської влади, робота якого була жорстоко придушена. Тоді ж, у 1920 році місто відвідав голова ВУЦВК Г. І. Петровський.
У радянський час
Пирятин у довоєнний час
У 1922 році у Пирятині стала до ладу перша електростанція потужністю 16 кінських сил.
7 березня 1923 року утворено Пирятинський, а також Березоворудський та Харківецький райони, що входили до складу Прилуцької округи.
Станом на 1925 рік у Пирятині працювало 12 заводів, фабрик і промартілей, 17 пунктів лікбезу, 6 трудових шкіл, трирічні педагогічні курси, школа фабрично-заводського навчання, 2 бібліотеки, робітничий клуб, театр, 2 дитячих будинки. У 1922—30 роки в місті виходила газета «Незаможник». У 1925 році в Пирятині було відкрито педагогічний технікум.
1926 року утворено Пирятинську міську раду.
У листопаді 1929 року в Пирятині організовано дворічні педагогічні курси по підготовці вчителів початкових класів, невдовзі переведені до міста Хорола.
У 1929—31 роках на Пирятинщині здійснюється суцільна колективізація сільського господарства.
1930 року Пирятинський район віднесено до Лубенської округи Харківської області.
На початку 1930-х років у Пирятині стали до ладу сироварний завод, меблева фабрика, працювали електростанція і автоколона, у липні 1931 року засновано Пирятинську МТС. Від 1930 до листопада 1941 року виходила районна газета «Колективізоване село». До ІІ Світової війни у місті було 8 загальноосвітніх шкіл, 2 бібліотеки, кінотеатр, міський радіовузол, районна лікарня, поліклініка, дитяча консультація.
У 1932—33 роках — Голодомор на Пирятинщині, 1937 рік — початок політичних репресій у районі.
Серед жертв сталінського терору в Пирятині:
- Павелко Марина Григорівна, 1990 (1899) р.н., м. Пирятин Полтавської обл., українка, із робітників, освіта початкова. Проживала у м. Пирятин. Кравчиня. Заарештована 15 жовтня 1929 р. Засуджена Судовою трійкою при Колегії ДПУ УСРР 24 січня 1930 р. за ст.ст. 54-3, 54-10, 54-11 КК УСРР до 3 років позбавлення волі. Реабілітована Військовим трибуналом КВО 19 вересня 1958 р.
- Павелко Олександр Григорович, 1892 р. н., м. Пирятин Полтавської обл., українець, із селян, освіта початкова. Проживав у м. Пирятин. Бухгалтер артілі "Коопторф". Заарештований 1 липня 1938 р. Засуджений Полтавським обласним судом 23 жовтня 1939 р. за ст. 54-10 ч. 1 КК УРСР до 3 років позбавлення волі з поразкою в правах на 2 роки. Реабілітований Верховним Судом УРСР 12 серпня 1960 р.
- Павленко Ольга Степанівна, 1906 р. н., м. Ніжин Чернігівської обл., українка, із селян, малописьменна. Проживала у м. Пирятин Полтавської обл. Без певного місця роботи. Заарештована 13 листопада 1937 р. Засуджена Особливою нарадою при НКВС СРСР 24 червня 1938 р. за ст. 56-6 КК УРСР до 5 років заслання у Казахстан. Реабілітована Полтавською обласною прокуратурою 21 квітня 1989 р.
- Павлов Микола Миколайович, 1888 р. н., м. Пирятин Полтавської обл., українець, із селян, малописьменний. Проживав у м. Пирятин. Селянин-одноосібник. Заарештований 5 листопада 1930 р. Засуджений Особливою нарадою при Колегії ДПУ УСРР 28 грудня 1930 р. за ст. 54-10 ч. 1 КК УСРР до 3 років заслання у Північний край. Реабілітований Полтавською обласною прокуратурою 29 квітня 1990 р.
У 1937 році Пирятинський район увійшов до складу новоствореної Полтавської області.
Станом на 1939 рік у Пирятині проживало 13 918 чоловік.
Друга світова війна, повоєнні відбудова і розвиток Пирятина
18 вересня 1941 року німці окупували Пирятин і район.
З кінця 1941 року по серпень 1943 року під час німецької окупації у Пирятині виходила газета «Рідна нива» Пирятинської округи Київського генералбецирку.
6 квітня і 18 травня 1942 року у Пироговій Леваді під Тарасівкою відбувався масовий розстріл гітлерівцями мирних жителів Пирятинського і сусідніх районів.
18 вересня 1943 року в заудайські села Пирятинського району ввійшли радянські війська, до 23-ї години радянські війська штурмом оволоділи Пирятином. Вже наступного дня (19 вересня) було відновлено більшовицьку владу в решті населених пунктів району.
19 вересня 1943 року 309-й і 237-й стрілецьким дивізіям Червоної Армії генерал-майора Д. Ф. Дрьоміна і полковника П. М. Мароля, які відзначилися при «визволенні Пирятина від німецьких загарбників», наказом Верховного Головнокомандуючого СРСР присвоєно почесне найменування «Пирятинських».
У 1944 році Пирятинський аеродром став одним з кінцевих пунктів операції «Френтік».
У 1946 році свою роботу відновили практично всі підприємства Пирятина, що працювали до війни.
У 1946—47 роках, як і в багатьох інших місцях Лівобережжя України, на Пирятинщині лютував голодомор.
У 1948 році район освоїв довоєнні посівні площі основних зернових і технічних культур.
1950 року з метою концентрації сільськогосподарського виробництва проведено укрупнення колгоспів району.
У 1952 році на автостанції «Пирятин» збудовано водонапірну башту оригінальної конструкції, яка уславилась завдяки зйомкам тут у 1963 році Київською кіностудією радянської комедії «Королева бензоколонки».
1962 року Пирятинський район укрупнено до розмірів Пирятинського територіально-виробничого колгоспно-радгоспного управління за рахунок населених пунктів Гребінківського та Куріньківської, Луговиківської і Пісківської сільських рад Чорнухинського районів.
У 1965 році Пирятин став побратимом болгарського міста Єлена.
У 1966 році Пирятинський район відновлено у сучасних межах.
4 листопада 1967 року В Пирятині відкрито новобудову — районний будинок культури.
1970 року завершено електрифікацію району.
У 1971 році почалась газифікація Пирятина.
4 листопада 1974 року у місті відкрито пам'ятник В. І. Леніну.
17 листопада 1978 року на братських могилах у міському сквері, поблизу собору Різдва, вікрито меморіал Вічної Слави полеглим учасникам революційних подій на Пирятинщині у 1918–1922 рр. та радянським воїнам, які загинули під час оборони і визволення Пирятина від німецько-фашистських загарбників (1941 і 1943 рр.).
У 1982 році на майдані, поблизу міської школи № 4, відкрито погруддя В. М. Ремеслу — двічі Герою Соціалістичної Праці, лауреатові Ленінської і Державної премій СРСР, дійсному члену Академії наук УРСР і СРСР.
1988 року у харківському видавництві «Прапор» вийшов друком путівник «Пирятин».
За незалежності України
У серпні-вересні 1991 року в Пирятині й ряді сіл району відбулися мітинги та збори на підтримку Акту проголошення Незалежності України.
4 вересня 1991 року почала виходити районна газета «Пирятинські вісті».
13 жовтня 1991 року на зібранні інтелігенції району утворено блок демократичних сил на підтримку Акту проголошення незалежності України.
19 листопада 1991 року сесія Пирятинської районної Ради народних депутатів ухвалила рішення про схвалення Акту проголошення незалежності України. Над адміністративним будинком піднято синьо-жовтий прапор.
1 грудня 1991 року на Всеукраїнському референдумі і виборах Президента України 95,7% виборців району сказали «Так» незалежності України, у районі понад 75% голосів виборців набрав Л. М. Кравчук, котрий став першим Президентом незалежної України.
У березні 1992 року засновано районне телебачення (з 2000 року — редакція районного телебачення і радіомовлення).
У квітні 1992 року у зв'язку з введенням в Україні президентської форми правління в районі введено посаду Представника Президента України, засновано районну державну адміністрацію.
У 1993 році під час реформування земельних відносин на селі колгоспи району реорганізовано у колективні сільськогосподарські підприємства.
9 вересня 1993 року у Пирятині, на міському цвинтарі, освячено пам'ятний знак з нагоди 60-річчя Голодомору в Україні.
18 вересня 1993 року відбулося урочисте відкриття пам'ятника Т. Г. Шевченку у Пирятині.
25 червня 1994 року в Пирятині, на майдані поблизу районного будинку культури, відбулася зустріч з Президентом України Л. М. Кравчуком.
У 1995 році в Пирятині на базі міської середньої школи №2 відкрито Пирятинський ліцей.
Рік вступу до Асоціації міст України (АМУ) — 1996.
У 2000 році з поглибленням земельної реформи почався перехід від державної та колективної власності на землю і майно — до приватної.
У 2000 і 2003 роках, відповідно, вийшли друком 2 книги «Їм крила дала Пирятинщина» — про славетних земляків-пирятинців.
2003 року На околиці Пирятина на автомагістралі Київ-Харків через залізницю здано в експлуатацію шляхопровід з транспортною розв'язкою.
У вересні 2004 року відбулися урочисті, святково-мистецькі дійства і спортивні змагання з нагоди 850-річного ювілею Пирятина.
Примітки
- Архів оригіналу за 13 серпня 2011. Процитовано 25 квітня 2011.
- Протягом 1269 — 1291 року єпархія іменувалася Переяславська і Сарайська єпархія. Крутицька єпархія // Єпархії [ 13 листопада 2007 у Wayback Machine.] (рос.)
- Астряб М.Г. Старая Полтавщина и столетняя тяжба Марковичей со Свечками и Пасютами (1720-1827 гг.) // Труды Полтавской ученой архивной комиссии. Вып. 8. - Полтава, 1912, стр.50-51. Процитовано за Історія Полтавського краю [ 5 травня 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- Історія Полтавського краю // Князі Вишнивецькі [ 5 травня 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- Я. І. Дзира. Букварь южнорусскій [ 1 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 394. — .
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 9 травня 2011.
Джерела та посилання
- Пирятин // За ред. А. В. Кудрицького. Полтавщина : Енцикл. довід.. — К. : УЕ, 1992. — С. 1024. — . — с. 658—660
- Хронологія важливих подій (Пирятина) [ 25 серпня 2010 у Wayback Machine.] на Сайт міста Пирятин [ 30 серпня 2011 у Wayback Machine.]
- Історія міст і сіл УССР. Полтавська область. — Київ, 1964 — 1966.
- Полтавщина. Історичний нарис. — Полтава: «Дивосвіт», 2005.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Stattya prisvyachena istorichnomu rozvitku starovinnogo kozackogo mista Piryatin u Priudajskomu krayi na Poltavshini nini rajonnij centr Ruski i kozacki chasiPiryatin vpershe zgaduyetsya u Lavrentiyivskomu litopisi pid 1154 rokom Ce bulo ruske ukriplene misto sho nalezhalo Pereyaslavskomu knyazivstvu Vono znahodilosya na visokomu berezi richki Udaj pravoyi pritoki richki Sula Za Piryatin jshla borotba mizh Mstislavom Izyaslavichem knyazem pereyaslavskim i volinskim ta Glibom Yurijovichem pretedentom na preyaslavskij stil Glѣb Gyurgevich so mnozhstvom Polovec k Pereӕslavlyu na Mstislava na Izѧslavicha Pereӕslavci zhe bӕhutsѧ s nimi krѣpko i ne ouspѣv zhe Glѣb s Polovci nichtozhe ide proch i togdi zhe ida vzѧ Pirѧtin s Polovci Jmovirno u 1239 roci Piryatin buv zrujnovanij vijskami mongoliv yaki znishili usi ruski forteci i poselennya v rajoni Suli Prote misto nezabarom vidnovilosya Vono zgaduyetsya pid 1261 rokom yak velikij naselenij punkt u skladi ob yednanoyi Sarajskoyi yeparhiyi pid kontrolem Zolotoyi Ordi Pislya bitvi na Sinih Vodah u 1362 roci mizh litovskim knyazyam Olgerdom Gediminovichem yakogo pidtrimuvala ruska znat iz podilskimi knyazyami Zolotoyi Ordi zemli Pivdennoyi Rusi perejshli pid kontrol Velikogo knyazivstva Litovskogo Pripuskayut sho same v cej chas rajon Posullya razom iz Piryatinom stav skladovoyu ob yednanoyi rusko litovskoyi derzhavi Z kincya 14 do pochatku 16 stolittya rokami znachna teritoriya Livoberezhzhya vklyuchno z Piryatinom nalezhala do volodin knyazhogo rodu Glinskih nashadkiv zolotoordinskogo temnika Mamaya Kiyata yaki prijnyali pravoslav ya Voni oboronyali kordoni Velikogo knyazivstva Litovskogo vid napadiv krimskih tatar i moskovitiv Same za uryaduvannya Glinskih na teritoriyi Poltavshini a znachit i u Piryatini z yavlyayutsya kozaki predstavniki ruskogo nezamozhnogo boyarstva ta vihreshenih tatar Vodnochas zmenshuyetsya rozmiri Piryatina ta jogo strategichne znachennya vin zokrema ne zgaduyetsya u Spisku gorodiv ruskih dalnih i blizhnih Pislya ukladannya u 1568 roci Lyublinskoyi uniyi mizh Velikim knyazivstvom Litovskim i Koronoyu Polskoyu Poltavshina yaka z 1471 roku vhodila do Kiyivskogo voyevodstva perejshla pid kontrol polskogo korolya Rid Glinskih zanepav a Piryatin buv peredanij Stefanom Batoriyem u 1578 roci Mihajlu Gribunovichu Bajbuzi shlyahtichu rusko tatarkogo pohodzhennya na prohannya starosti kanivskogo i cherkaskogo Mihajla Vishneveckogo pustynyu ku osazhenyu lyudmi nazvanuyu reku Sulu reku Udaj i reku Solonicu z rechkami i ozerami pochavshi s konca goroyu zverhu Suly ot Snyatina rubezha Moskovskogo azh vniz do ustya Dnepra i ku tomu v toj zhe rece Sule uhod nazvanyj Luzhok zo vsimi pozhitkami i dohodami tymi kotorye by odno z nih z davna nalezhali i vynalezenye vidnajdeni byt mogli Prote jogo sin Oleksandr siloyu privlasniv zemli Griborovicha Bajbuzi u 1582 roci sho stalo prichinoyu pozovu ostannogo do korolya V rezultati u 1589 roci Sigizmund III vidiliv skarzhniku inshi zemli a cherez rik zatverdiv Posullya za Oleksandrom Gerb Glinskih Yarema Vishneveckij Gerb Vishneveckih Sigizmund III Vaza 9 lyutogo 1592 roku korol vidav privilej Vishneveckomu dlya vprovadzhennya magdeburzkogo prava na urochishu Piryatine a tepre nazvanom Mihajlove Nazva Mihajliv bula dana Piryatinu na chest batka Oleksandra Vishneveckogo ale ne prizhilasya Na misci davnoruskogo gorodisha Oleksandr Vishneveckij zviv zamok u hodi pereplanuvannya mista ukriplennya perestalo isnuvati naprikinci XVIII stolittya i rozbudovuvav misto Piryatin otrimav vlasnij gerb strilu z natyanutim lukom i misku pechatku U korolivskij gramoti yakoyu daruvalosya magdeburzke pravo govorilosya sho korol vidminyaye vsi inshi prava yaki b superechili darovanomu pravu Piryatin zvilnyavsya vid sudiv i vladi voyevod paniv starost suddiv i pidsudkiv namisnikiv i inshih uryadnikiv Mishani ne buli zobov yazani vidpovidati pered nimi u bud chomu hto b na nih ne skarzhivsya U misti vstanovlyuvavsya svij vlasnij sud Zhiteli mista zvilnyalisya vid vijskovoyi povinnosti i buli zobov yazani buli postavlyati lishe oboz dlya vijska Takozh Piryatin otrimav pravo voloditi zemelnoyu vlasnistyu todi yak ranishe cim pravom koristuvalosya lishe shlyahetstvo U takomu yuridichnomu statusi misto perejsholo u pershij polovini 17 stolittya u volodinnya sina Oleksandra Yaremi Vishneveckogo U 2 j chverti XVII stolittya na karti francuzkogo inzhenera G L Boplana Piryatin znachitsya yak naselenij punkt a u Knige Bolshomu Chertezhu 1627 zgaduyetsya yak misto U 1640 roci za danimi reyestru volodin I Vishneveckogo u Piryatini nalichuvalos 1 749 gospodarstv Z 1648 58 rokah Piryatin sotenne misto Kropivnenskogo polku Mistechko malo 2 sotni Piryatinsku 1 u i Piryatinsku 2 u 1658 roku sotenne mistechko Piryatin vidneseno do Lubenskogo polku Yak svidchat perepisni knigi 1666 roku u Piryatini nalichuvalos blizko 3 400 cholovik zhiteli perevazhno zajmalisya remeslami i torgivleyu Navesni 1683 roku pozhezha znishila znachnu chastinu mista Todi v misti bulo 2 cerkvi Spaska i Prechistinska u XVIII stolitti v Piryatini diyalo vzhe 4 hrami U listopadi 1708 roku kozaki pid kerivnictvom starshini Leontiya Svichki vidznachilisya v borotbi proti shvedsko ukrayinskih vijsk i ne zdali mista Za viyavlenu stijkist i horobrijst car Petro I pozhaluvav piryatincyam gramotu Ikona Rozp yattya Portret L Svichki U travni 1765 roku pislya zaprovadzhennya poshti na Livoberezhnij Ukrayini cherez Piryatin prolyagalo 5 poshtovih traktiv na Kiyiv Lubni Zolotonoshu Priluki Lohvicyu Piryatin u Rosijskij imperiyi kinec XVIII XIX stolittya Zgidno z ukazom Katerini II Piryatin stav povitovim mistom Kiyivskogo namisnictva U 1781 roci v Piryatini u chini kapitana rosijskoyi armiyi sluzhiv M I Kutuzov U misti na koshti polkovogo osavula Andriya Ilchenka zvedeno murovanij Sobor Rizdva Presvyatoyi Bogorodici 1782 roku zatverdzheno gerb Piryatina na chervonomu shiti tugo natyagnutij luk zi striloyu sho isnuvav do 1917 roku i buv vidnovlenij 7 kvitnya 2004 roku u tomu zh 1782 skladeno pershij plan zabudovi Piryatina 1796 roku Piryatin z povitom vidneseno do Malorosijskoyi guberniyi U 1802 roci Piryatin yak povitove misto uvijshov do skladu novostvorenoyi Poltavskoyi guberniyi U comu zh 1802 roci gubernskoyu kreslyarneyu pid kerivnictvom M Amvrosimova rozrobleno i zatverdzheno plan mista U 1805 roci v Piryatini murovanih zhitlovih i gromadskih krim Rizdvyano Bogorodichnogo hramu ne bulo naselennya stanovilo 2 627 cholovik u tomu chisli 1 309 cholovikiv i 1 318 zhinok Shoponedilka i shop yatnici vidbuvalisya torgi bazari vlashtovuvalosya 4 yarmarki na rik 1810 roku do skladu 2 verstovoyi miskoyi distanciyi navkolo Piryatina vklyucheno selo Zarichchya sho nalezhalo pomishici Mariyi Ogranovichevij ta hutir Gulenkiv kolezkogo reyestratora Andriya Gulenka Piryatin skladavsya z 2 kvartaliv peredmistya Slobidka i Brovarki Nalichuvalos 560 budinkiv 1 820 cholovikiv i 1 900 zhinok 28 vodyanih ta vitryanih mliniv olijnic ta prosorushok 5 pitejnih budinkiv 2 traktiri 90 vistavok dlya prodazhu vina na yarmarkah Na Svyatvechir 1843 roku do Piryatina vpershe zavitav Taras Shevchenko yakij vidvidav matir konferenc sekretarya Peterburzkoyi Akademiyi mistectv V I Grigorovicha vdruge u misti poet pobuvav u 1845 roci a u chervni 1859 roku vidvidav Piryatin dvichi napisavshi u cej vizit lirichnogo virsha Oj mayu mayu ya ochenyata Stanom na 1859 rik u Piryatini nalichuvalos 576 domovolodin 4 355 zhiteliv z nih 2 180 cholovikiv i 1 275 zhinok u misti diyali 5 cerkov povitove uchilishe zasnovane u 1814 roci poshtova stanciya povitovi administrativni ustanovi U sichni 1861 roku v knizi T G Shevchenka dlya nedilnih i narodnih shkil Bukvar yuzhnorusskij vmisheno Dumu pro piryatinskogo popovicha Oleksiya U 1864 roci zasnovano Piryatinske zemstvo vikonavchim organom yakogo bula povitova uprava likvidovano u lyutomu 1918 roku 1868 roku Piryatinske zemstvo vidkrilo poshtovu kontoru z viddilennyami pri volosnih upravah vipustilo v obig poshtovu marku nominalom 3 kopijki Piryatinska viborna Duma z vikonavchim organom miskoyu upravoyu pochala diyati u Piryatini v 1874 roci yiyi takozh bulo likvidovano u lyutomu 1918 roku U 1878 roci v Piryatini bulo 2 zavodi z pererobki silgospsirovini U 1885 roci v Piryatini stvoreno poshtovo telegrafnu kontoru 1894 roku cherez Piryatin prolyagala gilka Kiyevo Voronezkoyi zaliznici Stanom na 1895 rik u misti nalichuvalos 19 dribnih fabrik i zavodiv po povitu v cilomu 43 Za danimi pershogo vserosijskogo perepisu naselennya 1897 u Piryatini meshkalo 8 022 zhitelya z nih 3 988 cholovikiv i 4 084 zhinki Vidsotok pismennih stanoviv 34 1 a v poviti 13 9 Piryatin na pochatku HH stolittya Rosijska imperiya vizvolni zmagannya vlada radU 1900 roci v Piryatini bulo 57 zabudovanih kvartaliv 914 budinkiv z nih 6 dvopoverhovih murovanih 75 odnopoverhovih murovanih reshta glinobitni ta derev yani pid solom yanoyu strihoyu bazarnij i yarmarkovij majdan Socialnij sklad naselennya mishani 62 kozaki 16 selyani 12 privilejovani 10 U 1903 roci povitove zemstvo v Piryatini organizuvalo silsku remisnichu majsternyu dlya pidgotovki robitnikiv po vigotovlennyu j remontu silgospinventarya mebliv virobiv z dereva i metalu 1906 roku zasnovano Piryatinsku organizaciyu RSDRP 1 veresnya 1907 roku v Piryatini bula vidkrita zhinocha gimnaziya nini primishennya shkoli 4 po vulici Yevropejskij 2 a 1 lipnya 1912 roku bula vidkrito piryatinska cholovicha gimnaziya nini odne z primishen filiyi biznes koledzhu Yevropejskogo universitetu po vulici Yevropejska 2 U 1913 roci v Piryatini osvyacheno murovanij novij sobor zakritij 1937 roku teper tut rajonnij budinok kulturi 1914 roku v Piryatini vidkrito vishe pochatkove uchilishe nini primishennya bud 4 po vulici Sobornij U 1917 roci buli zasnovani oseredki Prosviti v Harkivcyah Dejmanivci Berezovij Rudci Teplivci Grabarivci ta inshih selah povitu U berezni 1917 roku bula utvorena Piryatinska Rada robitnichih deputativ U lipni 1917 roku zrganizovana Piryatinska povitova Rada robitnichih selyanskih i soldatskih deputativ Nevdovzi vona na svoyemu plenarnomu zasidanni pidtrimala III Universal Centralnoyi Radi Todi zh lipen 1917 roku pochala vihoditi gazeta Izvestiya Piryatinskogo Soveta robochih i soldatskih deputatov yaka isnuvala do 1922 roku U sichni 1918 roku V Piryatini i poviti vpershe vstanovleno radyansku vladu 4 5 lyutogo 1918 roku v Piryatini vidbuvsya 1 j povitovij z yizd Rad robitnichih selyanskih i soldatskih deputativ U berezni 1918 roku Piryatinskij povit okupuvali avstro nimecki vijska Z yihnim uhodom do vladi povernulisya bilshoviki zhorstoki metodi navedennya ladu yakih prizveli do antiradyanskogo povstannya karaulnoyi roti v Piryatini u berezni 1919 roku U travni 1919 roku vidbulasya persha konferenciya komunistiv povitu U serpni 1919 roku Piryatin zahopili denikinski vijska 5 grudnya 1919 roku misto i povit zvilneno vid denikivciv Na Piryatinshini znovu cogo razu uzhe ostatochno vidnovleno radyansku vladu Odnak i u 1920 roci v Piryatini diyav pidpilnij komitet z pidgotovki zbrojnogo vistupu proti radyanskoyi vladi robota yakogo bula zhorstoko pridushena Todi zh u 1920 roci misto vidvidav golova VUCVK G I Petrovskij U radyanskij chasPiryatin u dovoyennij chas U 1922 roci u Piryatini stala do ladu persha elektrostanciya potuzhnistyu 16 kinskih sil 7 bereznya 1923 roku utvoreno Piryatinskij a takozh Berezovorudskij ta Harkiveckij rajoni sho vhodili do skladu Priluckoyi okrugi Stanom na 1925 rik u Piryatini pracyuvalo 12 zavodiv fabrik i promartilej 17 punktiv likbezu 6 trudovih shkil tririchni pedagogichni kursi shkola fabrichno zavodskogo navchannya 2 biblioteki robitnichij klub teatr 2 dityachih budinki U 1922 30 roki v misti vihodila gazeta Nezamozhnik U 1925 roci v Piryatini bulo vidkrito pedagogichnij tehnikum 1926 roku utvoreno Piryatinsku misku radu U listopadi 1929 roku v Piryatini organizovano dvorichni pedagogichni kursi po pidgotovci vchiteliv pochatkovih klasiv nevdovzi perevedeni do mista Horola U 1929 31 rokah na Piryatinshini zdijsnyuyetsya sucilna kolektivizaciya silskogo gospodarstva 1930 roku Piryatinskij rajon vidneseno do Lubenskoyi okrugi Harkivskoyi oblasti Na pochatku 1930 h rokiv u Piryatini stali do ladu sirovarnij zavod mebleva fabrika pracyuvali elektrostanciya i avtokolona u lipni 1931 roku zasnovano Piryatinsku MTS Vid 1930 do listopada 1941 roku vihodila rajonna gazeta Kolektivizovane selo Do II Svitovoyi vijni u misti bulo 8 zagalnoosvitnih shkil 2 biblioteki kinoteatr miskij radiovuzol rajonna likarnya poliklinika dityacha konsultaciya U 1932 33 rokah Golodomor na Piryatinshini 1937 rik pochatok politichnih represij u rajoni Sered zhertv stalinskogo teroru v Piryatini Pavelko Marina Grigorivna 1990 1899 r n m Piryatin Poltavskoyi obl ukrayinka iz robitnikiv osvita pochatkova Prozhivala u m Piryatin Kravchinya Zaareshtovana 15 zhovtnya 1929 r Zasudzhena Sudovoyu trijkoyu pri Kolegiyi DPU USRR 24 sichnya 1930 r za st st 54 3 54 10 54 11 KK USRR do 3 rokiv pozbavlennya voli Reabilitovana Vijskovim tribunalom KVO 19 veresnya 1958 r Pavelko Oleksandr Grigorovich 1892 r n m Piryatin Poltavskoyi obl ukrayinec iz selyan osvita pochatkova Prozhivav u m Piryatin Buhgalter artili Kooptorf Zaareshtovanij 1 lipnya 1938 r Zasudzhenij Poltavskim oblasnim sudom 23 zhovtnya 1939 r za st 54 10 ch 1 KK URSR do 3 rokiv pozbavlennya voli z porazkoyu v pravah na 2 roki Reabilitovanij Verhovnim Sudom URSR 12 serpnya 1960 r Pavlenko Olga Stepanivna 1906 r n m Nizhin Chernigivskoyi obl ukrayinka iz selyan malopismenna Prozhivala u m Piryatin Poltavskoyi obl Bez pevnogo miscya roboti Zaareshtovana 13 listopada 1937 r Zasudzhena Osoblivoyu naradoyu pri NKVS SRSR 24 chervnya 1938 r za st 56 6 KK URSR do 5 rokiv zaslannya u Kazahstan Reabilitovana Poltavskoyu oblasnoyu prokuraturoyu 21 kvitnya 1989 r Pavlov Mikola Mikolajovich 1888 r n m Piryatin Poltavskoyi obl ukrayinec iz selyan malopismennij Prozhivav u m Piryatin Selyanin odnoosibnik Zaareshtovanij 5 listopada 1930 r Zasudzhenij Osoblivoyu naradoyu pri Kolegiyi DPU USRR 28 grudnya 1930 r za st 54 10 ch 1 KK USRR do 3 rokiv zaslannya u Pivnichnij kraj Reabilitovanij Poltavskoyu oblasnoyu prokuraturoyu 29 kvitnya 1990 r U 1937 roci Piryatinskij rajon uvijshov do skladu novostvorenoyi Poltavskoyi oblasti Stanom na 1939 rik u Piryatini prozhivalo 13 918 cholovik Druga svitova vijna povoyenni vidbudova i rozvitok Piryatina 18 veresnya 1941 roku nimci okupuvali Piryatin i rajon Z kincya 1941 roku po serpen 1943 roku pid chas nimeckoyi okupaciyi u Piryatini vihodila gazeta Ridna niva Piryatinskoyi okrugi Kiyivskogo generalbecirku 6 kvitnya i 18 travnya 1942 roku u Pirogovij Levadi pid Tarasivkoyu vidbuvavsya masovij rozstril gitlerivcyami mirnih zhiteliv Piryatinskogo i susidnih rajoniv 18 veresnya 1943 roku v zaudajski sela Piryatinskogo rajonu vvijshli radyanski vijska do 23 yi godini radyanski vijska shturmom ovolodili Piryatinom Vzhe nastupnogo dnya 19 veresnya bulo vidnovleno bilshovicku vladu v reshti naselenih punktiv rajonu 19 veresnya 1943 roku 309 j i 237 j strileckim diviziyam Chervonoyi Armiyi general majora D F Dromina i polkovnika P M Marolya yaki vidznachilisya pri vizvolenni Piryatina vid nimeckih zagarbnikiv nakazom Verhovnogo Golovnokomanduyuchogo SRSR prisvoyeno pochesne najmenuvannya Piryatinskih U 1944 roci Piryatinskij aerodrom stav odnim z kincevih punktiv operaciyi Frentik U 1946 roci svoyu robotu vidnovili praktichno vsi pidpriyemstva Piryatina sho pracyuvali do vijni U 1946 47 rokah yak i v bagatoh inshih miscyah Livoberezhzhya Ukrayini na Piryatinshini lyutuvav golodomor U 1948 roci rajon osvoyiv dovoyenni posivni ploshi osnovnih zernovih i tehnichnih kultur 1950 roku z metoyu koncentraciyi silskogospodarskogo virobnictva provedeno ukrupnennya kolgospiv rajonu U 1952 roci na avtostanciyi Piryatin zbudovano vodonapirnu bashtu originalnoyi konstrukciyi yaka uslavilas zavdyaki zjomkam tut u 1963 roci Kiyivskoyu kinostudiyeyu radyanskoyi komediyi Koroleva benzokolonki 1962 roku Piryatinskij rajon ukrupneno do rozmiriv Piryatinskogo teritorialno virobnichogo kolgospno radgospnogo upravlinnya za rahunok naselenih punktiv Grebinkivskogo ta Kurinkivskoyi Lugovikivskoyi i Piskivskoyi silskih rad Chornuhinskogo rajoniv U 1965 roci Piryatin stav pobratimom bolgarskogo mista Yelena U 1966 roci Piryatinskij rajon vidnovleno u suchasnih mezhah 4 listopada 1967 roku V Piryatini vidkrito novobudovu rajonnij budinok kulturi 1970 roku zaversheno elektrifikaciyu rajonu U 1971 roci pochalas gazifikaciya Piryatina 4 listopada 1974 roku u misti vidkrito pam yatnik V I Leninu 17 listopada 1978 roku na bratskih mogilah u miskomu skveri poblizu soboru Rizdva vikrito memorial Vichnoyi Slavi poleglim uchasnikam revolyucijnih podij na Piryatinshini u 1918 1922 rr ta radyanskim voyinam yaki zaginuli pid chas oboroni i vizvolennya Piryatina vid nimecko fashistskih zagarbnikiv 1941 i 1943 rr U 1982 roci na majdani poblizu miskoyi shkoli 4 vidkrito pogruddya V M Remeslu dvichi Geroyu Socialistichnoyi Praci laureatovi Leninskoyi i Derzhavnoyi premij SRSR dijsnomu chlenu Akademiyi nauk URSR i SRSR 1988 roku u harkivskomu vidavnictvi Prapor vijshov drukom putivnik Piryatin Za nezalezhnosti UkrayiniU serpni veresni 1991 roku v Piryatini j ryadi sil rajonu vidbulisya mitingi ta zbori na pidtrimku Aktu progoloshennya Nezalezhnosti Ukrayini 4 veresnya 1991 roku pochala vihoditi rajonna gazeta Piryatinski visti 13 zhovtnya 1991 roku na zibranni inteligenciyi rajonu utvoreno blok demokratichnih sil na pidtrimku Aktu progoloshennya nezalezhnosti Ukrayini 19 listopada 1991 roku sesiya Piryatinskoyi rajonnoyi Radi narodnih deputativ uhvalila rishennya pro shvalennya Aktu progoloshennya nezalezhnosti Ukrayini Nad administrativnim budinkom pidnyato sino zhovtij prapor 1 grudnya 1991 roku na Vseukrayinskomu referendumi i viborah Prezidenta Ukrayini 95 7 viborciv rajonu skazali Tak nezalezhnosti Ukrayini u rajoni ponad 75 golosiv viborciv nabrav L M Kravchuk kotrij stav pershim Prezidentom nezalezhnoyi Ukrayini U berezni 1992 roku zasnovano rajonne telebachennya z 2000 roku redakciya rajonnogo telebachennya i radiomovlennya U kvitni 1992 roku u zv yazku z vvedennyam v Ukrayini prezidentskoyi formi pravlinnya v rajoni vvedeno posadu Predstavnika Prezidenta Ukrayini zasnovano rajonnu derzhavnu administraciyu U 1993 roci pid chas reformuvannya zemelnih vidnosin na seli kolgospi rajonu reorganizovano u kolektivni silskogospodarski pidpriyemstva 9 veresnya 1993 roku u Piryatini na miskomu cvintari osvyacheno pam yatnij znak z nagodi 60 richchya Golodomoru v Ukrayini 18 veresnya 1993 roku vidbulosya urochiste vidkrittya pam yatnika T G Shevchenku u Piryatini 25 chervnya 1994 roku v Piryatini na majdani poblizu rajonnogo budinku kulturi vidbulasya zustrich z Prezidentom Ukrayini L M Kravchukom U 1995 roci v Piryatini na bazi miskoyi serednoyi shkoli 2 vidkrito Piryatinskij licej Rik vstupu do Asociaciyi mist Ukrayini AMU 1996 U 2000 roci z pogliblennyam zemelnoyi reformi pochavsya perehid vid derzhavnoyi ta kolektivnoyi vlasnosti na zemlyu i majno do privatnoyi U 2000 i 2003 rokah vidpovidno vijshli drukom 2 knigi Yim krila dala Piryatinshina pro slavetnih zemlyakiv piryatinciv 2003 roku Na okolici Piryatina na avtomagistrali Kiyiv Harkiv cherez zaliznicyu zdano v ekspluataciyu shlyahoprovid z transportnoyu rozv yazkoyu U veresni 2004 roku vidbulisya urochisti svyatkovo mistecki dijstva i sportivni zmagannya z nagodi 850 richnogo yuvileyu Piryatina PrimitkiArhiv originalu za 13 serpnya 2011 Procitovano 25 kvitnya 2011 Protyagom 1269 1291 roku yeparhiya imenuvalasya Pereyaslavska i Sarajska yeparhiya Kruticka yeparhiya Yeparhiyi 13 listopada 2007 u Wayback Machine ros Astryab M G Staraya Poltavshina i stoletnyaya tyazhba Markovichej so Svechkami i Pasyutami 1720 1827 gg Trudy Poltavskoj uchenoj arhivnoj komissii Vyp 8 Poltava 1912 str 50 51 Procitovano za Istoriya Poltavskogo krayu 5 travnya 2011 u Wayback Machine ros Istoriya Poltavskogo krayu Knyazi Vishnivecki 5 travnya 2011 u Wayback Machine ros Ya I Dzira Bukvar yuzhnorusskij 1 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 394 ISBN 966 00 0734 5 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 9 travnya 2011 Dzherela ta posilannyaPiryatin Za red A V Kudrickogo Poltavshina Encikl dovid K UE 1992 S 1024 ISBN 5 88500 033 6 s 658 660 Hronologiya vazhlivih podij Piryatina 25 serpnya 2010 u Wayback Machine na Sajt mista Piryatin 30 serpnya 2011 u Wayback Machine Istoriya mist i sil USSR Poltavska oblast Kiyiv 1964 1966 Poltavshina Istorichnij naris Poltava Divosvit 2005