Монастир Андекс (нім. Kloster Andechs) — монастир бенедиктинців в містечку Андекс в Баварії, діоцезія Аугсбург. З 1850 року є частиною абатства Святого Боніфація в Мюнхені.
Монастир Андекс | |
Дата створення / заснування | 15 століття |
---|---|
Чернечий орден | бенедиктинці |
Країна | Німеччина[1] |
Адміністративна одиниця | Андекс[1] |
Дієцезія | Архієпархія Мюнхена та Фрайзінга |
Християнський літургічний обряд | римський обряд |
Архітектурний стиль | бароко |
Входить до складу списку пам'яток культури | Q1830939? |
Статус спадщини | d |
Адреса | Bergstraße 4 |
Сторінка інституції на Вікісховищі | Kloster Andechs |
Категорія людей, що тут поховані | |
Офіційний сайт | |
Монастир Андекс у Вікісховищі |
Координати: 47°58′28″ пн. ш. 11°10′56″ сх. д. / 47.97465993955207608° пн. ш. 11.182454806427279° сх. д.
Знаходиться на місці колишньої фортеці Андекс, родового маєтку шляхетного графського роду фон Андекс, пряме наслідування в якому перервалося у 1248 році. У 1455 році на тому ж самому місці за повелінням Герцога Мюнхенського-Баварського Альбрехта III був заснований монастир ченців-бенедиктинців, в ознаменування того, що у 1388 році там же були знайдені значущі церковні реліквії, а також задля їх збереження. Побудовану дещо раніше (1423—1427) монастирську церкву стали використовувати як церкву для вірян-паломників. У 1751 році зовнішній вигляд церкви змінився — архітектор Йоганн Баптіст Циммерман перебудував та оздобив її у стилі рококо. «Свята гора» Андекс є другим за величиною та значущістю місцем паломництва у Баварії (після церкви Милостивої Діви у Альтьоттінгу).
Монастирська таверна є популярною як серед паломників, так і серед пересічних туристів, та навіть місцевих мешканців — завдяки своїй кухні та пиву «Андекське монастирське», яке варять у монастирській пивоварні.
Галерея
- Вид монастиря до пожежі 1669 року (Merian, 1665)
- Вид монастиря після пожежі (з "Баварського атласу" Антона Вільгельма Ертля (1687)
- Монастирська церква Андекс
- Монастир після пожежі 1964 року
- Вид на вежу (бл. 1968)
- Монастир Андекс. Вид на келії 1670—1674 років
- Інтер'єр церкви (вигляд після перебудови 1751—1755)
- Макет монастирських територій
- Каплиця болю в монастирській церкві Андекс
- Настінна табличка над місцем поховання Карла Орфа у монастирській церкві
Історія
Раннє Середньовіччя
Вперше назва Андекс (нім. Andehse) згадується у письмових джерелах у 1080 році. Гілка графської родини фон Діссен (нім. von Dießen) отримала у власність замок Андекс і змінила родинне прізвище відповідно до назви нової родинної оселі. Існує версія, що у 1174 році саме в Андексі у графа Бертольда IV народилася св. Ядвіґа Сілезька . У 1186 році у Андексі ж вона одружилася з Генрихом І Бородатим, князем Великопольським.
У 1208 році через підозру в участі тодішніх герцогів Андекс-Меранських у замаху на вбивство Філіпа ІІ Швабського, замок Андекс було зруйновано. Між 1211 та 1220 роками підозру в участі в замаху було знято, а герцогів було реабілітовано. По смерті Оттона ІІІ, графа Бургундського, у 1248 році, рід графів Андекських занепав, а статки перейшли до родини Віттельсбахів. Приблизно у той же час замок Андекс було знову зруйновано.
26 травня 1388 року у схованці під вівтарем колишньої замкової церкви було знайдено значущу сакральну католицьку реліквію, серед яких були і три, освячені Папою Римським Левом IX, гостії. Знахідка належала до статку графського роду Андексів. Реліквію було перевезено до герцогської двірцевої капели (нім. Hofkapelle) у Мюнхенській Резиденції. У 1394 році три освячені гостії повернулися назад до Андексу, пізніше і решту релікварію було повернуто. Невдовзі після цього Андекс став місцем паломництва вірян-католиків.
Приблизно у той же час було складено андекський «Аптекарський список» (нім. Andechser Apothekenliste) — історичну пам'ятку-перелік лікарських засобів, що дає змогу дізнатися більше про ліки та медицину часів Середньовіччя.
У 1416 році стару замкову церкву, яка стала об'єктом паломництва, було підпорядковано діссенському чоловічому канонічному училищу. В період з 1423 до 1427 каноніки збудували для паломників тринефний зальний храм у стилі пізньої готики. До 1425 року поступово було повернуто решту релікварію. Саме у той час, ймовірно, з'явилася назва місцевості «Святий пагорб»(нім. Heiliger Berg), яку в народі часто використовують аж дотепер. У 1438 році герцог Ернст засновує тут канонічну семінарію, яка також опікувалася збереженням реліквій та справами паломників. До цього часу належить і перша письмова згадка про постоялий двір на території Святого пагорбу Андекс. Так була заснована традиція гостинності, якою монастир Андекс пишається і зараз.
У березні 1455 року герцог Альбрехт ІІІ Баварський перетворив семінарію Андекс на монастир бенедиктинців, та звелів добудувати на північ від церкви відповідні монастирські помешкання-келії. 1458 року монастир Андекс отримує першого настоятеля, Ебергарда Штьокліна, і відтак стає незалежним.
XVII—XIX століття
3 травня 1669 року через удар блискавки у монастирі сталася пожежа, яка знищила його майже вщент. Монастирські келії з північного боку церкви, монастирська пекарня та пивоварня зазнали найбільших ушкоджень. Майже не постраждала тільки поздовжня церковна будівля, побудована 1613 року у південно-східній частині монастиря. Відновлювальні роботи розпочалися відразу після пожежі і тривали майже 5 років — у 1674 році весь монастир було відновлено. Через певний брак коштів під час будівництва, за даними церковних книг, що збереглися, було вирішено використати залишки фундаменту, першого поверху південного крила старого будинку з келіями (XV ст.).
Споруда у стилі бароко переважно збереглася до сьогодення. План будівництва був розроблений 1670 року відомим мюнхенським придворним архітектором Марксом Шиннаглєм (нім. Marx Schinnagl) (1612—1681), і негайно втілений в життя цілою групою будівників під керівництвом придворного зодчого Каспара Цуккаллі (нім. Kaspar Zuccalli). Церковну вежі, чиї знищені дзвони до пожежі розміщувалися у під самим дахом у дзвіниці у формі восьмикутника, було збільшено, а купол набув сферичної форми, яку можна побачити і сьогодні. Нова будівля монастирських келій, зведена на основі колишньої, сягала вже трьох поверхів, і отримала внутрішній двір з окремим проходом до церкви. На другому та третьому поверхах західного та північного фасадів було обладнано чернечі келії, а у південному крилі розташувалася бібліотека. Східне крило будівлі було віддане під трапезну з анфіладним проходом до приміщень настоятеля і князівських покоїв, які використовувалися лише коли до монастиря навідувалися представники правлячої династії.
До 300-річного ювілею церкви та монастиря його тодішній настоятель Бернгард Шютц (1751—1755) запросив відомого архітектора та митця Йоганна Баптіста Циммермана до оздоблення монастирської церкви у стилі рококо, який і зберігся, власне, до наших днів.
Через оголошену у всій Баварії у 1803 році секуляризацію монастир Андекс було розпущено. В період 1803—1846 рр. територія та споруди належали різноманітним приватним господарям, які часто змінювалися.
У 1846 році колишній монастир Андекс перейшов у власність короля Людвіга І Баварського, який у 1850 році передав всі статки Андексу до заснованого ним же монастиря бенедиктинців Святого Боніфація у Мюнхені.
У свої молоді роки до Андексу часто навідувався відомий німецький поет-гуморист та карикатурист Вільгельм Буш. Під впливом таких візитів з'явилося ілюстроване оповідання «Благочестива Гелена», де в гумористичній формі бачимо таку згадку:
«На горі, в святому місці
Всіх запрошують черниці
До таверни і каплиці…»
Наш час (після 1900 р.)
У 1929 році Кардиналом Вроцлавським Адольфом Бертрамом до монастиря були передані мощі святої Ядвіги Сілезької, яка народилася тут у XII столітті. З 1943 року до мощей організовано паломництво.
В часи Другої світової війни у Андексі зберігалася значна кількість об'єктів культурного надбання.
У 1964 році через пожежу у підсобній будівлі, де з 1890 року розміщувалася монастирська крамниця, було ушкоджено фрагменти покрівлі і повністю знищено стельові фрески та штукатурку роботи вессобрунської школи. Сама допоміжна будівля також значно постраждала.
У 1977 році колишня правляча родина Баварії — Віттельсбахи — заклала неподалік від монастирської церкви родинний цвинтар. Члени родини Віттельсбахів знайшли свій спокій як на цьому закритому для відвідувань цвинтарі, так і всередині церкви, у т. зв. Каплиці болю.
Там же у 1982 році був похований Карл Орф.
У 2005 році, на знак 550-річчя від дня заснування монастиря, було завершено чергову багаторічну реконструкцію церкви, а також був встановлений новий орган виробництва фірми Jann. У ювілейний рік монастир відвідала рекордна кількість паломників і звичайних туристів.
Монастир та підприємницька діяльність
В монастирі ведеться підприємницька діяльність — працюють монастирська пивоварня, гастрономія (таверна), сільськогосподарська крамниця, культурно-діловий центр.
Вже багато років монастир веде судову тяганину проти конкуруючих виробників продовольчих товарів за права на торгові марки з назвою «Андекс». У 2008 році федеральний господарський суд Німеччини своїм рішенням визнав виняткові права монастиря на торгову марку «Der Andechser» та фірмовий знак «Kloster Andechs». Подібний спір точиться і навколо права на ексклюзивність використання назви «Молочарня Андекс» (нім. Andechser Molkerei) однойменним підприємством.
Монастирська пивоварня (нім. Klosterbrauerei Andechs) управляється бенедиктинським абатством св. Боніфація у Мюнхені. Щорічний обсяг виробництва пива складає понад 100 тисяч гектолітрів пива та налічує сім сортів. Близько п'яти відсотків звареного пива продається прямо у монастирській таверні — на терасі гостинного двору.
Монастирська управа також активно продає ліцензії на використання торгових марок та назв для підприємств-партнерів, аби такі підприємства мали змогу продавати продукцію під маркою «Kloster Andechs». Певна продукція виробляється також за старовинними монастирськими рецептами, якими монастир теж ділиться з партнерами. До таких товарів належать різні сорти хліба, тютюну та м'ясних виробів.
Всесвітнє визнання та інтерес до музичних творів Карла Орфа, який існує у світі, а також той факт, що сам Карл Орф за власним заповітом похований у каплиці Болю монастирської церкви Андекс, розглядається монастирем як велика шана та певний обов'язок щодо тривалої популяризації музики Орфа. З 1998 року монастир проводить щорічний музично-театральний фестиваль імені Карла Орфа, що триває з травня по серпень на монастирських теренах неподалік від місця поховання композитора.
Андекс як усипальниця династії Віттельсбахів
Монастир Андекс з часів середньовіччя слугував усипальницею членів правлячої династії Віттельсбахів. Цілий ряд членів династії поховано в самій монастирській церкві. Шануючи та підтримуючи таку традицію представники роду Віттельсбахів на чолі з герцогом Альбрехтом у 1977 році заснували неподалік від церкви на території монастиря родовий цвинтар. Того ж року сюди було перевезено саркофаги представників династії, що раніше перебували у інших місцях поховання. Огороджений білими стінами цвинтар знаходиться в південній частині монастирського саду. Саме він слугує сьогодні основним місцем поховання нещодавно померлих Віттельсбахів. Вхід до сімейного цвинтаря для широкого загалу закрито.
У самій монастирській церкві поховані:
- 1. Альбрехт III, герцог Баварії-Мюнхена (1401—1460) — син герцога Ернста
- 2. Герцогиня Анна (1420—1474) — дружина герцога Альбрехта III
- 3. Йоганн IV, герцог Баварії-Мюнхена (1437—1463) — син герцога Альбрехта III
- 4. Вольфганг (1451—1514) — син герцога Альбрехта III
- 5. Теодор (1526—1534) — син герцога Вільгельма IV
- 6. Карл (*/† 1547) — син герцога Альбрехта V
- 7. Фрідріх (1553—1554) — син герцога Альбрехта V
- 8. Крістоф (*/† 1570) — син герцога Вільгельма V
- 9. Крістіна (1571—1580) — донька герцога Вільгельма V
- 10. Карл (1580—1587) — син герцога Вільгельма V
- 11. Принц Гайнріх (1922—1958) — син кронпринца Рупрехта
На сімейному цвинтарі знайшли свій спокій:
- 1. Принц Конрад (1883—1969) — син принца Леопольда
- 2. Принц Костянтин (1920—1969) — син принца Адальберта
- 3. Герцогиня Марія, уродж. графиня Драшкович фон Тракошчан (1904—1969) — перша дружина герцога Альбрехта)
- 4. Принц Адальберт (1886—1970) — син принца Людвіга Фердинанда
- 5. Принцеса Бона (1896—1971) — дружина принца Конрада
- 6. Принцеса Августа, уродж. графиня фон Зефрід-Буттенгаймська (1899—1978) — дружина принца Адальберта
- 7. Герцогиня Марі Єнке Євгенія, уродж. графиня Кеглевич фон Буцін (1921—1983) — друга дружина принца Альбрехта
- 8. Принцеса Марія дель Пілар (1891—1987) — донька принца Людвіга Фердинанда Баварського
- 9. Герцог Альбрехт (1905—1996) — син кронпринца Рупрехта Баварського
- 10. Принц Євген Леопольд (1925—1997) — син принца Конрада
- 11. Принц Людвіг (1913—2008) — син принца Франца
- 12. Принцеса Ірмінґард (1923—2010) — дружина принца Людвіга
З вищеназваних осіб принц Конрад, принц Костянтин, принц Адальберт та принцеса Бона були раніше поховані у церкві Св. Міхаеля у Мюнхені. Перепоховання відбулося 1977 року.
Див. також
Примітки
- archINFORM — 1994.
- За різними джерелами рік народження згадується як 1174, 1176 чи навіть 1178
- «Hoch von gnadenreicher Stelle winkt die Schenke und Kapelle…» — «Благочестива Хелена» на сайті «Проект Гуттенберг» [ 30 червня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Monastir Andeks nim Kloster Andechs monastir benediktinciv v mistechku Andeks v Bavariyi dioceziya Augsburg Z 1850 roku ye chastinoyu abatstva Svyatogo Bonifaciya v Myunheni Monastir Andeks Data stvorennya zasnuvannya15 stolittya Chernechij ordenbenediktinci Krayina Nimechchina 1 Administrativna odinicyaAndeks 1 DiyeceziyaArhiyeparhiya Myunhena ta Frajzinga Hristiyanskij liturgichnij obryadrimskij obryad Arhitekturnij stilbaroko Vhodit do skladu spisku pam yatok kulturiQ1830939 Status spadshinid AdresaBergstrasse 4 Storinka instituciyi na VikishovishiKloster Andechs Kategoriya lyudej sho tut pohovaniKategoriya Pohovani v monastiri Andeks Oficijnij sajt Monastir Andeks u Vikishovishi Koordinati 47 58 28 pn sh 11 10 56 sh d 47 97465993955207608 pn sh 11 182454806427279 sh d 47 97465993955207608 11 182454806427279Monastir Andeks Monastirska cerkva Znahoditsya na misci kolishnoyi forteci Andeks rodovogo mayetku shlyahetnogo grafskogo rodu fon Andeks pryame nasliduvannya v yakomu perervalosya u 1248 roci U 1455 roci na tomu zh samomu misci za povelinnyam Gercoga Myunhenskogo Bavarskogo Albrehta III buv zasnovanij monastir chenciv benediktinciv v oznamenuvannya togo sho u 1388 roci tam zhe buli znajdeni znachushi cerkovni relikviyi a takozh zadlya yih zberezhennya Pobudovanu desho ranishe 1423 1427 monastirsku cerkvu stali vikoristovuvati yak cerkvu dlya viryan palomnikiv U 1751 roci zovnishnij viglyad cerkvi zminivsya arhitektor Jogann Baptist Cimmerman perebuduvav ta ozdobiv yiyi u stili rokoko Svyata gora Andeks ye drugim za velichinoyu ta znachushistyu miscem palomnictva u Bavariyi pislya cerkvi Milostivoyi Divi u Altottingu Monastirska taverna ye populyarnoyu yak sered palomnikiv tak i sered peresichnih turistiv ta navit miscevih meshkanciv zavdyaki svoyij kuhni ta pivu Andekske monastirske yake varyat u monastirskij pivovarni GalereyaVid monastirya do pozhezhi 1669 roku Merian 1665 Vid monastirya pislya pozhezhi z Bavarskogo atlasu Antona Vilgelma Ertlya 1687 Monastirska cerkva Andeks Monastir pislya pozhezhi 1964 roku Vid na vezhu bl 1968 Monastir Andeks Vid na keliyi 1670 1674 rokiv Inter yer cerkvi viglyad pislya perebudovi 1751 1755 Maket monastirskih teritorij Kaplicya bolyu v monastirskij cerkvi Andeks Nastinna tablichka nad miscem pohovannya Karla Orfa u monastirskij cerkviIstoriyaRannye Serednovichchya Vpershe nazva Andeks nim Andehse zgaduyetsya u pismovih dzherelah u 1080 roci Gilka grafskoyi rodini fon Dissen nim von Diessen otrimala u vlasnist zamok Andeks i zminila rodinne prizvishe vidpovidno do nazvi novoyi rodinnoyi oseli Isnuye versiya sho u 1174 roci same v Andeksi u grafa Bertolda IV narodilasya sv Yadviga Silezka U 1186 roci u Andeksi zh vona odruzhilasya z Genrihom I Borodatim knyazem Velikopolskim U 1208 roci cherez pidozru v uchasti todishnih gercogiv Andeks Meranskih u zamahu na vbivstvo Filipa II Shvabskogo zamok Andeks bulo zrujnovano Mizh 1211 ta 1220 rokami pidozru v uchasti v zamahu bulo znyato a gercogiv bulo reabilitovano Po smerti Ottona III grafa Burgundskogo u 1248 roci rid grafiv Andekskih zanepav a statki perejshli do rodini Vittelsbahiv Priblizno u toj zhe chas zamok Andeks bulo znovu zrujnovano 26 travnya 1388 roku u shovanci pid vivtarem kolishnoyi zamkovoyi cerkvi bulo znajdeno znachushu sakralnu katolicku relikviyu sered yakih buli i tri osvyacheni Papoyu Rimskim Levom IX gostiyi Znahidka nalezhala do statku grafskogo rodu Andeksiv Relikviyu bulo perevezeno do gercogskoyi dvircevoyi kapeli nim Hofkapelle u Myunhenskij Rezidenciyi U 1394 roci tri osvyacheni gostiyi povernulisya nazad do Andeksu piznishe i reshtu relikvariyu bulo povernuto Nevdovzi pislya cogo Andeks stav miscem palomnictva viryan katolikiv Priblizno u toj zhe chas bulo skladeno andekskij Aptekarskij spisok nim Andechser Apothekenliste istorichnu pam yatku perelik likarskih zasobiv sho daye zmogu diznatisya bilshe pro liki ta medicinu chasiv Serednovichchya U 1416 roci staru zamkovu cerkvu yaka stala ob yektom palomnictva bulo pidporyadkovano dissenskomu cholovichomu kanonichnomu uchilishu V period z 1423 do 1427 kanoniki zbuduvali dlya palomnikiv trinefnij zalnij hram u stili piznoyi gotiki Do 1425 roku postupovo bulo povernuto reshtu relikvariyu Same u toj chas jmovirno z yavilasya nazva miscevosti Svyatij pagorb nim Heiliger Berg yaku v narodi chasto vikoristovuyut azh doteper U 1438 roci gercog Ernst zasnovuye tut kanonichnu seminariyu yaka takozh opikuvalasya zberezhennyam relikvij ta spravami palomnikiv Do cogo chasu nalezhit i persha pismova zgadka pro postoyalij dvir na teritoriyi Svyatogo pagorbu Andeks Tak bula zasnovana tradiciya gostinnosti yakoyu monastir Andeks pishayetsya i zaraz U berezni 1455 roku gercog Albreht III Bavarskij peretvoriv seminariyu Andeks na monastir benediktinciv ta zveliv dobuduvati na pivnich vid cerkvi vidpovidni monastirski pomeshkannya keliyi 1458 roku monastir Andeks otrimuye pershogo nastoyatelya Ebergarda Shtoklina i vidtak staye nezalezhnim XVII XIX stolittya 3 travnya 1669 roku cherez udar bliskavki u monastiri stalasya pozhezha yaka znishila jogo majzhe vshent Monastirski keliyi z pivnichnogo boku cerkvi monastirska pekarnya ta pivovarnya zaznali najbilshih ushkodzhen Majzhe ne postrazhdala tilki pozdovzhnya cerkovna budivlya pobudovana 1613 roku u pivdenno shidnij chastini monastirya Vidnovlyuvalni roboti rozpochalisya vidrazu pislya pozhezhi i trivali majzhe 5 rokiv u 1674 roci ves monastir bulo vidnovleno Cherez pevnij brak koshtiv pid chas budivnictva za danimi cerkovnih knig sho zbereglisya bulo virisheno vikoristati zalishki fundamentu pershogo poverhu pivdennogo krila starogo budinku z keliyami XV st Sporuda u stili baroko perevazhno zbereglasya do sogodennya Plan budivnictva buv rozroblenij 1670 roku vidomim myunhenskim pridvornim arhitektorom Marksom Shinnaglyem nim Marx Schinnagl 1612 1681 i negajno vtilenij v zhittya ciloyu grupoyu budivnikiv pid kerivnictvom pridvornogo zodchogo Kaspara Cukkalli nim Kaspar Zuccalli Cerkovnu vezhi chiyi znisheni dzvoni do pozhezhi rozmishuvalisya u pid samim dahom u dzvinici u formi vosmikutnika bulo zbilsheno a kupol nabuv sferichnoyi formi yaku mozhna pobachiti i sogodni Nova budivlya monastirskih kelij zvedena na osnovi kolishnoyi syagala vzhe troh poverhiv i otrimala vnutrishnij dvir z okremim prohodom do cerkvi Na drugomu ta tretomu poverhah zahidnogo ta pivnichnogo fasadiv bulo obladnano chernechi keliyi a u pivdennomu krili roztashuvalasya biblioteka Shidne krilo budivli bulo viddane pid trapeznu z anfiladnim prohodom do primishen nastoyatelya i knyazivskih pokoyiv yaki vikoristovuvalisya lishe koli do monastirya naviduvalisya predstavniki pravlyachoyi dinastiyi Do 300 richnogo yuvileyu cerkvi ta monastirya jogo todishnij nastoyatel Berngard Shyutc 1751 1755 zaprosiv vidomogo arhitektora ta mitcya Joganna Baptista Cimmermana do ozdoblennya monastirskoyi cerkvi u stili rokoko yakij i zberigsya vlasne do nashih dniv Cherez ogoloshenu u vsij Bavariyi u 1803 roci sekulyarizaciyu monastir Andeks bulo rozpusheno V period 1803 1846 rr teritoriya ta sporudi nalezhali riznomanitnim privatnim gospodaryam yaki chasto zminyuvalisya U 1846 roci kolishnij monastir Andeks perejshov u vlasnist korolya Lyudviga I Bavarskogo yakij u 1850 roci peredav vsi statki Andeksu do zasnovanogo nim zhe monastirya benediktinciv Svyatogo Bonifaciya u Myunheni U svoyi molodi roki do Andeksu chasto naviduvavsya vidomij nimeckij poet gumorist ta karikaturist Vilgelm Bush Pid vplivom takih vizitiv z yavilosya ilyustrovane opovidannya Blagochestiva Gelena de v gumoristichnij formi bachimo taku zgadku Na gori v svyatomu misci Vsih zaproshuyut chernici Do taverni i kaplici Nash chas pislya 1900 r U 1929 roci Kardinalom Vroclavskim Adolfom Bertramom do monastirya buli peredani moshi svyatoyi Yadvigi Silezkoyi yaka narodilasya tut u XII stolitti Z 1943 roku do moshej organizovano palomnictvo V chasi Drugoyi svitovoyi vijni u Andeksi zberigalasya znachna kilkist ob yektiv kulturnogo nadbannya U 1964 roci cherez pozhezhu u pidsobnij budivli de z 1890 roku rozmishuvalasya monastirska kramnicya bulo ushkodzheno fragmenti pokrivli i povnistyu znisheno stelovi freski ta shtukaturku roboti vessobrunskoyi shkoli Sama dopomizhna budivlya takozh znachno postrazhdala U 1977 roci kolishnya pravlyacha rodina Bavariyi Vittelsbahi zaklala nepodalik vid monastirskoyi cerkvi rodinnij cvintar Chleni rodini Vittelsbahiv znajshli svij spokij yak na comu zakritomu dlya vidviduvan cvintari tak i vseredini cerkvi u t zv Kaplici bolyu Tam zhe u 1982 roci buv pohovanij Karl Orf U 2005 roci na znak 550 richchya vid dnya zasnuvannya monastirya bulo zaversheno chergovu bagatorichnu rekonstrukciyu cerkvi a takozh buv vstanovlenij novij organ virobnictva firmi Jann U yuvilejnij rik monastir vidvidala rekordna kilkist palomnikiv i zvichajnih turistiv Monastir ta pidpriyemnicka diyalnistV monastiri vedetsya pidpriyemnicka diyalnist pracyuyut monastirska pivovarnya gastronomiya taverna silskogospodarska kramnicya kulturno dilovij centr Vzhe bagato rokiv monastir vede sudovu tyaganinu proti konkuruyuchih virobnikiv prodovolchih tovariv za prava na torgovi marki z nazvoyu Andeks U 2008 roci federalnij gospodarskij sud Nimechchini svoyim rishennyam viznav vinyatkovi prava monastirya na torgovu marku Der Andechser ta firmovij znak Kloster Andechs Podibnij spir tochitsya i navkolo prava na eksklyuzivnist vikoristannya nazvi Molocharnya Andeks nim Andechser Molkerei odnojmennim pidpriyemstvom Monastirska pivovarnya nim Klosterbrauerei Andechs upravlyayetsya benediktinskim abatstvom sv Bonifaciya u Myunheni Shorichnij obsyag virobnictva piva skladaye ponad 100 tisyach gektolitriv piva ta nalichuye sim sortiv Blizko p yati vidsotkiv zvarenogo piva prodayetsya pryamo u monastirskij taverni na terasi gostinnogo dvoru Monastirska uprava takozh aktivno prodaye licenziyi na vikoristannya torgovih marok ta nazv dlya pidpriyemstv partneriv abi taki pidpriyemstva mali zmogu prodavati produkciyu pid markoyu Kloster Andechs Pevna produkciya viroblyayetsya takozh za starovinnimi monastirskimi receptami yakimi monastir tezh dilitsya z partnerami Do takih tovariv nalezhat rizni sorti hliba tyutyunu ta m yasnih virobiv Vsesvitnye viznannya ta interes do muzichnih tvoriv Karla Orfa yakij isnuye u sviti a takozh toj fakt sho sam Karl Orf za vlasnim zapovitom pohovanij u kaplici Bolyu monastirskoyi cerkvi Andeks rozglyadayetsya monastirem yak velika shana ta pevnij obov yazok shodo trivaloyi populyarizaciyi muziki Orfa Z 1998 roku monastir provodit shorichnij muzichno teatralnij festival imeni Karla Orfa sho trivaye z travnya po serpen na monastirskih terenah nepodalik vid miscya pohovannya kompozitora Andeks yak usipalnicya dinastiyi VittelsbahivMonastir Andeks z chasiv serednovichchya sluguvav usipalniceyu chleniv pravlyachoyi dinastiyi Vittelsbahiv Cilij ryad chleniv dinastiyi pohovano v samij monastirskij cerkvi Shanuyuchi ta pidtrimuyuchi taku tradiciyu predstavniki rodu Vittelsbahiv na choli z gercogom Albrehtom u 1977 roci zasnuvali nepodalik vid cerkvi na teritoriyi monastirya rodovij cvintar Togo zh roku syudi bulo perevezeno sarkofagi predstavnikiv dinastiyi sho ranishe perebuvali u inshih miscyah pohovannya Ogorodzhenij bilimi stinami cvintar znahoditsya v pivdennij chastini monastirskogo sadu Same vin sluguye sogodni osnovnim miscem pohovannya neshodavno pomerlih Vittelsbahiv Vhid do simejnogo cvintarya dlya shirokogo zagalu zakrito U samij monastirskij cerkvi pohovani 1 Albreht III gercog Bavariyi Myunhena 1401 1460 sin gercoga Ernsta 2 Gercoginya Anna 1420 1474 druzhina gercoga Albrehta III 3 Jogann IV gercog Bavariyi Myunhena 1437 1463 sin gercoga Albrehta III 4 Volfgang 1451 1514 sin gercoga Albrehta III 5 Teodor 1526 1534 sin gercoga Vilgelma IV 6 Karl 1547 sin gercoga Albrehta V 7 Fridrih 1553 1554 sin gercoga Albrehta V 8 Kristof 1570 sin gercoga Vilgelma V 9 Kristina 1571 1580 donka gercoga Vilgelma V 10 Karl 1580 1587 sin gercoga Vilgelma V 11 Princ Gajnrih 1922 1958 sin kronprinca Ruprehta Na simejnomu cvintari znajshli svij spokij 1 Princ Konrad 1883 1969 sin princa Leopolda 2 Princ Kostyantin 1920 1969 sin princa Adalberta 3 Gercoginya Mariya urodzh grafinya Drashkovich fon Trakoshchan 1904 1969 persha druzhina gercoga Albrehta 4 Princ Adalbert 1886 1970 sin princa Lyudviga Ferdinanda 5 Princesa Bona 1896 1971 druzhina princa Konrada 6 Princesa Avgusta urodzh grafinya fon Zefrid Buttengajmska 1899 1978 druzhina princa Adalberta 7 Gercoginya Mari Yenke Yevgeniya urodzh grafinya Keglevich fon Bucin 1921 1983 druga druzhina princa Albrehta 8 Princesa Mariya del Pilar 1891 1987 donka princa Lyudviga Ferdinanda Bavarskogo 9 Gercog Albreht 1905 1996 sin kronprinca Ruprehta Bavarskogo 10 Princ Yevgen Leopold 1925 1997 sin princa Konrada 11 Princ Lyudvig 1913 2008 sin princa Franca 12 Princesa Irmingard 1923 2010 druzhina princa Lyudviga Z vishenazvanih osib princ Konrad princ Kostyantin princ Adalbert ta princesa Bona buli ranishe pohovani u cerkvi Sv Mihaelya u Myunheni Perepohovannya vidbulosya 1977 roku Div takozhBuksgajm monastir Monastir RajtenhaslahPrimitkiarchINFORM 1994 d Track Q265049 Za riznimi dzherelami rik narodzhennya zgaduyetsya yak 1174 1176 chi navit 1178 Hoch von gnadenreicher Stelle winkt die Schenke und Kapelle Blagochestiva Helena na sajti Proekt Guttenberg 30 chervnya 2015 u Wayback Machine