Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Польські сибіряки або сибіраки пол sybirak sybiracy збірна назва польських підданих Російської імперії і громадян Польщі

Польські сибіряки

Польські сибіряки

Польські сибіряки або сибіраки(пол. sybirak, sybiracy — збірна назва польських підданих Російської імперії і громадян Польщі, які були заслані або з власної волі переїхали жити в Сибір, на Крайню Північ або на територію Казахстану за часів Російської імперії та СРСР.

image
«Прощання з Європою». Олександр Сохачевський

Історія

Загальна картина

image
Польські студенти в Сибіру
image
«Святвечір в Сибіру». Яцек Мальчевський

Переселення поляків у Сибірську частина Російської імперії почалося ще в XVIII столітті, коли туди як засланців стали відправляти прихильників Барської конфедерації. У 1847 році в Росії з багатьох злочинів замінили смертну кару на заслання і каторгу. Значна частина учасників польських повстань 1830 і 1863 років була заслана до Сибіру, і заслані стали називати себе «сибіракам» (саме так у польській мові вимовляється російське слово «сибіряк»). Пізніше до них приєдналися депортовані під час заворушень у Польщі 1905—1907 років, а за радянських часів у Сибіру оселилося багато депортованих у 1939 році з Західної України і Білорусії поляків.

Російська імперія

Досить велика кількість поляків була заслана за політичні переконання, проте багато перебралися до Сибіру по своїй волі, оскільки Сибір здавався їм економічно вигідним регіоном, який міг принести великий прибуток. Саме в Сибіру утворилася найбільша в Росії польська національна громада. Величезна кількість поляків брала участь в будівництві Транссибірської магістралі, і багато польських діячів науки і мистецтва відобразили в своїх працях Сибір — в їх числі були Олександр Чекановський, Іван Черський, Бенедикт Дибовський, Віктор Годлевський, Сергій Ястржембський, Едуард Пекарський, Броніслав Пілсудський, Микола Вітковський і багато інших.

У 1857 році ряд польських засланців отримали право повернутися в Королівство Польське, проте продовжили називати себе польськими сибіряками. Значна група цих людей виступила із закликом до націоналістів займатися «органічною роботою»- розвивати польське суспільство, культуру та економіку, а не займатися підготовкою національно-визвольних повстань. Більшість націоналістів не сприйняли заклики колишніх засланців всерйоз, і вони незабаром розкололися на дві групи — прихильників царської влади та її супротивників. Серед найвідоміших, які повернулися із засланців були Агатон Гіллер, Генрик Краєвський, Кароль Рупрехт і Шимон Токажевського

У 1860-і роки в Сибіру проживало близько 20 тисяч поляків. У 1866 році вони зробили безуспішне Навколобайкальське повстання проти влади.

СРСР

Ще до початку Великої Вітчизняної війни, коли до СРСР були приєднані Західна Україна і Західна Білорусія, радянська влада вислали з приєднаних земель частину польського населення в чотирьох хвилях. Стверджують, що чисельність депортованих поляків становила 1,5 млн чоловік, але розсекречені документи НКВС свідчать про збільшення цифри в 4-5 разів (дані коливаються від 309 тисяч до 381 220 чоловік). Поляків розцінювали як радянських, а не польських громадян, хоча невелика частина полялів, які підлягали депортації все-таки домоглася права залишитися на своїй малій батьківщині. За даними Польського інституту національної пам'яті, радянська влада відправили в Сибір близько 320 тисяч поляків.

Див. також

Примітки

  1. Stanisław Dubisz, ред. (2006). . Uniwersalny słownik języka polskiego (пол.) (вид. web). Warsaw: PWN. с. 5426. ISBN . Архів оригіналу за 17 лютого 2012. Процитовано 7 квітня 2021.
  2. Siberia and sybirak (англ.)
  3. Norman Davies, Europe: A History, Oxford University Press, 1996, , Google Print, p.664
  4. Dennis J. Dunn. The Catholic Church and Russia: Popes, Patriarchs, Tsars, and Commissars. — London : [en], 2004. — С. 57. — .
  5. Jerzy Jan Lerski, Piotr Wróbel, Richard J. Kozicki, Historical Dictionary of Poland, 966—1945, Greenwood Publishing Group, 1996, , Google Print, 538
  6. Davies (1986), p. 451.
  7. Polian (2004), p. 119.
  8. Hope (2005), p. 29.
  9. Holocaust: Five Million Forgotten: Non Jewish Victims of the Shoah. remember.org.
  10. Malcher (1993), pp. 8-9.
  11. Piesakowski (1990), pp. 50-51.
  12. Mikolajczyk (1948).
  13. . Архів оригіналу за 20 липня 2012. Процитовано 1 серпня 2010.
  14. Piotrowski (2004).
  15. Gross (2002), p. xiv.
  16. Cienciala (2007), p. 139.
  17. Polian (2004), p. 118.
  18. http://people.brandeis.edu/~nika/schoolwork/Poland%20Lectures/Lecture%252017.pdf
  19. Applebaum (2004), p. 407.
  20. Krupa (2004).
  21. Rees (2008), p. 64.
  22. Jolluck (2002), pp. 10-11.
  23. . AFP/Expatica. 30 липня 2009. Архів оригіналу за 6 квітня 2012. Процитовано 4 листопада 2009.

Література

Основна

  • Applebaum, A. (2004). GULAG A History, Penguin, .
  • Cienciala, M. (2007). Katyn A Crime Without Punishment, Yale University, .
  • Davies, N. (1986). God's Playground A History of Poland Volume II, Clarendon, .
  • Ferguson, N. (2006). The War of the World, Allen Lane, .
  • Gross, JT (2002). Revolution from Abroad, Princeton, .
  • Hope, M. (2005). Polish Deportees in the Soviet Union, Veritas, .
  • Jolluck, K. (2002). Exile & Identity, University of Pittsburgh, .
  • Krupa, M. (2004). Shallow Graves in Siberia, Birlinn, .
  • Malcher, GC (1993). Blank Pages, Pyrford, .
  • Mikolajczyk, S. (1948). The Pattern of Soviet Domination, Sampsons, low, Marston & Co.
  • Piesakowski, T. (1990). The Fate of Poles in the USSR 1 939 ~ 1989, Gryf, .
  • Piotrowski, T. (2004). The Polish Deportees of World War II, McFarland, .
  • Polian, P. (2004). Against their Will, CEU Press, .
  • Rees, L. (2008). World War Two Behind Closed Doors, BBC Books, .

Додаткове читання

  • M. Janik, Dzieje Polaków na Syberii, 1928
  • W. Jewsiewicki, Na Syberyjskim Zesłaniu, 1959
  • R. Lysakowski, Siberian Odyssey: A Song of the Cornucopia, Vantage Press, 1990,

Посилання

  • Kresy-Siberia.org Kresy-Siberia Foundation and Virtual Museum(англ.)
  • Zsyłki — rys historyczny(пол.)
  • Website dedicated to the Sybiraks(пол.)
  • Zesłańcy polscy w ZSRR / Polish deportees in the USSR(англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Polski sibiryaki abo sibiraki pol sybirak sybiracy zbirna nazva polskih piddanih Rosijskoyi imperiyi i gromadyan Polshi yaki buli zaslani abo z vlasnoyi voli pereyihali zhiti v Sibir na Krajnyu Pivnich abo na teritoriyu Kazahstanu za chasiv Rosijskoyi imperiyi ta SRSR Proshannya z Yevropoyu Oleksandr SohachevskijIstoriyaZagalna kartina Polski studenti v Sibiru Svyatvechir v Sibiru Yacek Malchevskij Pereselennya polyakiv u Sibirsku chastina Rosijskoyi imperiyi pochalosya she v XVIII stolitti koli tudi yak zaslanciv stali vidpravlyati prihilnikiv Barskoyi konfederaciyi U 1847 roci v Rosiyi z bagatoh zlochiniv zaminili smertnu karu na zaslannya i katorgu Znachna chastina uchasnikiv polskih povstan 1830 i 1863 rokiv bula zaslana do Sibiru i zaslani stali nazivati sebe sibirakam same tak u polskij movi vimovlyayetsya rosijske slovo sibiryak Piznishe do nih priyednalisya deportovani pid chas zavorushen u Polshi 1905 1907 rokiv a za radyanskih chasiv u Sibiru oselilosya bagato deportovanih u 1939 roci z Zahidnoyi Ukrayini i Bilorusiyi polyakiv Rosijska imperiya Dosit velika kilkist polyakiv bula zaslana za politichni perekonannya prote bagato perebralisya do Sibiru po svoyij voli oskilki Sibir zdavavsya yim ekonomichno vigidnim regionom yakij mig prinesti velikij pributok Same v Sibiru utvorilasya najbilsha v Rosiyi polska nacionalna gromada Velichezna kilkist polyakiv brala uchast v budivnictvi Transsibirskoyi magistrali i bagato polskih diyachiv nauki i mistectva vidobrazili v svoyih pracyah Sibir v yih chisli buli Oleksandr Chekanovskij Ivan Cherskij Benedikt Dibovskij Viktor Godlevskij Sergij Yastrzhembskij Eduard Pekarskij Bronislav Pilsudskij Mikola Vitkovskij i bagato inshih U 1857 roci ryad polskih zaslanciv otrimali pravo povernutisya v Korolivstvo Polske prote prodovzhili nazivati sebe polskimi sibiryakami Znachna grupa cih lyudej vistupila iz zaklikom do nacionalistiv zajmatisya organichnoyu robotoyu rozvivati polske suspilstvo kulturu ta ekonomiku a ne zajmatisya pidgotovkoyu nacionalno vizvolnih povstan Bilshist nacionalistiv ne sprijnyali zakliki kolishnih zaslanciv vserjoz i voni nezabarom rozkololisya na dvi grupi prihilnikiv carskoyi vladi ta yiyi suprotivnikiv Sered najvidomishih yaki povernulisya iz zaslanciv buli Agaton Giller Genrik Krayevskij Karol Rupreht i Shimon Tokazhevskogo U 1860 i roki v Sibiru prozhivalo blizko 20 tisyach polyakiv U 1866 roci voni zrobili bezuspishne Navkolobajkalske povstannya proti vladi SRSR She do pochatku Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni koli do SRSR buli priyednani Zahidna Ukrayina i Zahidna Bilorusiya radyanska vlada vislali z priyednanih zemel chastinu polskogo naselennya v chotiroh hvilyah Stverdzhuyut sho chiselnist deportovanih polyakiv stanovila 1 5 mln cholovik ale rozsekrecheni dokumenti NKVS svidchat pro zbilshennya cifri v 4 5 raziv dani kolivayutsya vid 309 tisyach do 381 220 cholovik Polyakiv rozcinyuvali yak radyanskih a ne polskih gromadyan hocha nevelika chastina polyaliv yaki pidlyagali deportaciyi vse taki domoglasya prava zalishitisya na svoyij malij batkivshini Za danimi Polskogo institutu nacionalnoyi pam yati radyanska vlada vidpravili v Sibir blizko 320 tisyach polyakiv Div takozhDeportaciya polyakiv Hristofor Shvernickij Hrest zaslanciv do Sibiru KatorgaPrimitkiStanislaw Dubisz red 2006 Uniwersalny slownik jezyka polskiego pol vid web Warsaw PWN s 5426 ISBN 83 01 12837 2 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2012 Procitovano 7 kvitnya 2021 Siberia and sybirak angl Norman Davies Europe A History Oxford University Press 1996 ISBN 0 19 820171 0 Google Print p 664 Dennis J Dunn The Catholic Church and Russia Popes Patriarchs Tsars and Commissars London en 2004 S 57 ISBN 0 7546 3610 0 Jerzy Jan Lerski Piotr Wrobel Richard J Kozicki Historical Dictionary of Poland 966 1945 Greenwood Publishing Group 1996 ISBN 0 313 26007 9 Google Print 538 Davies 1986 p 451 Polian 2004 p 119 Hope 2005 p 29 Holocaust Five Million Forgotten Non Jewish Victims of the Shoah remember org Malcher 1993 pp 8 9 Piesakowski 1990 pp 50 51 Mikolajczyk 1948 Arhiv originalu za 20 lipnya 2012 Procitovano 1 serpnya 2010 Magdeburg Sting 1936 minelinks com Piotrowski 2004 Gross 2002 p xiv Cienciala 2007 p 139 Polian 2004 p 118 http people brandeis edu nika schoolwork Poland 20Lectures Lecture 252017 pdf Applebaum 2004 p 407 Krupa 2004 Rees 2008 p 64 Jolluck 2002 pp 10 11 AFP Expatica 30 lipnya 2009 Arhiv originalu za 6 kvitnya 2012 Procitovano 4 listopada 2009 LiteraturaOsnovna Applebaum A 2004 GULAG A History Penguin ISBN 0 14 028310 2 Cienciala M 2007 Katyn A Crime Without Punishment Yale University ISBN 978 0 300 10851 4 Davies N 1986 God s Playground A History of Poland Volume II Clarendon ISBN 0 19 821944 X Ferguson N 2006 The War of the World Allen Lane ISBN 0 7139 9708 7 Gross JT 2002 Revolution from Abroad Princeton ISBN 0 691 09603 1 Hope M 2005 Polish Deportees in the Soviet Union Veritas ISBN 0 948202 76 9 Jolluck K 2002 Exile amp Identity University of Pittsburgh ISBN 0 8229 4185 6 Krupa M 2004 Shallow Graves in Siberia Birlinn ISBN 1 84341 012 5 Malcher GC 1993 Blank Pages Pyrford ISBN 1 897984 00 6 Mikolajczyk S 1948 The Pattern of Soviet Domination Sampsons low Marston amp Co Piesakowski T 1990 The Fate of Poles in the USSR 1 939 1989 Gryf ISBN 0 901342 24 6 Piotrowski T 2004 The Polish Deportees of World War II McFarland ISBN 978 0 7864 3258 5 Polian P 2004 Against their Will CEU Press ISBN 963 9241 73 3 Rees L 2008 World War Two Behind Closed Doors BBC Books ISBN 978 0 563 49335 8 Dodatkove chitannya M Janik Dzieje Polakow na Syberii 1928 W Jewsiewicki Na Syberyjskim Zeslaniu 1959 R Lysakowski Siberian Odyssey A Song of the Cornucopia Vantage Press 1990 ISBN 0 533 08386 9PosilannyaKresy Siberia org Kresy Siberia Foundation and Virtual Museum angl Zsylki rys historyczny pol Website dedicated to the Sybiraks pol Zeslancy polscy w ZSRR Polish deportees in the USSR angl

Дата публікації:
Топ