Цимбідім мечелистий | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Біологічна класифікація | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Cymbidium ensifolium Cymbidium ensifolium (L.) Sw., 1799 | ||||||||||||||||||||||
Посилання | ||||||||||||||||||||||
|
Цимбі́діум мечели́стий (лат. Cymbidium ensifolium) — вид багаторічних трав'янистих рослин родини орхідні.
Етимологія й історія опису
Вперше був знайдений в 1778 році Джоном Фотером. Цей вид був вперше описаний в 1799 році Шварцем.
Китайська назва — 建兰.
В англійській мові має назву «орхідея чотирисезонна» (англ. four season orchid).
Біологічний опис
Рослина літофіт невеликого розміру.
Коріння м'ясисте, довге.
Псевдобульби слабо розвинені, яйцеподібні 1,5—2,5 × 1—1,5 см, повністю приховані піхвами 3—4 (до 6) листя.
Листя довге і жорстке, довжиною 30 см із зубчастими кінчиками.
Пагін симподіального типу.
Суцвіття базальне, вертикальне, 15-67 см завдовжки, 3-9 (рідше 13) квіткова китиця.
Квітки не в'януть 2-3 тижні, сильно і приємно ароматні, 3-5 см в діаметрі. Пелюстки і чашолистки солом'яно-жовті з зеленим з 5-7 різною мірою вираженими поздовжніми жилками червоного або червоно-коричневого кольору. На пелюстках часто є червоно-коричневі плямочки і центральна жилка виражена більш явно. Губа блідо-жовта, зелена, іноді біла з червоно-коричневими жилками і плямами.
Від Cymbidium sinense відрізняється матовими і більш вузьким листям (не більше 1-1,5 см завширшки), середній листочок зовнішнього кола оцвітини зазвичай більше 3 см довжиною, бічні листочки внутненнего кола оцвітини не відігнуті, вперед спрямовані, закривають з боків колонку. Середня частка губи 12-16 мм завдовжки.
Від Cymbidium kanran відрізняється більш широкими пелюстками.
Ареал, екологічні особливості
Японія, Китай, В'єтнам, Камбоджа, Лаос, Суматра, Ява, Індія, Індонезія, Малайзія, Папуа Нова Гвінея, Шрі Ланка, Таїланд.
Наземна рослина або літофіт. Рідколісся, трав'янисті схили, на висотах 600–1800 метрів над рівнем моря. За іншими даними зустрічається на висотах 300-3000 метрів над рівнем моря.
За даними китайських авторів цвіте з червня по жовтень, за іншою інформацією: взимку — на початку весни, в кінці літа — початку осені або в травні — червні.
Відноситься до числа видів, що охороняються (II додаток CITES).
Практичне використання
Один з найпоширеніших видів цимбідіумов в кімнатній і садовій культурі.
У Китаї, як садова і кімнатна рослина введений в культуру раніше 500 до н. е. Згадувався в працях Конфуція. У Японії з середніх віків. Вид цінується за його витончені форми, відносно дрібні розміри і приємний і сильний аромат квіток. Найбільше цінуються різновиди з квітками, в яких відсутній червоний пігмент і форми із строкатим листям.
Синоніми
За даними Королівських ботанічних садів в К'ю:
- Epidendrum ensifolium L., 1753
- Limodorum ensatum Thunb., 1784, nom. superfl.
- Jensoa ensata (Thunb.) Raf., 1838, nom. superfl.
- Cymbidium acuminatum M.A.Clem. & D.L.Jones, 1996
- Cymbidium xiphiifolium Lindl., 1821
- Cymbidium estriatum Lindl. ex Steud., 1840
- Cymbidium micans Schauer, 1843
- Cymbidium albomarginatum Makino in Y.Iinuma, 1912
- Cymbidium ensifolium f. flaccidior Makino in Y.Iinuma, 1912
- Cymbidium gyokuchin Makino in Y.Iinuma, 1912
- Cymbidium gyokuchin var. soshin Makino in Y.Iinuma, 1912
- Cymbidium koran Makino in Y.Iinuma, 1912
- Cymbidium niveomarginatum Makino in Y.Iinuma, 1912
- Cymbidium shimaran Makino in Y.Iinuma, 1912
- Cymbidium yakibaran Makino in Y.Iinuma, 1912
- Cymbidium arrogans Hayata, 1914
- Cymbidium misericors Hayata, 1914
- Cymbidium rubrigemmum Hayata, 1916
- Cymbidium gonzalesii Quisumb., 1940
- Cymbidium haematodes Lindl., 1833
- Cymbidium ensifolium var. haematodes (Lindl.) Trimen, 1885
- Cymbidium sinense var. haematodes (Lindl.) Z.J.Liu & S.C.Chen, 2006
- Cymbidium ensifolium var. misericors (Hayata) T.P.Lin, 1977
- Cymbidium sundaicum Schltr., 1919
- Cymbidium siamense Rolfe ex Downie, 1925
- Cymbidium gyokuchin var. arrogans (Hayata) S.S.Ying, 1977
- Cymbidium kanran var. misericors (Hayata) S.S.Ying, 1977
- Cymbidium ensifolium var. rubrigemmum (Hayata) T.S.Liu & H.J.Su, 1978
- Cymbidium ensifolium var. yakibaran (Makino) Y.S.Wu & S.C.Chen, 1980
- Cymbidium ensifolium var. xiphiifolium (Lindl.) S.S.Ying, 1990
Природні різновиди
За даними Королівських ботанічних садів в К'ю:
- Cymbidium ensifolium subsp. acuminatum ([en] & D.L.Jones) & [d], 2007
- Cymbidium ensifolium subsp. ensifolium Китай, Тайвань, острови Рюкю, Філіппіни.
- Cymbidium ensifolium subsp. haematodes (Lindl.) [d] & ex , 1999. Шрі-Ланка, південь Індії, Таїланд, Західна Малайзія, Суматра, Ява, Калімантан і Нова Гвінея.
Природні гібриди
- Cymbidium ×oblancifolium Z. J. Liu & S. C. Chen, 2000 (= Cymbidium ensifolium × Cymbidium lancifolium)
У культурі
У відношенні температурного режиму вид пластичний. Оптимальна середня річна денна температура 30 °C, нічна 25 °C, зимова температура вдень 25 °C, вночі 20 °C. При більш прохолодному утриманні (20/15 °C) сповільнюється темп росту пагонів і кількість суцвіть.
Максимальні \ мінімальні температури (°С):
- Січень 21.1 \ 10
- Лютий 22.2 \ 12.2
- Березень 27.7 \ 15.5
- Квітень 31.1 \ 18.9
- Травень 32.2 \ 21.6
- Червень 30.5 \ 22.2
- Липні 30.5 \ 22.7
- серпня 30 \ 21.6
- Вересень 1930 \ 20
- Жовтень 26.6 \ 17.7
- Листопад 25.5 \ 15
- Грудень 22.2 \ 11.1
Відносна вологість повітря в місцях зростання виду: 62 — 78 %.
Рослини вимагають притінення від прямих сонячних променів в середині дня.
Через довгі і потужні корені, рослини містять у високих спеціально зроблених для цимбідіум горщиках, що нагадують за формою вазу. При культивуванні рослин у звичайних горщиках спостерігається менш інтенсивне цвітіння.
Субстрат: суміш дрібного щебеню або шматочків лави, кори сосни, коріння Осмунда, деревного вугілля і сфагнуму відрізняється хорошою повітропроникністю. Під час посадки особлива увага приділяється відсутності порожнеч в горщику.
Співвідношення окремих компонентів субстрату залежить від мікро-і макрокліматичних умов. Деякі квітникарі Азії, що живуть у країнах з теплим кліматом використовують як субстрат тільки кам'янисті суміші. Для країн з холодною зимою рекомендується субстрат включає органічні компоненти. Щільність ґрунтової суміші повинна бути така, щоб вода при поливі повністю просочувалася крізь весь субстрат протягом 10 секунд.
Полив рівномірний протягом усього року. Взимку полив скорочують.
Пересадка проводиться весною, один раз на 2-3 роки.
Цимбідіум мечелистний є одним з батьків популярного і простого в культурі грекса Cymbidium Golden Elf.
Хвороби та шкідники
Шкідники
- Рослиноїдні кліщі
- Павутинні кліщі
- Кліщі плоскотілки
- Комахи
- Черевоногі молюски
- Мокриці
- Ківсякі
- Ногохвостки
Захворювання
- Гнилі
- Чорна гниль
- Коренева гниль
- Коричнева гниль
- Фузаріозна гниль
- Сіра гниль
- Антракноз
- Іржа
- Плямистість листя
- Віруси
- Неінфекційні захворювання
- Нерівномірний полив
- Перегрів внаслідок надмірного сонячного освітлення
- Застосування пестицидів
- Незбалансоване харчування і помилки культури вирощування можуть викликати різноманітні плямистості листя, всихання верхівок листя, відмирання коренів та інші ураження тканин.
Примітки
- Назва «Цимбідіум мечелистний» використано в книзі Черевченка Т. М. Трапічні й Субтрапічні орхідеї — Київ: Наукова думка, 1993.
- Flora of China
- . Архів оригіналу за 29 листопада 2010. Процитовано 17 березня 2011.
- Аверьянов Л. В. Визначник орхідних (Orchidaceae Juss.) В'єтнаму. — СПб.: 1994. — 432 с.
- Цимбідіум мечелистий видовой нарис на сайті Internet Orchid Species Photo Encyclopedia
- Цимбідіум мечелистий на сайті Tropicos.org. Missouri Botanical Garden.
- Chen Singchi, Tsi Zhanhuo, Luo Yibo. Native Orchids of China in Colour. Elsevier Science Ltd. 1999, 416
- David Du Puy, Phillip Cribb. The Genus Cymbidium (Kew Botanical Magazine Monograph). Royal Botanic Gardens, 2007
- . Архів оригіналу за 21 червня 2010. Процитовано 17 березня 2011.
- Черевченко Т. М. Тропічні й субтропічні орхідеї — Київ: Наукова думка, 1993.
- World Checklist of Cymbidium ensifolium. The Royal Botanic Gardens, Kew.
- . Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 17 березня 2011.
- Charles and Margaret Baker. Orchid Species Culture.
- . Архів оригіналу за 17 січня 2011. Процитовано 17 березня 2011.
Джерела
- Аверьянов Л. В. Визначник орхідних (Orchidaceae Juss.) В'єтнаму. — СПб.: 1994. — 432 с.
- Черевченко Т. М. Тропічні й субтропічні орхідеї — Київ: Наукова думка, 1993.
- David Du Puy, Phillip Cribb. The Genus Cymbidium (Kew Botanical Magazine Monograph). Royal Botanic Gardens, 2007
- Chen Singchi, Tsi Zhanhuo, Luo Yibo. Native Orchids of China in Colour. Elsevier Science Ltd. 1999, 416.
- Giraud M, 1999, Cymbidium ensifolium (L.) Swartz. Orchidophile. 30. (136): 69-71
- Easton A, 1983, Cymbidiums: the species behind the hybrid. Orchid Rev., 91. (1078): 238–240
- Henry AN, Swaminathan MS, 1982, Five rare orchids from southern India. Indian J. Forest., 5. (1): 78-80
- Mick Lavelle ``An Illustrated Identifier and Encyclopedia of Wild Flowers and Flora: An authoritative guide to more than 750 wild flowers of the world`` // Hermes House, 2006 - 256 p. - P. 116 ISBN 10: 1846810213 ISBN 13: 9781846810213
Посилання
- Фотографії Цимбідіум мечелистий на сайті flickr.com (англ.)
- Цимбідіум мечелистий видовой нарис на сайті Internet Orchid Species Photo Encyclopedia (англ.)
- Цимбідіум мечелистий на сайті Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. (англ.)
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Цимбідіум мечелистий |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cimbidim mechelistij Cimbidium mechelistij Cymbidium ensifolium Botanichna ilyustraciya iz knigi Edwards s Botanical Register volume 23 plate 1976 1837 r Biologichna klasifikaciya Domen Eukarioti Eukaryota Carstvo Roslini Plantae Viddil Vishi roslini Streptophyta Nadklas Pokritonasinni Magnoliophyta Klas Odnodolni Liliopsida Poryadok Holodkocviti Asparagales Rodina Orhidni Orchidaceae Pidrodina Epidendroideae Rid Cimbidium Cymbidium Pidrid Jensoa Vid Cimbidium mechelistij Binomialna nazva Cymbidium ensifolium Cymbidium ensifolium L Sw 1799 Posilannya Vikishovishe Category Cymbidium ensifolium Vikividi Cymbidium ensifolium EOL 1092717 IPNI 624992 1 NCBI 78740 Cimbi dium mecheli stij lat Cymbidium ensifolium vid bagatorichnih trav yanistih roslin rodini orhidni Etimologiya j istoriya opisuVpershe buv znajdenij v 1778 roci Dzhonom Foterom Cej vid buv vpershe opisanij v 1799 roci Shvarcem Kitajska nazva 建兰 V anglijskij movi maye nazvu orhideya chotirisezonna angl four season orchid Biologichnij opisRoslina litofit nevelikogo rozmiru Korinnya m yasiste dovge Psevdobulbi slabo rozvineni yajcepodibni 1 5 2 5 1 1 5 sm povnistyu prihovani pihvami 3 4 do 6 listya Listya dovge i zhorstke dovzhinoyu 30 sm iz zubchastimi kinchikami Pagin simpodialnogo tipu Sucvittya bazalne vertikalne 15 67 sm zavdovzhki 3 9 ridshe 13 kvitkova kiticya Kvitki ne v yanut 2 3 tizhni silno i priyemno aromatni 3 5 sm v diametri Pelyustki i chasholistki solom yano zhovti z zelenim z 5 7 riznoyu miroyu virazhenimi pozdovzhnimi zhilkami chervonogo abo chervono korichnevogo koloru Na pelyustkah chasto ye chervono korichnevi plyamochki i centralna zhilka virazhena bilsh yavno Guba blido zhovta zelena inodi bila z chervono korichnevimi zhilkami i plyamami Vid Cymbidium sinense vidriznyayetsya matovimi i bilsh vuzkim listyam ne bilshe 1 1 5 sm zavshirshki serednij listochok zovnishnogo kola ocvitini zazvichaj bilshe 3 sm dovzhinoyu bichni listochki vnutnennego kola ocvitini ne vidignuti vpered spryamovani zakrivayut z bokiv kolonku Serednya chastka gubi 12 16 mm zavdovzhki Vid Cymbidium kanran vidriznyayetsya bilsh shirokimi pelyustkami Areal ekologichni osoblivostiIlyustaciya Cimbidiuma mechelistogo Yaponiya Kitaj V yetnam Kambodzha Laos Sumatra Yava Indiya Indoneziya Malajziya Papua Nova Gvineya Shri Lanka Tayiland Nazemna roslina abo litofit Ridkolissya trav yanisti shili na visotah 600 1800 metriv nad rivnem morya Za inshimi danimi zustrichayetsya na visotah 300 3000 metriv nad rivnem morya Za danimi kitajskih avtoriv cvite z chervnya po zhovten za inshoyu informaciyeyu vzimku na pochatku vesni v kinci lita pochatku oseni abo v travni chervni Vidnositsya do chisla vidiv sho ohoronyayutsya II dodatok CITES Praktichne vikoristannyaOdin z najposhirenishih vidiv cimbidiumov v kimnatnij i sadovij kulturi U Kitayi yak sadova i kimnatna roslina vvedenij v kulturu ranishe 500 do n e Zgaduvavsya v pracyah Konfuciya U Yaponiyi z serednih vikiv Vid cinuyetsya za jogo vitoncheni formi vidnosno dribni rozmiri i priyemnij i silnij aromat kvitok Najbilshe cinuyutsya riznovidi z kvitkami v yakih vidsutnij chervonij pigment i formi iz strokatim listyam SinonimiZagalnij viglyad Cimbidiuma mechelistogo Za danimi Korolivskih botanichnih sadiv v K yu Epidendrum ensifolium L 1753 Limodorum ensatum Thunb 1784 nom superfl Jensoa ensata Thunb Raf 1838 nom superfl Cymbidium acuminatum M A Clem amp D L Jones 1996 Cymbidium xiphiifolium Lindl 1821 Cymbidium estriatum Lindl ex Steud 1840 Cymbidium micans Schauer 1843 Cymbidium albomarginatum Makino in Y Iinuma 1912 Cymbidium ensifolium f flaccidior Makino in Y Iinuma 1912 Cymbidium gyokuchin Makino in Y Iinuma 1912 Cymbidium gyokuchin var soshin Makino in Y Iinuma 1912 Cymbidium koran Makino in Y Iinuma 1912 Cymbidium niveomarginatum Makino in Y Iinuma 1912 Cymbidium shimaran Makino in Y Iinuma 1912 Cymbidium yakibaran Makino in Y Iinuma 1912 Cymbidium arrogans Hayata 1914 Cymbidium misericors Hayata 1914 Cymbidium rubrigemmum Hayata 1916 Cymbidium gonzalesii Quisumb 1940 Cymbidium haematodes Lindl 1833 Cymbidium ensifolium var haematodes Lindl Trimen 1885 Cymbidium sinense var haematodes Lindl Z J Liu amp S C Chen 2006 Cymbidium ensifolium var misericors Hayata T P Lin 1977 Cymbidium sundaicum Schltr 1919 Cymbidium siamense Rolfe ex Downie 1925 Cymbidium gyokuchin var arrogans Hayata S S Ying 1977 Cymbidium kanran var misericors Hayata S S Ying 1977 Cymbidium ensifolium var rubrigemmum Hayata T S Liu amp H J Su 1978 Cymbidium ensifolium var yakibaran Makino Y S Wu amp S C Chen 1980 Cymbidium ensifolium var xiphiifolium Lindl S S Ying 1990Prirodni riznovidiCymbidium ensifolium subsp ensifolium Botanichna ilyustraciya iz knigi The botanical register vol 7 1821 r Za danimi Korolivskih botanichnih sadiv v K yu Cymbidium ensifolium subsp acuminatum en amp D L Jones amp d 2007 Cymbidium ensifolium subsp ensifolium Kitaj Tajvan ostrovi Ryukyu Filippini Cymbidium ensifolium subsp haematodes Lindl d amp ex 1999 Shri Lanka pivden Indiyi Tayiland Zahidna Malajziya Sumatra Yava Kalimantan i Nova Gvineya Prirodni gibridiCymbidium oblancifolium Z J Liu amp S C Chen 2000 Cymbidium ensifolium Cymbidium lancifolium U kulturiU vidnoshenni temperaturnogo rezhimu vid plastichnij Optimalna serednya richna denna temperatura 30 C nichna 25 C zimova temperatura vden 25 C vnochi 20 C Pri bilsh proholodnomu utrimanni 20 15 C spovilnyuyetsya temp rostu pagoniv i kilkist sucvit Maksimalni minimalni temperaturi S Sichen 21 1 10 Lyutij 22 2 12 2 Berezen 27 7 15 5 Kviten 31 1 18 9 Traven 32 2 21 6 Cherven 30 5 22 2 Lipni 30 5 22 7 serpnya 30 21 6 Veresen 1930 20 Zhovten 26 6 17 7 Listopad 25 5 15 Gruden 22 2 11 1 Vidnosna vologist povitrya v miscyah zrostannya vidu 62 78 Roslini vimagayut pritinennya vid pryamih sonyachnih promeniv v seredini dnya Cherez dovgi i potuzhni koreni roslini mistyat u visokih specialno zroblenih dlya cimbidium gorshikah sho nagaduyut za formoyu vazu Pri kultivuvanni roslin u zvichajnih gorshikah sposterigayetsya mensh intensivne cvitinnya Substrat sumish dribnogo shebenyu abo shmatochkiv lavi kori sosni korinnya Osmunda derevnogo vugillya i sfagnumu vidriznyayetsya horoshoyu povitroproniknistyu Pid chas posadki osobliva uvaga pridilyayetsya vidsutnosti porozhnech v gorshiku Spivvidnoshennya okremih komponentiv substratu zalezhit vid mikro i makroklimatichnih umov Deyaki kvitnikari Aziyi sho zhivut u krayinah z teplim klimatom vikoristovuyut yak substrat tilki kam yanisti sumishi Dlya krayin z holodnoyu zimoyu rekomenduyetsya substrat vklyuchaye organichni komponenti Shilnist gruntovoyi sumishi povinna buti taka shob voda pri polivi povnistyu prosochuvalasya kriz ves substrat protyagom 10 sekund Poliv rivnomirnij protyagom usogo roku Vzimku poliv skorochuyut Peresadka provoditsya vesnoyu odin raz na 2 3 roki Cimbidium mechelistnij ye odnim z batkiv populyarnogo i prostogo v kulturi greksa Cymbidium Golden Elf Hvorobi ta shkidnikiShkidniki Pavutinni klishi iz vnutrishnogo boku listka roslini Roslinoyidni klishi Pavutinni klishi Klishi ploskotilki Komahi Popelici Cherveci j Tripsi Cherevonogi molyuski Mokrici Kivsyaki Nogohvostki Zahvoryuvannya Gnili Chorna gnil Koreneva gnil Korichneva gnil Fuzariozna gnil Sira gnil Antraknoz Irzha Plyamistist listya Virusi Neinfekcijni zahvoryuvannya Nerivnomirnij poliv Peregriv vnaslidok nadmirnogo sonyachnogo osvitlennya Zastosuvannya pesticidiv Nezbalansovane harchuvannya i pomilki kulturi viroshuvannya mozhut viklikati riznomanitni plyamistosti listya vsihannya verhivok listya vidmirannya koreniv ta inshi urazhennya tkanin PrimitkiNazva Cimbidium mechelistnij vikoristano v knizi Cherevchenka T M Trapichni j Subtrapichni orhideyi Kiyiv Naukova dumka 1993 Flora of China Arhiv originalu za 29 listopada 2010 Procitovano 17 bereznya 2011 Averyanov L V Viznachnik orhidnih Orchidaceae Juss V yetnamu SPb 1994 432 s Cimbidium mechelistij vidovoj naris na sajti Internet Orchid Species Photo Encyclopedia Cimbidium mechelistij na sajti Tropicos org Missouri Botanical Garden Chen Singchi Tsi Zhanhuo Luo Yibo Native Orchids of China in Colour Elsevier Science Ltd 1999 416 David Du Puy Phillip Cribb The Genus Cymbidium Kew Botanical Magazine Monograph Royal Botanic Gardens 2007 Arhiv originalu za 21 chervnya 2010 Procitovano 17 bereznya 2011 Cherevchenko T M Tropichni j subtropichni orhideyi Kiyiv Naukova dumka 1993 World Checklist of Cymbidium ensifolium The Royal Botanic Gardens Kew Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 17 bereznya 2011 Charles and Margaret Baker Orchid Species Culture Arhiv originalu za 17 sichnya 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 DzherelaAveryanov L V Viznachnik orhidnih Orchidaceae Juss V yetnamu SPb 1994 432 s Cherevchenko T M Tropichni j subtropichni orhideyi Kiyiv Naukova dumka 1993 David Du Puy Phillip Cribb The Genus Cymbidium Kew Botanical Magazine Monograph Royal Botanic Gardens 2007 Chen Singchi Tsi Zhanhuo Luo Yibo Native Orchids of China in Colour Elsevier Science Ltd 1999 416 ISBN 7030069633 Giraud M 1999 Cymbidium ensifolium L Swartz Orchidophile 30 136 69 71 Easton A 1983 Cymbidiums the species behind the hybrid Orchid Rev 91 1078 238 240 Henry AN Swaminathan MS 1982 Five rare orchids from southern India Indian J Forest 5 1 78 80 Mick Lavelle An Illustrated Identifier and Encyclopedia of Wild Flowers and Flora An authoritative guide to more than 750 wild flowers of the world Hermes House 2006 256 p P 116 ISBN 10 1846810213 ISBN 13 9781846810213PosilannyaFotografiyi Cimbidium mechelistij na sajti flickr com angl Cimbidium mechelistij vidovoj naris na sajti Internet Orchid Species Photo Encyclopedia angl Cimbidium mechelistij na sajti Tropicos org Missouri Botanical Garden angl Cimbidium Cymbidium Cimbidium Cimbidium aloelistij Cimbidium dvocvitnij Cimbidium zholobchastij Cimbidium mechelistij Blagorodna orhideya Cymbidium kanran Cimbidium lancetolistij Cimbidium tigrovij Cimbidium Trejsi Cymbidium chloranthum Cymbidium aestivum Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Cimbidium mechelistij