Іспансько-югославські відносини (ісп. relaciones España-Yugoslavia, сербохорв. špansko-jugoslovenski odnosi) — історичні двосторонні відносини між Іспанією (реставрованим королівством, Другою Іспанською Республікою, франкістською Іспанією або Іспанським республіканським урядом у вигнанні і сучасним королівством до 1992 року) та зниклою внаслідок розпаду Югославією.
Іспансько-югославські відносини | |
---|---|
Іспанія | Югославія |
Історія
Міжвоєнний період і громадянська війна в Іспанії
У міжвоєнні роки послами новоствореного Королівства сербів, хорватів і словенців в Іспанії працювали відомий сербський поет Йован Дучич (1919—1921) та лауреат Нобелівської премії з літератури 1961 року Іво Андрич (1928—1929). У той самий час в Іспанії на стипендію від іспанського уряду на докторантурі з історії в Іспанському центрі вивчення історії, що у Мадриді, навчався відомий фахівець у галузі сефардської мови, боснійський єврей Калмі Барух.
Приблизно 2000 добровольців із Югославії, відомі як «іспанські бійці», воювали за Другу Іспанську Республіку під час громадянської війни в цій державі. Водночас югославська влада ще до закінчення цієї громадянської війни офіційно визнала націоналістичний уряд Франко.
Холодна війна
З перемогою партизанів і проголошенням Федеративної Народної Республіки Югославії нова югославська влада 1946 року визнала республіканський уряд у вигнанні, хоча її дипломатична місія там успіху не мала.
У 1971 році у Белградському університеті засновано кафедру іспанознавства. 2 жовтня того ж року в югославській столиці відбувся бій биків Луїса Мігеля Домінгіна, що зібрав на трибунах 5000 глядачів попри те, що ціна квитка на початку була втричі вищою, ніж на футбольний матч. Бій став першою в історії коридою на Балканах. Проти заходу протестувала Асоціація захисту тварин, натомість керівник спортивного центру «Ташмайдан», де мав відбутися бій, заявив, що противники кориди повинні мати при собі довідку про те, що вони вегетаріанці.
Друга Югославія відмовлялася встановлювати офіційні відносини з режимом Франко, працювали тільки деякі торговельні місії у 1960-х роках, які привели до створення в 1972 році комерційного представництва Іспанії в Белграді. Водночас у Мадриді з'явилося представництво югославської фірми «Інтерекспорт». Режим Тіто і режим Франко не підтримували дипломатичних відносин до 1975 року, всі контакти залежали переважно від індивідуальних ініціатив, а Іспанія відкладала призначення свого першого посла у Белграді до 1977 року. Перший офіційний візит іспанського монарха до Югославії організували в 1985 році.
Після кінця правління Франко в Іспанії відносини між Соціалістичною Федеративною Республікою Югославією та Королівством Іспанія стали відносно дружніми. Вони здебільшого зберігалися на дипломатичному рівні, оскільки Іспанія зосереджувалася на своїй інтеграції в Європейське співтовариство та НАТО. Дехто з іспанських політиків розглядав можливість піти шляхом югославського Руху неприєднання, як це зробили в той час Мальта і Кіпр. У 1980-х роках у Белграді як молодий дипломат працював майбутній міністр закордонних справ Іспанії Мігель Анхель Моратінос. Іспанська присутність у Югославії пізніше перетвориться на присутність у Сербії та не буде повністю припинена навіть у роки міжнародних санкцій, накладених на Союзну Республіку Югославія за югославські війни.
Югославські війни
1991 року міністр закордонних справ Іспанії Франсиско Фернандес Ордоньєс запропонував Раді закордонних справ Європейського співтовариства розпочати швидку процедуру схвалення та розширення організації за рахунок Югославії як єдиний спосіб запобігти розпаду країни. Іспанія воліла, щоб її сприймали як нейтрального гравця в регіоні під час цього конфлікту, але її зовнішня політика була загалом прихильною до Сербії, яка сприймалася як ключова державотворча країна колишньої багатонаціональної різноликої югославської федерації. Визнання незалежності Хорватії та Словенії під час розпаду Югославії суперечило політичним інстинктам Іспанії, але як нова держава-член Європейського Співтовариства ця країна не бажала розривати європейську єдність у тому питанні.
Див. також
Примітки
- Andreu, Miguel Rodríguez (31 січня 2017). Serbia fuera del radar estratégico de España. esglobal. Процитовано 1 серпня 2023.
- Pavlaković, 2016, с. 112.
- Croatian-Iberian relations - Land and People. www.croatia.eu. Процитовано 1 серпня 2023. (англ.)
- Vaquer i Fanés, Jordi (жовтень 2011). (PDF). Open Society Foundations. Архів оригіналу (PDF) за 7 квітня 2016. Процитовано 1 серпня 2023.
- Lack of Engagement? Surveying the Spectrum of EU Member State Policies Towards Kosovo (PDF). Open Society Foundations. December 2017. Процитовано 1 серпня 2023.
Джерела
- Pavlaković, Vjeran (2016). Yugoslav Volunteers in the Spanish Civil War (PDF). Belgrade: Rosa Luxemburg Stiftung. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ispansko yugoslavski vidnosini isp relaciones Espana Yugoslavia serbohorv spansko jugoslovenski odnosi istorichni dvostoronni vidnosini mizh Ispaniyeyu restavrovanim korolivstvom Drugoyu Ispanskoyu Respublikoyu frankistskoyu Ispaniyeyu abo Ispanskim respublikanskim uryadom u vignanni i suchasnim korolivstvom do 1992 roku ta znikloyu vnaslidok rozpadu Yugoslaviyeyu Ispansko yugoslavski vidnosini Ispaniya YugoslaviyaIstoriyaMizhvoyennij period i gromadyanska vijna v Ispaniyi U mizhvoyenni roki poslami novostvorenogo Korolivstva serbiv horvativ i slovenciv v Ispaniyi pracyuvali vidomij serbskij poet Jovan Duchich 1919 1921 ta laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi 1961 roku Ivo Andrich 1928 1929 U toj samij chas v Ispaniyi na stipendiyu vid ispanskogo uryadu na doktoranturi z istoriyi v Ispanskomu centri vivchennya istoriyi sho u Madridi navchavsya vidomij fahivec u galuzi sefardskoyi movi bosnijskij yevrej Kalmi Baruh Priblizno 2000 dobrovolciv iz Yugoslaviyi vidomi yak ispanski bijci voyuvali za Drugu Ispansku Respubliku pid chas gromadyanskoyi vijni v cij derzhavi Vodnochas yugoslavska vlada she do zakinchennya ciyeyi gromadyanskoyi vijni oficijno viznala nacionalistichnij uryad Franko Holodna vijna Prezident Yugoslaviyi Josip Broz Tito prijmaye delegaciyu Asociaciyi yugoslavskih dobrovolciv gromadyanskoyi vijni v Ispaniyi Z peremogoyu partizaniv i progoloshennyam Federativnoyi Narodnoyi Respubliki Yugoslaviyi nova yugoslavska vlada 1946 roku viznala respublikanskij uryad u vignanni hocha yiyi diplomatichna misiya tam uspihu ne mala U 1971 roci u Belgradskomu universiteti zasnovano kafedru ispanoznavstva 2 zhovtnya togo zh roku v yugoslavskij stolici vidbuvsya bij bikiv Luyisa Migelya Domingina sho zibrav na tribunah 5000 glyadachiv popri te sho cina kvitka na pochatku bula vtrichi vishoyu nizh na futbolnij match Bij stav pershoyu v istoriyi koridoyu na Balkanah Proti zahodu protestuvala Asociaciya zahistu tvarin natomist kerivnik sportivnogo centru Tashmajdan de mav vidbutisya bij zayaviv sho protivniki koridi povinni mati pri sobi dovidku pro te sho voni vegetarianci Druga Yugoslaviya vidmovlyalasya vstanovlyuvati oficijni vidnosini z rezhimom Franko pracyuvali tilki deyaki torgovelni misiyi u 1960 h rokah yaki priveli do stvorennya v 1972 roci komercijnogo predstavnictva Ispaniyi v Belgradi Vodnochas u Madridi z yavilosya predstavnictvo yugoslavskoyi firmi Intereksport Rezhim Tito i rezhim Franko ne pidtrimuvali diplomatichnih vidnosin do 1975 roku vsi kontakti zalezhali perevazhno vid individualnih iniciativ a Ispaniya vidkladala priznachennya svogo pershogo posla u Belgradi do 1977 roku Pershij oficijnij vizit ispanskogo monarha do Yugoslaviyi organizuvali v 1985 roci Pislya kincya pravlinnya Franko v Ispaniyi vidnosini mizh Socialistichnoyu Federativnoyu Respublikoyu Yugoslaviyeyu ta Korolivstvom Ispaniya stali vidnosno druzhnimi Voni zdebilshogo zberigalisya na diplomatichnomu rivni oskilki Ispaniya zoseredzhuvalasya na svoyij integraciyi v Yevropejske spivtovaristvo ta NATO Dehto z ispanskih politikiv rozglyadav mozhlivist piti shlyahom yugoslavskogo Ruhu nepriyednannya yak ce zrobili v toj chas Malta i Kipr U 1980 h rokah u Belgradi yak molodij diplomat pracyuvav majbutnij ministr zakordonnih sprav Ispaniyi Migel Anhel Moratinos Ispanska prisutnist u Yugoslaviyi piznishe peretvoritsya na prisutnist u Serbiyi ta ne bude povnistyu pripinena navit u roki mizhnarodnih sankcij nakladenih na Soyuznu Respubliku Yugoslaviya za yugoslavski vijni Yugoslavski vijni 1991 roku ministr zakordonnih sprav Ispaniyi Fransisko Fernandes Ordonyes zaproponuvav Radi zakordonnih sprav Yevropejskogo spivtovaristva rozpochati shvidku proceduru shvalennya ta rozshirennya organizaciyi za rahunok Yugoslaviyi yak yedinij sposib zapobigti rozpadu krayini Ispaniya volila shob yiyi sprijmali yak nejtralnogo gravcya v regioni pid chas cogo konfliktu ale yiyi zovnishnya politika bula zagalom prihilnoyu do Serbiyi yaka sprijmalasya yak klyuchova derzhavotvorcha krayina kolishnoyi bagatonacionalnoyi riznolikoyi yugoslavskoyi federaciyi Viznannya nezalezhnosti Horvatiyi ta Sloveniyi pid chas rozpadu Yugoslaviyi superechilo politichnim instinktam Ispaniyi ale yak nova derzhava chlen Yevropejskogo Spivtovaristva cya krayina ne bazhala rozrivati yevropejsku yednist u tomu pitanni Div takozhZovnishnya politika Ispaniyi Mizhnarodni vidnosini Yugoslaviyi Ispaniya v Yevropejskomu Soyuzi Vidnosini Yugoslaviyi ta Yevropejskih spilnot Ispansko horvatski vidnosini Ispansko serbski vidnosiniPrimitkiAndreu Miguel Rodriguez 31 sichnya 2017 Serbia fuera del radar estrategico de Espana esglobal Procitovano 1 serpnya 2023 Pavlakovic 2016 s 112 Croatian Iberian relations Land and People www croatia eu Procitovano 1 serpnya 2023 angl Vaquer i Fanes Jordi zhovten 2011 PDF Open Society Foundations Arhiv originalu PDF za 7 kvitnya 2016 Procitovano 1 serpnya 2023 Lack of Engagement Surveying the Spectrum of EU Member State Policies Towards Kosovo PDF Open Society Foundations December 2017 Procitovano 1 serpnya 2023 DzherelaPavlakovic Vjeran 2016 Yugoslav Volunteers in the Spanish Civil War PDF Belgrade Rosa Luxemburg Stiftung ISBN 978 86 88745 17 8