Ю́ган Лю́двіг Ру́неберг (швед. Johan Ludvig Runeberg; 5 лютого 1804, Якобстад, Фінляндія — 6 травня 1877, Порвоо, Фінляндія) — фінський поет-романтик, філософ, писав шведською мовою.
Юган Людвіг Рунеберг | ||||
---|---|---|---|---|
Johan Ludvig Runeberg | ||||
Ім'я при народженні | швед. Johan Ludvig Runeberg | |||
Народився | 5 лютого 1804 Якобстад, Фінляндія | |||
Помер | 6 травня 1877 (73 роки) Порвоо, Фінляндія | |||
Поховання | Порвоо | |||
Громадянство | Велике князівство Фінляндське | |||
Національність | швед | |||
Діяльність | поет, філософ | |||
Сфера роботи | поезія | |||
Alma mater | Королівська академія Обо | |||
Мова творів | шведська | |||
Роки активності | з 1827 | |||
Напрямок | романтизм | |||
Жанр | поезія | |||
Magnum opus | цикл віршів «Оповідання прапорщика Столя» | |||
Членство | Шведська королівська академія історії літератури і старожитностей і Q10727832? | |||
Конфесія | лютеранство | |||
Батько | d | |||
Брати, сестри | d | |||
У шлюбі з | d | |||
Діти (8) | Валтер Рунеберг, d, d, d і d | |||
Автограф | ||||
Нагороди | ||||
Сайт: runeberg.net | ||||
| ||||
Юган Людвіг Рунеберг у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Його найвідоміший цикл віршів — «Оповідання прапорщика Столя» (швед. Fänrik Ståhls sägner); один із творів цього циклу — «Наша земля» (швед. Vårt land, фін. Maamme) — став державним гімном Фінляндії. За етнічним походженням швед (його рід походить зі шведської провінції Емтланд).
Біографія
Був першою дитиною в родині моряка Лоренца Ульріка Рунеберга й Анни Марії Мальм. Відзначився тим, що почав надзвичайно пізно говорити.
Освіту здобув у м. Оулу, потім у м. Вааса, пізніше навчався в Університеті Обу (Турку, 1822). Тут увійшов у коло молодих шведських учених-феноманів — Йогана Снельмана, Захаріаса Топеліуса. Ці люди відіграли ключову роль у фінському національному відродженні XIX ст. і, зокрема, у національному становленні Рунеберга. Також у Турку Рунеберг починає публіцистичну творчість. Проте через нестатки перериває навчання і два роки проводить у місцевості Сааріярві, де близько знайомиться з патріархальним побутом фінського селянства. Звідси він виносить романтичний образ фінського народного світу, де зберігаються неушкодженими стародавні національні традиції.
1827 Рунеберг отримує ступінь магістра і залишається в університеті (у цей час ун-т перевели з Турку до Гельсінкі) доцентом латинської літератури. З 1830 викладає риторику. Випускає першу збірку «Вірші» (швед. Dikter), яка стала подією у всій шведськомовній літературі. У цей же час захоплюється фольклором, перекладає сербську народну поезію.
1831 одружується з Фредерікою Шарлоттою Тенґстрем — вони матимуть восьмеро дітей. Сама дружина згодом також стане письменницею — авторкою історичних творів у стилі Вальтера Скотта, а один із синів, Вальтер — відомим скульптором.
1832—1837 — редагує літературний журнал «Ранкова зоря».
1833 — друга збірка віршів. 1837 — переїзд до м. Порвоо, де він згодом стає директором класичної гімназії. Тут же він заснував шведомовну газету Borgå Tidning.
1851 — поїздка до Швеції на зустріч із відомими скандинавськими поетами. На пропозицію залишится у Стокгольмі на вигідному місці, він сказав: «Фінляндія — бідна мати, якій потрібні всі її сини.»
1857 — закінчив роботу над новою редакцією перекладів псалмів для Лютеранської церкви («Проект шведської книги псальмів для євангелічно-лютеранських приходів у Великому князівстві Фінляндському»).
1863 — Рунеберга на полюванні розбиває параліч, який приковує поета до ліжка і назавжди позбавляє можливості творити.
1876 — іноземний почесний член Петербурзької АН. Кавалер ордена святої Анни, доктор богослов'я.
Творчість
Рунеберг — лідер серед фінських авторів XIX ст. за кількістю перевидань у світі. Творчий спадок вражає[] — це три збірки віршів, епічні, драматичні поеми, балади, легенди, переклади, літературно-критичні, філософські статті, есеї. У них поєднався романтичних світогляд, глибокий інтерес і знання античності, класицистська поетична традиція, лютеранські ідеали. На думку критиків, Рунеберг — останній європейський поет-романтик, який стоїть в одному ряду з П. Шеллі, В. Гюґо, Ламартіном, Ш. Петефі, Т. Шевченком.
Рунеберг був справді набожною людиною і створив цикл духовних псальмів для лютеранської церкви. Із світської творчості виділяють трагедію «Kungarne pa Salamis» (Королі в Саламіні). На думку критиків, дещо випадає з контексту його творчості романтична поема «Nadeschda» (Надежда, 1841), в якій ідеалізується московська цариця Катерина II.
Серед найвідоміших творів Рунеберга — поема, що написана гекзаметром, «Полювальники на лося» (швед. Elgskyttarne), «Король Фьялар» (швед. Kung Fjalar), текст «Björneborgarnas marsch», цикл віршів «Оповідання прапорщика Столя» (швед. Fänrik Ståhls sägner). Останній присвячений боротьбі шведської армії проти інтервенції Російської імперії 1808—1809, але насправді маніфестує новий фінський націоналізм, що прагне до політичного звільнення Батьківщини. «Оповідання» отримали «культову» популярність, і разом з «Калевалою» Е. Леннрота, рахуються базовими літературними творами фінської нації. Всі твори перекладені фінською мовою. Також 2005 в Санкт-Петербурзі видано велику збірку творів Рунеберга у російських перекладах. Українських перекладів Рунеберга поки що немає.
5 лютого у Фінляндії святкують День Рунеберга.
Твори
- Runot (Вірші), 1830
- Hirvenhiihtäjät (Полювальники на лося), 1832
- Runot. Toinen vihko (Вірші. Другий зошит), 1833
- Hanna (Ганна), 1836
- Nadeschda ja Jouluilta (Надежда), 1841
- Runot. Kolmas vihko (Вірші. Третій зошит), 1843
- Kuningas Fjalar (Король Фьялар), 1844
- Vänrikki Stoolin tarinat, ensimmäinen osa (Оповідання прапорщика Столя, 1-а частина), 1848
- Vänrikki Stoolin tarinat, toinen osa (Оповідання прапорщика Столя, 2-а частина), 1860
- Salamiin kuninkaat (Королі в Саламі), 1863
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- BiographySampo
- Kansallisbiografia / за ред. M. Klinge — Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Suomen Historiallinen Seura. — ISSN 1799-4349
- Ковальов, Д.В. (2021). Порівняльний аналіз націєтворчих процесів у Фінляндії та Підросійській Україні (кінець XVIII – початок ХХ століть) (Укр.) . Дніпро: НТУ "Дніпровська політехніка" і ДНУ ім. О. Гончара. с. 72—73.
- Ковальов, Д.В. (2021). Порівняльний аналіз націєтворчих процесів у Фінляндії та Підросійській Україні (кінець XVIII – початок ХХ століть) (Укр.) . Дніпро: НТУ "Дніпровська політехніка" і ДНУ ім. О. Гончара. с. 74—75.
- Ковальов, Д.В. (2021). Порівняльний аналіз націєтворчих процесів у Фінляндії та Підросійській Україні (кінець XVIII – початок ХХ століть) (Укр.) . Дніпро: НТУ "Дніпровська політехніка" і ДНУ ім. О. Гончара. с. 75.
Джерела
- Юган-Людвіґ Рунеберґ [ 8 лютого 2007 у Wayback Machine.]
- Відкриття Рунеберґа, біографічний нарис [ 4 грудня 2007 у Wayback Machine.](рос.)
- Runeberg Fr. Anteckningar om Runeberg. Min pennas saga. Utgivna av K.A. Ekelund. Svenska litteratursällskapet i Finland. Helsingfors, 1946
- Ковальов Д. В. Порівняльний аналіз націєтворчих процесів у Фінляндії та Підросійській Україні (кінець XVIII — початок ХХ століть): дис. … канд. іст. наук. / Д. В. Ковальов. — Дніпро: НТУ «Дніпровська політехніка» і ДНУ ім. Олеся Гончара, 2021. — 228 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yu gan Lyu dvig Ru neberg shved Johan Ludvig Runeberg 5 lyutogo 1804 Yakobstad Finlyandiya 6 travnya 1877 Porvoo Finlyandiya finskij poet romantik filosof pisav shvedskoyu movoyu Yugan Lyudvig RunebergJohan Ludvig RunebergIm ya pri narodzhennishved Johan Ludvig RunebergNarodivsya5 lyutogo 1804 1804 02 05 Yakobstad FinlyandiyaPomer6 travnya 1877 1877 05 06 73 roki Porvoo FinlyandiyaPohovannyaPorvooGromadyanstvoVelike knyazivstvo FinlyandskeNacionalnistshvedDiyalnistpoet filosofSfera robotipoeziyaAlma materKorolivska akademiya OboMova tvorivshvedskaRoki aktivnostiz 1827NapryamokromantizmZhanrpoeziyaMagnum opuscikl virshiv Opovidannya praporshika Stolya ChlenstvoShvedska korolivska akademiya istoriyi literaturi i starozhitnostej i Q10727832 KonfesiyalyuteranstvoBatkodBrati sestridU shlyubi zdDiti 8 Valter Runeberg d d d i dAvtografNagorodid 1844 Sajt runeberg net Yugan Lyudvig Runeberg u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Jogo najvidomishij cikl virshiv Opovidannya praporshika Stolya shved Fanrik Stahls sagner odin iz tvoriv cogo ciklu Nasha zemlya shved Vart land fin Maamme stav derzhavnim gimnom Finlyandiyi Za etnichnim pohodzhennyam shved jogo rid pohodit zi shvedskoyi provinciyi Emtland BiografiyaBuv pershoyu ditinoyu v rodini moryaka Lorenca Ulrika Runeberga j Anni Mariyi Malm Vidznachivsya tim sho pochav nadzvichajno pizno govoriti Osvitu zdobuv u m Oulu potim u m Vaasa piznishe navchavsya v Universiteti Obu Turku 1822 Tut uvijshov u kolo molodih shvedskih uchenih fenomaniv Jogana Snelmana Zahariasa Topeliusa Ci lyudi vidigrali klyuchovu rol u finskomu nacionalnomu vidrodzhenni XIX st i zokrema u nacionalnomu stanovlenni Runeberga Takozh u Turku Runeberg pochinaye publicistichnu tvorchist Prote cherez nestatki pererivaye navchannya i dva roki provodit u miscevosti Saariyarvi de blizko znajomitsya z patriarhalnim pobutom finskogo selyanstva Zvidsi vin vinosit romantichnij obraz finskogo narodnogo svitu de zberigayutsya neushkodzhenimi starodavni nacionalni tradiciyi 1827 Runeberg otrimuye stupin magistra i zalishayetsya v universiteti u cej chas un t pereveli z Turku do Gelsinki docentom latinskoyi literaturi Z 1830 vikladaye ritoriku Vipuskaye pershu zbirku Virshi shved Dikter yaka stala podiyeyu u vsij shvedskomovnij literaturi U cej zhe chas zahoplyuyetsya folklorom perekladaye serbsku narodnu poeziyu 1831 odruzhuyetsya z Frederikoyu Sharlottoyu Tengstrem voni matimut vosmero ditej Sama druzhina zgodom takozh stane pismenniceyu avtorkoyu istorichnih tvoriv u stili Valtera Skotta a odin iz siniv Valter vidomim skulptorom 1832 1837 redaguye literaturnij zhurnal Rankova zorya 1833 druga zbirka virshiv 1837 pereyizd do m Porvoo de vin zgodom staye direktorom klasichnoyi gimnaziyi Tut zhe vin zasnuvav shvedomovnu gazetu Borga Tidning 1851 poyizdka do Shveciyi na zustrich iz vidomimi skandinavskimi poetami Na propoziciyu zalishitsya u Stokgolmi na vigidnomu misci vin skazav Finlyandiya bidna mati yakij potribni vsi yiyi sini 1857 zakinchiv robotu nad novoyu redakciyeyu perekladiv psalmiv dlya Lyuteranskoyi cerkvi Proekt shvedskoyi knigi psalmiv dlya yevangelichno lyuteranskih prihodiv u Velikomu knyazivstvi Finlyandskomu 1863 Runeberga na polyuvanni rozbivaye paralich yakij prikovuye poeta do lizhka i nazavzhdi pozbavlyaye mozhlivosti tvoriti 1876 inozemnij pochesnij chlen Peterburzkoyi AN Kavaler ordena svyatoyi Anni doktor bogoslov ya TvorchistRuneberg lider sered finskih avtoriv XIX st za kilkistyu perevidan u sviti Tvorchij spadok vrazhaye kogo ce tri zbirki virshiv epichni dramatichni poemi baladi legendi perekladi literaturno kritichni filosofski statti eseyi U nih poyednavsya romantichnih svitoglyad glibokij interes i znannya antichnosti klasicistska poetichna tradiciya lyuteranski ideali Na dumku kritikiv Runeberg ostannij yevropejskij poet romantik yakij stoyit v odnomu ryadu z P Shelli V Gyugo Lamartinom Sh Petefi T Shevchenkom Runeberg buv spravdi nabozhnoyu lyudinoyu i stvoriv cikl duhovnih psalmiv dlya lyuteranskoyi cerkvi Iz svitskoyi tvorchosti vidilyayut tragediyu Kungarne pa Salamis Koroli v Salamini Na dumku kritikiv desho vipadaye z kontekstu jogo tvorchosti romantichna poema Nadeschda Nadezhda 1841 v yakij idealizuyetsya moskovska caricya Katerina II Sered najvidomishih tvoriv Runeberga poema sho napisana gekzametrom Polyuvalniki na losya shved Elgskyttarne Korol Fyalar shved Kung Fjalar tekst Bjorneborgarnas marsch cikl virshiv Opovidannya praporshika Stolya shved Fanrik Stahls sagner Ostannij prisvyachenij borotbi shvedskoyi armiyi proti intervenciyi Rosijskoyi imperiyi 1808 1809 ale naspravdi manifestuye novij finskij nacionalizm sho pragne do politichnogo zvilnennya Batkivshini Opovidannya otrimali kultovu populyarnist i razom z Kalevaloyu E Lennrota rahuyutsya bazovimi literaturnimi tvorami finskoyi naciyi Vsi tvori perekladeni finskoyu movoyu Takozh 2005 v Sankt Peterburzi vidano veliku zbirku tvoriv Runeberga u rosijskih perekladah Ukrayinskih perekladiv Runeberga poki sho nemaye 5 lyutogo u Finlyandiyi svyatkuyut Den Runeberga TvoriPam yatnik Yuganu Lyudvigu Runebergu na Esplanadi u GelsinkiRunot Virshi 1830 Hirvenhiihtajat Polyuvalniki na losya 1832 Runot Toinen vihko Virshi Drugij zoshit 1833 Hanna Ganna 1836 Nadeschda ja Jouluilta Nadezhda 1841 Runot Kolmas vihko Virshi Tretij zoshit 1843 Kuningas Fjalar Korol Fyalar 1844 Vanrikki Stoolin tarinat ensimmainen osa Opovidannya praporshika Stolya 1 a chastina 1848 Vanrikki Stoolin tarinat toinen osa Opovidannya praporshika Stolya 2 a chastina 1860 Salamiin kuninkaat Koroli v Salami 1863PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 BiographySampo d Track Q105657727 Kansallisbiografia za red M Klinge Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Suomen Historiallinen Seura ISSN 1799 4349 d Track Q3055194d Track Q10495591d Track Q2843522d Track Q4349956 Kovalov D V 2021 Porivnyalnij analiz naciyetvorchih procesiv u Finlyandiyi ta Pidrosijskij Ukrayini kinec XVIII pochatok HH stolit Ukr Dnipro NTU Dniprovska politehnika i DNU im O Gonchara s 72 73 Kovalov D V 2021 Porivnyalnij analiz naciyetvorchih procesiv u Finlyandiyi ta Pidrosijskij Ukrayini kinec XVIII pochatok HH stolit Ukr Dnipro NTU Dniprovska politehnika i DNU im O Gonchara s 74 75 Kovalov D V 2021 Porivnyalnij analiz naciyetvorchih procesiv u Finlyandiyi ta Pidrosijskij Ukrayini kinec XVIII pochatok HH stolit Ukr Dnipro NTU Dniprovska politehnika i DNU im O Gonchara s 75 DzherelaYugan Lyudvig Runeberg 8 lyutogo 2007 u Wayback Machine Vidkrittya Runeberga biografichnij naris 4 grudnya 2007 u Wayback Machine ros Runeberg Fr Anteckningar om Runeberg Min pennas saga Utgivna av K A Ekelund Svenska litteratursallskapet i Finland Helsingfors 1946 Kovalov D V Porivnyalnij analiz naciyetvorchih procesiv u Finlyandiyi ta Pidrosijskij Ukrayini kinec XVIII pochatok HH stolit dis kand ist nauk D V Kovalov Dnipro NTU Dniprovska politehnika i DNU im Olesya Gonchara 2021 228 s