Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ukraїner суспільно культурний мультимедійний українознавчий проєкт матеріали якого засновані на результатах власних експ

Ukraїner

Ukraїner

Ukraїner — суспільно-культурний мультимедійний українознавчий проєкт, матеріали якого засновані на результатах власних експедицій.

Ukraїner
image
Логотип
Посилання ukrainer.net
Комерційний ні
Тип пізнавальний, просвітницький
Реєстрація ні
Мови українська
англійська
німецька
французька
іспанська
турецька
російська
польська
чеська
грузинська
грецька
японська
Започатковано 2016
Стан активний
Ukraїner
Вебсайт ukrainer.net
YouTube
Роки активності з 2016
Жанр пізнавальний, просвітницький
Підписників 206 тис.
(22 березня 2022 року)
Усього переглядів 24 026 817
(22 березня 2022 року)
Мова українська


image 100 000 підписників 2020

«Ukraїner» створений журналістом і письменником Богданом Логвиненком як волонтерський медіа-проєкт. У першу експедицію команда поїхала в червні 2016 року. До кінця 2019 року створено колекцію медіа-матеріалів, які перекладаються дев'ятьма мовами, видано дві книги, відзнято повнометражний документальний фільм, реалізовано спільні з урядовими партнерами національні акції, за підтримки українських дипломатів проведені заходи в ряді європейських столиць.

Команда

Станом на лютий 2020 до команди проєкту входять близько 20 осіб. Серед них:

  • Богдан Логвиненко — автор проєкту
  • Микола Носок — режисер
  • Павло Пашко — головний оператор
  • Наталка Панченко — проєктна продюсерка
  • Ольга Шор — експедиційна продюсерка
  • Траян Мустяце — менеджер соцмереж
  • Оксана Кузема — менеджерка з PR і комунікацій
  • Марія Теребус — монтажерка
  • Карина Пілюгіна — сценаристка
  • Євгенія Сапожникова — головна редакторка
  • Наталка Понеділок — випускова редакторка
  • Катерина Акварельна — фоторедакторка
  • Людмила Кучер — проєктна менеджерка
  • Мар'ян Манько — фандрайзер
  • Софія Анжелюк — координаторка волонтерів.

Також у проєкті постійно беруть участь волонтери. Їхня кількість, за згадками в джерелах різного періоду, зростала з кількох учасників у 2016 році до 150 осіб улітку 2017 та до 300 добровільних помічників у 2019 році.

Мета проєкту

Згідно з інформацією сайту Ukraїner його команда ставить собі за мету:

шляхом ретельних досліджень зрозуміти та сформулювати, ким є українці та донести це світу в доступній медійній формі.

У численних інтерв'ю учасники проєкту формулювали мету своєї діяльності також як «бажання сприйняття України як зовні, так і всередині» чи «знайомство українців із різних регіонів один із одним» задля порозуміння, подолання негативних стереотипів і розвитку суспільства, де люди відкриті одне до одного та до змін.

Також Ukraїner створено для того, щоб познайомити іноземців із невідомою історією та культурою регіонів, показати локальних героїв і професії, що зникають, а також місця, які переважно не входять до путівників. Саме брак інформації про варті уваги місцевості Богдан Логвиненко називав найбільшою проблемою для розвитку туризму в Україні в одній зі своїх статей 2016 року [ 20 вересня 2021 у Wayback Machine.](стор. 45).

Досліджені регіони

Перша антропологічно-етнографічна експедиція тривала з червня 2016 до жовтня 2018 року й охопила 16 історичних регіонів по всій Україні — від Слобожанщини до Волині, від Закарпаття до Таврії, крім тих територій, що тимчасово окуповані.

Учасники проєкту відвідали такі регіони: Бессарабія, Буковина, Волинь, Галичина, Закарпаття, Карпати, Наддніпрянщина, Поділля, Подніпров'‎я і Запоріжжя, Полісся, Полтавщина. Приазов'‎‎я, Причорномор'я, Сіверщина, Слобожанщина, Таврія.

Результатом цих розвідок стали понад 200 виданих історій на сайті, книжки «Ukraїner. Країна зсередини» та «Ukraïner. Ukrainian Insider», документальна стрічка «Ukraїner. The Movie». Відеоматеріали проєкту демонструються в потягах Інтерсіті, в аеропортах Києва та Львова; в січні 2020 року творці Ukraїner запропонували водіям міжміських автобусів свої матеріали як легальну та безкоштовну альтернативу російським серіалам.

Рубрики

Результати досліджень є у формі відео та статей, розміщених на офіційному сайті. Їхні теми умовно можна поділити на рубрики:

Книжка «Ukraїner. Країна зсередини»

Докладніше:

Одним із напрацювань проєкту є ілюстрована книга за мотивами трирічної експедиції Україною — «Ukraїner. Країна зсередини». Видання 2019 року. Належить до серії артбуків чи альбомних книг. У книзі зібрано найяскравіші моменти з мандрівок усіма історичними регіонами — від Волині до Таврії, від Слобожанщини до Поділля.

Доступна також англомовна версія книги — «Ukraïner. Ukrainian Insider».

Книга «Ukraїner. Країна зсередини» потрапила в декілька оглядів книжкових новинок, зокрема, огляд Детектор медіа. Стала найбільш продаваною на «Книжковому арсеналі» 2019. Була номінована на гран-прі «BookForum Best Book Award-2019», отримала дві відзнаки конкурсу. В грудні 2019 названа однією з найкращих книг року за версією «Українського центру Міжнародного ПЕН-клубу».

Фільми

Докладніше:

«Ukraïner. The Movie» — повнометражний документальний фільм від творців Ukraїner. Світова прем'єра відбулася одночасно у 7 країнах і понад 50 містах, а також на YouTube-каналі медіапроєкту.

Фільм розповідає історії шести героїв із різних куточків України, їхнє життя та побут, ремесла та мистецтво, цікаві ініціативи та культуру. Ці історії переплетені між собою в єдине полотно, що відображає один звичайний день України, яку творять незвичайні українці. У фільмі звучать пісні українського етно-гурту ДахаБраха.

«Ukraïner. The Movie» знято за підтримки Українського Культурного Фонду.

Проєкт на міжнародній арені

Від початку діяльності команда Ukraïner прагне привертати до України та її туристичних локацій увагу закордонних туристів. Сайт проєкту доступний українською та 11-ма іноземними мовами: англійською, польською, німецькою, французькою, чеською, російською, іспанською, грузинською, грецькою, турецькою та японською.

Учасники Ukraïner здійснили презентації проєкту в багатьох країнах. Зокрема в Греції (22 березня 2018), Австрії (28 березня 2018), Франції (10 вересня 2018), Чехії (3 жовтня 2018), Швеції (7 лютого 2019), Великій Британії (9 жовтня 2019), Фінляндії (11 жовтня 2019), Ізраїлі (24 грудня 2019) та ін.

Серед подій, на яких стенд України використовував відео Ukraїner: EXPO Шанхай 2018, Франкфуртський книжковий ярмарок 2019, Варшавський Книжковий ярмарок 2019, Всесвітній економічний форум 2020 (Давос, Швейцарія) тощо.

Джерела

Ukraїner. Географічне відкриття України. [ 29 грудня 2019 у Wayback Machine.] Стаття Романа Малка для видання Український тиждень. Березень 2018

#МедіаПрактики: Автор Ukraїner про цілі проекту, важливість сторітелінгу та історій простих людей, а також про бунтарство як одну з характеристик хорошого журналіста. [ 2 лютого 2020 у Wayback Machine.] Авдіозапис і розшифровка подкасту Тараса Прокопишина за участі Богдана Логвиненка для ресурсу The Ukrainians

Примітки

  1. (укр.). 6 вересня 2019. Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 16 грудня 2019.
  2. . 24 Канал. Архів оригіналу за 13 квітня 2020. Процитовано 1 лютого 2020.
  3. . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 1 лютого 2020.
  4. . Ukraїner ∙ Експедиція Україною. Архів оригіналу за 12 квітня 2019. Процитовано 16 грудня 2019.
  5. . SVOBODA.FM. Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 1 лютого 2020.
  6. . mip.gov.ua. Архів оригіналу за 26 лютого 2022. Процитовано 1 лютого 2020.
  7. Полубічко, Христина (6 серпня 2019). . egoistmagaz.in.ua/ (укр.). Журнал «Егоїст». Архів оригіналу за 18 лютого 2020. Процитовано 1 лютого 2020.
  8. . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 1 лютого 2020.
  9. . 1tv.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 5 жовтня 2019. Процитовано 16 грудня 2019.
  10. . Интернет-журнал «Наш Киев» (рос.). Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 2 лютого 2020.
  11. Толокольнікова, Катерина (22 травня 2019). . detector.media (укр.). Архів оригіналу за 29 травня 2019. Процитовано 28 березня 2020.
  12. . www.chytomo.com (укр.). 10 червня 2019. Архів оригіналу за 29 грудня 2019. Процитовано 2 лютого 2020.
  13. . Форум видавців. 19 вересня 2019. Архів оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 2 лютого 2020.
  14. . PEN Ukraine (укр.). 26 грудня 2019. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 28 березня 2020.
  15. Gazeta.ua (2 листопада 2019). . Gazeta.ua (укр.). Архів оригіналу за 5 листопада 2019. Процитовано 2 лютого 2020.
  16. . 24 Канал. Архів оригіналу за 3 лютого 2020. Процитовано 2 лютого 2020.
  17. (англ.). Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 2 лютого 2020.
  18. . finland.mfa.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 1 лютого 2020.
  19. . israel.mfa.gov.ua (англ.). Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 1 лютого 2020.
  20. Ukrainer. www.facebook.com (укр.). Процитовано 16 грудня 2019.
  21. . zik.ua (uk-UK) . Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 2 лютого 2020.
  22. . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 2 лютого 2020.

Посилання

  • Сайт проєкту [ 12 квітня 2019 у Wayback Machine.]
  • Сторінка фільму «Ukraïner. The Movie» [ 17 грудня 2019 у Wayback Machine.]
  • Трейлер фільму «Ukraïner. The Movie»
  • Книга «Ukraїner. Країна зсередини» [ 2 лютого 2020 у Wayback Machine.]
  • Книга «Ukraïner. Ukrainian Insider» [ 2 лютого 2020 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ukrayiner suspilno kulturnij multimedijnij ukrayinoznavchij proyekt materiali yakogo zasnovani na rezultatah vlasnih ekspedicij UkrayinerLogotipPosilannya ukrainer netKomercijnij niTip piznavalnij prosvitnickijReyestraciya niMovi ukrayinska anglijska nimecka francuzka ispanska turecka rosijska polska cheska gruzinska grecka yaponskaZapochatkovano 2016Stan aktivnijUkrayinerVebsajt ukrainer netYouTubeRoki aktivnosti z 2016Zhanr piznavalnij prosvitnickijPidpisnikiv 206 tis 22 bereznya 2022 roku Usogo pereglyadiv 24 026 817 22 bereznya 2022 roku Mova ukrayinskaKnopki100 000 pidpisnikiv 2020 Ukrayiner stvorenij zhurnalistom i pismennikom Bogdanom Logvinenkom yak volonterskij media proyekt U pershu ekspediciyu komanda poyihala v chervni 2016 roku Do kincya 2019 roku stvoreno kolekciyu media materialiv yaki perekladayutsya dev yatma movami vidano dvi knigi vidznyato povnometrazhnij dokumentalnij film realizovano spilni z uryadovimi partnerami nacionalni akciyi za pidtrimki ukrayinskih diplomativ provedeni zahodi v ryadi yevropejskih stolic KomandaStanom na lyutij 2020 do komandi proyektu vhodyat blizko 20 osib Sered nih Bogdan Logvinenko avtor proyektu Mikola Nosok rezhiser Pavlo Pashko golovnij operator Natalka Panchenko proyektna prodyuserka Olga Shor ekspedicijna prodyuserka Trayan Mustyace menedzher socmerezh Oksana Kuzema menedzherka z PR i komunikacij Mariya Terebus montazherka Karina Pilyugina scenaristka Yevgeniya Sapozhnikova golovna redaktorka Natalka Ponedilok vipuskova redaktorka Katerina Akvarelna fotoredaktorka Lyudmila Kucher proyektna menedzherka Mar yan Manko fandrajzer Sofiya Anzhelyuk koordinatorka volonteriv Takozh u proyekti postijno berut uchast volonteri Yihnya kilkist za zgadkami v dzherelah riznogo periodu zrostala z kilkoh uchasnikiv u 2016 roci do 150 osib ulitku 2017 ta do 300 dobrovilnih pomichnikiv u 2019 roci Meta proyektuZgidno z informaciyeyu sajtu Ukrayiner jogo komanda stavit sobi za metu shlyahom retelnih doslidzhen zrozumiti ta sformulyuvati kim ye ukrayinci ta donesti ce svitu v dostupnij medijnij formi U chislennih interv yu uchasniki proyektu formulyuvali metu svoyeyi diyalnosti takozh yak bazhannya sprijnyattya Ukrayini yak zovni tak i vseredini chi znajomstvo ukrayinciv iz riznih regioniv odin iz odnim zadlya porozuminnya podolannya negativnih stereotipiv i rozvitku suspilstva de lyudi vidkriti odne do odnogo ta do zmin Takozh Ukrayiner stvoreno dlya togo shob poznajomiti inozemciv iz nevidomoyu istoriyeyu ta kulturoyu regioniv pokazati lokalnih geroyiv i profesiyi sho znikayut a takozh miscya yaki perevazhno ne vhodyat do putivnikiv Same brak informaciyi pro varti uvagi miscevosti Bogdan Logvinenko nazivav najbilshoyu problemoyu dlya rozvitku turizmu v Ukrayini v odnij zi svoyih statej 2016 roku 20 veresnya 2021 u Wayback Machine stor 45 Doslidzheni regioniPersha antropologichno etnografichna ekspediciya trivala z chervnya 2016 do zhovtnya 2018 roku j ohopila 16 istorichnih regioniv po vsij Ukrayini vid Slobozhanshini do Volini vid Zakarpattya do Tavriyi krim tih teritorij sho timchasovo okupovani Uchasniki proyektu vidvidali taki regioni Bessarabiya Bukovina Volin Galichina Zakarpattya Karpati Naddnipryanshina Podillya Podniprov ya i Zaporizhzhya Polissya Poltavshina Priazov ya Prichornomor ya Sivershina Slobozhanshina Tavriya Rezultatom cih rozvidok stali ponad 200 vidanih istorij na sajti knizhki Ukrayiner Krayina zseredini ta Ukrainer Ukrainian Insider dokumentalna strichka Ukrayiner The Movie Videomateriali proyektu demonstruyutsya v potyagah Intersiti v aeroportah Kiyeva ta Lvova v sichni 2020 roku tvorci Ukrayiner zaproponuvali vodiyam mizhmiskih avtobusiv svoyi materiali yak legalnu ta bezkoshtovnu alternativu rosijskim serialam RubrikiRezultati doslidzhen ye u formi video ta statej rozmishenih na oficijnomu sajti Yihni temi umovno mozhna podiliti na rubriki aviaciya ambasadori vlasna sprava eksporteri zaliznici zahist prirodi inklyuziya klasteri mistectvo muzejnictvo muzika osvita pam yatki peretvorennya prostoriv profesiyi remesla spilnoti sport sudnoplavstvo tradiciyi fermerstvo hutori Knizhka Ukrayiner Krayina zseredini Dokladnishe Odnim iz napracyuvan proyektu ye ilyustrovana kniga za motivami tririchnoyi ekspediciyi Ukrayinoyu Ukrayiner Krayina zseredini Vidannya 2019 roku Nalezhit do seriyi artbukiv chi albomnih knig U knizi zibrano najyaskravishi momenti z mandrivok usima istorichnimi regionami vid Volini do Tavriyi vid Slobozhanshini do Podillya Dostupna takozh anglomovna versiya knigi Ukrainer Ukrainian Insider Kniga Ukrayiner Krayina zseredini potrapila v dekilka oglyadiv knizhkovih novinok zokrema oglyad Detektor media Stala najbilsh prodavanoyu na Knizhkovomu arsenali 2019 Bula nominovana na gran pri BookForum Best Book Award 2019 otrimala dvi vidznaki konkursu V grudni 2019 nazvana odniyeyu z najkrashih knig roku za versiyeyu Ukrayinskogo centru Mizhnarodnogo PEN klubu FilmiDokladnishe Ukrainer The Movie povnometrazhnij dokumentalnij film vid tvorciv Ukrayiner Svitova prem yera vidbulasya odnochasno u 7 krayinah i ponad 50 mistah a takozh na YouTube kanali mediaproyektu Film rozpovidaye istoriyi shesti geroyiv iz riznih kutochkiv Ukrayini yihnye zhittya ta pobut remesla ta mistectvo cikavi iniciativi ta kulturu Ci istoriyi perepleteni mizh soboyu v yedine polotno sho vidobrazhaye odin zvichajnij den Ukrayini yaku tvoryat nezvichajni ukrayinci U filmi zvuchat pisni ukrayinskogo etno gurtu DahaBraha Ukrainer The Movie znyato za pidtrimki Ukrayinskogo Kulturnogo Fondu Proyekt na mizhnarodnij areniVid pochatku diyalnosti komanda Ukrainer pragne privertati do Ukrayini ta yiyi turistichnih lokacij uvagu zakordonnih turistiv Sajt proyektu dostupnij ukrayinskoyu ta 11 ma inozemnimi movami anglijskoyu polskoyu nimeckoyu francuzkoyu cheskoyu rosijskoyu ispanskoyu gruzinskoyu greckoyu tureckoyu ta yaponskoyu Uchasniki Ukrainer zdijsnili prezentaciyi proyektu v bagatoh krayinah Zokrema v Greciyi 22 bereznya 2018 Avstriyi 28 bereznya 2018 Franciyi 10 veresnya 2018 Chehiyi 3 zhovtnya 2018 Shveciyi 7 lyutogo 2019 Velikij Britaniyi 9 zhovtnya 2019 Finlyandiyi 11 zhovtnya 2019 Izrayili 24 grudnya 2019 ta in Sered podij na yakih stend Ukrayini vikoristovuvav video Ukrayiner EXPO Shanhaj 2018 Frankfurtskij knizhkovij yarmarok 2019 Varshavskij Knizhkovij yarmarok 2019 Vsesvitnij ekonomichnij forum 2020 Davos Shvejcariya tosho DzherelaUkrayiner Geografichne vidkrittya Ukrayini 29 grudnya 2019 u Wayback Machine Stattya Romana Malka dlya vidannya Ukrayinskij tizhden Berezen 2018 MediaPraktiki Avtor Ukrayiner pro cili proektu vazhlivist storitelingu ta istorij prostih lyudej a takozh pro buntarstvo yak odnu z harakteristik horoshogo zhurnalista 2 lyutogo 2020 u Wayback Machine Avdiozapis i rozshifrovka podkastu Tarasa Prokopishina za uchasti Bogdana Logvinenka dlya resursu The UkrainiansPrimitki ukr 6 veresnya 2019 Arhiv originalu za 20 veresnya 2021 Procitovano 16 grudnya 2019 24 Kanal Arhiv originalu za 13 kvitnya 2020 Procitovano 1 lyutogo 2020 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 1 lyutogo 2020 Ukrayiner Ekspediciya Ukrayinoyu Arhiv originalu za 12 kvitnya 2019 Procitovano 16 grudnya 2019 SVOBODA FM Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 1 lyutogo 2020 mip gov ua Arhiv originalu za 26 lyutogo 2022 Procitovano 1 lyutogo 2020 Polubichko Hristina 6 serpnya 2019 egoistmagaz in ua ukr Zhurnal Egoyist Arhiv originalu za 18 lyutogo 2020 Procitovano 1 lyutogo 2020 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 1 lyutogo 2020 1tv com ua ukr Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2019 Procitovano 16 grudnya 2019 Internet zhurnal Nash Kiev ros Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 Tolokolnikova Katerina 22 travnya 2019 detector media ukr Arhiv originalu za 29 travnya 2019 Procitovano 28 bereznya 2020 www chytomo com ukr 10 chervnya 2019 Arhiv originalu za 29 grudnya 2019 Procitovano 2 lyutogo 2020 Forum vidavciv 19 veresnya 2019 Arhiv originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 2 lyutogo 2020 PEN Ukraine ukr 26 grudnya 2019 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 28 bereznya 2020 Gazeta ua 2 listopada 2019 Gazeta ua ukr Arhiv originalu za 5 listopada 2019 Procitovano 2 lyutogo 2020 24 Kanal Arhiv originalu za 3 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 finland mfa gov ua ua Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 1 lyutogo 2020 israel mfa gov ua angl Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 1 lyutogo 2020 Ukrainer www facebook com ukr Procitovano 16 grudnya 2019 zik ua uk UK Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 PosilannyaSajt proyektu 12 kvitnya 2019 u Wayback Machine Storinka filmu Ukrainer The Movie 17 grudnya 2019 u Wayback Machine Trejler filmu Ukrainer The Movie Kniga Ukrayiner Krayina zseredini 2 lyutogo 2020 u Wayback Machine Kniga Ukrainer Ukrainian Insider 2 lyutogo 2020 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ