Hey Cruel World… Tour — світовий концертний тур американського рок-гурту Marilyn Manson. Він стартував на підтримку восьмого студійного альбому Born Villain, який було видано 25 квітня 2012 р. Чутки про тур з'явилися ще 3 червня 2011, коли бразильське видання португальської газети «Destak» повідомило, що аґенти завершили переговори щодо концертів групи у Бразилії та інших країнах Південної Америки в листопаді 2011 у рамках фестивалю «ЕРР Music & Arts Festival». Інформація не підтвердилася. У жовтні 2011 стали відомими дати австралійського етапу турне (з кінця лютого до початку березня у рамцях 5-денного фестивалю «Soundwave»).
Hey Cruel World...Tour | ||
---|---|---|
Світовий тур Marilyn Manson | ||
До альбому | Born Villain | |
Початок | 24 лютого 2012 | |
Завершення | триває | |
Етапів | 11 | |
Концертів | 106 (заплановано), 94 (проведено) (не враховуючи Twins of Evil Tour і Masters of Madness Tour) | |
Хронологія турів Marilyn Manson | ||
The High End of Low Tour (2009) | Hey Cruel World...Tour |
20 грудня 2012 гурт уперше виступив в Україні. Менсон оголосив назву туру через щоденник на офіційному сайті колективу за тиждень до його початку. Під час туру фронтмен використовував мікрофони у формі ножа й з кастетом. Оформлення сцени було суттєво змінено, починаючи зі спільного з Робом Зомбі турне Twins of Evil Tour. У червні 2013 гурт вирушив у спільний з Елісом Купером тур Masters of Madness Tour, а в липні продовжив Hey Cruel World… Tour.
Сет-ліст
- «Track 99» слугувала як інтро.
- «Antichrist Superstar»
- «Disposable Teens»
- «The Love Song»
- «Little Horn»
- «The Dope Show»
- «Rock Is Dead»
- «Personal Jesus»
- «mOBSCENE»
- «Sweet Dreams (Are Made of This)»
- «Irresponsible Hate Anthem»
- На біс
- слугувала як інтро.
- «Antichrist Superstar»
- «Disposable Teens»
- «The Love Song»
- «Little Horn»
- «The Dope Show»
- «Rock Is Dead»
- «Tourniquet»
- «Personal Jesus»
- «mOBSCENE»
- «Sweet Dreams (Are Made of This)»
- «Irresponsible Hate Anthem»
- На біс
- «Suspiria» слугувала як інтро.
- «Hey, Cruel World...»
- «Disposable Teens»
- «The Love Song»
- «No Reflection»
- «mOBSCENE»
- «The Dope Show» (разом з інтро «Diary of a Dope Friend»)
- «Slo-Mo-Tion»
- «Rock Is Dead»
- «Personal Jesus»
- «Pistol Whipped»
- «Tourniquet»
- «Coma White» (разом з інтро «Coma Black»)
- «Irresponsible Hate Anthem»
- "Sweet Dreams (Are Made of This)
- На біс
- «You're So Vain» слугувала як аутро.
- «Suspiria» слугувала як інтро.
- «Hey, Cruel World…»
- «Disposable Teens»
- «The Love Song"
- «No Reflection»
- «mOBSCENE»
- «The Dope Show» (разом з інтро «Happiness Is a Warm Gun»)
- «Slo-Mo-Tion»
- «Rock Is Dead»
- «Personal Jesus»
- "Sweet Dreams (Are Made of This)
- «Coma White»
- «King Kill 33º»
- «Antichrist Superstar»
- На біс
- «You're So Vain» слугувала як аутро.
- «Suspiria» слугувала як інтро.
- «Hey, Cruel World…»
- «Disposable Teens»
- «The Love Song»
- «No Reflection»
- «mOBSCENE»
- «The Dope Show»
- «Slo-Mo-Tion»
- «Rock Is Dead»
- «Personal Jesus»
- «The Last Day on Earth» (виконано лише в Україні та Білорусі)
- «Sweet Dreams (Are Made of This)»
- «Coma White»
- «King Kill 33º»
- «Antichrist Superstar»
- На біс
- «You're So Vain» слугувала як аутро.
Учасники
- Мерілін Менсон — вокал, гітара
- Твіґґі — гітара, бек-вокал
- Фред Саблан — бас-гітара
- Джейсон Саттер — барабани
- Спенсер Роллінс — клавішні (з 29 березня 2013)
Дати концертів
Дата | Місто | Країна | Місце проведення |
---|---|---|---|
Океанія («Soundwave») | |||
24 лютого 2012[1] | Брисбен | Австралія | Eaton Hill Hotel |
25 лютого 2012 | RNA Showgrounds | ||
26 лютого 2012 | Сідней | Olympic Park Showgrounds | |
29 лютого 2012[1] | Enmore Theatre | ||
2 березня 2012 | Мельбурн | Royal Melbourne Showgrounds | |
3 березня 2012 | Аделаїда | Bonython Park | |
5 березня 2012 | Перт | Claremont Showgrounds | |
6 березня 2012[1] | Metro City Concert Club | ||
Азія | |||
9 березня 2012 | Токіо | Японія | Studio Coast |
10 березня 2012 | |||
12 березня 2012 | Осака | Namba Hatch | |
13 березня 2012 | Наґоя | Zepp Nagoya | |
15 березня 2012 | Тайбей | Тайвань | Taipei Show Hall |
Північна Америка | |||
27 квітня 2012 | Провіденс | США | Lupo's Heartbreak Hotel |
28 квітня 2012 | Гемптон-Біч | Hampton Beach Casino Ballroom | |
29 квітня 2012 | Гантінгтон | Paramount Theatre | |
1 травня 2012 | Сільвер-Спрінґ | The Fillmore Silver Spring | |
2 травня 2012 | Монтклер | Wellmont Theatre | |
4 травня 2012 | Атлантик-Сіті | House of Blues | |
5 травня 2012 | Піттсбург | Stage AE | |
6 травня 2012 | Ґренд-Репідс | The Orbit Room | |
8 травня 2012 | Де-Мойн | Val Air Ballroom | |
9 травня 2012 | Су-Фолс | KRRO Fest | |
11 травня 2012 | Даллас | Palladium Ballroom | |
12 травня 2012 | Сан-Антоніо | Historic Sunken Garden Theater | |
13 травня 2012 | Г'юстон | House of Blues | |
15 травня 2012 | Оклахома-Сіті | Diamond Ballroom | |
16 травня 2012 | Канзас-Сіті | Uptown Theater | |
18 травня 2012 | Міннеаполіс | The Brick | |
19 травня 2012 | Мілвокі | The Rave | |
20 травня 2012 | Колумбус | Rock on the Range | |
Європа | |||
24 травня 2012 | Тенерифе | Іспанія | Rock Coast Festival |
26 травня 2012 | Москва | Росія | Мегаспорт |
28 травня 2012 | Санкт-Петербург | Ювілейний | |
31 травня 2012 | Невшатель | Швейцарія | Neuchatel Open Air Festival |
1 червня 2012 | Нюрбург | Німеччина | Rock am Ring |
3 червня 2012 | Нюрнберг | Rock im Park | |
4 червня 2012 | Тілбург | Нідерланди | 013 |
5 червня 2012 | Париж | Франція | Zénith de Paris |
6 червня 2012 | Льєж | Бельгія | Festival Les Ardentes |
7 червня 2012 | Падуя | Італія | Gran Teatro Geox |
8 червня 2012 | Нікелсдорф | Австрія | Nova Rock Festival |
9 червня 2012 | Белград | Сербія | IQ Festival |
12 червня 2012 | Каунас | Литва | Žalgiris Arena |
15 червня 2012 | Гетеборг | Швеція | Metaltown Festival |
16 червня 2012 | Копенгаген | Данія | Copenhell Festival |
Європа (Етап № 2) | |||
5 липня 2012 | Лондон | Велика Британія | Brixton Academy |
6 липня 2012 | Льєж | Бельгія | Les Ardentes Festival |
7 липня 2012 | Амневіль | Франція | Sonisphere Festival |
11 липня 2012 | Мілан | Італія | Arena Civica |
14 липня 2012 | Варшава | Польща | Klub Stodola |
15 липня 2012 | Прага | Чехія | Lucerna Hall |
16 липня 2012 | Фельдкірх | Австрія | Poolbar Festival |
19 липня 2012 | Каркассонн | Франція | Théâtre Jean Deschamps |
21 липня 2012 | Бенікасі | Іспанія | Festival Costa De Fuego |
Північна Америка (Етап № 2) | |||
11 серпня 2012 | Торонто | Канада | Heavy T.O. Festival |
12 серпня 2012 | Монреаль | Heavy MTL Festival | |
18 серпня 2012 | Вест-Голлівуд | США | Sunset Strip Music Festival |
Мексика | |||
2 листопада 2012 | Мехіко | Мексика | Mexico City Arena |
3 листопада 2012 | Гвадалахара | Explanada Lopez Mateos | |
Південна Америка | |||
6 листопада 2012(Скасовано)[2] | Асунсьйон | Парагвай | Hipódromo de Asunción |
8 листопада 2012 | Буенос-Айрес | Аргентина | G.E.B.A. |
10 листопада 2012 | Сантьяго | Чилі | Club de Campo Las Vizcachas |
13 листопада 2012[3] | Кіто | Еквадор | Coliseo General Rumiñahui |
Європа (Етап № 3) | |||
15 грудня 2012 | Єкатеринбург | Росія | Уралець |
16 грудня 2012 | |||
18 грудня 2012 | Москва | Олімпійський | |
20 грудня 2012 | Київ | Україна | Палац спорту |
21 грудня 2012 | Мінськ | Білорусь | Палац спорту |
Північна Америка (Етап № 3) | |||
18 січня 2013 | Мілвокі | США | The Rave |
19 січня 2013 | Цинциннаті | Bogart's | |
20 січня 2013 | Колумбус | The LC Pavilion | |
22 січня 2013 | Детройт | The Fillmore Detroit | |
24 січня 2013 | Клівленд | House of Blues | |
25 січня 2013 | Воллінгфорд | The Dome | |
26 січня 2013 | Бостон | House of Blues | |
28 січня 2013 | Монреаль | Канада | Métropolis |
29 січня 2013 | Ошава | General Motors Centre | |
30 січня 2013 | Гамільтон | Hamilton Place Theatre | |
1 лютого 2013 | Велике Садбері | Sudbury Arena | |
4 лютого 2013 | Вінніпеґ | MTS Centre | |
5 лютого 2013 | Мус-Джо | Mosaic Place | |
6 лютого 2013 | Саскатун | TCU Place | |
8 лютого 2013 | Калгарі | Stampede Corral | |
9 лютого 2013 | Едмонтон | Shaw Conference Centre | |
11 лютого 2013 | Ванкувер | Queen Elizabeth Theatre | |
13 лютого 2013 | Портленд | США | Roseland Theater |
15 лютого 2013 | Модесто | Modesto Centre Plaza | |
19 лютого 2013 | Сан-Франциско | The Warfield | |
20 лютого 2013 | Анахайм | City National Grove of Anaheim | |
21 лютого 2013 | Лос-Анджелес | Nokia Theater | |
23 лютого 2013 | Лас-Вегас | House of Blues | |
29 березня 2013 | Сан-Дієго, штат Каліфорнія | House of Blues | |
30 березня 2013 | Темпі, штат Аризона | The Marquee Theater | |
Північна Америка (Етап № 4) | |||
2 липня 2013 | Мейплвуд Сент-Пол, штат Міннесота | США | Myth |
3 липня 2013 | Омаха, штат Небраска | Sokol Auditorium | |
5 липня 2013 | Чикаго, штат Іллінойс | Congress Theater | |
6 липня 2013 | Індіанаполіс, штат Індіана | Old National Center | |
8 липня 2013 | Форт-Вейн, штат Індіана | Piere's | |
9 липня 2013 | Нашвілл, штат Теннессі | War Memorial Auditorium | |
11 липня 2013 | Ричмонд, штат Вірджинія | The National | |
12 липня 2013 | Норфолк, штат Вірджинія | Norva Theatre | |
14 липня 2013 | Норт-Міртл-Біч, штат Південна Кароліна | House of Blues | |
15 липня 2013 | Шарлотт, штат Південна Кароліна | The Fillmore | |
17 липня 2013 | Атланта, штат Джорджія | The Tabernacle | |
18 липня 2013 | Орландо, штат Флорида | Hard Rock Live | |
20 липня 2013 | Сент-Пітерсбург, штат Флорида | Jannus Live | |
21 липня 2013 | Маямі-Біч, штат Флорида | The Fillmore |
Примітки
Посилання
- . Архів оригіналу за 10 червня 2013. Процитовано 31 січня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Flesch, José Norberto (3 червня 2011). . Destak. Cofina. Архів оригіналу за 8 жовтня 2011. Процитовано 8 червня 2011.
- CK (6 жовтня 2011). Soundwave 2012! Get Ready For Offspring, Marilyn Manson and Evanescence!. . . Архів оригіналу за 14 вересня 2012. Процитовано 11 жовтня 2011.
- CK (18 лютого 2012). . . Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 20 лютого 2012.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hey Cruel World Tour svitovij koncertnij tur amerikanskogo rok gurtu Marilyn Manson Vin startuvav na pidtrimku vosmogo studijnogo albomu Born Villain yakij bulo vidano 25 kvitnya 2012 r Chutki pro tur z yavilisya she 3 chervnya 2011 koli brazilske vidannya portugalskoyi gazeti Destak povidomilo sho agenti zavershili peregovori shodo koncertiv grupi u Braziliyi ta inshih krayinah Pivdennoyi Ameriki v listopadi 2011 u ramkah festivalyu ERR Music amp Arts Festival Informaciya ne pidtverdilasya U zhovtni 2011 stali vidomimi dati avstralijskogo etapu turne z kincya lyutogo do pochatku bereznya u ramcyah 5 dennogo festivalyu Soundwave Hey Cruel World TourSvitovij tur Marilyn MansonDo albomu Born VillainPochatok 24 lyutogo 2012Zavershennya trivayeEtapiv 11Koncertiv 106 zaplanovano 94 provedeno ne vrahovuyuchi Twins of Evil Tour i Masters of Madness Tour Hronologiya turiv Marilyn MansonThe High End of Low Tour 2009 Hey Cruel World Tour 20 grudnya 2012 gurt upershe vistupiv v Ukrayini Menson ogolosiv nazvu turu cherez shodennik na oficijnomu sajti kolektivu za tizhden do jogo pochatku Pid chas turu frontmen vikoristovuvav mikrofoni u formi nozha j z kastetom Oformlennya sceni bulo suttyevo zmineno pochinayuchi zi spilnogo z Robom Zombi turne Twins of Evil Tour U chervni 2013 gurt virushiv u spilnij z Elisom Kuperom tur Masters of Madness Tour a v lipni prodovzhiv Hey Cruel World Tour Set listAvstralijskij etap Track 99 sluguvala yak intro Antichrist Superstar Disposable Teens The Love Song Little Horn The Dope Show Rock Is Dead Personal Jesus mOBSCENE Sweet Dreams Are Made of This Irresponsible Hate Anthem Na bis Azijskij etapsluguvala yak intro Antichrist Superstar Disposable Teens The Love Song Little Horn The Dope Show Rock Is Dead Tourniquet Personal Jesus mOBSCENE Sweet Dreams Are Made of This Irresponsible Hate Anthem Na bis Pivnichnoamerikanski etapi 1 2 ta yevropejskij etap 1 Suspiria sluguvala yak intro Hey Cruel World Disposable Teens The Love Song No Reflection mOBSCENE The Dope Show razom z intro Diary of a Dope Friend Slo Mo Tion Rock Is Dead Personal Jesus Pistol Whipped Tourniquet Coma White razom z intro Coma Black Irresponsible Hate Anthem Sweet Dreams Are Made of This Na bis You re So Vain sluguvala yak autro Pivdennoamerikanskij etap Suspiria sluguvala yak intro Hey Cruel World Disposable Teens The Love Song No Reflection mOBSCENE The Dope Show razom z intro Happiness Is a Warm Gun Slo Mo Tion Rock Is Dead Personal Jesus Sweet Dreams Are Made of This Coma White King Kill 33º Antichrist Superstar Na bis You re So Vain sluguvala yak autro Yevropejskij etap 3 Suspiria sluguvala yak intro Hey Cruel World Disposable Teens The Love Song No Reflection mOBSCENE The Dope Show Slo Mo Tion Rock Is Dead Personal Jesus The Last Day on Earth vikonano lishe v Ukrayini ta Bilorusi Sweet Dreams Are Made of This Coma White King Kill 33º Antichrist Superstar Na bis You re So Vain sluguvala yak autro UchasnikiMerilin Menson vokal gitara Tviggi gitara bek vokal Fred Sablan bas gitara Dzhejson Satter barabani Spenser Rollins klavishni z 29 bereznya 2013 Dati koncertivData Misto Krayina Misce provedennyaOkeaniya Soundwave 24 lyutogo 2012 1 Brisben Avstraliya Eaton Hill Hotel25 lyutogo 2012 RNA Showgrounds26 lyutogo 2012 Sidnej Olympic Park Showgrounds29 lyutogo 2012 1 Enmore Theatre2 bereznya 2012 Melburn Royal Melbourne Showgrounds3 bereznya 2012 Adelayida Bonython Park5 bereznya 2012 Pert Claremont Showgrounds6 bereznya 2012 1 Metro City Concert ClubAziya9 bereznya 2012 Tokio Yaponiya Studio Coast10 bereznya 201212 bereznya 2012 Osaka Namba Hatch13 bereznya 2012 Nagoya Zepp Nagoya15 bereznya 2012 Tajbej Tajvan Taipei Show HallPivnichna Amerika27 kvitnya 2012 Providens SShA Lupo s Heartbreak Hotel28 kvitnya 2012 Gempton Bich Hampton Beach Casino Ballroom29 kvitnya 2012 Gantington Paramount Theatre1 travnya 2012 Silver Spring The Fillmore Silver Spring2 travnya 2012 Montkler Wellmont Theatre4 travnya 2012 Atlantik Siti House of Blues5 travnya 2012 Pittsburg Stage AE6 travnya 2012 Grend Repids The Orbit Room8 travnya 2012 De Mojn Val Air Ballroom9 travnya 2012 Su Fols KRRO Fest11 travnya 2012 Dallas Palladium Ballroom12 travnya 2012 San Antonio Historic Sunken Garden Theater13 travnya 2012 G yuston House of Blues15 travnya 2012 Oklahoma Siti Diamond Ballroom16 travnya 2012 Kanzas Siti Uptown Theater18 travnya 2012 Minneapolis The Brick19 travnya 2012 Milvoki The Rave20 travnya 2012 Kolumbus Rock on the RangeYevropa24 travnya 2012 Tenerife Ispaniya Rock Coast Festival26 travnya 2012 Moskva Rosiya Megasport28 travnya 2012 Sankt Peterburg Yuvilejnij31 travnya 2012 Nevshatel Shvejcariya Neuchatel Open Air Festival1 chervnya 2012 Nyurburg Nimechchina Rock am Ring3 chervnya 2012 Nyurnberg Rock im Park4 chervnya 2012 Tilburg Niderlandi 0135 chervnya 2012 Parizh Franciya Zenith de Paris6 chervnya 2012 Lyezh Belgiya Festival Les Ardentes7 chervnya 2012 Paduya Italiya Gran Teatro Geox8 chervnya 2012 Nikelsdorf Avstriya Nova Rock Festival9 chervnya 2012 Belgrad Serbiya IQ Festival12 chervnya 2012 Kaunas Litva Zalgiris Arena15 chervnya 2012 Geteborg Shveciya Metaltown Festival16 chervnya 2012 Kopengagen Daniya Copenhell FestivalYevropa Etap 2 5 lipnya 2012 London Velika Britaniya Brixton Academy6 lipnya 2012 Lyezh Belgiya Les Ardentes Festival7 lipnya 2012 Amnevil Franciya Sonisphere Festival11 lipnya 2012 Milan Italiya Arena Civica14 lipnya 2012 Varshava Polsha Klub Stodola15 lipnya 2012 Praga Chehiya Lucerna Hall16 lipnya 2012 Feldkirh Avstriya Poolbar Festival19 lipnya 2012 Karkassonn Franciya Theatre Jean Deschamps21 lipnya 2012 Benikasi Ispaniya Festival Costa De FuegoPivnichna Amerika Etap 2 11 serpnya 2012 Toronto Kanada Heavy T O Festival12 serpnya 2012 Monreal Heavy MTL Festival18 serpnya 2012 Vest Gollivud SShA Sunset Strip Music FestivalMeksika2 listopada 2012 Mehiko Meksika Mexico City Arena3 listopada 2012 Gvadalahara Explanada Lopez MateosPivdenna Amerika6 listopada 2012 Skasovano 2 Asunsjon Paragvaj Hipodromo de Asuncion8 listopada 2012 Buenos Ajres Argentina G E B A 10 listopada 2012 Santyago Chili Club de Campo Las Vizcachas13 listopada 2012 3 Kito Ekvador Coliseo General RuminahuiYevropa Etap 3 15 grudnya 2012 Yekaterinburg Rosiya Uralec16 grudnya 201218 grudnya 2012 Moskva Olimpijskij20 grudnya 2012 Kiyiv Ukrayina Palac sportu21 grudnya 2012 Minsk Bilorus Palac sportuPivnichna Amerika Etap 3 18 sichnya 2013 Milvoki SShA The Rave19 sichnya 2013 Cincinnati Bogart s20 sichnya 2013 Kolumbus The LC Pavilion22 sichnya 2013 Detrojt The Fillmore Detroit24 sichnya 2013 Klivlend House of Blues25 sichnya 2013 Vollingford The Dome26 sichnya 2013 Boston House of Blues28 sichnya 2013 Monreal Kanada Metropolis29 sichnya 2013 Oshava General Motors Centre30 sichnya 2013 Gamilton Hamilton Place Theatre1 lyutogo 2013 Velike Sadberi Sudbury Arena4 lyutogo 2013 Vinnipeg MTS Centre5 lyutogo 2013 Mus Dzho Mosaic Place6 lyutogo 2013 Saskatun TCU Place8 lyutogo 2013 Kalgari Stampede Corral9 lyutogo 2013 Edmonton Shaw Conference Centre11 lyutogo 2013 Vankuver Queen Elizabeth Theatre13 lyutogo 2013 Portlend SShA Roseland Theater15 lyutogo 2013 Modesto Modesto Centre Plaza19 lyutogo 2013 San Francisko The Warfield20 lyutogo 2013 Anahajm City National Grove of Anaheim21 lyutogo 2013 Los Andzheles Nokia Theater23 lyutogo 2013 Las Vegas House of Blues29 bereznya 2013 San Diyego shtat Kaliforniya House of Blues30 bereznya 2013 Tempi shtat Arizona The Marquee TheaterPivnichna Amerika Etap 4 2 lipnya 2013 Mejplvud Sent Pol shtat Minnesota SShA Myth3 lipnya 2013 Omaha shtat Nebraska Sokol Auditorium5 lipnya 2013 Chikago shtat Illinojs Congress Theater6 lipnya 2013 Indianapolis shtat Indiana Old National Center8 lipnya 2013 Fort Vejn shtat Indiana Piere s9 lipnya 2013 Nashvill shtat Tennessi War Memorial Auditorium11 lipnya 2013 Richmond shtat Virdzhiniya The National12 lipnya 2013 Norfolk shtat Virdzhiniya Norva Theatre14 lipnya 2013 Nort Mirtl Bich shtat Pivdenna Karolina House of Blues15 lipnya 2013 Sharlott shtat Pivdenna Karolina The Fillmore17 lipnya 2013 Atlanta shtat Dzhordzhiya The Tabernacle18 lipnya 2013 Orlando shtat Florida Hard Rock Live20 lipnya 2013 Sent Pitersburg shtat Florida Jannus Live21 lipnya 2013 Mayami Bich shtat Florida The Fillmore Primitki 1 Koncerti ne u ramkah festivalyu 2 Skasovano z nevidomih prichin 3 Koncert ne u ramkah festivalyu Maquinaria Festival Posilannya Arhiv originalu za 10 chervnya 2013 Procitovano 31 sichnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Flesch Jose Norberto 3 chervnya 2011 Destak Cofina Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2011 Procitovano 8 chervnya 2011 CK 6 zhovtnya 2011 Soundwave 2012 Get Ready For Offspring Marilyn Manson and Evanescence Arhiv originalu za 14 veresnya 2012 Procitovano 11 zhovtnya 2011 CK 18 lyutogo 2012 Arhiv originalu za 15 serpnya 2012 Procitovano 20 lyutogo 2012