Шлéзвіг-Гольшта́йн (нім. Land Schleswig-Holstein) — земля Федеративної Республіки Німеччина. Розташована в північній частині країни. Столиця — місто Кіль. Сусідами землі є Нижня Саксонія, Мекленбург-Передня Померанія, Гамбург і Данія. Утворена 23 серпня 1946 року. Площа — 15.799,65 км². Населення — 2 910 875 (на 31 грудня 2020). На теренах землі розмовляють німецькою, нижньонімецькою, данською і фризькою. ХДС, (Зелені) і ВДП очолюють земельний уряд. Голова уряду — Даніель Ґюнтер (СДПН) (від травня 2017). За результами виборів до ландтагу, що відбулися 7 травня 2017 року, в ньому представлені такі партії: ХДС (25 депутатів), СДПН (21), Зелені (10) і ВДП (9), АдН (4), СПВ (3) та позафракційний (1). Має 4 депутатів у Бундесраті, верхній палаті парламенту Німеччини. Валовий внутрішній продукт землі складає 93,37 млрд € (2017). Борг землі становить 31,820 млрд € (31 грудня 2015). Рівень безробіття — 4,9 % (листопад 2019). Міжнародний код — DE-SH.
Шлéзвіг-Гольшта́йн | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Гасло: | |||||
Країна | Німеччина | ||||
Столиця | Кіль | ||||
Площа | 15.799,65 км² | ||||
Населення | 2 910 875 (на 31 грудня 2020) | ||||
Густота | 184 осіб/км² | ||||
Утворена | 23 серпня 1946 | ||||
ВВП | 93,37 млрд € (2017) | ||||
Борг | 31,820 млрд € (31 грудня 2015) | ||||
Голова | Даніель Ґюнтер (СДПН) (від травня 2017) | ||||
Уряд | ХДС, (Зелені) і ВДП | ||||
Ландтаг | ХДС (25 депутатів), СДПН (21), Зелені (10) і ВДП (9), АдН (4), СПВ (3) та позафракційний (1) | ||||
Останні вибори | 7 травня 2017 | ||||
Наступні вибори | 2022 | ||||
Голосів у Бундесраті | 4 | ||||
ISO | DE-SH | ||||
Сайт | www.schleswig-holstein.de |
Назва
- Шлезвіґ-Гольштейн (нім. Schleswig-Holstein) — офіційна українська назва згідно з Газетирем
- Шле́звіґ-Гольшта́йн (нім. Schleswig-Holstein) — транскрипція з урахуванням правопису та сучасної літературної вимови.
- Шле́звіг-Гольште́йн (нім. Schleswig-Holstein, ниж.-нім. Sleswig-Holsteen) — найпоширеніша назва землі в сучасній українській мові.
- Шле́звіг-Гольште́йнська земля́ (нім. Land Schleswig-Holstein, ниж.-нім. Land Sleswig-Holsteen) — назва землі з урахуванням адміністративного статусу.
- Шле́звіг-Гольшти́нія — українська транскрипція російської назви XVIII—XX ст..
- Слесвікум-Гольса́тія (лат. Slesvicum-Holsatia) — латинська назва.
- Сле́свіґ-Го́льстин (дан. Slesvig-Holsten, Delstat Slesvig-Holsten) — данська назва.
- Сла́свік-Го́льстін (півн.-фриз. Slaswik-Holstiinj, Lönj Slaswik-Holstiinj) — північно-фризька назва.
Географія
Шлезвіг-Гольштейн розташований на півдні Ютландського півосторова між Балтійським морем на сході і Північно-Німецьким морем на заході. Земля межує на півночі з Ютландією (Данія), на півдні — з Гамбургом, Нижньою Саксонією і Мекленбург-Передньою Померанією. Південно-західним кордоном, що відділяє Шлезвіг-Гольштейн від Нижньої Саксонії слугує річка Ельба.
Міста: Любек, Шлезвіг, Фленсбург, Ютерзен, Гузум
Через центр землі, від Кіля до Брунсбюттеля пролягяє Кільський канал, який сполучає Балтійське і Північно-Німецьке море.
Історія
Герцогства
Шлезвіг і Гольштейн були двома герцогствами під правлінням данських королів з 1460 року, але вони не були частиною королівства. Більшість населення становили німці, а Гольштейн був членом Рейнської Конфедерації, створеної в 1815. У 1761 році герцог Гольштейн-Готторпський став імператором Росії під ім'ям Петро III. Петро III планував напасти на Данію, щоб повернути Гольштейн-Готторпські володіння, приєднані до Шлезвігу. Імператриця Катерина II в 1767 році уклала договір з Данією про союз, підтверджений трактатом 1773 року (так званий Царскосельський трактат), який повністю врегулював «готторпське питання». Згідно з укладеним трактатом, спадкоємець російського престолу Павло I, що був одночасно Гольштейн-Готторпським герцогом, відмовлявся на користь Данії від готторпської спадщини в обмін на графства Ольденбург і Дельменхорст в Північній Німеччині, правителем яких став Фрідріх Август I Ольденбургский. В результаті такого рішення весь Шлезвіг-Гольштейн увійшов до складу Данії.
У 1848 році прусські війська вступили до Шлезвіґу і таким чином почалася Дансько-прусська війна, що закінчилася миром 2 липня 1850 року. З того часу Шлезвіг-Гольштейн був повернутий до статусу, що існував до війни. Шлезвіг отримавши особливе данське управління; Гольштейн і Лауенбург, будучи членами Німецького союзу, залишалися під владою Данії; порядок престолонаслідування був визнаний загальний для Данії і герцогств, а саме на користь данського принца-наступника Християна Глюксбурзького.
Гольштейнці спробували на свій ризик продовжувати війну з Данією, але були розбиті в битві при Іштедте 24-25 липня 1850 року. Їх розрахунки на підтримку з боку Пруссії не виправдалися. 29 листопада 1850 року в Ольмюці прусський уряд, на вимогу Росії й Австрії, змушений був відмовитися від підтримки революційного руху у Шлезвіг-Гольштейні. Туди була надіслана комісія для приборкання повстання в супроводі австрійських військ. Тимчасовий шлезвіг-гольштейнський уряд усунувся від влади. Гольштейн був зайнятий австрійцями, данцями Шлезвіг.
Шлезвіг-Гольштейном фактично почали керувати як данською провінцією. Герцогства Шлезвіг і Гольштейн, однак, зберігали свої старі привілеї, місцеві закони і становили особливий митний округ. У Готторпі (до 1846 року) перебував данський намісник, а вища урядова установа для герцогств становила так звана німецька канцелярія в Копенгагені.
Провінція
Згідно з Празьким мирним договором від 23 серпня 1866 року Австрійська імперія поступилася герцогствами Шлезвіг і Гольшейн на користь Пруссії. Одна зі статей договору передбачала плебісцит населення у Північному Шлезвіґу про приєднання до Данії або Пруссії, але цей пункт проігнорували, а через 12 років — скасували. Паралельно, 27 вересня 1866 року Прусія уклала іншу угоду із великим герцогом Петером Ольденбурзьким, за якою він зрікався своїх претензій на спадщину у Шлезвіґу й Гольштейні за 1 мільйон талерів. 12 січня 1867 року Прусія об'єднала обидва герцогства, проголосивши створення Шлезвіг-Гольштинської провінції.
1895 року німецька влада завершила будівництво Кільського каналу (каналу імператора Вільгельма), що скоротив час проходу між Балтійським і Північно-Німецькими морями.
1890 року, згідно з Занзібарським договором, Велика Британія повернула Німеччині острови Гельголанд, які увійшли до складу Шлезвіг-Гольштейнської провінції.
Після поразки Німеччини у Першій Світовій війні країна уклала Версальський договір від 28 червня 1919 року, який вимагав провести на території Шлезвіґу плебісцит населення про приналежність до Данії. 10 лютого і 14 березня 1920 року, під наглядом спостерігачів від країн Антанти, відбулося два плебісцити у Північному і Центральному Шлезвіґу. Населення північних областей проголосували за приєднання до Данії (74.9 %, 75.431 особа), а центральних — за залишення у Німеччині (80.2 %, 51,742 особи). 15 червня того ж року Північний Шлезвіг (Апенрадський, Гадерслебенський, Зондебурзький повіти) увійшов до складу Данії й отримав назву Південна Ютландія. 1921 року було визначено новий дансько-німецький кордон.
Земля
23 серпня 1946 року на території Шлезвіг-Гольштейнської провінції була утворена Шлезвіг-Гольштейнська федеральна земля Німеччини
Адміністративний поділ
Повіти
Герцогство Лауенбург | Kreis Herzogtum Lauenburg |
| |||||
Дітмаршен | Kreis Dithmarschen | ||||||
Північна Фризія | Kreis Nordfriesland | ||||||
Східний Гольштейн | Kreis Ostholstein | ||||||
Піннеберг | Kreis Pinneberg | ||||||
Плен | Kreis Plön | ||||||
Рендсбург-Екернферде | Kreis Rendsburg-Eckernfoerde | ||||||
Шлезвіг-Фленсбург | Kreis Schleswig-Flensburg | ||||||
Зегеберг | Kreis Segeberg | ||||||
Штайнбург | Kreis Steinburg | ||||||
Штормарн | Kreis Stormarn |
4 міст на правах району:
- Кіль (KL)
- Любек (HL)
- Ноймюнстер (NMS)
- Фленсбург (FL)
Ляндтаґ
Розподіл місць у Шлезвіг-Гольштейнському ландтазі за результатами виборів 2022 року. Уряд очолює коаліція ХДС, Зелених і ВДП.
Розподіл 69 місць:
Промисловість
Розвинуті суднобудування, виробництво електричного й інженерного устаткування, харчова промисловість.
Населення
В землі розмовляють німецькою (бл. 2,7 млн мовців), нижньонімецькою (бл. 1,3 млн мовців), данською (бл. 65 тисяч мовців), фризькою (бл. 10 тисяч мовців).
Примітки
- Фраза із Рібського договору 1460 про об'єднання Шлезвіга і Гольштейна.
- Statistikamt Nord – Bevölkerung der Gemeinden in Schleswig-Holstein 4. Quartal 2020 (XLSX-файл) (нім.)
- . de.statista.com. Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 6 травня 2020.
- . www.destatis.de. Архів оригіналу за 21 липня 2016. Процитовано 6 травня 2020.
- Arbeitslosenquoten im November 2019 – Länder und Kreise. statistik.arbeitsagentur.de. Statistik der Bundesagentur für Arbeit. Процитовано 2 грудня 2019.
- Українська назва згідно з Газетирем (покажчиком) географічних назв світу [ 4 травня 2021 у Wayback Machine.]. — К. : Мінекоресурсів України, 2006. — С. 1954.
- Шлезвиг-Гольштиния // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Санкт-Петербург, 1903, Т. 39, С. 677—682.
- . Архів оригіналу за 22 січня 2021. Процитовано 13 грудня 2020.
- Alnor, K. Die Ergebnisse der Volksabstimmungen vom 10. Februar und 14. März 1920 in der 1. und 2. schleswigschen Zone (= Heimatschriften des Schleswig-Holsteiner-Bundes. Band 15). Flensburg (Lutherhaus): Verlag des Schleswig-Holsteiner-Bundes, 1925.
- . verfassungen.de. 23 серпня 1946. Архів оригіналу за 25 лютого 2017. Процитовано 6 травня 2020.
- З них — 50 тисяч представники данської меншини, 7 тисяч — громадяни Данії, а також кілька тисяч німців, що опанували данську мову в процесі навчання.
Бібліографія
Довідники
- Факти про Німеччину / ред. Жанет Шаян, Сабіне Гіле; пер. Володимир Шелест. — Франкфурт-на-Майні : Зоцієтетс-Ферляґ, 2010. — .
- Шлезвиг-Гольштиния [Архівовано 31 березня 2022 у Wayback Machine.] // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Санкт-Петербург, 1903, Т. 39, С. 677—682.
Посилання
- Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Шлезвіг-Гольштейн
- Офіційний сайт [ 16 квітня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Shlezvig Golshtejn znachennya Shlezvig Golshta jn nim Land Schleswig Holstein zemlya Federativnoyi Respubliki Nimechchina Roztashovana v pivnichnij chastini krayini Stolicya misto Kil Susidami zemli ye Nizhnya Saksoniya Meklenburg Perednya Pomeraniya Gamburg i Daniya Utvorena 23 serpnya 1946 roku Plosha 15 799 65 km Naselennya 2 910 875 na 31 grudnya 2020 Na terenah zemli rozmovlyayut nimeckoyu nizhnonimeckoyu danskoyu i frizkoyu HDS Zeleni i VDP ocholyuyut zemelnij uryad Golova uryadu Daniel Gyunter SDPN vid travnya 2017 Za rezultami viboriv do landtagu sho vidbulisya 7 travnya 2017 roku v nomu predstavleni taki partiyi HDS 25 deputativ SDPN 21 Zeleni 10 i VDP 9 AdN 4 SPV 3 ta pozafrakcijnij 1 Maye 4 deputativ u Bundesrati verhnij palati parlamentu Nimechchini Valovij vnutrishnij produkt zemli skladaye 93 37 mlrd 2017 Borg zemli stanovit 31 820 mlrd 31 grudnya 2015 Riven bezrobittya 4 9 listopad 2019 Mizhnarodnij kod DE SH Shlezvig Golshta jnGerbGaslo KarteKrayina NimechchinaStolicya KilPlosha 15 799 65 km Naselennya 2 910 875 na 31 grudnya 2020 Gustota 184 osib km Utvorena 23 serpnya 1946VVP 93 37 mlrd 2017 Borg 31 820 mlrd 31 grudnya 2015 Golova Daniel Gyunter SDPN vid travnya 2017 Uryad HDS Zeleni i VDPLandtag HDS 25 deputativ SDPN 21 Zeleni 10 i VDP 9 AdN 4 SPV 3 ta pozafrakcijnij 1 Ostanni vibori 7 travnya 2017Nastupni vibori 2022Golosiv u Bundesrati 4ISO DE SHSajt www schleswig holstein deNazvaShlezvig Golshtejn nim Schleswig Holstein oficijna ukrayinska nazva zgidno z Gazetirem Shle zvig Golshta jn nim Schleswig Holstein transkripciya z urahuvannyam pravopisu ta suchasnoyi literaturnoyi vimovi Shle zvig Golshte jn nim Schleswig Holstein nizh nim Sleswig Holsteen najposhirenisha nazva zemli v suchasnij ukrayinskij movi Shle zvig Golshte jnska zemlya nim Land Schleswig Holstein nizh nim Land Sleswig Holsteen nazva zemli z urahuvannyam administrativnogo statusu Shle zvig Golshti niya ukrayinska transkripciya rosijskoyi nazvi XVIII XX st Slesvikum Golsa tiya lat Slesvicum Holsatia latinska nazva Sle svig Go lstin dan Slesvig Holsten Delstat Slesvig Holsten danska nazva Sla svik Go lstin pivn friz Slaswik Holstiinj Lonj Slaswik Holstiinj pivnichno frizka nazva GeografiyaShlezvig Golshtejn roztashovanij na pivdni Yutlandskogo pivostorova mizh Baltijskim morem na shodi i Pivnichno Nimeckim morem na zahodi Zemlya mezhuye na pivnochi z Yutlandiyeyu Daniya na pivdni z Gamburgom Nizhnoyu Saksoniyeyu i Meklenburg Perednoyu Pomeraniyeyu Pivdenno zahidnim kordonom sho viddilyaye Shlezvig Golshtejn vid Nizhnoyi Saksoniyi sluguye richka Elba Mista Lyubek Shlezvig Flensburg Yuterzen Guzum Cherez centr zemli vid Kilya do Brunsbyuttelya prolyagyaye Kilskij kanal yakij spoluchaye Baltijske i Pivnichno Nimecke more IstoriyaGercogstva Dokladnishe Gercogstvo Shlezvig Gercogstvo Golshtejn ta Saksoniya Lauenburg Shlezvig i Golshtejn buli dvoma gercogstvami pid pravlinnyam danskih koroliv z 1460 roku ale voni ne buli chastinoyu korolivstva Bilshist naselennya stanovili nimci a Golshtejn buv chlenom Rejnskoyi Konfederaciyi stvorenoyi v 1815 U 1761 roci gercog Golshtejn Gottorpskij stav imperatorom Rosiyi pid im yam Petro III Petro III planuvav napasti na Daniyu shob povernuti Golshtejn Gottorpski volodinnya priyednani do Shlezvigu Imperatricya Katerina II v 1767 roci uklala dogovir z Daniyeyu pro soyuz pidtverdzhenij traktatom 1773 roku tak zvanij Carskoselskij traktat yakij povnistyu vregulyuvav gottorpske pitannya Zgidno z ukladenim traktatom spadkoyemec rosijskogo prestolu Pavlo I sho buv odnochasno Golshtejn Gottorpskim gercogom vidmovlyavsya na korist Daniyi vid gottorpskoyi spadshini v obmin na grafstva Oldenburg i Delmenhorst v Pivnichnij Nimechchini pravitelem yakih stav Fridrih Avgust I Oldenburgskij V rezultati takogo rishennya ves Shlezvig Golshtejn uvijshov do skladu Daniyi U 1848 roci prusski vijska vstupili do Shlezvigu i takim chinom pochalasya Dansko prusska vijna sho zakinchilasya mirom 2 lipnya 1850 roku Z togo chasu Shlezvig Golshtejn buv povernutij do statusu sho isnuvav do vijni Shlezvig otrimavshi osoblive danske upravlinnya Golshtejn i Lauenburg buduchi chlenami Nimeckogo soyuzu zalishalisya pid vladoyu Daniyi poryadok prestolonasliduvannya buv viznanij zagalnij dlya Daniyi i gercogstv a same na korist danskogo princa nastupnika Hristiyana Glyuksburzkogo Golshtejnci sprobuvali na svij rizik prodovzhuvati vijnu z Daniyeyu ale buli rozbiti v bitvi pri Ishtedte 24 25 lipnya 1850 roku Yih rozrahunki na pidtrimku z boku Prussiyi ne vipravdalisya 29 listopada 1850 roku v Olmyuci prusskij uryad na vimogu Rosiyi j Avstriyi zmushenij buv vidmovitisya vid pidtrimki revolyucijnogo ruhu u Shlezvig Golshtejni Tudi bula nadislana komisiya dlya priborkannya povstannya v suprovodi avstrijskih vijsk Timchasovij shlezvig golshtejnskij uryad usunuvsya vid vladi Golshtejn buv zajnyatij avstrijcyami dancyami Shlezvig Shlezvig Golshtejnom faktichno pochali keruvati yak danskoyu provinciyeyu Gercogstva Shlezvig i Golshtejn odnak zberigali svoyi stari privileyi miscevi zakoni i stanovili osoblivij mitnij okrug U Gottorpi do 1846 roku perebuvav danskij namisnik a visha uryadova ustanova dlya gercogstv stanovila tak zvana nimecka kancelyariya v Kopengageni Provinciya Dokladnishe Shlezvig Golshtejn provinciya ta Shlezvizki plebisciti Zgidno z Prazkim mirnim dogovorom vid 23 serpnya 1866 roku Avstrijska imperiya postupilasya gercogstvami Shlezvig i Golshejn na korist Prussiyi Odna zi statej dogovoru peredbachala plebiscit naselennya u Pivnichnomu Shlezvigu pro priyednannya do Daniyi abo Prussiyi ale cej punkt proignoruvali a cherez 12 rokiv skasuvali Paralelno 27 veresnya 1866 roku Prusiya uklala inshu ugodu iz velikim gercogom Peterom Oldenburzkim za yakoyu vin zrikavsya svoyih pretenzij na spadshinu u Shlezvigu j Golshtejni za 1 miljon taleriv 12 sichnya 1867 roku Prusiya ob yednala obidva gercogstva progolosivshi stvorennya Shlezvig Golshtinskoyi provinciyi 1895 roku nimecka vlada zavershila budivnictvo Kilskogo kanalu kanalu imperatora Vilgelma sho skorotiv chas prohodu mizh Baltijskim i Pivnichno Nimeckimi moryami 1890 roku zgidno z Zanzibarskim dogovorom Velika Britaniya povernula Nimechchini ostrovi Gelgoland yaki uvijshli do skladu Shlezvig Golshtejnskoyi provinciyi Pislya porazki Nimechchini u Pershij Svitovij vijni krayina uklala Versalskij dogovir vid 28 chervnya 1919 roku yakij vimagav provesti na teritoriyi Shlezvigu plebiscit naselennya pro prinalezhnist do Daniyi 10 lyutogo i 14 bereznya 1920 roku pid naglyadom sposterigachiv vid krayin Antanti vidbulosya dva plebisciti u Pivnichnomu i Centralnomu Shlezvigu Naselennya pivnichnih oblastej progolosuvali za priyednannya do Daniyi 74 9 75 431 osoba a centralnih za zalishennya u Nimechchini 80 2 51 742 osobi 15 chervnya togo zh roku Pivnichnij Shlezvig Apenradskij Gaderslebenskij Zondeburzkij poviti uvijshov do skladu Daniyi j otrimav nazvu Pivdenna Yutlandiya 1921 roku bulo viznacheno novij dansko nimeckij kordon Zemlya 23 serpnya 1946 roku na teritoriyi Shlezvig Golshtejnskoyi provinciyi bula utvorena Shlezvig Golshtejnska federalna zemlya NimechchiniAdministrativnij podilPoviti Gercogstvo Lauenburg Kreis Herzogtum Lauenburg Administrativnij podilDitmarshen Kreis DithmarschenPivnichna Friziya Kreis NordfrieslandShidnij Golshtejn Kreis OstholsteinPinneberg Kreis PinnebergPlen Kreis PlonRendsburg Ekernferde Kreis Rendsburg EckernfoerdeShlezvig Flensburg Kreis Schleswig FlensburgZegeberg Kreis SegebergShtajnburg Kreis SteinburgShtormarn Kreis Stormarn 4 mist na pravah rajonu Kil KL Lyubek HL Nojmyunster NMS Flensburg FL LyandtagDaniel Gyunter golova zemelnogo uryadu z 28 chervnya 2017 roku Rozpodil misc u Shlezvig Golshtejnskomu landtazi za rezultatami viboriv 2022 roku Uryad ocholyuye koaliciya HDS Zelenih i VDP 12 14 4 5 34 12 14 4 5 34 Rozpodil 69 misc Social demokratichna partiya Nimechchini SDPN 12 Soyuz 90 Zeleni Zeleni 14 Soyuz pivdennoshlezvizkih viborciv SPV 4 Vilna demokratichna partiya VDP 5 Hristiyansko demokratichnij soyuz HDS 34PromislovistRozvinuti sudnobuduvannya virobnictvo elektrichnogo j inzhenernogo ustatkuvannya harchova promislovist NaselennyaV zemli rozmovlyayut nimeckoyu bl 2 7 mln movciv nizhnonimeckoyu bl 1 3 mln movciv danskoyu bl 65 tisyach movciv frizkoyu bl 10 tisyach movciv PrimitkiFraza iz Ribskogo dogovoru 1460 pro ob yednannya Shlezviga i Golshtejna Statistikamt Nord Bevolkerung der Gemeinden in Schleswig Holstein 4 Quartal 2020 XLSX fajl nim de statista com Arhiv originalu za 9 serpnya 2020 Procitovano 6 travnya 2020 www destatis de Arhiv originalu za 21 lipnya 2016 Procitovano 6 travnya 2020 Arbeitslosenquoten im November 2019 Lander und Kreise statistik arbeitsagentur de Statistik der Bundesagentur fur Arbeit Procitovano 2 grudnya 2019 Ukrayinska nazva zgidno z Gazetirem pokazhchikom geografichnih nazv svitu 4 travnya 2021 u Wayback Machine K Minekoresursiv Ukrayini 2006 S 1954 Shlezvig Golshtiniya Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona Sankt Peterburg 1903 T 39 S 677 682 Arhiv originalu za 22 sichnya 2021 Procitovano 13 grudnya 2020 Alnor K Die Ergebnisse der Volksabstimmungen vom 10 Februar und 14 Marz 1920 in der 1 und 2 schleswigschen Zone Heimatschriften des Schleswig Holsteiner Bundes Band 15 Flensburg Lutherhaus Verlag des Schleswig Holsteiner Bundes 1925 verfassungen de 23 serpnya 1946 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2017 Procitovano 6 travnya 2020 Z nih 50 tisyach predstavniki danskoyi menshini 7 tisyach gromadyani Daniyi a takozh kilka tisyach nimciv sho opanuvali dansku movu v procesi navchannya BibliografiyaDovidniki Fakti pro Nimechchinu red Zhanet Shayan Sabine Gile per Volodimir Shelest Frankfurt na Majni Zociyetets Ferlyag 2010 ISBN 978 3 7973 1211 2 Shlezvig Golshtiniya Arhivovano 31 bereznya 2022 u Wayback Machine Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona Sankt Peterburg 1903 T 39 S 677 682 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Shlezvig Golshtejn Oficijnij sajt 16 kvitnya 2015 u Wayback Machine