Філаде́льфія (англ. Philadelphia) — місто (англ. city) на східному узбережжі США, в окрузі Філадельфія штату Пенсільванія, визначний політичний, господарський, культурний й історичний осередок; у Філадельфії проголошено в 1776 році незалежність американських колоній від Британської корони. Населення — 1 603 797 осіб (2020), з передмістями — 5,7 мільйонів, враховуючи 35—40 тис. українців.
Історія
Філадельфія — одне з найстарших міст країни, 6-е за кількістю населення у США.
Місто багате історією й культурою. В історичній частині міста дотепер панує атмосфера маленького й тихого містечка, яким була Філадельфія й інші колоніальні міста під час утворення держави Сполучені Штати Америки.
Філадельфія — один з найбільших промислових, фінансових і культурних центрів США. Протягом усієї своєї історії вона вважалася одним із найбільш поліетнічних міст Америки: італійські й ірландські, східноєвропейські й азійські громади жили пліч-о-пліч із численним чорним населенням міста.
Заснована в 1682 р. Вільямом Пенні. Має назву «Місто братньої любові» (зміст назви грецькою мовою). В 1776 році у Філадельфії Другий Континентальний конгрес тринадцяти північноамериканських штатів прийняв Декларацію незалежності. У 1781 році, під час війни за незалежність 1775—1783 років Філадельфія стала столицею «з'єднаних колоній», у 1790—1800 роках — першою столицею США, найбільшим містом Північної Америки.
Одним із відомих мешканців XVIII століття був політик і науковець Бенджамін Франклін.
Головні історичні пам'ятки Філадельфії
- Індепенденс-хол (Зал Незалежності), де в 1776 році була прийнята декларація незалежності, у 1787 році — Конституція США.
- Поруч із 2-поверховим із дзвіницею будинком «Залу незалежності» у спеціальному павільйоні перебуває Дзвін Свободи (Liberty Bell) — символ незалежності США, бій якого 8 липня 1776 року сигналізував про оголошення декларації про незалежність США, прийняту 4 липня 1776 року.
- Там же перебуває й Зал Конгресу, де був підписаний Білль про права.
Також там перебувають Другий Банк Сполучених Штатів/Галерея Портретів, Стара Церква Йосипа, Церква Христа, і Будинок-Музей Бетсі Росс.
Усі визначні пам'ятки оточені зеленими насадженнями, формуючи кілька паркових кварталів у центрі міста.
Географія
Філадельфія розташована за координатами 40°00′34″ пн. ш. 75°08′00″ зх. д. / 40.00944° пн. ш. 75.13333° зх. д. (40.009376, -75.133346). За даними Бюро перепису населення США в 2010 році місто мало площу 369,61 км², з яких 347,32 км² — суходіл та 22,29 км² — водойми.
Клімат
Клімат Филадельфія | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Абсолютний максимум, °C | 23,3 | 26,1 | 30,6 | 35,0 | 36,1 | 38,9 | 40,0 | 41,1 | 38,9 | 35,6 | 28,9 | 22,8 | 41,1 |
Середній максимум, °C | 4,6 | 6,6 | 11,5 | 17,7 | 23,2 | 28,2 | 30,6 | 29,6 | 25,6 | 19,2 | 13,3 | 7,1 | 18,1 |
Середня температура, °C | 0,6 | 2,1 | 6,4 | 12,2 | 17,7 | 22,9 | 25,6 | 24,8 | 20,6 | 14,2 | 8,7 | 3,1 | 13,2 |
Середній мінімум, °C | −3,6 | −2,4 | 1,3 | 6,7 | 12,2 | 17,7 | 20,7 | 19,9 | 15,7 | 9,1 | 4,0 | −1,1 | 8,4 |
Абсолютний мінімум, °C | −21,7 | −23,9 | −15 | −10 | −2,2 | 6,7 | 10,6 | 6,7 | 1,7 | −3,9 | −13,3 | −20,6 | −23,9 |
Норма опадів, мм | 89 | 70 | 97 | 89 | 99 | 84 | 112 | 97 | 99 | 70 | 80 | 84 | 1068 |
Джерело: NOAA Погода и клімат |
Демографія
Історія переписів | |||
---|---|---|---|
Перепис | Населення | Зміна в % | |
1790 | 28 522 | — | |
1800 | 41 220 | 44.5% | |
1810 | 53 722 | 30.3% | |
1820 | 63 802 | 18.8% | |
1830 | 80 462 | 26.1% | |
1840 | 93 665 | 16.4% | |
1850 | 121 376 | 29.6% | |
1860 | 565 529 | 365.9% | |
1870 | 674 022 | 19.2% | |
1880 | 847 170 | 25.7% | |
1890 | 1 046 964 | 23.6% | |
1900 | 1 293 697 | 23.6% | |
1910 | 1 549 008 | 19.7% | |
1920 | 1 823 779 | 17.7% | |
1930 | 1 950 961 | 7.0% | |
1940 | 1 931 334 | −1.0% | |
1950 | 2 071 605 | 7.3% | |
1960 | 2 002 512 | −3.3% | |
1970 | 1 948 609 | −2.7% | |
1980 | 1 688 210 | −13.4% | |
1990 | 1 585 577 | −6.1% | |
2000 | 1 517 550 | −4.3% | |
2010 | 1 526 006 | 0.6% | |
2020 | 1 603 797 | 5.1% |
Згідно з переписом 2010 року, у місті мешкало 1 526 006 осіб у 599 736 домогосподарствах у складі 340 354 родин. Густота населення становила 4129 осіб/км². Було 670171 помешкання (1813/км²).
Расовий склад населення:
|
До двох чи більше рас належало 2,8 %. Частка іспаномовних становила 12,3 % від усіх жителів.
За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 22,5 % — особи молодші 18 років, 65,4 % — особи у віці 18—64 років, 12,1 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 33,5 року. На 100 осіб жіночої статі у місті припадало 89,3 чоловіків; на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 85,7 чоловіків також старших 18 років.
Середній дохід на одне домашнє господарство становив 56 418 доларів США (медіана — 38 253), а середній дохід на одну сім'ю — 66 645 доларів (медіана — 46 864). Медіана доходів становила 43 453 долари для чоловіків та 39 787 доларів для жінок. За межею бідності перебувало 26,4 % осіб, у тому числі 37,2 % дітей у віці до 18 років та 17,4 % осіб у віці 65 років та старших.
Цивільне працевлаштоване населення становило 640 661 особа. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 30,3 %, науковці, спеціалісти, менеджери — 11,6 %, роздрібна торгівля — 10,7 %, мистецтво, розваги та відпочинок — 10,1 %.
Українці у Філадельфії
Докладніше — див. статтю Українці у Філадельфії.
Поширена в діаспорі назва міста — Філядельфія.
Місто — значний осередок українського життя в Америці. Українці почали оселятися тут з 1880-х років: спершу з Лемківщини, Закарпаття, згодом з інших західноукраїнських земель.
Найбільш ранні українські іммігранти селилися у кварталі Northern Liberties між Sixth and Seventh Streets, на південь від Girard Avenue. 1886 року вони заснували парафію Непорочного зачаття Пречистої Діви Марії та побудували 1907 року церкву, в освяченні якої брав участь митрополит Андрей Шептицький. 1964 року було вирішено побудувати нову церкву на місці старої. Закладання наріжного каменя відбулося 16 жовтня 1966 року. Наразі поблизу нового собору Непорочного зачаття Пресвятої Діви Марії на вулиці North Franklin знаходиться потужний український центр. Це український квартал з церквою, допоміжними будівлями, українським клубом та будинками, які належать українській громаді ще з початку XX століття. На місці старої церкви побудовано величний собор, навколо якого — парк з пам'ятником митрополиту Андрію Шептицькому та унікальним дзвоном Степан 1907—1919 років від попередньої церкви. Також розташовані крамниця та український музей.
Транспорт
Історично склалося, що у Філадельфії завжди був розвинений різноманітний громадський транспорт. З 1907 року в місті працює метрополітен, який складається з двох ліній. Доповнює його лінія міжміського метро PATCO відкрита наприкінці 1960-х. Лінія PATCO пов'язує Філадельфію з південними містами штату Нью-Джерсі. Також в місті є розвинена мережа трамвайних маршрутів, що обслуговують західну частину міста. Більшість трамвайних маршрутів мають спільну підземну ділянку в центрі міста з декількома підземними станціями, де можливо здійснити безкоштовну пересадку на лінії метро. З 1923 року в місті збереглася тролейбусна мережа, що зараз складається з трьох маршрутів.
З передмістями Філадельфію пов'язують численні лінії приміської залізниці, що здебільшого використовують колії разом з іншими потягами. Але існують лінії, на яких використовується нетиповий рухомий склад та спосіб живлення. Наприклад, Швидкісна залізниця Норрістауна обслуговується вагонами трамвайного типу які живляться від контактної рейки.
Усіма транспортними мережами міста (крім PATCO), керує компанія , або SEPTA.
Культура
Музеї
- Музей мистецтв Філадельфії
- Музей Родена
- Фонд Барнса
- Музей археології та антропології Пенсильванського університету
- Музей медичної історії Мюттера — музей медичних патологій, старовинного медичного обладнання та біологічних експонатів, розташований в
- Пенсільванська академія витончених мистецтв — найстаріший у США музей мистецтв та художній інститут
- — скор. ICA, музей сучасного мистецтва, розташований в одному з кампусів Пенсильванського університету.
- Музей історії Філадельфії
Бібліотеки
- — міська бібліотека
Театри і музика
Освіта
- Пенсільванський університет
- Дрексельський університет
- Кертісовий інститут музики
- Університет Сент Ла Саль
Спорт
Філадельфія, як і кожне велике місто, має чотири професійні спортивні команди:
- «Філадельфія Флайєрс» — професійна хокейна команда, член Національної хокейної ліги, домашня арена — Ваковія-центр.
- «Філадельфія Филліс» — член Головної бейсбольної ліги.
- «Філадельфія Іглс» — член Національної футбольної ліги (американський футбол).
- «Філадельфія Севенті-Сіксерс» — член Національної баскетбольної асоціації.
Панорама міста
Персоналії
- Джордж Барб'є (1864—1945) — американський актор кіно та театру
- Бенджамін Гуггенхайм (1865—1912) — американський бізнесмен
- Фред Мейс (1878—1917) — американський актор німого кіно
- Лайонел Беррімор (1878—1954) — американський актор
- Етель Беррімор (1879—1959) — американська акторка
- Джон Беррімор (1882—1942) — американський актор
- Джордж Бенкрофт (1882—1956) — американський актор
- Сем Вуд (1883—1949) — американський кінорежисер і кінопродюсер
- Томас Ікінс (1844—1916) — американський художник-реаліст, скульптор, викладач образотворчого мистецтва
- Джозеф Свіні (1884—1963) — американський актор театру та кіно
- Ед Вінн (1886—1966) — американський актор і комік
- Френсіс Дейд (1910—1968) — американська актриса
- Бродерік Кроуфорд (1911—1986) — американський актор театру, кіно, радіо та телебачення
- Річард Брукс (1912—1992) — американський кінорежисер, сценарист, продюсер, прозаїк
- Маріо Ланца (1921—1959) — американський співак (тенор) й актор
- Джек Клагмен (1922—2012) — американський актор
- Грейс Келлі (1929—1982) — американська акторка
- Анна Моффо (1932—2006) — італо-американська оперна співачка
- Річард Лестер (* 1932) — американський режисер
- Джон де Лансі (* 1948) — американський актор, режисер, продюсер, письменник, співак, музикант та комік
- Річард Гір (* 1949) — популярний американський кіноактор.
Галерея
-
-
- Площа перед музеєм мистецтв у Філадельфії
- Музей археології та антропології Пенсільванського університету
-
- Туристичний автобус Філі Флеш.
- Хмародери Філадельфії.
Ліворуч — старовинна мерія міста з вежею - Естакадна станція «60-та Вулиця» метрополітену
- Міжнародний аеропорт Філадельфії
Міста-побратими
- Абруццо (італ. Abruzzo), Італія
- Флоренція (італ. Firenze), Італія (1964)
- Тель-Авів (івр. תֵּל־אָבִיב-יָפוֹ), Ізраїль (1966)
- Торунь (пол. Toruń), Польща (1976)
- Тяньцзінь (кит. 天津, піньїнь: Tiānjīn), Китай (1980)
- Інчхон (кор. 인천광역시, 仁川廣域市), Південна Корея (1984)
- Дуала (фр. Douala), Камерун (1986)
- Кобе (яп. 神戸市), Японія (1986)
- Нижній Новгород (рос. Нижний Новгород), Росія (1992)
- Екс-ан-Прованс (фр. Aix-en-Provence), Франція (1999)
- Ліон (фр. Lyon), Франція (2004)
- Афіни (грец. Αθηνα), Греція
- Мосул (араб. الموصل, курд. موصل, тур. Musul), Ірак
Примітки
- Річний дохід на особу, яка працювала на повну ставку. Оцінка в доларах 2015 року.
Джерела
- https://www.phila.gov/departments/mayor/
- перепис населення США 2020 / за ред. Бюро перепису населення США
- https://sjp.pwn.pl/so/filadelfijczyk;4433773.html
- https://sjp.pwn.pl/szukaj/filadelfijka.html
- https://www.comune.fi.it/pagina/firenze-internazionale/gemellaggi-e-patti-di-amicizia
- https://www.torun.pl/pl/node/1699
- https://frankfurt.de/service-und-rathaus/verwaltung/aemter-und-institutionen/hauptamt-und-stadtmarketing/referat-fuer-internationale-angelegenheiten/partnerstaedte/philadelphia
- Gazetteer. Бюро перепису населення США. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
- American FactFinder. Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за 8 січня 2015. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
- Філядельфія.
- Парнікоза, Іван. . https://h.ua/story/ (українська) . хайвей. Архів оригіналу за 16 жовтня 2017.
Література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Філадельфія
- Філадельфія // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Офіційний вебсайт Філадельфії
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Filade lfiya angl Philadelphia misto angl city na shidnomu uzberezhzhi SShA v okruzi Filadelfiya shtatu Pensilvaniya viznachnij politichnij gospodarskij kulturnij j istorichnij oseredok u Filadelfiyi progolosheno v 1776 roci nezalezhnist amerikanskih kolonij vid Britanskoyi koroni Naselennya 1 603 797 osib 2020 z peredmistyami 5 7 miljoniv vrahovuyuchi 35 40 tis ukrayinciv Misto Filadelfiya angl Philadelphia Za godinnikovoyu strilkoyu zverhu gorizont Filadelfiyi ta u 2017 roci Ratusha Filadelfiyi Universitet Pensilvaniyi Muzej mistectv Vulicya Delansi Dzvin Svobodi ta Independens goll d Gerb Koordinati 39 57 10 pn sh 75 09 49 zh d 39 95277777780577821 pn sh 75 16361111113877769 zh d 39 95277777780577821 75 16361111113877769 Koordinati 39 57 10 pn sh 75 09 49 zh d 39 95277777780577821 pn sh 75 16361111113877769 zh d 39 95277777780577821 75 16361111113877769 Krayina SShASShAShtat PensilvaniyaOkrug FiladelfiyaMezhuye z susidni nas punktiApper Derbi Millborn Yidon Darbi Kolvin Darbi Taunship Folkroft Tinikum Taunship Vest Deptford Taunship Nejshenal Park Vestvill Gloster Siti Kamden Pennsauken Palmira Riverton Sinneminson Taunship Delran Taunship Delanko Taunship Bensejlem Taunship Lover Sautgempton Taunship Lover Morlend Taunship Abington Taunship Rokledzh Cheltengem Taunship Springfild Taunship Vajtmarsh Taunship Lover Merion Taunship Gejverford Taunship d d 1 Prizvisko Philly i City of Brotherly LoveData zasnuvannya 1682Plosha 369 61 km Visota centru 12 mGeografichna zona dVodojma DelaverNaselennya 1 603 797 osib 1 kvitnya 2020 2 Gustota naselennya 4128 69 osib km Katojkonim angl Philadelphian esp Filadelfiano pol filadelfijczyk 3 pol filadelfijka 4 Mista pobratimi Mosul Florenciya 1964 5 Tel Aviv Yafo 1966 Torun 1976 6 Tyanczin 1980 Inchhon 1984 Duala 1986 Nizhnij Novgorod 1992 Abrucco Eks an Provans Kobe Salvador Frankfurt na Majni 16 lipnya 2015 7 Chasovij poyas UTC 5 vlitku UTC 4Telefonnij kod 267 i 215Poshtovij indeks 19092 19093 19099 191xxKod FIPS 4260000GeoNames 4560349 4560347OSM r188022 ROficijnij sajt phila govFiladelfiyaFiladelfiya SShA FiladelfiyaFiladelfiya Pensilvaniya Filadelfiya u Vikishovishi dU Vikipediyi ye statti pro inshi geografichni ob yekti z nazvoyu Filadelfiya IstoriyaFiladelfiya odne z najstarshih mist krayini 6 e za kilkistyu naselennya u SShA Misto bagate istoriyeyu j kulturoyu V istorichnij chastini mista doteper panuye atmosfera malenkogo j tihogo mistechka yakim bula Filadelfiya j inshi kolonialni mista pid chas utvorennya derzhavi Spolucheni Shtati Ameriki Filadelfiya odin z najbilshih promislovih finansovih i kulturnih centriv SShA Protyagom usiyeyi svoyeyi istoriyi vona vvazhalasya odnim iz najbilsh polietnichnih mist Ameriki italijski j irlandski shidnoyevropejski j azijski gromadi zhili plich o plich iz chislennim chornim naselennyam mista Zasnovana v 1682 r Vilyamom Penni Maye nazvu Misto bratnoyi lyubovi zmist nazvi greckoyu movoyu V 1776 roci u Filadelfiyi Drugij Kontinentalnij kongres trinadcyati pivnichnoamerikanskih shtativ prijnyav Deklaraciyu nezalezhnosti U 1781 roci pid chas vijni za nezalezhnist 1775 1783 rokiv Filadelfiya stala stoliceyu z yednanih kolonij u 1790 1800 rokah pershoyu stoliceyu SShA najbilshim mistom Pivnichnoyi Ameriki Odnim iz vidomih meshkanciv XVIII stolittya buv politik i naukovec Bendzhamin Franklin Golovni istorichni pam yatki Filadelfiyi Independens hol Zal Nezalezhnosti de v 1776 roci bula prijnyata deklaraciya nezalezhnosti u 1787 roci Konstituciya SShA Poruch iz 2 poverhovim iz dzviniceyu budinkom Zalu nezalezhnosti u specialnomu paviljoni perebuvaye Dzvin Svobodi Liberty Bell simvol nezalezhnosti SShA bij yakogo 8 lipnya 1776 roku signalizuvav pro ogoloshennya deklaraciyi pro nezalezhnist SShA prijnyatu 4 lipnya 1776 roku Tam zhe perebuvaye j Zal Kongresu de buv pidpisanij Bill pro prava Takozh tam perebuvayut Drugij Bank Spoluchenih Shtativ Galereya Portretiv Stara Cerkva Josipa Cerkva Hrista i Budinok Muzej Betsi Ross Usi viznachni pam yatki otocheni zelenimi nasadzhennyami formuyuchi kilka parkovih kvartaliv u centri mista GeografiyaFiladelfiya roztashovana za koordinatami 40 00 34 pn sh 75 08 00 zh d 40 00944 pn sh 75 13333 zh d 40 00944 75 13333 40 009376 75 133346 Za danimi Byuro perepisu naselennya SShA v 2010 roci misto malo ploshu 369 61 km z yakih 347 32 km suhodil ta 22 29 km vodojmi Klimat Klimat FiladelfiyaPokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud RikAbsolyutnij maksimum C 23 3 26 1 30 6 35 0 36 1 38 9 40 0 41 1 38 9 35 6 28 9 22 8 41 1Serednij maksimum C 4 6 6 6 11 5 17 7 23 2 28 2 30 6 29 6 25 6 19 2 13 3 7 1 18 1Serednya temperatura C 0 6 2 1 6 4 12 2 17 7 22 9 25 6 24 8 20 6 14 2 8 7 3 1 13 2Serednij minimum C 3 6 2 4 1 3 6 7 12 2 17 7 20 7 19 9 15 7 9 1 4 0 1 1 8 4Absolyutnij minimum C 21 7 23 9 15 10 2 2 6 7 10 6 6 7 1 7 3 9 13 3 20 6 23 9Norma opadiv mm 89 70 97 89 99 84 112 97 99 70 80 84 1068Dzherelo NOAA Pogoda i klimatDemografiyaIstoriya perepisivPerepis Naselennya Zmina v 179028 522 180041 22044 5 181053 72230 3 182063 80218 8 183080 46226 1 184093 66516 4 1850121 37629 6 1860565 529365 9 1870674 02219 2 1880847 17025 7 18901 046 96423 6 19001 293 69723 6 19101 549 00819 7 19201 823 77917 7 19301 950 9617 0 19401 931 334 1 0 19502 071 6057 3 19602 002 512 3 3 19701 948 609 2 7 19801 688 210 13 4 19901 585 577 6 1 20001 517 550 4 3 20101 526 0060 6 20201 603 7975 1 Zgidno z perepisom 2010 roku u misti meshkalo 1 526 006 osib u 599 736 domogospodarstvah u skladi 340 354 rodin Gustota naselennya stanovila 4129 osib km Bulo 670171 pomeshkannya 1813 km Rasovij sklad naselennya 43 4 chornih abo afroamerikanciv 41 0 bilih 6 3 azijciv 0 5 korinnih amerikanciv 5 9 osib inshih ras Do dvoh chi bilshe ras nalezhalo 2 8 Chastka ispanomovnih stanovila 12 3 vid usih zhiteliv Za vikovim diapazonom naselennya rozpodilyalosya takim chinom 22 5 osobi molodshi 18 rokiv 65 4 osobi u vici 18 64 rokiv 12 1 osobi u vici 65 rokiv ta starshi Mediana viku meshkancya stanovila 33 5 roku Na 100 osib zhinochoyi stati u misti pripadalo 89 3 cholovikiv na 100 zhinok u vici vid 18 rokiv ta starshih 85 7 cholovikiv takozh starshih 18 rokiv Serednij dohid na odne domashnye gospodarstvo stanoviv 56 418 dolariv SShA mediana 38 253 a serednij dohid na odnu sim yu 66 645 dolariv mediana 46 864 Mediana dohodiv stanovila 43 453 dolari dlya cholovikiv ta 39 787 dolariv dlya zhinok Za mezheyu bidnosti perebuvalo 26 4 osib u tomu chisli 37 2 ditej u vici do 18 rokiv ta 17 4 osib u vici 65 rokiv ta starshih Civilne pracevlashtovane naselennya stanovilo 640 661 osoba Osnovni galuzi zajnyatosti osvita ohorona zdorov ya ta socialna dopomoga 30 3 naukovci specialisti menedzheri 11 6 rozdribna torgivlya 10 7 mistectvo rozvagi ta vidpochinok 10 1 Ukrayinci u FiladelfiyiDokladnishe div stattyu Ukrayinci u Filadelfiyi Poshirena v diaspori nazva mista Filyadelfiya Misto znachnij oseredok ukrayinskogo zhittya v Americi Ukrayinci pochali oselyatisya tut z 1880 h rokiv spershu z Lemkivshini Zakarpattya zgodom z inshih zahidnoukrayinskih zemel Najbilsh ranni ukrayinski immigranti selilisya u kvartali Northern Liberties mizh Sixth and Seventh Streets na pivden vid Girard Avenue 1886 roku voni zasnuvali parafiyu Neporochnogo zachattya Prechistoyi Divi Mariyi ta pobuduvali 1907 roku cerkvu v osvyachenni yakoyi brav uchast mitropolit Andrej Sheptickij 1964 roku bulo virisheno pobuduvati novu cerkvu na misci staroyi Zakladannya narizhnogo kamenya vidbulosya 16 zhovtnya 1966 roku Narazi poblizu novogo soboru Neporochnogo zachattya Presvyatoyi Divi Mariyi na vulici North Franklin znahoditsya potuzhnij ukrayinskij centr Ce ukrayinskij kvartal z cerkvoyu dopomizhnimi budivlyami ukrayinskim klubom ta budinkami yaki nalezhat ukrayinskij gromadi she z pochatku XX stolittya Na misci staroyi cerkvi pobudovano velichnij sobor navkolo yakogo park z pam yatnikom mitropolitu Andriyu Sheptickomu ta unikalnim dzvonom Stepan 1907 1919 rokiv vid poperednoyi cerkvi Takozh roztashovani kramnicya ta ukrayinskij muzej TransportFiladelfiya Istorichno sklalosya sho u Filadelfiyi zavzhdi buv rozvinenij riznomanitnij gromadskij transport Z 1907 roku v misti pracyuye metropoliten yakij skladayetsya z dvoh linij Dopovnyuye jogo liniya mizhmiskogo metro PATCO vidkrita naprikinci 1960 h Liniya PATCO pov yazuye Filadelfiyu z pivdennimi mistami shtatu Nyu Dzhersi Takozh v misti ye rozvinena merezha tramvajnih marshrutiv sho obslugovuyut zahidnu chastinu mista Bilshist tramvajnih marshrutiv mayut spilnu pidzemnu dilyanku v centri mista z dekilkoma pidzemnimi stanciyami de mozhlivo zdijsniti bezkoshtovnu peresadku na liniyi metro Z 1923 roku v misti zbereglasya trolejbusna merezha sho zaraz skladayetsya z troh marshrutiv Z peredmistyami Filadelfiyu pov yazuyut chislenni liniyi primiskoyi zaliznici sho zdebilshogo vikoristovuyut koliyi razom z inshimi potyagami Ale isnuyut liniyi na yakih vikoristovuyetsya netipovij ruhomij sklad ta sposib zhivlennya Napriklad Shvidkisna zaliznicya Norristauna obslugovuyetsya vagonami tramvajnogo tipu yaki zhivlyatsya vid kontaktnoyi rejki Usima transportnimi merezhami mista krim PATCO keruye kompaniya abo SEPTA KulturaParkavenyu Bendzhamina Franklina Muzeyi Muzej mistectv Filadelfiyi Muzej Rodena Fond Barnsa Muzej arheologiyi ta antropologiyi Pensilvanskogo universitetu Muzej medichnoyi istoriyi Myuttera muzej medichnih patologij starovinnogo medichnogo obladnannya ta biologichnih eksponativ roztashovanij v Pensilvanska akademiya vitonchenih mistectv najstarishij u SShA muzej mistectv ta hudozhnij institut skor ICA muzej suchasnogo mistectva roztashovanij v odnomu z kampusiv Pensilvanskogo universitetu Muzej istoriyi FiladelfiyiBiblioteki miska bibliotekaTeatri i muzika Filadelfijskij orkestrOsvita Pensilvanskij universitet Drekselskij universitet Kertisovij institut muziki Universitet Sent La SalSport Filadelfiya yak i kozhne velike misto maye chotiri profesijni sportivni komandi Filadelfiya Flajyers profesijna hokejna komanda chlen Nacionalnoyi hokejnoyi ligi domashnya arena Vakoviya centr Filadelfiya Fillis chlen Golovnoyi bejsbolnoyi ligi Filadelfiya Igls chlen Nacionalnoyi futbolnoyi ligi amerikanskij futbol Filadelfiya Seventi Siksers chlen Nacionalnoyi basketbolnoyi asociaciyi Panorama mistaPanorama mista Filadelfiyi z boku richki DelaverPersonaliyiDzhordzh Barb ye 1864 1945 amerikanskij aktor kino ta teatru Bendzhamin Guggenhajm 1865 1912 amerikanskij biznesmen Fred Mejs 1878 1917 amerikanskij aktor nimogo kino Lajonel Berrimor 1878 1954 amerikanskij aktor Etel Berrimor 1879 1959 amerikanska aktorka Dzhon Berrimor 1882 1942 amerikanskij aktor Dzhordzh Benkroft 1882 1956 amerikanskij aktor Sem Vud 1883 1949 amerikanskij kinorezhiser i kinoprodyuser Tomas Ikins 1844 1916 amerikanskij hudozhnik realist skulptor vikladach obrazotvorchogo mistectva Dzhozef Svini 1884 1963 amerikanskij aktor teatru ta kino Ed Vinn 1886 1966 amerikanskij aktor i komik Frensis Dejd 1910 1968 amerikanska aktrisa Broderik Krouford 1911 1986 amerikanskij aktor teatru kino radio ta telebachennya Richard Bruks 1912 1992 amerikanskij kinorezhiser scenarist prodyuser prozayik Mario Lanca 1921 1959 amerikanskij spivak tenor j aktor Dzhek Klagmen 1922 2012 amerikanskij aktor Grejs Kelli 1929 1982 amerikanska aktorka Anna Moffo 1932 2006 italo amerikanska operna spivachka Richard Lester 1932 amerikanskij rezhiser Dzhon de Lansi 1948 amerikanskij aktor rezhiser prodyuser pismennik spivak muzikant ta komik Richard Gir 1949 populyarnij amerikanskij kinoaktor GalereyaIndependens hol Muzej mistectv u Filadelfiyi Plosha pered muzeyem mistectv u Filadelfiyi Muzej arheologiyi ta antropologiyi Pensilvanskogo universitetu Muzej Rodena Turistichnij avtobus Fili Flesh Hmaroderi Filadelfiyi Livoruch starovinna meriya mista z vezheyu Estakadna stanciya 60 ta Vulicya metropolitenu Mizhnarodnij aeroport FiladelfiyiMista pobratimiAbrucco ital Abruzzo Italiya Florenciya ital Firenze Italiya 1964 Tel Aviv ivr ת ל א ב יב י פו Izrayil 1966 Torun pol Torun Polsha 1976 Tyanczin kit 天津 pinyin Tianjin Kitaj 1980 Inchhon kor 인천광역시 仁川廣域市 Pivdenna Koreya 1984 Duala fr Douala Kamerun 1986 Kobe yap 神戸市 Yaponiya 1986 Nizhnij Novgorod ros Nizhnij Novgorod Rosiya 1992 Eks an Provans fr Aix en Provence Franciya 1999 Lion fr Lyon Franciya 2004 Afini grec A8hna Greciya Mosul arab الموصل kurd موصل tur Musul IrakPrimitkiRichnij dohid na osobu yaka pracyuvala na povnu stavku Ocinka v dolarah 2015 roku Dzherelahttps www phila gov departments mayor perepis naselennya SShA 2020 za red Byuro perepisu naselennya SShA d Track Q637413d Track Q23766566 https sjp pwn pl so filadelfijczyk 4433773 html https sjp pwn pl szukaj filadelfijka html https www comune fi it pagina firenze internazionale gemellaggi e patti di amicizia https www torun pl pl node 1699 https frankfurt de service und rathaus verwaltung aemter und institutionen hauptamt und stadtmarketing referat fuer internationale angelegenheiten partnerstaedte philadelphia Gazetteer Byuro perepisu naselennya SShA Procitovano 16 06 2019 angl American FactFinder Byuro perepisu naselennya SShA Arhiv originalu za 8 sichnya 2015 Procitovano 16 06 2019 angl Filyadelfiya Parnikoza Ivan https h ua story ukrayinska hajvej Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2017 LiteraturaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Filadelfiya Filadelfiya Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Oficijnij vebsajt Filadelfiyi