Сераваї (індонез. Suku Serawai) — народ в Індонезії, на острові Суматра.
Сераваї | |
---|---|
Кількість | 280 тис. (2000, перепис) |
Ареал | Індонезія: Бенгкулу |
Раса | південні монголоїди |
Близькі до: | пасемахи, лембаки |
Мова | центрально-малайська (середньосуматранська), індонезійська |
Релігія | іслам |
Розселення і чисельність
Більшість живе на півдні провінції Бенгкулу, в округах та .
Для сераваїв характерним є високий рівень мобільності, у пошуках нового життя вони мігрують в інші райони. Багато їх живе в місті Бенгкулу, а також в округах , , та ін.
За переписом населення Індонезії 2000 року, чисельність сераваїв у провінції Бенгкулу становила 279 154 особи. Це третя за чисельністю етнічна група провінції, вони становили 17,87 % її населення, поступаючись за цим показником лише яванцям (22,31 %) та реджангам (21,36 %).
Мова
Сераваї говорять між собою власною мовою, яка вважається діалектом центрально-малайської (середньосуматранської) мови. Центрально-малайська мова поширена в провінції Південна Суматра, а також сусідніх районах провінції Лампунг і на півдні Бенгкулу. Її діалектами, крім сераваїв, користуються пасемахи, огани, семендо, лінтанги, еніми, кикіми, лематанги, кісами, рамбанги та інші споріднені народи.
Мова сераваїв має 2 діалекти: тало на півночі (в окрузі Селума) та манна на півдні (в окрузі Південне Бенгкулу). Межа між ними проходить через село Пеканмарас (індонез. Pekan Maras), розташоване приблизно за 119 км на південь від міста Бенгкулу.
7 кланів серавайських кланів використовують діалект тало: анделас, аїр-перікан, нгалам, селума, улу-тало, ілір-тало та семінданг-алас. Інші 8 кланів говорять діалектом манна: улу-манна-улу, улу-манна-ілір, танджунг-рая, анак-ґумай, пасар-манна, туджу-панчуран, анак-лубук-сирі, анак-дусун-тінґі). Ще один серавайський клан кедуранг користується діалектом пасемахів.
Релігія
89 % сераваїв дотримується ісламу, 3 % становлять християни, 8 % — прибічники традиційних вірувань.
Поряд із мусульманською релігією продовжують практикувати анімістичні ритуали. Серед них традиційна церемонія заснування нового села (мембасуа-дусун), ряд церемоній, пов'язаних із землеробством: мендунданг (миють насіння рису перед його посадкою), нуруні (зав'язують стебла рису у снопи під час його збирання) та ін. Люди бояться масумая, лютого тигра, який може приймати людську подобу, спочатку притягуючи, а потім вбиваючи своїх жертв.
Історія
Немає жодного написаного джерела про походження сераваїв. Існують лише усні перекази старих людей, що містять багато легендарних і міфічних оповідань. За місцевою традицією предками сераваїв були серунтинг-мілкі. Деякі кажуть, що вони були вихідцями з Аравійського півострова, а в Бенгкулу вони прийшли з Маджапагіту, що на Яві. Правитель цієї середньовічної країни призначив тут для них місце проживання. Інша, вже зовсім міфічна версія, говорить, що серунтинг-мілкі прийшли з неба, вони впали на землю, не пройшовши через утробу матері.
У старій гробниці в районі Тало (округ Селума) був знайдений давній напис на корі, виконаний з використанням знаків, що нагадують старовинні арабські літери. На жаль, спеціалісти поки що не змогли їх прочитати.
Господарство
Традиційним заняттям сераваїв є землеробство, основною продовольчою культурою є рис. Для зрошування використовують дощову воду або воду із річок, що протікають біля полів. Поширене також плантаційне господарство, вирощують каву, гвоздику, перець, цукрову тростину, кокосову пальму, ротанг, каучук. Для власних потреб вирощують фрукти та овочі, розводять худобу.
Південь Бенгкулу вважається депресивним в економічному плані регіоном. Коли сільськогосподарські угіддя виснажуються, люди намагаються продовжувати землеробство в інших районах. Переселення не обмежуються серавайськими етнічними землями. Останнім часом багато сераваїв переїхало до Північного Бенкулу в пошуках більших полів з кращими умовами зрошування. Часто на нових землях вони засновують кавові плантації або наймаються на роботу на вже існуючих.
Все більше серавайських сіл спеціалізується на рибництві. Багато сераваїв працюють також торговцями, державними службовцями, вчителями, військовими, будівельниками.
Поселення
Серавайські села, як правило, складаються з компактної групи хат, розташованих уздовж дороги або берега річки. Люди живуть у дерев'яних хатах на палях, критих сухим листям. Простір під будинком використовується для зберігання продуктів та реманенту або для утримання худоби. На даху кожна хата має зображення сонця.
Традиційно сераваї не ставлять свої хати навпроти хати брата або сестри.
Суспільство
Сераваї поділяються на родові групи (клани).
Походження відслідковується як за батьківською, так і за материнською лінією. Визначення місця, де подружжя житиме після вкладання шлюбу, залежить від формальної угоди (куло) між подружньою парою та родинами молодих.
Серевайські райони відзначаються низьким рівнем злочинності.
Мистецтво
Традиційні музичні інструменти: келінтанг, ребана (бубон), ребаб, сулінг (індонезійська флейта), генданг (індонезійський барабан) та ін. Під звуки цих інструментів виконують народні танці лелаван, кебаньякан, данг-кумбанг, арі-мабук, лаґу-дуо, тарі-педанг та ін. Популярним є мистецтво діалогу між молодими людьми, що зветься береджунг.
Джерела
- Serawai. Asia Harvest (англ.)
- Serawai Tribe — Bengkulu. Indonesian Culture (англ.)
- Dr. Zulyani Hidayah. Ensiklopedi Suku Bangsa di Indonesia. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia, 2015, pp. 349-350: Serawai (індонез.)
Примітки
- Leo Suryadinata, Evi Nurvidya Arifin and Aris Ananta. Indonesia's Population: Ethnicity and Religion in a Changing Political Landscape. ISEAS–Yusof Ishak Institute, 2003, p. 18: TABLE 1.2.10. Ethnic Groups of Indonesian Citizens: Bengkulu, 2000 (англ.)
- Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2019. Ethnologue: Languages of the World (вид. 22). Dallas, Texas: SIL International. Online version: , архів оригіналу: (англ.)
- Erlin Marfiansya. Speech Act in Serawai Language. Language is Fun (англ.)
- Serawai in Indonesia. Joshua Project (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Seravayi indonez Suku Serawai narod v Indoneziyi na ostrovi Sumatra SeravayiKilkist280 tis 2000 perepis Areal Indoneziya BengkuluRasapivdenni mongoloyidiBlizki do pasemahi lembakiMovacentralno malajska serednosumatranska indonezijskaReligiyaislamRozselennya i chiselnistBilshist zhive na pivdni provinciyi Bengkulu v okrugah ta Dlya seravayiv harakternim ye visokij riven mobilnosti u poshukah novogo zhittya voni migruyut v inshi rajoni Bagato yih zhive v misti Bengkulu a takozh v okrugah ta in Za perepisom naselennya Indoneziyi 2000 roku chiselnist seravayiv u provinciyi Bengkulu stanovila 279 154 osobi Ce tretya za chiselnistyu etnichna grupa provinciyi voni stanovili 17 87 yiyi naselennya postupayuchis za cim pokaznikom lishe yavancyam 22 31 ta redzhangam 21 36 MovaSeravayi govoryat mizh soboyu vlasnoyu movoyu yaka vvazhayetsya dialektom centralno malajskoyi serednosumatranskoyi movi Centralno malajska mova poshirena v provinciyi Pivdenna Sumatra a takozh susidnih rajonah provinciyi Lampung i na pivdni Bengkulu Yiyi dialektami krim seravayiv koristuyutsya pasemahi ogani semendo lintangi enimi kikimi lematangi kisami rambangi ta inshi sporidneni narodi Mova seravayiv maye 2 dialekti talo na pivnochi v okruzi Seluma ta manna na pivdni v okruzi Pivdenne Bengkulu Mezha mizh nimi prohodit cherez selo Pekanmaras indonez Pekan Maras roztashovane priblizno za 119 km na pivden vid mista Bengkulu 7 klaniv seravajskih klaniv vikoristovuyut dialekt talo andelas ayir perikan ngalam seluma ulu talo ilir talo ta semindang alas Inshi 8 klaniv govoryat dialektom manna ulu manna ulu ulu manna ilir tandzhung raya anak gumaj pasar manna tudzhu panchuran anak lubuk siri anak dusun tingi She odin seravajskij klan kedurang koristuyetsya dialektom pasemahiv Religiya89 seravayiv dotrimuyetsya islamu 3 stanovlyat hristiyani 8 pribichniki tradicijnih viruvan Poryad iz musulmanskoyu religiyeyu prodovzhuyut praktikuvati animistichni rituali Sered nih tradicijna ceremoniya zasnuvannya novogo sela membasua dusun ryad ceremonij pov yazanih iz zemlerobstvom mendundang miyut nasinnya risu pered jogo posadkoyu nuruni zav yazuyut stebla risu u snopi pid chas jogo zbirannya ta in Lyudi boyatsya masumaya lyutogo tigra yakij mozhe prijmati lyudsku podobu spochatku prityaguyuchi a potim vbivayuchi svoyih zhertv IstoriyaNemaye zhodnogo napisanogo dzherela pro pohodzhennya seravayiv Isnuyut lishe usni perekazi starih lyudej sho mistyat bagato legendarnih i mifichnih opovidan Za miscevoyu tradiciyeyu predkami seravayiv buli serunting milki Deyaki kazhut sho voni buli vihidcyami z Aravijskogo pivostrova a v Bengkulu voni prijshli z Madzhapagitu sho na Yavi Pravitel ciyeyi serednovichnoyi krayini priznachiv tut dlya nih misce prozhivannya Insha vzhe zovsim mifichna versiya govorit sho serunting milki prijshli z neba voni vpali na zemlyu ne projshovshi cherez utrobu materi U starij grobnici v rajoni Talo okrug Seluma buv znajdenij davnij napis na kori vikonanij z vikoristannyam znakiv sho nagaduyut starovinni arabski literi Na zhal specialisti poki sho ne zmogli yih prochitati GospodarstvoTradicijnim zanyattyam seravayiv ye zemlerobstvo osnovnoyu prodovolchoyu kulturoyu ye ris Dlya zroshuvannya vikoristovuyut doshovu vodu abo vodu iz richok sho protikayut bilya poliv Poshirene takozh plantacijne gospodarstvo viroshuyut kavu gvozdiku perec cukrovu trostinu kokosovu palmu rotang kauchuk Dlya vlasnih potreb viroshuyut frukti ta ovochi rozvodyat hudobu Pivden Bengkulu vvazhayetsya depresivnim v ekonomichnomu plani regionom Koli silskogospodarski ugiddya visnazhuyutsya lyudi namagayutsya prodovzhuvati zemlerobstvo v inshih rajonah Pereselennya ne obmezhuyutsya seravajskimi etnichnimi zemlyami Ostannim chasom bagato seravayiv pereyihalo do Pivnichnogo Benkulu v poshukah bilshih poliv z krashimi umovami zroshuvannya Chasto na novih zemlyah voni zasnovuyut kavovi plantaciyi abo najmayutsya na robotu na vzhe isnuyuchih Vse bilshe seravajskih sil specializuyetsya na ribnictvi Bagato seravayiv pracyuyut takozh torgovcyami derzhavnimi sluzhbovcyami vchitelyami vijskovimi budivelnikami PoselennyaSeravajski sela yak pravilo skladayutsya z kompaktnoyi grupi hat roztashovanih uzdovzh dorogi abo berega richki Lyudi zhivut u derev yanih hatah na palyah kritih suhim listyam Prostir pid budinkom vikoristovuyetsya dlya zberigannya produktiv ta remanentu abo dlya utrimannya hudobi Na dahu kozhna hata maye zobrazhennya soncya Tradicijno seravayi ne stavlyat svoyi hati navproti hati brata abo sestri SuspilstvoSeravayi podilyayutsya na rodovi grupi klani Pohodzhennya vidslidkovuyetsya yak za batkivskoyu tak i za materinskoyu liniyeyu Viznachennya miscya de podruzhzhya zhitime pislya vkladannya shlyubu zalezhit vid formalnoyi ugodi kulo mizh podruzhnoyu paroyu ta rodinami molodih Serevajski rajoni vidznachayutsya nizkim rivnem zlochinnosti MistectvoTradicijni muzichni instrumenti kelintang rebana bubon rebab suling indonezijska flejta gendang indonezijskij baraban ta in Pid zvuki cih instrumentiv vikonuyut narodni tanci lelavan kebanyakan dang kumbang ari mabuk lagu duo tari pedang ta in Populyarnim ye mistectvo dialogu mizh molodimi lyudmi sho zvetsya beredzhung DzherelaSerawai Asia Harvest angl Serawai Tribe Bengkulu Indonesian Culture angl Dr Zulyani Hidayah Ensiklopedi Suku Bangsa di Indonesia Jakarta Yayasan Pustaka Obor Indonesia 2015 pp 349 350 Serawai ISBN 978 979 461 929 2 indonez PrimitkiLeo Suryadinata Evi Nurvidya Arifin and Aris Ananta Indonesia s Population Ethnicity and Religion in a Changing Political Landscape ISEAS Yusof Ishak Institute 2003 p 18 TABLE 1 2 10 Ethnic Groups of Indonesian Citizens Bengkulu 2000 angl Eberhard David M Gary F Simons and Charles D Fennig eds 2019 Ethnologue Languages of the World vid 22 Dallas Texas SIL International Online version arhiv originalu angl Erlin Marfiansya Speech Act in Serawai Language Language is Fun angl Serawai in Indonesia Joshua Project angl