Себастья́н Жапрізо́ (іноді — Себастьєн Жапризо; фр. Sébastien Japrisot), справжнє ім'я Жан-Баті́ст Россі́ (фр. Jean-Baptiste Rossi, 4 липня 1931, Марсель, Франція — 4 березня 2003, Віші, Франція) — французький письменник, автор гостросюжетних романів, кіносценарист і кінорежисер.
Себастьян Жапрізо | |
---|---|
фр. Sébastien Japrisot | |
Ім'я при народженні | фр. Jean-Baptiste Rossi-Marcel[1] |
Псевдо | Robert Huart[2] |
Народився | 5 липня 1931[1] Марсель[1] |
Помер | 4 березня 2003[3][4][…] (71 рік) Віші[1] |
Поховання | Бюссе |
Країна | Франція |
Діяльність | сценарист, кінорежисер, журналіст, перекладач, прозаїк-романіст, письменник |
Alma mater | d і Паризький університет |
Знання мов | французька[3] |
Роки активності | з 1950 |
Автограф | |
Нагороди | |
IMDb | ID 0418469 |
|
Біографія і творчість
Народився в Марселі в родині італійського іммігранта. Батько залишив сім'ю, коли хлопчикові було шість років. За наполяганням матері Жан-Батіст вступає до школи єзуїтів «Еколь де Прованс», після закінчення якої навчається в Ліцеї Тьєра (Lycée Thiers). Автобіографічні деталі своїх дитячих і юнацьких років (італійське походження, навчання в школі єзуїтів та ін.) Жапрізо використовуватиме пізніше в більшості творів, дія яких повністю або частково відбувається на півдні Франції —у Марселі та прилеглих районах.
Під час навчання в тьєрському ліцеї Россі (якому тоді було сімнадцять років) починає писати свій перший роман (фр. Les Mal Partis, дослівно: Погані партії). Дебютний твір письменника було опубліковано у Франції і США.
Кілька перших романів та фільмів він випустив під своїм справжнім ім'ям, пізніше обрав собі псевдонім Себастьян Жапрізо, що являв анаграму його імені. Наступним значним досягненням стало переклад творів Джерома Девіда Селінджера. Крім того, письменник-початківець також успішно працював у царині реклами.
У 1962 році він придумав сюжет для детективного роману , це перший твір, який він опублікував під обраним псевдонімом. Незабаром після виходу книги сюжет ліг в основу французького фільму «Вбивця в спальному вагоні», головні ролі в якому зіграли Симона Синьйоре та Ів Монтан.
Другий детективний роман Жапрізо, , отримав французьку літературну премію «Гран-прі поліцейської літератури» в 1963 році. У 1965 році роман було екранізовано.
Наступний роман письменника — — в 1966 році приніс Жапрізо другу велику літературну премію Франції . У Великій Британії ця книга отримала премію Асоціації письменників детективного жанру «Срібний кинджал» за найкращий іноземний роман у жанрі трилера, опублікований у країні в 1968 році.
Роман Жапрізо також став міжнародним бестселером і отримав премію «Prix Interallié».
З 1990 року Себастьян Жапрізо мешкав разом із дружиною в сільському маєтку в Оверні, розташованому між Бюссе і Марйолем. Митець помер 4 березня 2003 року, похований у Бюссе.
Бібліографія
Рік | Назва | Оригінальна назва | Анотація | Екранізація |
---|---|---|---|---|
1950 | (також перекладають як Приречений початок, дослівно — Погані партії) | Les Mal Partis | Про взаємне й приречене кохання чотирнадцятирічного вихованця католицької школи і юної черниці. | 1976: Les Mal Partis. Реж. Жан-Батіст Россі |
1950 | Visages de l’amour et de la haine | Про любов до матері й кохання до жінки, коли кожне з почуттів балансує на межі ненависти. | ||
1962 | (також перекладають як Смерть у купе, Убивства в спальному вагоні) | Compartiment tueurs | У купе потяга, що прибув з Марселя до Парижа, виявлено труп молодої жінки. Надалі починають гинути один за одним інші пасажири купе. Розгадати злочину автор «довіряє» випадковому попутникові жертв, юнакові, який утік із дому й перебуває в розшуку. | 1965: «Вбивця у спальному вагоні». Реж. Коста-Гаврас, у ролях Сімона Сіньйоре та Ів Монтан |
1963 | Piège pour Cendrillon | Героїня роману внаслідок травми, отриманої під час пожежі, втрачає пам'ять і веде болісні пошуки себе. До якогось моменту неможливо зрозуміти, а чи було взагалі скоєно злочин, оскільки не відомо, хто залишився в живих — злочинниця чи жертва. | 1965: Реж. Андре Каят 2000: «Траєкторія метелика». Режисер 2011: Реж. | |
1965 | L’Odyssexe | |||
1966 | La Dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil | Молода жінка, що не має ні рідних, ні друзів, знаходить у багажнику шикарного автомобіля труп. Героїня стає жертвою ретельно спланованого злочину. Спроба самостійно у всьому розібратися призводить до переосмислення власного життя й до пошуку свого справжнього «я». | 1970: Режисер Анатоль Литвак, у ролях Олівер Рід | |
1967 | La Machine à parler d’amour | (Белетризований кіносценарій) | 1961: La Machine à parler d’amour. Реж. Жан-Батіст Россі | |
1968 | «Прощавай, друже» | Adieu l’ami | Двоє молодих людей, що повоювали в Алжирі, повертаються у Францію. (Белетризований кіносценарій) | 1968: . У ролях Чарльз Бронсон, Ален Делон |
1970 | «Пасажир дощу» | Le Passager de la pluie | До будинку жінки, що мешкає на околиці, пробирається маніяк. За кілька днів у місті з'являється таємничий чоловік, який розшукує тих. хто бачив цю людину. (Белетризирований кіносценарій) | 1970: . Реж. Рене Клеман, у ролях Чарльз Бронсон, Марлен Жобер |
1972 | «Біг зайця через поля» | La Course du lièvre à travers les champs | (Белетризований кіносценарій) | 1972: . Реж. Рене Клеман, у ролях Жан-Луї Трентіньян, Еммануель Беар |
1978 | L'Été meurtrier | Героїня роману Еліана розслідує таємницю свого народження та обставини зґвалтування своєї матері. Доля зводить її, як вона вважає, із сином одного з ґвалтівників, за якого вона виходить заміж. Еліана виношує план помсти. | 1983: . У головній ролі Ізабель Аджані | |
1986 | La Passion des femmes | Кілька жінок одна за одною розповідають про свого загиблого коханця — злочинця-втікача й дезертира, брехуна, який, проте, неодмінно чарував собою представниць протилежної статі. | ||
1988 | Juillet en septembre | (Белетризований кіносценарій) | 1988: «Juillet en septembre». Реж. Себастьян Жапрізо | |
1991 | Un long dimanche de fiançailles | Після закінчення 1-ї світової війни наречена одного із загиблих солдатів намагається з'ясувати правду про його смерть | 2004: «Довгі заручини». Реж. Жан-П'єр Жене, у ролях Одрі Тоту, Ґаспар Ульєль |
Українські переклади
У 2019 році в київському видавництві «Рідна мова» побачив світ роман С. Жапрізо «Пастка для Попелюшки» (перекладач — Петро Таращук).
Примітки
- Fichier des personnes décédées
- https://dicopalitus.huma-num.fr/notice/jean-baptiste-rossi-1931-2003/
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- SNAC — 2010.
- Каталог НБУВ. Книжкові видання
- Sebastien Japrisot. The Times (англ.). 20 березня 2003. ISSN 0140-0460. Процитовано 29 серпня 2019.
- Courchay, Claude (21 листопада 1980). La course de Japrisot. Le Monde (фр.). Процитовано 29 серпня 2019.
- Obituary: Sebastien Japrisot. The Independent (англ.). 13 березня 2003. Процитовано 29 серпня 2019.
- Sébastien Japrisot. Premiere.fr (фр.). Процитовано 29 серпня 2019.
- Ім'я та прзівище автора в книжці подано як Себастьєн Жапризо
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sebastya n Zhaprizo inodi Sebastyen Zhaprizo fr Sebastien Japrisot spravzhnye im ya Zhan Bati st Rossi fr Jean Baptiste Rossi 4 lipnya 1931 Marsel Franciya 4 bereznya 2003 Vishi Franciya francuzkij pismennik avtor gostrosyuzhetnih romaniv kinoscenarist i kinorezhiser Sebastyan Zhaprizofr Sebastien JaprisotIm ya pri narodzhennifr Jean Baptiste Rossi Marcel 1 PsevdoRobert Huart 2 Narodivsya5 lipnya 1931 1931 07 05 1 Marsel 1 Pomer4 bereznya 2003 2003 03 04 3 4 71 rik Vishi 1 PohovannyaByusseKrayina FranciyaDiyalnistscenarist kinorezhiser zhurnalist perekladach prozayik romanist pismennikAlma materd i Parizkij universitetZnannya movfrancuzka 3 Roki aktivnostiz 1950AvtografNagorodid d Gran pri policejskoyi literaturi 1963 premiya Martina Beka 1981 IMDbID 0418469 Mediafajli u VikishovishiBiografiya i tvorchistNarodivsya v Marseli v rodini italijskogo immigranta Batko zalishiv sim yu koli hlopchikovi bulo shist rokiv Za napolyagannyam materi Zhan Batist vstupaye do shkoli yezuyitiv Ekol de Provans pislya zakinchennya yakoyi navchayetsya v Liceyi Tyera Lycee Thiers Avtobiografichni detali svoyih dityachih i yunackih rokiv italijske pohodzhennya navchannya v shkoli yezuyitiv ta in Zhaprizo vikoristovuvatime piznishe v bilshosti tvoriv diya yakih povnistyu abo chastkovo vidbuvayetsya na pivdni Franciyi u Marseli ta prileglih rajonah Pid chas navchannya v tyerskomu liceyi Rossi yakomu todi bulo simnadcyat rokiv pochinaye pisati svij pershij roman fr Les Mal Partis doslivno Pogani partiyi Debyutnij tvir pismennika bulo opublikovano u Franciyi i SShA Kilka pershih romaniv ta filmiv vin vipustiv pid svoyim spravzhnim im yam piznishe obrav sobi psevdonim Sebastyan Zhaprizo sho yavlyav anagramu jogo imeni Nastupnim znachnim dosyagnennyam stalo pereklad tvoriv Dzheroma Devida Selindzhera Krim togo pismennik pochatkivec takozh uspishno pracyuvav u carini reklami U 1962 roci vin pridumav syuzhet dlya detektivnogo romanu ce pershij tvir yakij vin opublikuvav pid obranim psevdonimom Nezabarom pislya vihodu knigi syuzhet lig v osnovu francuzkogo filmu Vbivcya v spalnomu vagoni golovni roli v yakomu zigrali Simona Sinjore ta Iv Montan Drugij detektivnij roman Zhaprizo otrimav francuzku literaturnu premiyu Gran pri policejskoyi literaturi v 1963 roci U 1965 roci roman bulo ekranizovano Nastupnij roman pismennika v 1966 roci prinis Zhaprizo drugu veliku literaturnu premiyu Franciyi U Velikij Britaniyi cya kniga otrimala premiyu Asociaciyi pismennikiv detektivnogo zhanru Sribnij kindzhal za najkrashij inozemnij roman u zhanri trilera opublikovanij u krayini v 1968 roci Roman Zhaprizo takozh stav mizhnarodnim bestselerom i otrimav premiyu Prix Interallie Z 1990 roku Sebastyan Zhaprizo meshkav razom iz druzhinoyu v silskomu mayetku v Overni roztashovanomu mizh Byusse i Marjolem Mitec pomer 4 bereznya 2003 roku pohovanij u Byusse BibliografiyaRik Nazva Originalna nazva Anotaciya Ekranizaciya 1950 takozh perekladayut yak Prirechenij pochatok doslivno Pogani partiyi Les Mal Partis Pro vzayemne j prirechene kohannya chotirnadcyatirichnogo vihovancya katolickoyi shkoli i yunoyi chernici 1976 Les Mal Partis Rezh Zhan Batist Rossi 1950 Visages de l amour et de la haine Pro lyubov do materi j kohannya do zhinki koli kozhne z pochuttiv balansuye na mezhi nenavisti 1962 takozh perekladayut yak Smert u kupe Ubivstva v spalnomu vagoni Compartiment tueurs U kupe potyaga sho pribuv z Marselya do Parizha viyavleno trup molodoyi zhinki Nadali pochinayut ginuti odin za odnim inshi pasazhiri kupe Rozgadati zlochinu avtor doviryaye vipadkovomu poputnikovi zhertv yunakovi yakij utik iz domu j perebuvaye v rozshuku 1965 Vbivcya u spalnomu vagoni Rezh Kosta Gavras u rolyah Simona Sinjore ta Iv Montan 1963 Piege pour Cendrillon Geroyinya romanu vnaslidok travmi otrimanoyi pid chas pozhezhi vtrachaye pam yat i vede bolisni poshuki sebe Do yakogos momentu nemozhlivo zrozumiti a chi bulo vzagali skoyeno zlochin oskilki ne vidomo hto zalishivsya v zhivih zlochinnicya chi zhertva 1965 Rezh Andre Kayat 2000 Trayektoriya metelika Rezhiser 2011 Rezh 1965 L Odyssexe 1966 La Dame dans l auto avec des lunettes et un fusil Moloda zhinka sho ne maye ni ridnih ni druziv znahodit u bagazhniku shikarnogo avtomobilya trup Geroyinya staye zhertvoyu retelno splanovanogo zlochinu Sproba samostijno u vsomu rozibratisya prizvodit do pereosmislennya vlasnogo zhittya j do poshuku svogo spravzhnogo ya 1970 Rezhiser Anatol Litvak u rolyah Oliver Rid 2001 Rezhiser 2015 Rezhiser 1967 La Machine a parler d amour Beletrizovanij kinoscenarij 1961 La Machine a parler d amour Rezh Zhan Batist Rossi 1968 Proshavaj druzhe Adieu l ami Dvoye molodih lyudej sho povoyuvali v Alzhiri povertayutsya u Franciyu Beletrizovanij kinoscenarij 1968 U rolyah Charlz Bronson Alen Delon 1970 Pasazhir doshu Le Passager de la pluie Do budinku zhinki sho meshkaye na okolici probirayetsya maniyak Za kilka dniv u misti z yavlyayetsya tayemnichij cholovik yakij rozshukuye tih hto bachiv cyu lyudinu Beletrizirovanij kinoscenarij 1970 Rezh Rene Kleman u rolyah Charlz Bronson Marlen Zhober 1972 Big zajcya cherez polya La Course du lievre a travers les champs Beletrizovanij kinoscenarij 1972 Rezh Rene Kleman u rolyah Zhan Luyi Trentinyan Emmanuel Bear 1978 L Ete meurtrier Geroyinya romanu Eliana rozsliduye tayemnicyu svogo narodzhennya ta obstavini zgvaltuvannya svoyeyi materi Dolya zvodit yiyi yak vona vvazhaye iz sinom odnogo z gvaltivnikiv za yakogo vona vihodit zamizh Eliana vinoshuye plan pomsti 1983 U golovnij roli Izabel Adzhani 1986 La Passion des femmes Kilka zhinok odna za odnoyu rozpovidayut pro svogo zagiblogo kohancya zlochincya vtikacha j dezertira brehuna yakij prote neodminno charuvav soboyu predstavnic protilezhnoyi stati 1988 Juillet en septembre Beletrizovanij kinoscenarij 1988 Juillet en septembre Rezh Sebastyan Zhaprizo 1991 Un long dimanche de fiancailles Pislya zakinchennya 1 yi svitovoyi vijni narechena odnogo iz zagiblih soldativ namagayetsya z yasuvati pravdu pro jogo smert 2004 Dovgi zaruchini Rezh Zhan P yer Zhene u rolyah Odri Totu Gaspar UlyelUkrayinski perekladiU 2019 roci v kiyivskomu vidavnictvi Ridna mova pobachiv svit roman S Zhaprizo Pastka dlya Popelyushki perekladach Petro Tarashuk PrimitkiFichier des personnes decedees d Track Q80900474 https dicopalitus huma num fr notice jean baptiste rossi 1931 2003 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 SNAC 2010 d Track Q29861311 Katalog NBUV Knizhkovi vidannya Sebastien Japrisot The Times angl 20 bereznya 2003 ISSN 0140 0460 Procitovano 29 serpnya 2019 Courchay Claude 21 listopada 1980 La course de Japrisot Le Monde fr Procitovano 29 serpnya 2019 Obituary Sebastien Japrisot The Independent angl 13 bereznya 2003 Procitovano 29 serpnya 2019 Sebastien Japrisot Premiere fr fr Procitovano 29 serpnya 2019 Im ya ta przivishe avtora v knizhci podano yak Sebastyen Zhaprizo