Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на .
|
Росохува́тець (пол. Росоховатець, Rosochowaciec) — село в Україні, у Купчинецькій сільській громаді Тернопільського району Тернопільської області.
село Росохуватець | |
---|---|
Країна | Україна |
Область | Тернопільська область |
Район | Тернопільський район |
Громада | Купчинецька сільська громада |
Облікова картка | Росохуватець |
Основні дані | |
Населення | 320 |
Територія | 0.236 км² |
Густота населення | 2021.19 осіб/км² |
Поштовий індекс | 47663 |
Телефонний код | +380 3547 |
Географічні дані | |
Географічні координати | 49°24′22″ пн. ш. 25°18′38″ сх. д. / 49.40611° пн. ш. 25.31056° сх. д.Координати: 49°24′22″ пн. ш. 25°18′38″ сх. д. / 49.40611° пн. ш. 25.31056° сх. д. |
Водойми | Тудинка |
Місцева влада | |
Адреса ради | 47662, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, с. Купчинці, вул. І.Франка, 45 |
Карта | |
Росохуватець | |
Росохуватець | |
Мапа | |
Росохуватець у Вікісховищі |
Розташоване над річкою Тудинка на відстані 35 км від м. Тернополя, та 14 км від смт Козова, 29 км від Підгаєць, 30 км від Бережан, 38 км від Теребовлі. До 2018 року у підпорядкуванні Ішківської сільської ради.Від 2018 року у складі Купчинецької сільської громади
Населення — 320 осіб (2018).
Поблизу села є .
Походження назви
Назва с. Росоховатець походить від назви місцевості, де воно розташоване — урочища Росоховате, Росище (перша писемна згадка — 1559 р.?). Назва місцевості утворилась від слова Росоха, яке може мати одне з декількох значень:
1. Росоха, розсоха (роздвоєна Соха) означає дещо роздвоєне: рукоятка коси, вила, роздвоєний кінець гілки, розвилка дороги, або місце з'єднання двох рік. Отже Росоха в значенні роз річчя — дві притоки, що зливаються під гострим кутом, а розсохи — невеликі безіменні струмки, що впадають в річку біля її вершини і від зливання яких утворюється власне річка. У нашому випадку — в цій місцевості бере свій початок річка Тудинка (8 км на північний захід), а в с. Росохуватець у неї під кутом впадає як ліва притока безіменний струмок.
2. Також, не виключено, що назву Росоха отримала місцевість де постійно займались сінокосом, заготівлею сіна. У нашому випадку — в заболоченій заплаві р. Тудинки природа створила всі умови для косовиці.
3. Можливо назва походить від Соха — примітивне землеробське знаряддя для орання землі. Соха мала роздвоєну робочу частину (розсоху), яка була з'єднана у верхній частині з двома оглоблями, у які запрягали коня. Також, Сохою називали певну кількість розораної землі. Отже, так могла називатись місцевість, де здавна займались обробітком землі.
4. Можливе походження слова Росоха від «розсихатись», пересихати. Отже, так могли назвати мілководну річку чи струмок, і відповідно місцевість по якій вона протікала. Наприклад ліва притока р. Тудинку, що впадає у неї в с. Росохуватець.
5. Існувала легенда, що в давнину під час татарських набігів, біля старої розсохуватої верби, на березі струмка, один шляхтич заховав чималий скарб. Відтоді шукачі, намагаючись його віднайти, почали селитись в тій місцевості. Скарб так і не знайшли, а поселення назвали Росохуватець.
6. Існує версія, що за переказом село заснував польський шляхтич Росоха, недарма, найстаріша вулиця села зветься «Шляхта».
Суфікс -ов- означає приналежність кому? Чому?; суфікс –ат може підкреслювати ознаку; суфікс -ець у слові росох-ов-ат-ець може означати який? Чий?
Історія
Село бере свій початок від XVI століття. 1579 року Росоховатець (Rosochacziecz, Rosochowaniec, Росохатець) належить подільському воєводі Миколаю Мелецькому (Mikołaj Mielecki). Збирали тут платню від 3-х плугів, 5-ти коминів і одного священика(?).[]
Край сильно постраждав і був спустошений під час польсько-козацько-татарських війн 17 ст. Як зазначає Ульріх фон Вердум сусіднє містечко Купчинці було спалене 5 разів. На 1672 р. в Купчинцях він побачив лише руїни замку і заледве 20 вцілілих будинків. Також під час облоги Підгаєць 1667 р. до щенту було спалено сусіднє містечко Козова. Подібної долі зазнали і всі оточуючі села, в тому числі Росохуватець, якщо воно існувало на той час як постійне поселення.
Більш активний розвиток села відбувається десь з кінця 17 століття, у час після-татарських нападів. У 1698 році татари досягли Підгайців, але були розбиті, це був останній татаро–турецький напад на наші землі. Саме на цей час припадає заснування нових, та більш активний розвиток вже існуючих поселень на теренах Теребовлянського повіту, Галицької землі, Воєводства Руського, Речі Посполитої.
1772 р. Галичину приєднано до володінь Габсбургів, як Королівство Галичини і Володимерії. У 1809 році під час Наполеонівських війн Галичину зайняли Російські війська. У 1810—1815 роках Росоховатець, разом з цілим Тернопільським краєм, перебував під владою Російської імперії. Кордон проходив між Росоховатцем і Золотою Слободою (Sloboda Zlota — польською).
Історія і сьогодення Росоховатця тісно пов'язане із сусіднім селом Ішків та його замком (Iszkow, Iszczków — польською)
Найшвидше село почало розвиватись на початку 19 століття, із заснуванням фільварку. 1832 року маєток належав Тадеушу Ковнацькому (Tadeusz Kownacki). У другій половині століття фільварок переходить у власність Янковським (Герб Юноша). Значно збільшується кількість населення, відкривається костел. Впроваджуються нові, прогресивніші методи господарювання. Поселення навколо фільварку спочатку звалось Антонівка (Янтонівка, Янківці; Antonówka, Jankowce — польською), згодом приєднане до Росохуватця.
За часів Імперії Габсбургів, Росоховатець з 1866 р. набуває значення адміністративної одиниці «przełożeństwo obszaru dworskiego».
1848—1851 роки ознаменувався низкою буржуазно-демократичних революцій у всій Європі. Події надали широкого розмаху національно-визвольному руху в Східній Галичині. Відтак 16 квітня 1848 р. цісар підписав спеціальний патент, за яким скасування панщини на галицьких землях сталося майже на п'ять місяців раніше, ніж в інших частинах австрійської імперії. На честь цієї події вдячні селяни Ішкова і Росохуватця 1911 року встановили пам'ятний хрест. Цю пам'ятку можна побачити і сьогодні.
На початку 20 століття село зробило перші кроки на шляху до громадського і національного відродження. 1908 року було засновано читальню «Просвіти», до якої 1914 року належало 27 осіб, а бібліотека нараховувала на той час 98 книг. Разом з товариством «Січ», яке було засноване 1910 року «Просвіта» стала живчиком громадського і національного життя українців.
З початком Першої Світової Війни, в результаті Галицької битви, із серпня 1914 по серпень 1915 року, село було окуповане російськими військами. У весняному наступі 1915 року австрійсько-німецьких армій взяв участь легіон УСС. Під кінець червня вони дійшли до Золотої Липи. Після переможного бою під Заваловим,- рушили стрільці на схід, зокрема, 2й курінь УСС вів наступ через Підгайці, Маловоди на Росохуватець і 7 вересня без бою зайняв село. Як командир сотні УСС, в селі перебував Петро Франко, син І.Франка.
Зимою 1916 р., коли фронт на довший час проходив по Стрипі в Росоховатці перебував штаб підрозділу німецької армії Colbergsches Grenadier-Regiment Nr. 9[1] [Архівовано 4 вересня 2017 у Wayback Machine.]
Офензива генерала Брусилова, яка розпочалась 4 червня 1916 року, змусила австрійське військо до відступу з-над Стрипи і фронт знову зупинився над Золотою Липою. В серпні 1917 року російські війська остаточно відступили на схід.
Наближався кінець війни, в листопаді 1918 року владу в краї перебрали українці, Утворилась Західно-Українська Народна Республіка. Демобілізовані військові почали повертатись з фронтів додому.
У липні 1919 року Військо Польське за підтримки Антанти відтіснило до Збруча Українську Галицьку Армію і зуміло зайняти всю Галичину. Вже через рік, у липні-вересні 1920 року, більшовицькі війська під командою Будьоного окупували північно-східну частину Галичини і дійшли аж під Варшаву, але згодом змушені були відступити на схід під тиском польської армії та військ УНР. Настав мирний час, відновлювалось національне і громадське життя, хоча українцям зазнавали деяких утисків від польською влади. Росоховатець належав до Тернопільського воєводства, Підгаєцьго повіту, Семиковецької гміни.
1926 року відновили свою діяльність «Просвіта» та «Січ», було засновано аматорський драматичний гурток. 1928 року, з допомогою української еміграції в Америці, розпочалась побудова дому читальні. Маючи свій громадський дім, цього ж року було засноване товариство «Луг» (що в короткий час мало у своїх рядах понад 50 членів), гурток «Рідної школи», кооперативу «Поступ». Було насипано символічну могилу — на пам'ять борців визвольних змагань УСС та УГА. Радянська влада могилу зрівняла з землею, але 1990 р. мешканці відновили її на старому місці.
1 серпня 1934 року внаслідок адміністративної реформи село включене до новоствореної у Підгаєцькому повіті об'єднаної сільської гміни Семиківці.
У вересні 1939 Росоховатець, як і вся Галичина, було окуповано радянськими військами. Власники фільварку змушені були поспіхом перебиратись до Варшави, їх маєток було підпалено, а після війни розібрано на будівельний матеріал.
У червні 1941 року прийшла окупація німецька. Все більшого впливу серед українського населення набуває ОУН, створюються відділи УПА. 21-25 серпня 1943 р. на сусідніх хуторах Веснівка проходив ІІІ надзвичайний збір ОУН.
У квітні 1944 року радянські війська прорвали німецьку оборону біля Тернополя і фронт пересунувся над річку Стрипу. Протягом чотирьох місяців село знаходилось в прифронтовій смузі, тому мешканці були відселені, поки під кінець липня його не займають радянські війська в результаті Львівсько-Сандомирської наступальної операції. Під час військових, дій на околиці села впав німецький літак, що перевозив поранених з оточеного Тернополя. На сільському цвинтарі є поховання німецьких солдатів.
Боротьба тривала далі. 15 лютого 1945 року групою із НКДБ НКВС, за участю місцевого сексота, на околиці села Росохуватець, було викрито криївку. Тоді ж було затримано 15 осіб, котрих запідозрили у приналежності до ОУН, 5 повстанців було розстріляно у приміщенні сільської ради. Серед них троє рідних братів — Католи.
Надзвичайно зросла напруга між поляками та українцями, доходило до збройних сутичок. Існували польські відділи самооборони на хуторі Сіножате, та у сусідньому селі Маловоди.
11 квітня 1947 боївка УПА роззброїла місцеву станицю стрибків; 9 травня відплатна акція НКВД, сутички на околиці села в результаті загинуло 3 стрільців.
Радянській владі вдалось організувати колгосп лише при кінці 40-х років, коли було зломлено основний спротив УПА, та підтримуючого селянства. З весни 1948 року селяни уже не змогли працювати на своїй землі.
Росохуватець відносився спочатку до Золотниківського, а потім до 2020 року до Козівського району, Тернопільської області.
Населення
Село розвивалось досить повільно, на середину 16 століття у селі проживало близько 50 мешканців, а у 1785 році нараховує вже 28 хат. Найбільший приріст населення припадає на кінець XIX — початок XX ст. Він відбувався, в основному, за рахунок переселення селян з інших місцевостей (в основному із сусіднього Ішкова, також з Прикарпаття: з-під Долини, Жидачева) в результаті продажу місцевими землевласниками — Янковськими, землі (парцеляція).
Найбільшого розміру Росохуватець досяг перед початком другої світової війни, коли в селі проживало 1357 осіб у 239 хатах.
Більша частина мешканців села були поляки та русини римо-католики. Переважна більшість шлюбів були змішані. Національність дітей визначалось за давнім правилом,- доньки отримували національність матері, сини — батька. Так, згідно підсумків німецького перепису населення 1943 року, з 1372 мешканців — 1278 було поляків, 87 українців та 7 німців. Відомо, що до Другої світової війни в селі мешкали дві сім'ї євреїв. На той час у сусідньому Ішкові з 1185 мешканців, поляків налічувалось всього 20.
У післявоєнні роки склад населення дуже змінився, багато людей загинуло, не повернулось в рідний край. У Радянську Армію було мобілізовано більше 100 чол. із сіл Ішківської сільради, з них — 22 уродженця Росохуватця загинуло, або пропало безвісти.
Відомо, що в околиці села нацисти проводили розстріл євреїв.
1579 | 1787 | 1861 | 1910 | 1921 | 1933 | 1943 | 1946 | 1951 | 1979 | 1989 | 2001 | 2007 | 2014 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
хат | 10 | 28 | 62 | - | 214 | 239 | - | 192 | 226 | - | - | - | - | - |
осіб | 50 | 154 | 402 | 759 | 1042 | 1357 | 1372 | 817 | 960 | 585 | 507 | 476 | 460 | 395 |
Польські сім'ї, під тиском, виїхали до Польщі, деякі поляки та мішані сім'ї переписувались на українців, щоб уникнути переселення. Так, за даними деяких польських дослідників, протягом 1939—1946 років, в селі в результаті міжетнічних протистоянь загинуло більше 30 поляків і близько 850 було виселено в західну Польщу — Сілезію, Помор'я («Повернені Землі», пол. Ziemie Odzyskane). зокрема, було повністю виселено мешканців хутора Сіножате, що був частиною Росоховатця, це близько 70 польських сімей.
Натомість, у хати залишені поляками, радянська влада заселяла насильно виселених українців з Закерзоння. Найбільше з під Рави-Руської, с. Журавці, звідки прибуло близько 20 сімей, або більше 70 переселенців; з Любачівщини: с. Жуків — 12 сімей, с. Гораєць, с. Німстів; з Лемківщини: с. Хотінь та інші.
Більше 10 мешканців було репресовано, перебували у радянських концтаборах. Лише деяким вдалось повернутись до рідного села в 1950-х роках.
У господарських книгах за 1945-46 роки числиться 192 господарства, в яких налічувалось 817 жителів, з них 131 — поляки, 686 — українці, тоді як у 1949—1952 роках значиться 226 дворів з 960 мешканцями: 23 — поляки, 937 українців.
Починаючи з 70-х років післявоєнна молодь все більше залишається в містах, найбільше — Тернопіль, Львів. На час перепису населення, в 1979 році, в селі проживало лише 585 мешканців, у тому числі 254 чоловіків та 331 жінок.
Розмовна мовою, незалежно від національності, — українська, у її галицькому діалекті. За даними перепису населення 2001 року українською мовою розмовляють 99 % населення села. Говір, на якому розмовляли, і характерні риси якого і далі притаманні корінним жителям Росохуватця і оточуючих сіл, у книзі «Підгаєцька земля», вирізняється у «говірку північних сіл підгаєцької над-стрипи». Місцева говірка належить до наддністрянського говору південно-західного наріччя української мови.
Пам'ятки
Оскільки село було невелике — в ньому не було церкви, окрім невеликої каплиці. Мешканці римо-католицького обряду відносились до парафії с. Настасів, греко-католицького — до сусіднього с. Ішків. Тому греко-католики з Росоховатця узяли найактивнішу участь у побудові нової церкви Успіння Пресвятої Богородиці, замість старої дерев'яної в Ішкові, у 1933—1939 роках.
Час йшов — населення збільшувалось і виникла у мешканців потреба у власному храмі. З початку 19 сталіття як римо-католицька каплиця використовувалась технічна споруда фільварку. 1851 року за сприяння власника пана Войцеха Янковського (Wojciech Jankowski), приміщення переобладнано і освячено як костел св. Войцеха. 1887 року було виділено окрему Росохуватську парафію, до якої також на початку відносились сусідні села: Ішків, Денисів, Бенева, Маловоди, Семиківці. Святиня мала 3 вівтарі, органи. Три дзвони 1915 року були забрані відступаючими російськими військами. 1924—1929 р. відбувався ремонт святині після пошкоджень від військовий дій.
Після насильного виселення поляків з наших теренів після Другої світової війни 1946 року, храм перейшов до греко-католиків, після ліквідації УГКЦ — православна церква. 1964 радянська влада, проводячи свою антирелігійну політику, закрила церкву. Були різні плани у радянського керівництва, щодо долі храму; врешті його перетворено на склад для потреб колгоспу. 1990 року, під час нової доби національного відродження, зусиллями мешканців Росохуватця, храм відновлено, відремонтовано та оздоблено заново, тепер функціонує як греко-католицька церква.
Церква у селі Росохуватець належить до тридільних без купольних церков «хатнього» типу. Тридільність храму полягає в розподілі його на частини такі, як бабинець, наву і вівтар, над бабинцем розміщуються хори, в церкві є 6 колон.
Біля церкви збереглись два пам'ятні хрести 19 століття, поставлені на честь фундаторів храму. На подвір'ї є дзвіниця на три дзвони, третій дзвін втрачено, під час переховування від радянської влади.
Після паводку 1954 року, та заболочення долини річки — вода підійшла впритул до подвір'я церкви. Відбувається руйнування старого фундаменту в результаті підтоплення. На даний момент триває спорудження нової церкви неподалік цвинтаря.
На роздоріжжі доріг навпроти ставу стоїть фігура Богородиці з Ісусом — своєрідний оберіг села. Його також переховували в землі від кінця 1940-х, і відновлено в 1990 році.
З 1877 року в селі діяла 1-класна, а згодом 3-класна школа з основною русинською (українською) мовою навчання. 1928/29 навчального року змінено мову навчання на польську. На цей час із 106 дітей шкільного віку у школі навчалось 81 дитина (49 хлопців та 32 дівчини). Під час військових ді приміщення школи стало непридатним і його розібрано.
До Першої світової війни в селі діяла ґуральня, де переробляли зерно на спирт; був млин та цегельня.
На сільському цвинтарі починають ховати мешканців з початку XIX століття, найстарша «читабельна» дата з тих надгробків, що збереглись — 1869 рік.
У будівлі колишніх панських покоїв у післявоєнні роки розміщувалась школа. Але вже на початку 50х їх, як і добротні будівлі фільварку також розібрано на будматеріали. Але і цього виявилось мало, — радянською владою було знищено старий сільський цвинтар, де хоронили від кінця 18 століття мешканців латинського обряду, переважно поляків. Так стирали пам'ять.
Споруджено, та 7 серпня 1994 року відкрито, пам'ятник Я. Струхманчуку (скульптор І. Сонсядло) на подвір'ї, де він народився.
- Скульптура Матері Божої з Ісусом на руках з барельєфами святого Варфоломія та Катерини
Щойновиявлена пам'ятка монументального мистецтва. Розташована біля роздоріжжя на березі ставу.
Встановлена 1897 р.
Пам'ятні знаки на славу Божу з барельєфами святих
Соціальна сфера
Працюють клуб, бібліотека, ФАП, дитячий садок, торговельний заклад.
Сучасність
У центрі села розмістився ставок — популярне місце риболовлі. На березі водойми розташований лісок — улюблене місце відпочинку мешканців села. Вулиці сполучені між собою трьома мостами через річку. Супутникова карта села
Землі здані в оренду фермерському господарству. Жителі села спеціалізуються на вирощуванні зернових (пшениця, кукурудза), технічних (цукрові буряки) культур і картоплі.
У селі є футбольна команда, що регулярно виступає у районних турнірах, та займає призові місця.
Відомі люди
Народилися
- Анатолій Дублик (нар. 1967) — заступник Голови Служби безпеки України.
- Яків Струхманчук (1884—1937) — графік, живописець, громадсько-політичний діч, старшина української армії, адютант командувача УГА.
Примітки
- Dz.U. 1934 nr 68 poz. 634. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 lipca 1934 r. o podziale powiatu podhajeckiego w województwie tarnopolskiem na gminy wiejskie. [ 20 листопада 2015 у Wayback Machine.] (пол.)
- Наказ управління культури Тернопільської ОДА від 9 вересня 2016 року № 121.
- Наказ управління культури Тернопільської обласної державної адміністрації від 09.09.2016 р. № 121-од.
На даний час ставок біля лісу вже декілька років як висох...
Література
- «До історії розвитку та дослідження форманта –ець» Михайличенко Н. Є. Наукові праці. — Том 119. — Випуск 106.
- Гуцал П., Уніят В. Росохуватець // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2008. — Т. 3 : П — Я. — С. 198. — .
- . — Нью–Йорк — Париж — Сідней — Торонто, 1980.
- Предко І. Росоховатець. — 2015.
- Словник великороського діалекту російської мови В. І. Даля.
- Самойлов К. И. Морской словарь. — М. Л. : Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941. (рос.)
- Cudzoziemcy w Polsce: L. Naker, U. Werdum, J. Bernoulli, J.E. Biester, J. J. Kausch. (пол.)
- Kościół parafialny p.w. Św. Wojciecha w Rosochowaćcu // Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa Ruskiego. — T. 15 — S. 393—398. (пол.)
Посилання
- Савак, Б. Художник без фортуни (До 125-річчя від дня народження Якова Струхманчука) [ 7 квітня 2014 у Wayback Machine.] / Богдан Савак // Вільне життя плюс. — 2009. — № 65 (14 серп.). — (Ювілеї).
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich // Tom XV cz. 2.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Rosohuvatec Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na storinci obgovorennya Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin serpen 2016 Cya stattya mozhe mistiti originalne doslidzhennya Bud laska udoskonalte yiyi perevirivshi sumnivni tverdzhennya j dodavshi posilannya na dzherela Tverdzhennya yaki mistyat lishe originalne doslidzhennya mayut buti vilucheni serpen 2016 Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami traven 2017 Rosohuva tec pol Rosohovatec Rosochowaciec selo v Ukrayini u Kupchineckij silskij gromadi Ternopilskogo rajonu Ternopilskoyi oblasti selo Rosohuvatec Krayina Ukrayina Oblast Ternopilska oblast Rajon Ternopilskij rajon Gromada Kupchinecka silska gromada Oblikova kartka Rosohuvatec Osnovni dani Naselennya 320 Teritoriya 0 236 km Gustota naselennya 2021 19 osib km Poshtovij indeks 47663 Telefonnij kod 380 3547 Geografichni dani Geografichni koordinati 49 24 22 pn sh 25 18 38 sh d 49 40611 pn sh 25 31056 sh d 49 40611 25 31056 Koordinati 49 24 22 pn sh 25 18 38 sh d 49 40611 pn sh 25 31056 sh d 49 40611 25 31056 Vodojmi Tudinka Misceva vlada Adresa radi 47662 Ternopilska obl Ternopilskij r n s Kupchinci vul I Franka 45 Karta Rosohuvatec Rosohuvatec Mapa Rosohuvatec u Vikishovishi Viglyad na selo z pagorba Doroga v selo Cerkva Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici pereroblena z kostelu Nova cerkva Pam yatnij znak na slavu Bozhu 1875r Skulptura Materi Bozhoyi Budinok kulturi Simvolichna mogila Borcyam za volyu Ukrayini Yablunevij sad na chest Nebesnoyi sotni Silska vulicya Avtobusna zupinka Roztashovane nad richkoyu Tudinka na vidstani 35 km vid m Ternopolya ta 14 km vid smt Kozova 29 km vid Pidgayec 30 km vid Berezhan 38 km vid Terebovli Do 2018 roku u pidporyadkuvanni Ishkivskoyi silskoyi radi Vid 2018 roku u skladi Kupchineckoyi silskoyi gromadi Naselennya 320 osib 2018 Poblizu sela ye Pohodzhennya nazviZnak pri v yizdi v selo Nazva s Rosohovatec pohodit vid nazvi miscevosti de vono roztashovane urochisha Rosohovate Rosishe persha pisemna zgadka 1559 r Nazva miscevosti utvorilas vid slova Rosoha yake mozhe mati odne z dekilkoh znachen 1 Rosoha rozsoha rozdvoyena Soha oznachaye desho rozdvoyene rukoyatka kosi vila rozdvoyenij kinec gilki rozvilka dorogi abo misce z yednannya dvoh rik Otzhe Rosoha v znachenni roz richchya dvi pritoki sho zlivayutsya pid gostrim kutom a rozsohi neveliki bezimenni strumki sho vpadayut v richku bilya yiyi vershini i vid zlivannya yakih utvoryuyetsya vlasne richka U nashomu vipadku v cij miscevosti bere svij pochatok richka Tudinka 8 km na pivnichnij zahid a v s Rosohuvatec u neyi pid kutom vpadaye yak liva pritoka bezimennij strumok 2 Takozh ne viklyucheno sho nazvu Rosoha otrimala miscevist de postijno zajmalis sinokosom zagotivleyu sina U nashomu vipadku v zabolochenij zaplavi r Tudinki priroda stvorila vsi umovi dlya kosovici 3 Mozhlivo nazva pohodit vid Soha primitivne zemlerobske znaryaddya dlya orannya zemli Soha mala rozdvoyenu robochu chastinu rozsohu yaka bula z yednana u verhnij chastini z dvoma ogloblyami u yaki zapryagali konya Takozh Sohoyu nazivali pevnu kilkist rozoranoyi zemli Otzhe tak mogla nazivatis miscevist de zdavna zajmalis obrobitkom zemli 4 Mozhlive pohodzhennya slova Rosoha vid rozsihatis peresihati Otzhe tak mogli nazvati milkovodnu richku chi strumok i vidpovidno miscevist po yakij vona protikala Napriklad liva pritoka r Tudinku sho vpadaye u neyi v s Rosohuvatec 5 Isnuvala legenda sho v davninu pid chas tatarskih nabigiv bilya staroyi rozsohuvatoyi verbi na berezi strumka odin shlyahtich zahovav chimalij skarb Vidtodi shukachi namagayuchis jogo vidnajti pochali selitis v tij miscevosti Skarb tak i ne znajshli a poselennya nazvali Rosohuvatec 6 Isnuye versiya sho za perekazom selo zasnuvav polskij shlyahtich Rosoha nedarma najstarisha vulicya sela zvetsya Shlyahta Sufiks ov oznachaye prinalezhnist komu Chomu sufiks at mozhe pidkreslyuvati oznaku sufiks ec u slovi rosoh ov at ec mozhe oznachati yakij Chij Istoriyas Rosohuvatec na karti F Fon Miga 1779 r s Rosohuvatec na karti 1910 r Selo bere svij pochatok vid XVI stolittya 1579 roku Rosohovatec Rosochacziecz Rosochowaniec Rosohatec nalezhit podilskomu voyevodi Mikolayu Meleckomu Mikolaj Mielecki Zbirali tut platnyu vid 3 h plugiv 5 ti kominiv i odnogo svyashenika dzherelo Kraj silno postrazhdav i buv spustoshenij pid chas polsko kozacko tatarskih vijn 17 st Yak zaznachaye Ulrih fon Verdum susidnye mistechko Kupchinci bulo spalene 5 raziv Na 1672 r v Kupchincyah vin pobachiv lishe ruyini zamku i zaledve 20 vcililih budinkiv Takozh pid chas oblogi Pidgayec 1667 r do shentu bulo spaleno susidnye mistechko Kozova Podibnoyi doli zaznali i vsi otochuyuchi sela v tomu chisli Rosohuvatec yaksho vono isnuvalo na toj chas yak postijne poselennya Bilsh aktivnij rozvitok sela vidbuvayetsya des z kincya 17 stolittya u chas pislya tatarskih napadiv U 1698 roci tatari dosyagli Pidgajciv ale buli rozbiti ce buv ostannij tataro tureckij napad na nashi zemli Same na cej chas pripadaye zasnuvannya novih ta bilsh aktivnij rozvitok vzhe isnuyuchih poselen na terenah Terebovlyanskogo povitu Galickoyi zemli Voyevodstva Ruskogo Rechi Pospolitoyi 1772 r Galichinu priyednano do volodin Gabsburgiv yak Korolivstvo Galichini i Volodimeriyi U 1809 roci pid chas Napoleonivskih vijn Galichinu zajnyali Rosijski vijska U 1810 1815 rokah Rosohovatec razom z cilim Ternopilskim krayem perebuvav pid vladoyu Rosijskoyi imperiyi Kordon prohodiv mizh Rosohovatcem i Zolotoyu Slobodoyu Sloboda Zlota polskoyu Istoriya i sogodennya Rosohovatcya tisno pov yazane iz susidnim selom Ishkiv ta jogo zamkom Iszkow Iszczkow polskoyu Najshvidshe selo pochalo rozvivatis na pochatku 19 stolittya iz zasnuvannyam filvarku 1832 roku mayetok nalezhav Tadeushu Kovnackomu Tadeusz Kownacki U drugij polovini stolittya filvarok perehodit u vlasnist Yankovskim Gerb Yunosha Znachno zbilshuyetsya kilkist naselennya vidkrivayetsya kostel Vprovadzhuyutsya novi progresivnishi metodi gospodaryuvannya Poselennya navkolo filvarku spochatku zvalos Antonivka Yantonivka Yankivci Antonowka Jankowce polskoyu zgodom priyednane do Rosohuvatcya Za chasiv Imperiyi Gabsburgiv Rosohovatec z 1866 r nabuvaye znachennya administrativnoyi odinici przelozenstwo obszaru dworskiego Pechatka przelozenstwo obszaru dworskiego Rosochowacca 1895 r pechatka parafiyalnogo kostelu 1890 r Chitalnya Prosviti v Rosohuvatci pechatka 1930 r 1848 1851 roki oznamenuvavsya nizkoyu burzhuazno demokratichnih revolyucij u vsij Yevropi Podiyi nadali shirokogo rozmahu nacionalno vizvolnomu ruhu v Shidnij Galichini Vidtak 16 kvitnya 1848 r cisar pidpisav specialnij patent za yakim skasuvannya panshini na galickih zemlyah stalosya majzhe na p yat misyaciv ranishe nizh v inshih chastinah avstrijskoyi imperiyi Na chest ciyeyi podiyi vdyachni selyani Ishkova i Rosohuvatcya 1911 roku vstanovili pam yatnij hrest Cyu pam yatku mozhna pobachiti i sogodni Na pochatku 20 stolittya selo zrobilo pershi kroki na shlyahu do gromadskogo i nacionalnogo vidrodzhennya 1908 roku bulo zasnovano chitalnyu Prosviti do yakoyi 1914 roku nalezhalo 27 osib a biblioteka narahovuvala na toj chas 98 knig Razom z tovaristvom Sich yake bulo zasnovane 1910 roku Prosvita stala zhivchikom gromadskogo i nacionalnogo zhittya ukrayinciv Z pochatkom Pershoyi Svitovoyi Vijni v rezultati Galickoyi bitvi iz serpnya 1914 po serpen 1915 roku selo bulo okupovane rosijskimi vijskami U vesnyanomu nastupi 1915 roku avstrijsko nimeckih armij vzyav uchast legion USS Pid kinec chervnya voni dijshli do Zolotoyi Lipi Pislya peremozhnogo boyu pid Zavalovim rushili strilci na shid zokrema 2j kurin USS viv nastup cherez Pidgajci Malovodi na Rosohuvatec i 7 veresnya bez boyu zajnyav selo Yak komandir sotni USS v seli perebuvav Petro Franko sin I Franka Zimoyu 1916 r koli front na dovshij chas prohodiv po Stripi v Rosohovatci perebuvav shtab pidrozdilu nimeckoyi armiyi Colbergsches Grenadier Regiment Nr 9 1 Arhivovano 4 veresnya 2017 u Wayback Machine Ofenziva generala Brusilova yaka rozpochalas 4 chervnya 1916 roku zmusila avstrijske vijsko do vidstupu z nad Stripi i front znovu zupinivsya nad Zolotoyu Lipoyu V serpni 1917 roku rosijski vijska ostatochno vidstupili na shid Nablizhavsya kinec vijni v listopadi 1918 roku vladu v krayi perebrali ukrayinci Utvorilas Zahidno Ukrayinska Narodna Respublika Demobilizovani vijskovi pochali povertatis z frontiv dodomu Oboronne ukriplennya chasiv Pershoyi svitovoyi vijni nepodalik Rosohuvatcya U lipni 1919 roku Vijsko Polske za pidtrimki Antanti vidtisnilo do Zbrucha Ukrayinsku Galicku Armiyu i zumilo zajnyati vsyu Galichinu Vzhe cherez rik u lipni veresni 1920 roku bilshovicki vijska pid komandoyu Budonogo okupuvali pivnichno shidnu chastinu Galichini i dijshli azh pid Varshavu ale zgodom zmusheni buli vidstupiti na shid pid tiskom polskoyi armiyi ta vijsk UNR Nastav mirnij chas vidnovlyuvalos nacionalne i gromadske zhittya hocha ukrayincyam zaznavali deyakih utiskiv vid polskoyu vladi Rosohovatec nalezhav do Ternopilskogo voyevodstva Pidgayecgo povitu Semikoveckoyi gmini 1926 roku vidnovili svoyu diyalnist Prosvita ta Sich bulo zasnovano amatorskij dramatichnij gurtok 1928 roku z dopomogoyu ukrayinskoyi emigraciyi v Americi rozpochalas pobudova domu chitalni Mayuchi svij gromadskij dim cogo zh roku bulo zasnovane tovaristvo Lug sho v korotkij chas malo u svoyih ryadah ponad 50 chleniv gurtok Ridnoyi shkoli kooperativu Postup Bulo nasipano simvolichnu mogilu na pam yat borciv vizvolnih zmagan USS ta UGA Radyanska vlada mogilu zrivnyala z zemleyu ale 1990 r meshkanci vidnovili yiyi na staromu misci 1 serpnya 1934 roku vnaslidok administrativnoyi reformi selo vklyuchene do novostvorenoyi u Pidgayeckomu poviti ob yednanoyi silskoyi gmini Semikivci U veresni 1939 Rosohovatec yak i vsya Galichina bulo okupovano radyanskimi vijskami Vlasniki filvarku zmusheni buli pospihom perebiratis do Varshavi yih mayetok bulo pidpaleno a pislya vijni rozibrano na budivelnij material U chervni 1941 roku prijshla okupaciya nimecka Vse bilshogo vplivu sered ukrayinskogo naselennya nabuvaye OUN stvoryuyutsya viddili UPA 21 25 serpnya 1943 r na susidnih hutorah Vesnivka prohodiv III nadzvichajnij zbir OUN U kvitni 1944 roku radyanski vijska prorvali nimecku oboronu bilya Ternopolya i front peresunuvsya nad richku Stripu Protyagom chotiroh misyaciv selo znahodilos v prifrontovij smuzi tomu meshkanci buli vidseleni poki pid kinec lipnya jogo ne zajmayut radyanski vijska v rezultati Lvivsko Sandomirskoyi nastupalnoyi operaciyi Pid chas vijskovih dij na okolici sela vpav nimeckij litak sho perevoziv poranenih z otochenogo Ternopolya Na silskomu cvintari ye pohovannya nimeckih soldativ Borotba trivala dali 15 lyutogo 1945 roku grupoyu iz NKDB NKVS za uchastyu miscevogo seksota na okolici sela Rosohuvatec bulo vikrito kriyivku Todi zh bulo zatrimano 15 osib kotrih zapidozrili u prinalezhnosti do OUN 5 povstanciv bulo rozstrilyano u primishenni silskoyi radi Sered nih troye ridnih brativ Katoli Nadzvichajno zrosla napruga mizh polyakami ta ukrayincyami dohodilo do zbrojnih sutichok Isnuvali polski viddili samooboroni na hutori Sinozhate ta u susidnomu seli Malovodi 11 kvitnya 1947 boyivka UPA rozzbroyila miscevu stanicyu stribkiv 9 travnya vidplatna akciya NKVD sutichki na okolici sela v rezultati zaginulo 3 strilciv Radyanskij vladi vdalos organizuvati kolgosp lishe pri kinci 40 h rokiv koli bulo zlomleno osnovnij sprotiv UPA ta pidtrimuyuchogo selyanstva Z vesni 1948 roku selyani uzhe ne zmogli pracyuvati na svoyij zemli Rosohuvatec vidnosivsya spochatku do Zolotnikivskogo a potim do 2020 roku do Kozivskogo rajonu Ternopilskoyi oblasti NaselennyaMeshkanci Rosohuvatcya pochatok XX st Selo rozvivalos dosit povilno na seredinu 16 stolittya u seli prozhivalo blizko 50 meshkanciv a u 1785 roci narahovuye vzhe 28 hat Najbilshij pririst naselennya pripadaye na kinec XIX pochatok XX st Vin vidbuvavsya v osnovnomu za rahunok pereselennya selyan z inshih miscevostej v osnovnomu iz susidnogo Ishkova takozh z Prikarpattya z pid Dolini Zhidacheva v rezultati prodazhu miscevimi zemlevlasnikami Yankovskimi zemli parcelyaciya Najbilshogo rozmiru Rosohuvatec dosyag pered pochatkom drugoyi svitovoyi vijni koli v seli prozhivalo 1357 osib u 239 hatah Bilsha chastina meshkanciv sela buli polyaki ta rusini rimo katoliki Perevazhna bilshist shlyubiv buli zmishani Nacionalnist ditej viznachalos za davnim pravilom donki otrimuvali nacionalnist materi sini batka Tak zgidno pidsumkiv nimeckogo perepisu naselennya 1943 roku z 1372 meshkanciv 1278 bulo polyakiv 87 ukrayinciv ta 7 nimciv Vidomo sho do Drugoyi svitovoyi vijni v seli meshkali dvi sim yi yevreyiv Na toj chas u susidnomu Ishkovi z 1185 meshkanciv polyakiv nalichuvalos vsogo 20 U pislyavoyenni roki sklad naselennya duzhe zminivsya bagato lyudej zaginulo ne povernulos v ridnij kraj U Radyansku Armiyu bulo mobilizovano bilshe 100 chol iz sil Ishkivskoyi silradi z nih 22 urodzhencya Rosohuvatcya zaginulo abo propalo bezvisti Vidomo sho v okolici sela nacisti provodili rozstril yevreyiv 1579 1787 1861 1910 1921 1933 1943 1946 1951 1979 1989 2001 2007 2014 hat 10 28 62 214 239 192 226 osib 50 154 402 759 1042 1357 1372 817 960 585 507 476 460 395 Polski sim yi pid tiskom viyihali do Polshi deyaki polyaki ta mishani sim yi perepisuvalis na ukrayinciv shob uniknuti pereselennya Tak za danimi deyakih polskih doslidnikiv protyagom 1939 1946 rokiv v seli v rezultati mizhetnichnih protistoyan zaginulo bilshe 30 polyakiv i blizko 850 bulo viseleno v zahidnu Polshu Sileziyu Pomor ya Poverneni Zemli pol Ziemie Odzyskane zokrema bulo povnistyu viseleno meshkanciv hutora Sinozhate sho buv chastinoyu Rosohovatcya ce blizko 70 polskih simej Natomist u hati zalisheni polyakami radyanska vlada zaselyala nasilno viselenih ukrayinciv z Zakerzonnya Najbilshe z pid Ravi Ruskoyi s Zhuravci zvidki pribulo blizko 20 simej abo bilshe 70 pereselenciv z Lyubachivshini s Zhukiv 12 simej s Gorayec s Nimstiv z Lemkivshini s Hotin ta inshi Bilshe 10 meshkanciv bulo represovano perebuvali u radyanskih konctaborah Lishe deyakim vdalos povernutis do ridnogo sela v 1950 h rokah U gospodarskih knigah za 1945 46 roki chislitsya 192 gospodarstva v yakih nalichuvalos 817 zhiteliv z nih 131 polyaki 686 ukrayinci todi yak u 1949 1952 rokah znachitsya 226 dvoriv z 960 meshkancyami 23 polyaki 937 ukrayinciv Pochinayuchi z 70 h rokiv pislyavoyenna molod vse bilshe zalishayetsya v mistah najbilshe Ternopil Lviv Na chas perepisu naselennya v 1979 roci v seli prozhivalo lishe 585 meshkanciv u tomu chisli 254 cholovikiv ta 331 zhinok Rozmovna movoyu nezalezhno vid nacionalnosti ukrayinska u yiyi galickomu dialekti Za danimi perepisu naselennya 2001 roku ukrayinskoyu movoyu rozmovlyayut 99 naselennya sela Govir na yakomu rozmovlyali i harakterni risi yakogo i dali pritamanni korinnim zhitelyam Rosohuvatcya i otochuyuchih sil u knizi Pidgayecka zemlya viriznyayetsya u govirku pivnichnih sil pidgayeckoyi nad stripi Misceva govirka nalezhit do naddnistryanskogo govoru pivdenno zahidnogo narichchya ukrayinskoyi movi Pam yatkiCerkva 1916 r Pechatki gromadi sela 1877 r 1929 r Oskilki selo bulo nevelike v nomu ne bulo cerkvi okrim nevelikoyi kaplici Meshkanci rimo katolickogo obryadu vidnosilis do parafiyi s Nastasiv greko katolickogo do susidnogo s Ishkiv Tomu greko katoliki z Rosohovatcya uzyali najaktivnishu uchast u pobudovi novoyi cerkvi Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici zamist staroyi derev yanoyi v Ishkovi u 1933 1939 rokah Chas jshov naselennya zbilshuvalos i vinikla u meshkanciv potreba u vlasnomu hrami Z pochatku 19 stalittya yak rimo katolicka kaplicya vikoristovuvalas tehnichna sporuda filvarku 1851 roku za spriyannya vlasnika pana Vojceha Yankovskogo Wojciech Jankowski primishennya pereobladnano i osvyacheno yak kostel sv Vojceha 1887 roku bulo vidileno okremu Rosohuvatsku parafiyu do yakoyi takozh na pochatku vidnosilis susidni sela Ishkiv Denisiv Beneva Malovodi Semikivci Svyatinya mala 3 vivtari organi Tri dzvoni 1915 roku buli zabrani vidstupayuchimi rosijskimi vijskami 1924 1929 r vidbuvavsya remont svyatini pislya poshkodzhen vid vijskovij dij Pislya nasilnogo viselennya polyakiv z nashih tereniv pislya Drugoyi svitovoyi vijni 1946 roku hram perejshov do greko katolikiv pislya likvidaciyi UGKC pravoslavna cerkva 1964 radyanska vlada provodyachi svoyu antireligijnu politiku zakrila cerkvu Buli rizni plani u radyanskogo kerivnictva shodo doli hramu vreshti jogo peretvoreno na sklad dlya potreb kolgospu 1990 roku pid chas novoyi dobi nacionalnogo vidrodzhennya zusillyami meshkanciv Rosohuvatcya hram vidnovleno vidremontovano ta ozdobleno zanovo teper funkcionuye yak greko katolicka cerkva Cerkva u seli Rosohuvatec nalezhit do tridilnih bez kupolnih cerkov hatnogo tipu Tridilnist hramu polyagaye v rozpodili jogo na chastini taki yak babinec navu i vivtar nad babincem rozmishuyutsya hori v cerkvi ye 6 kolon Bilya cerkvi zbereglis dva pam yatni hresti 19 stolittya postavleni na chest fundatoriv hramu Na podvir yi ye dzvinicya na tri dzvoni tretij dzvin vtracheno pid chas perehovuvannya vid radyanskoyi vladi Pislya pavodku 1954 roku ta zabolochennya dolini richki voda pidijshla vpritul do podvir ya cerkvi Vidbuvayetsya rujnuvannya starogo fundamentu v rezultati pidtoplennya Na danij moment trivaye sporudzhennya novoyi cerkvi nepodalik cvintarya Derev yani figuri apostoliv elementi ozdoblennya davnogo kostelu Na rozdorizhzhi dorig navproti stavu stoyit figura Bogorodici z Isusom svoyeridnij oberig sela Jogo takozh perehovuvali v zemli vid kincya 1940 h i vidnovleno v 1990 roci Z 1877 roku v seli diyala 1 klasna a zgodom 3 klasna shkola z osnovnoyu rusinskoyu ukrayinskoyu movoyu navchannya 1928 29 navchalnogo roku zmineno movu navchannya na polsku Na cej chas iz 106 ditej shkilnogo viku u shkoli navchalos 81 ditina 49 hlopciv ta 32 divchini Pid chas vijskovih di primishennya shkoli stalo nepridatnim i jogo rozibrano Do Pershoyi svitovoyi vijni v seli diyala guralnya de pereroblyali zerno na spirt buv mlin ta cegelnya Na silskomu cvintari pochinayut hovati meshkanciv z pochatku XIX stolittya najstarsha chitabelna data z tih nadgrobkiv sho zbereglis 1869 rik Starij cvintar U budivli kolishnih panskih pokoyiv u pislyavoyenni roki rozmishuvalas shkola Ale vzhe na pochatku 50h yih yak i dobrotni budivli filvarku takozh rozibrano na budmateriali Ale i cogo viyavilos malo radyanskoyu vladoyu bulo znisheno starij silskij cvintar de horonili vid kincya 18 stolittya meshkanciv latinskogo obryadu perevazhno polyakiv Tak stirali pam yat Sporudzheno ta 7 serpnya 1994 roku vidkrito pam yatnik Ya Struhmanchuku skulptor I Sonsyadlo na podvir yi de vin narodivsya Skulptura Materi Bozhoyi z Isusom na rukah z barelyefami svyatogo Varfolomiya ta Katerini Shojnoviyavlena pam yatka monumentalnogo mistectva Roztashovana bilya rozdorizhzhya na berezi stavu Vstanovlena 1897 r Pam yatni znaki na slavu Bozhu z barelyefami svyatih Vstanovleni 1875 r ta HIH st bilya cerkvi Socialna sferaPracyuyut klub biblioteka FAP dityachij sadok torgovelnij zaklad SuchasnistStavok Osin U centri sela rozmistivsya stavok populyarne misce ribolovli Na berezi vodojmi roztashovanij lisok ulyublene misce vidpochinku meshkanciv sela Vulici spolucheni mizh soboyu troma mostami cherez richku Suputnikova karta sela Zemli zdani v orendu fermerskomu gospodarstvu Zhiteli sela specializuyutsya na viroshuvanni zernovih pshenicya kukurudza tehnichnih cukrovi buryaki kultur i kartopli U seli ye futbolna komanda sho regulyarno vistupaye u rajonnih turnirah ta zajmaye prizovi miscya Vidomi lyudiNarodilisya Anatolij Dublik nar 1967 zastupnik Golovi Sluzhbi bezpeki Ukrayini Yakiv Struhmanchuk 1884 1937 grafik zhivopisec gromadsko politichnij dich starshina ukrayinskoyi armiyi adyutant komanduvacha UGA PrimitkiDz U 1934 nr 68 poz 634 Rozporzadzenie Ministra Spraw Wewnetrznych z dnia 21 lipca 1934 r o podziale powiatu podhajeckiego w wojewodztwie tarnopolskiem na gminy wiejskie 20 listopada 2015 u Wayback Machine pol Nakaz upravlinnya kulturi Ternopilskoyi ODA vid 9 veresnya 2016 roku 121 Nakaz upravlinnya kulturi Ternopilskoyi oblasnoyi derzhavnoyi administraciyi vid 09 09 2016 r 121 od Na danij chas stavok bilya lisu vzhe dekilka rokiv yak visoh LiteraturaPortal Ternopilshina Do istoriyi rozvitku ta doslidzhennya formanta ec Mihajlichenko N Ye Naukovi praci Tom 119 Vipusk 106 Gucal P Uniyat V Rosohuvatec Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2008 T 3 P Ya S 198 ISBN 978 966 528 279 2 Nyu Jork Parizh Sidnej Toronto 1980 Predko I Rosohovatec 2015 Slovnik velikoroskogo dialektu rosijskoyi movi V I Dalya Samojlov K I Morskoj slovar M L Gosudarstvennoe Voenno morskoe Izdatelstvo NKVMF Soyuza SSR 1941 ros Cudzoziemcy w Polsce L Naker U Werdum J Bernoulli J E Biester J J Kausch pol Kosciol parafialny p w Sw Wojciecha w Rosochowaccu Koscioly i klasztory rzymskokatolickie dawnego wojewodztwa Ruskiego T 15 S 393 398 pol PosilannyaSavak B Hudozhnik bez fortuni Do 125 richchya vid dnya narodzhennya Yakova Struhmanchuka 7 kvitnya 2014 u Wayback Machine Bogdan Savak Vilne zhittya plyus 2009 65 14 serp Yuvileyi Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow slowianskich Tom XV cz 2