Колишній монастир капуцинів — пам'ятка архітектури пізнього бароко і рококо в містечку Олесько (тепер Львівська область, Золочівський район).
Монастир капуцинів | |
---|---|
Колишній монастир оо. капуцинів | |
49°58′12″ пн. ш. 24°53′53″ сх. д. / 49.97000° пн. ш. 24.89806° сх. д.Координати: 49°58′12″ пн. ш. 24°53′53″ сх. д. / 49.97000° пн. ш. 24.89806° сх. д. | |
Тип споруди | жіночий монастир |
Розташування | Україна, Львівська область, Олесько, Золочівський район |
Архітектор | Мартин Добравський |
Скульптор | Леблас Йосип |
Засновник | Северин Юзеф Жевуський |
Початок будівництва | 1737 рік |
Кінець будівництва | 1739 рік |
Відбудовано | 1960-ті рр |
Стиль | стримане бароко, рококо |
Належність | конфесія не існує, фондосховище Львівської національної картинної галереї. Пам'ятка архітектури національного значення. |
Монастир капуцинів (Олесько) (Україна) | |
Монастир капуцинів у Вікісховищі |
Історія створення
Доля монастиря тісно пов'язана із історією замка в Олеську, що наприкінці XVII століття все більше втрачав фортифікаційно-захисну функцію і перетворювався власниками на палацову споруду.
З 1716 року замком володіє син короля Яна III — Якуб Людвік. 1719 року він продав споруду Станіславу Матеушу Жевуському. Його син, волинський воєвода Северин Юзеф Жевуський перетворює замок на розкішну резиденцію. С. Ю. Жевуський закладає також в Олеську монастир оо. капуцинів в другій третині XVIII століття.
Нові часи і нові моди вплинули і на смаки очільників монастиря капуцинів. Навіть ченці воліли краси помешкань та середовища. Будівництвом костелу та монастиря керував подільський архітектор о. Анджей з Шидлівців (пол. Andrzej z Szydłowiec, він же Мартин Добравський). Проект передбачав створення костелу, корпусу келій та саду бароко зі ставками.
Коштів на побудову монастиря не жаліли, тому він, по своїй красі та оздобленню, виявився найкращим поміж всіх монастирів ордену оо. капуцинів тодішньої Польщі. Костел було оздоблено гарними, масивними скульптурними композиціями, як зовні костелу, так і з середини нього, до бібліотеки завезено значну кількість вартісних книг богословської, філософської та медичної тематики. Також на території монастиря було створено два ставки для розведення риби, також був третій ставок, але вже поза межами монастиря.
Для увічнення пам'яті за засновниками монастиря — Северина Йосифа та Антоніни з Потоцьких-Жевуських, назвали свій осередок «Конвентом св. Йосифа та св. Антоніни» та заснували при монастирі богословську школу для молоді.
Опис
Монастирський комплекс орієнтований по осі схід-захід. Головний вхід до костелу орієнтований на захід. Комплекс оточений кам'яним муром до трьох метрів заввишки і з брамою без кутових веж.
Суворий фасад костелу під трикутним фронтоном нагадує, що це не палац, а таки монастир. Тому й небагаті оздоби фасаду, пласкі пілястри та ніші, прості й аскетичні. Лише великий розмір споруди робить костел головною частиною комплексу. За вівтарем-капітул — місце спілкування ченців. З півдня до костелу прилягає чотирикутний корпус келій з внутрішнім подвір'ям. Далі розташовувались трапезна, кухня з власним колодязем.
Майже триметрова стіна охоплює двір перед костелом та за ним. Стримане, пізнє бароко тут забуло про стриманість і прикрасило двір п'ятьма капличками, статуями святих та садом бароко, партери з лікарськими рослинами, два барокових басейни з водою, городина та фруктовий садочок. Рослини вистригали фігурно, що нагадувало замкові парки десь у Чехії або Австрії.
Корпус келій — двоповерховий, цегляний, потинькований. Споруда прямокутна за поземним планом, система — коридорна з однобічним розташуванням келій. Приміщення першого поверху перекриті хрещатими склепіннями. Кухня має окрему споруду і сполучена з корпусом келій.
1 січня 1755 року в Олеському замку помирає його власник Северин Юзеф Жевуський. Тіло померлого було перенесене до каплиці монастиря капуцинів, де пролежало аж до поховання в крипті костелу, яке відбулося 21 квітня 1755 року. 1763 року біля нього була похована дружина коронного гетьмана Вацлава Жевуського — Ганна Любомирська.
1765 року помирає настоятель монастиря о. Клеменс з Кракова (в миру — Францішек Григельський), котрий тривалий час служив при дворі польського короля Станіслава Лещинського в Лотарингії, пізніше був настоятелем монастиря в Куткорі, там захворів та був перевезений до Олеська, де керував монастирем капуцинів до самої своєї смерті та був похований в крипті костелу Св. Антонія. Того ж року до Олеська прибуло 60 отців-капуцинів, які представляли капітулу ордену оо. капуцинів, обрали капітулярного вікарія, який під патронатом капітули, здійснював керування єпархією.
1768 року помирає о. Мартин Добравський, котрий свого часу керував будівництвом монастиря і костелу та був похований на цвинтарі колишнього монастиря.
Близько 1769 року в монастирі помер на той час відомий авантюрист Марцін Поляновський — син власника одного з сіл в околицях Коломиї.
Монастир під австрійським управлінням
Ще 1765 року капуцинам було наказано виїхати з Олеська. Ця подія спричинила велике спустошення, занепад монастиря та костелу, з якого було зроблено магазин збіжжя. Найкоштовніші образи з монастиря було продано, а інші — викрадено. Найбільший дзвін з дзвіниці костелу продано євреям. Монастир залишений майже усіх оздоблень та у 1785 році, за наказом австрійського уряду, перетворений на військовий шпиталь. Значної шкоди було завдано розпису костелу, що використовувався не за призначенням. Знищено було образи Св. Лукреція, бернардинця та образ Воскресіння Св. Петра, пензля відомого маляра Шимона Чеховича.
Бібліотека колишнього монастиря зникла безслідно. Їх було дві, богословська та аптекарська про лікувальні рослини. Навіть тіла померлих було викопано та винесено з крипти костелу. Тіла засновника монастиря Северина Жевуського та дружини його брата Вацлава були перепоховані в каплиці Розп'яття Ісуса Христа латинського парафіяльного костелу.
Незабаром після цієї події цісар ерцгерцогства Австрійського, королівства Богемського та Угорського, королівства Галичини та Володимерії Йосиф II, їдучи до Бродів, відвідав монастир в Олеську та довідавшись про те, що з монастиря зроблено лазарет, наказав лазарет перенести у інше місце, а монастир з костелом повернути капуцинам. Вже 30 січня 1788 року сюди почали прибувати капуцини з різних монастирів. Австрійським урядом було виділено аванс у розмірі 12 тисяч золотих ринських на відновлення знищених будівель. Першим настоятелем, знов відновленого монастиря став Гонорат Чурило.
1806 року, під час пожежі, обвалилося склепіння, згоріла одна з двох каплиць, пошкоджені дзвіниця та будинок пароха латинського костелу. Парафіяни згорілого костелу перейшли до капуцинів, а настоятелю та вікарію виділили окреме помешкання на території монастиря.
- Богородиця
- Антоній Падуанський
- Анахорет (Святий Онуфрій ?)
- Капуцинський садок взимку
- Дах монастиря та труба відовідведення
1808 року настоятель костелу капуцинів о. Юхновський переїхав до Львова, де був висвячений на каноніка. Капуцини утримували свою парафію ще до 1809 року, 1837-го капітула капуцинів виїхала з Олеська.
23 січня 1838 року, ввечері, в Олеську стався землетрус. Монастир під час поштовхів весь тріщав, а у деяких місцях потріскалися навіть масивні костельні мури.
У ХХ столітті
1939 року ці території відійшли до СРСР. 14 листопада 1939 року сільрада комуністів видала наказ про виселення ченців капуцинів. Монастир почали грабувати, а ченців розселили до себе віряни. Монастир капуцинів роками стояв пусткою.
Під час другої світової війни на території монастиря розташували концтабір. Монастир 1944 року при відступу немецьких загарбників було спалено, особливо постраждали дахи, хоча кам'яні склепіння витримали пожежу. Всі дерев'яні частини даху обвалилися. Найгіршим було те, що згорів головний вівтар монастирського костелу на втрачено орган.
Дахи поспіхом відновили з невідповідної деревини за часів СРСР. Все це заклало нову проблему, коли на початку січня 2020 року під час чергового буревію невідповідна деревина не витримала навантаження та близько сорока відсотків покрівлі (що спиралася саме на зовнішні мури костелу) обвалилося на склепіння.
Після війни було відкрите профтехучилище, котре готувало спеціалістів — механізаторів сільськогосподарських машин. В приміщенні монастиря зробили гуртожиток, що було заселено у 1961 році. Первісно гуртожиток для професійно-технічного училища планували розташувати в напівпоруйнованому олеському замку. В замку навіть встигли провести ремонтні роботи. Гуртожиток таки розмістили в приміщеннях колишнього капуцинського монастиря. Вивільнені приміщення колишнього замку наштовхнули на ідею його відносно повного відновлення та створення в ньому музею. За радянщини така ідея ніяк не могла сподобатись, тому відновлення замкових приміщень тривалий час приховували. Приміщення наче готували для розташування місцевого будинку відпочинку.
У 1970—1974 роках під керівництвом Бориса Возницького тривало відновлення замку як архітектурної пам'ятки, йому повернено вигляд періоду найбільшого розквіту — кінця XVIII століття. 1975 року був відкритий музей-заповідник «Олеський замок» і, як виявилося, необхідні були приміщення для зберігання великої кількості експонатів, врятованих Возницьким та музейниками з покинутих церков і монастирів. Піклуванням тодішнього директора Львівської картинної галереї Б. Г. Возницького, Львівська обласна рада ухвалила рішення про будівництво нового гуртожитку для студентів профтехучилища, а приміщення монастирського комплексу віддали Олеському замку під фондосховище.
1979 року монастир капуцинів перейшов у власність Львівської картинної галереї та використовується, як фондосховище цієї установи культури.
«Загальний вигляд колишнього монастиря» | «Дахи монастиря з лелекою» | «Шлях біля монастиря» | Головний фасад костелу капуцинів | Кухня колишнього монастиря капуцинів |
Див. також
- Олеський замок
- Бароко в Україні
- Архітектура бароко
- Сад бароко
- Рококо
- Фреска
- Бібліотека
- Просвітництво
- Возницький Борис Григорович
- Реставрація (мистецтво)
- Леблас Йосип, автор скульптур в садку монастиря
Джерела
- Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область / АН УРСР. Ін-т історії; Голов. редкол.: П. Т. Тронько (голова) та ін. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. — 980 с.
- Лесик О. Замки та монастирі України. — Львів : Світ, 1993. — 144 с.
- Тимчишин Я., Савка М., Тимошенко П. Подорожі по Львівщині. Краєзнавчо-туристичний нарис. — Львів : Каменяр, 1967. — 384 с.
- Czołowski A., Janusz B. Przeszłość i zabytki województwa Tarnopolskiego. — Tarnopol : nakł. powiat. organiz. narod., 1926. — 200 s.
- Galicya w obrazach. — Lwów : P. Piller, 1840. — 73 s., 48 il. — [№ 1—10].
- Górska A. Kresy przewodnik Skarby kultury. Zabytki. Krajobraz. Tradycja. Informacja turystyczna. — Kraków : wydawnictwo Kluszczyńskego, 2005. — 272 s.
- Nowacki D. Kościoł parafialny p.w. Św. Józefa i klasztor OO. Kapucinów w Olesku / Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. Praca zbiorowa. — Kraków : Międzynarodowe Centrum Kultury, «Secesja», 1993. — Cz. I, t. 1. — 126 s., 364 il. — S. 79-88. — (Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej). — . (пол.)
- Orłowicz M. Ilustrowany przewodnik po Galicyi, Bukowinie, Spiszu, Orawie i Śląsku Cieszyńskim / Lwów : Książnica Polska, 1919. — 525 s.
- Олесский замок: путеводитель / состав. Е. А. Рипко. — Львов : Каменяр, 1981. — 135 с.
- Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР: (Ил. справ.-каталог) т. 3 / под ред. Н. Л. Жарикова, И. И. Артеменко и др. — К. : Будівельник, 1985. — 339 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kolishnij monastir kapuciniv pam yatka arhitekturi piznogo baroko i rokoko v mistechku Olesko teper Lvivska oblast Zolochivskij rajon Monastir kapucinivKolishnij monastir oo kapuciniv49 58 12 pn sh 24 53 53 sh d 49 97000 pn sh 24 89806 sh d 49 97000 24 89806 Koordinati 49 58 12 pn sh 24 53 53 sh d 49 97000 pn sh 24 89806 sh d 49 97000 24 89806Tip sporudizhinochij monastirRoztashuvannya Ukrayina Lvivska oblast Olesko Zolochivskij rajonArhitektorMartin DobravskijSkulptorLeblas JosipZasnovnikSeverin Yuzef ZhevuskijPochatok budivnictva1737 rikKinec budivnictva1739 rikVidbudovano1960 ti rrStilstrimane baroko rokokoNalezhnistkonfesiya ne isnuye fondoshovishe Lvivskoyi nacionalnoyi kartinnoyi galereyi Pam yatka arhitekturi nacionalnogo znachennya Monastir kapuciniv Olesko Ukrayina Monastir kapuciniv u VikishovishiIstoriya stvorennyaViglyad z neba foto 2019 roku Dolya monastirya tisno pov yazana iz istoriyeyu zamka v Olesku sho naprikinci XVII stolittya vse bilshe vtrachav fortifikacijno zahisnu funkciyu i peretvoryuvavsya vlasnikami na palacovu sporudu Z 1716 roku zamkom volodiye sin korolya Yana III Yakub Lyudvik 1719 roku vin prodav sporudu Stanislavu Mateushu Zhevuskomu Jogo sin volinskij voyevoda Severin Yuzef Zhevuskij peretvoryuye zamok na rozkishnu rezidenciyu S Yu Zhevuskij zakladaye takozh v Olesku monastir oo kapuciniv v drugij tretini XVIII stolittya Novi chasi i novi modi vplinuli i na smaki ochilnikiv monastirya kapuciniv Navit chenci volili krasi pomeshkan ta seredovisha Budivnictvom kostelu ta monastirya keruvav podilskij arhitektor o Andzhej z Shidlivciv pol Andrzej z Szydlowiec vin zhe Martin Dobravskij Proekt peredbachav stvorennya kostelu korpusu kelij ta sadu baroko zi stavkami Koshtiv na pobudovu monastirya ne zhalili tomu vin po svoyij krasi ta ozdoblennyu viyavivsya najkrashim pomizh vsih monastiriv ordenu oo kapuciniv todishnoyi Polshi Kostel bulo ozdobleno garnimi masivnimi skulpturnimi kompoziciyami yak zovni kostelu tak i z seredini nogo do biblioteki zavezeno znachnu kilkist vartisnih knig bogoslovskoyi filosofskoyi ta medichnoyi tematiki Takozh na teritoriyi monastirya bulo stvoreno dva stavki dlya rozvedennya ribi takozh buv tretij stavok ale vzhe poza mezhami monastirya Dlya uvichnennya pam yati za zasnovnikami monastirya Severina Josifa ta Antonini z Potockih Zhevuskih nazvali svij oseredok Konventom sv Josifa ta sv Antonini ta zasnuvali pri monastiri bogoslovsku shkolu dlya molodi OpisMonastirskij kompleks oriyentovanij po osi shid zahid Golovnij vhid do kostelu oriyentovanij na zahid Kompleks otochenij kam yanim murom do troh metriv zavvishki i z bramoyu bez kutovih vezh Suvorij fasad kostelu pid trikutnim frontonom nagaduye sho ce ne palac a taki monastir Tomu j nebagati ozdobi fasadu plaski pilyastri ta nishi prosti j asketichni Lishe velikij rozmir sporudi robit kostel golovnoyu chastinoyu kompleksu Za vivtarem kapitul misce spilkuvannya chenciv Z pivdnya do kostelu prilyagaye chotirikutnij korpus kelij z vnutrishnim podvir yam Dali roztashovuvalis trapezna kuhnya z vlasnim kolodyazem Majzhe trimetrova stina ohoplyuye dvir pered kostelom ta za nim Strimane piznye baroko tut zabulo pro strimanist i prikrasilo dvir p yatma kaplichkami statuyami svyatih ta sadom baroko parteri z likarskimi roslinami dva barokovih basejni z vodoyu gorodina ta fruktovij sadochok Roslini vistrigali figurno sho nagaduvalo zamkovi parki des u Chehiyi abo Avstriyi Korpus kelij dvopoverhovij ceglyanij potinkovanij Sporuda pryamokutna za pozemnim planom sistema koridorna z odnobichnim roztashuvannyam kelij Primishennya pershogo poverhu perekriti hreshatimi sklepinnyami Kuhnya maye okremu sporudu i spoluchena z korpusom kelij 1 sichnya 1755 roku v Oleskomu zamku pomiraye jogo vlasnik Severin Yuzef Zhevuskij Tilo pomerlogo bulo perenesene do kaplici monastirya kapuciniv de prolezhalo azh do pohovannya v kripti kostelu yake vidbulosya 21 kvitnya 1755 roku 1763 roku bilya nogo bula pohovana druzhina koronnogo getmana Vaclava Zhevuskogo Ganna Lyubomirska 1765 roku pomiraye nastoyatel monastirya o Klemens z Krakova v miru Francishek Grigelskij kotrij trivalij chas sluzhiv pri dvori polskogo korolya Stanislava Leshinskogo v Lotaringiyi piznishe buv nastoyatelem monastirya v Kutkori tam zahvoriv ta buv perevezenij do Oleska de keruvav monastirem kapuciniv do samoyi svoyeyi smerti ta buv pohovanij v kripti kostelu Sv Antoniya Togo zh roku do Oleska pribulo 60 otciv kapuciniv yaki predstavlyali kapitulu ordenu oo kapuciniv obrali kapitulyarnogo vikariya yakij pid patronatom kapituli zdijsnyuvav keruvannya yeparhiyeyu 1768 roku pomiraye o Martin Dobravskij kotrij svogo chasu keruvav budivnictvom monastirya i kostelu ta buv pohovanij na cvintari kolishnogo monastirya Blizko 1769 roku v monastiri pomer na toj chas vidomij avantyurist Marcin Polyanovskij sin vlasnika odnogo z sil v okolicyah Kolomiyi Monastir pid avstrijskim upravlinnyamShe 1765 roku kapucinam bulo nakazano viyihati z Oleska Cya podiya sprichinila velike spustoshennya zanepad monastirya ta kostelu z yakogo bulo zrobleno magazin zbizhzhya Najkoshtovnishi obrazi z monastirya bulo prodano a inshi vikradeno Najbilshij dzvin z dzvinici kostelu prodano yevreyam Monastir zalishenij majzhe usih ozdoblen ta u 1785 roci za nakazom avstrijskogo uryadu peretvorenij na vijskovij shpital Znachnoyi shkodi bulo zavdano rozpisu kostelu sho vikoristovuvavsya ne za priznachennyam Znisheno bulo obrazi Sv Lukreciya bernardincya ta obraz Voskresinnya Sv Petra penzlya vidomogo malyara Shimona Chehovicha Biblioteka kolishnogo monastirya znikla bezslidno Yih bulo dvi bogoslovska ta aptekarska pro likuvalni roslini Navit tila pomerlih bulo vikopano ta vineseno z kripti kostelu Tila zasnovnika monastirya Severina Zhevuskogo ta druzhini jogo brata Vaclava buli perepohovani v kaplici Rozp yattya Isusa Hrista latinskogo parafiyalnogo kostelu Nezabarom pislya ciyeyi podiyi cisar ercgercogstva Avstrijskogo korolivstva Bogemskogo ta Ugorskogo korolivstva Galichini ta Volodimeriyi Josif II yiduchi do Brodiv vidvidav monastir v Olesku ta dovidavshis pro te sho z monastirya zrobleno lazaret nakazav lazaret perenesti u inshe misce a monastir z kostelom povernuti kapucinam Vzhe 30 sichnya 1788 roku syudi pochali pribuvati kapucini z riznih monastiriv Avstrijskim uryadom bulo vidileno avans u rozmiri 12 tisyach zolotih rinskih na vidnovlennya znishenih budivel Pershim nastoyatelem znov vidnovlenogo monastirya stav Gonorat Churilo 1806 roku pid chas pozhezhi obvalilosya sklepinnya zgorila odna z dvoh kaplic poshkodzheni dzvinicya ta budinok paroha latinskogo kostelu Parafiyani zgorilogo kostelu perejshli do kapuciniv a nastoyatelyu ta vikariyu vidilili okreme pomeshkannya na teritoriyi monastirya Bogorodicya Antonij Paduanskij Anahoret Svyatij Onufrij Kapucinskij sadok vzimku Dah monastirya ta truba vidovidvedennya 1808 roku nastoyatel kostelu kapuciniv o Yuhnovskij pereyihav do Lvova de buv visvyachenij na kanonika Kapucini utrimuvali svoyu parafiyu she do 1809 roku 1837 go kapitula kapuciniv viyihala z Oleska 23 sichnya 1838 roku vvecheri v Olesku stavsya zemletrus Monastir pid chas poshtovhiv ves trishav a u deyakih miscyah potriskalisya navit masivni kostelni muri U HH stolittiSadok kapucinskogo monastirya u Olesku 1939 roku ci teritoriyi vidijshli do SRSR 14 listopada 1939 roku silrada komunistiv vidala nakaz pro viselennya chenciv kapuciniv Monastir pochali grabuvati a chenciv rozselili do sebe viryani Monastir kapuciniv rokami stoyav pustkoyu Pid chas drugoyi svitovoyi vijni na teritoriyi monastirya roztashuvali konctabir Monastir 1944 roku pri vidstupu nemeckih zagarbnikiv bulo spaleno osoblivo postrazhdali dahi hocha kam yani sklepinnya vitrimali pozhezhu Vsi derev yani chastini dahu obvalilisya Najgirshim bulo te sho zgoriv golovnij vivtar monastirskogo kostelu na vtracheno organ Dahi pospihom vidnovili z nevidpovidnoyi derevini za chasiv SRSR Vse ce zaklalo novu problemu koli na pochatku sichnya 2020 roku pid chas chergovogo bureviyu nevidpovidna derevina ne vitrimala navantazhennya ta blizko soroka vidsotkiv pokrivli sho spiralasya same na zovnishni muri kostelu obvalilosya na sklepinnya Pislya vijni bulo vidkrite proftehuchilishe kotre gotuvalo specialistiv mehanizatoriv silskogospodarskih mashin V primishenni monastirya zrobili gurtozhitok sho bulo zaseleno u 1961 roci Pervisno gurtozhitok dlya profesijno tehnichnogo uchilisha planuvali roztashuvati v napivporujnovanomu oleskomu zamku V zamku navit vstigli provesti remontni roboti Gurtozhitok taki rozmistili v primishennyah kolishnogo kapucinskogo monastirya Vivilneni primishennya kolishnogo zamku nashtovhnuli na ideyu jogo vidnosno povnogo vidnovlennya ta stvorennya v nomu muzeyu Za radyanshini taka ideya niyak ne mogla spodobatis tomu vidnovlennya zamkovih primishen trivalij chas prihovuvali Primishennya nache gotuvali dlya roztashuvannya miscevogo budinku vidpochinku U 1970 1974 rokah pid kerivnictvom Borisa Voznickogo trivalo vidnovlennya zamku yak arhitekturnoyi pam yatki jomu poverneno viglyad periodu najbilshogo rozkvitu kincya XVIII stolittya 1975 roku buv vidkritij muzej zapovidnik Oleskij zamok i yak viyavilosya neobhidni buli primishennya dlya zberigannya velikoyi kilkosti eksponativ vryatovanih Voznickim ta muzejnikami z pokinutih cerkov i monastiriv Pikluvannyam todishnogo direktora Lvivskoyi kartinnoyi galereyi B G Voznickogo Lvivska oblasna rada uhvalila rishennya pro budivnictvo novogo gurtozhitku dlya studentiv proftehuchilisha a primishennya monastirskogo kompleksu viddali Oleskomu zamku pid fondoshovishe 1979 roku monastir kapuciniv perejshov u vlasnist Lvivskoyi kartinnoyi galereyi ta vikoristovuyetsya yak fondoshovishe ciyeyi ustanovi kulturi Zagalnij viglyad kolishnogo monastirya Dahi monastirya z lelekoyu Shlyah bilya monastirya Golovnij fasad kostelu kapuciniv Kuhnya kolishnogo monastirya kapucinivDiv takozhPortal Istoriya Portal Mistectvo Portal Baroko Portal Arhitektura Portal Ukrayina Oleskij zamok Baroko v Ukrayini Arhitektura baroko Sad baroko Rokoko Freska Biblioteka Prosvitnictvo Voznickij Boris Grigorovich Restavraciya mistectvo Leblas Josip avtor skulptur v sadku monastiryaDzherelaIstoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR V 26 t Lvivska oblast AN URSR In t istoriyi Golov redkol P T Tronko golova ta in K Golov red URE AN URSR 1968 980 s Lesik O Zamki ta monastiri Ukrayini Lviv Svit 1993 144 s Timchishin Ya Savka M Timoshenko P Podorozhi po Lvivshini Krayeznavcho turistichnij naris Lviv Kamenyar 1967 384 s Czolowski A Janusz B Przeszlosc i zabytki wojewodztwa Tarnopolskiego Tarnopol nakl powiat organiz narod 1926 200 s Galicya w obrazach Lwow P Piller 1840 73 s 48 il 1 10 Gorska A Kresy przewodnik Skarby kultury Zabytki Krajobraz Tradycja Informacja turystyczna Krakow wydawnictwo Kluszczynskego 2005 272 s Nowacki D Kosciol parafialny p w Sw Jozefa i klasztor OO Kapucinow w Olesku Koscioly i klasztory rzymskokatolickie dawnego wojewodztwa ruskiego Praca zbiorowa Krakow Miedzynarodowe Centrum Kultury Secesja 1993 Cz I t 1 126 s 364 il S 79 88 Materialy do dziejow sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej ISBN 83 85739 09 2 pol Orlowicz M Ilustrowany przewodnik po Galicyi Bukowinie Spiszu Orawie i Slasku Cieszynskim Lwow Ksiaznica Polska 1919 525 s Olesskij zamok putevoditel sostav E A Ripko Lvov Kamenyar 1981 135 s Pamyatniki gradostroitelstva i arhitektury Ukrainskoj SSR Il sprav katalog t 3 pod red N L Zharikova I I Artemenko i dr K Budivelnik 1985 339 s