Лютер Ронзоні Вендросс-молодший (англ. Luther Ronzoni Vandross Jr.; 20 квітня 1951 – 1 липня 2005) — американський соул і R&B співак, автор пісень і продюсер. Протягом своєї кар'єри він отримав одинадцять поспіль платинових альбомів і продав понад 40 мільйонів записів по всьому світу. Відомий як «Оксамитовий голос». Він був визнаний одним із 200 найкращих співаків усіх часів за версією Rolling Stone у 2023 році, а також одним із найвидатніших артистів R&B за версією Billboard. Крім того, NPR назвав його одним із 50 великих голосів. Він був лауреатом восьми премій «Греммі», включно з «Піснею року» 2004 року за трек «Dance with My Father», записаний незадовго до його смерті. У 2021 році його посмертно включили до Національної зали слави ритм-енд-блюзу.
Лютер Вендросс | |
---|---|
англ. Luther Vandross | |
Лютер Вендросс у 1985 році | |
Основна інформація | |
Повне ім'я | Лютер Ронзоні Вендросс-молодший |
Дата народження | 20 квітня 1951 |
Місце народження | Мангеттен, Нью-Йорк, США |
Дата смерті | 1 липня 2005 (54 роки) |
Місце смерті | Едісон, Нью-Джерсі, США |
Причина смерті | цукровий діабет |
Роки активності | 1969–2003 |
Громадянство | США |
Національність | афроамериканці |
Професії | співак, автор пісень, музичний продюсер |
Освіта | d і d |
Співацький голос | тенор |
Інструменти | вокал |
Мова | англійська |
Жанри | , поп, соул, диско |
Лейбли | , Epic, Virgin, J, Sony, Legacy |
Нагороди | зірка на голлівудській Алеї слави[d] |
luthervandross.com | |
Файли у Вікісховищі |
Вандросс працював бек-вокалістом у 1970-х роках і з’являвся в альбомах таких артистів, як Роберта Флек, , Тодд Рандгрен, Джуді Коллінз, Чака Хан, Бетт Мідлер, Даяна Росс, Девід Боуї, Бен Кінг, Стіві Вандер, і Донна Саммер. Пізніше він став вокалістом групи Change, яка випустила альбом The Glow of Love у 1980 році. Після того, як Вендросс покинув групу, він підписав контракт з Epic Records як сольний виконавець і випустив свій дебютний сольний альбом у 1981 році.
Раннє життя
Лютер Ронзоні Вендросс-молодший народився 20 квітня 1951 року в лікарні Белв'ю, в районі Кіпс-Бей на Мангеттені, Нью-Йорк. Його народження відбулося одночасно з парадом генерала Дугласа Макартура в тому ж місті. Він був четвертою дитиною і другим сином Мері Іди Вендросс і Лютера Вендросса старшого. Його батько був оббивником і співаком, а мати була медсестрою. Лютер виріс у Нижньому Іст-Сайді на Мангеттені в громадському житловому комплексі Alfred E. Smith Houses. У трирічному віці, маючи власний фонограф, він навчився грі на фортепіано на слух.
Його батько помер від діабету, коли Лютеру було вісім років. Його сім'я переїхала до Бронкса, коли йому було дев'ять. Його сестри, Патриція «Пет» і Енн, почали водити Лютера в театр «Аполло» і в театр у Брукліні, щоб побачити Діон Уорвік і Арету Франклін. Патрісія співала з вокальною групою The Crests.
Лютер закінчив середню школу Вільяма Говарда Тафта в Бронксі в 1969 році і навчався в університеті Західного Мічигану протягом півтора семестрів, перш ніж кинути навчання, щоб продовжити музичну кар'єру.
Кар'єра
Навчаючись у середній школі, Вендросс заснував перший фан-клуб , президентом якого він був. Він також виступав у групі Shades of Jade, яка колись грала в театрі Apollo. У свої перші роки в шоу-бізнесі він кілька разів з'являвся на знаменитому аматорському вечорі Apollo. Будучи учасником театральної майстерні Listen My Brother, він брав участь у синглах «Only Love Can Make a Better World» і «Listen My Brother». Група виступала перед десятками тисяч на культурному фестивалі в Гарлемі наприкінці серпня 1969 року. Відразу після цього він з’явився з групою в пілотному епізоді та інших епізодах першого сезону «Вулиці Сезам» протягом 1969–1970 років.
1970-ті: бек-вокаліст і перші групи
Лютер Вендросс додав бек-вокал для альбому Roberta Flack & Donny Hathaway в 1972 році і працював над альбомом Hall-Mark Делорес Голл (1973). Після того, як його пісня «Funky Music (Is a Part of Me)» була переписана як «Fascination» з Девідом Бові для альбому Young Americans 1975 року, Вендросс відправився з ним у тур як бек- вокаліст у вересні 1974 року. Вендросс написав «Everybody Rejoice/A Brand New Day» для бродвейського мюзиклу The Wiz 1975 року.
Лютер також виконував бек-вокал для таких артистів, як Роберта Флек, Чака Хан, Бен Кінг, Бетт Мідлер, Даяна Росс, Карлі Саймон, Барбра Стрейзанд, Девід Бові, Кет Стівенс, Гері Гліттер, Рінго Старр, , Донна Саммер і для гуртів Mandrill, Chic і Utopia Тодда Рандгрена.
До свого сольного прориву Лютер Вендросс був частиною співочого квінтету під назвою Luther наприкінці 1970-х років. Хоча сингли «It's Good for the Soul», «Funky Music (Is a Part of Me)» і «The Second Time Around» були відносно успішними, їх два альбоми, однойменні Luther (1976) і This Close to You (1977), не продалися достатньо, щоб потрапити в чарти. Вендросс викупив права на ці альбоми після того, як лейбл вигнав групу. Обидва альбоми будуть перевидані в 2024 році.
Вендросс також писав і співав рекламні джинґли з 1977 року до початку 1980-х років для таких компаній, як NBC, Mountain Dew, Kentucky Fried Chicken, Burger King і Juicy Fruit. Він продовжив свою успішну кар'єру популярного сесійного співака наприкінці 1970-х років. Його пісня «Everybody Rejoice», яку іноді називають «A Brand New Day», використовувалася в рекламі Kodak у середині 1970-х років.
У 1978 році Лютер Вендросс заспівав головний вокал для диско-гурту Грегга Даймонда Bionic Boogie у пісні під назвою «Hot Butterfly». Також у 1978 році він з'явився на Sounds...and Stuff Like That!! Квінсі Джонса
1980-ті: Change та сольний прорив
Лютер Вендросс зробив прорив у кар’єрі популярного співака з хваленим поп-денс гуртом Change, створеним французько-італійським бізнесменом Жаком Фредом Петрусом. У їхніх хітах 1980 року «The Glow of Love» (Romani, Malavasi і Garfield) і «Searching» (Malavasi) Вендросс виступав як головний вокаліст. В інтерв’ю Vibe у 2001 році він сказав, що «The Glow of Love» була «найкрасивішою піснею, яку я коли-небудь співав у своєму житті». Обидві пісні були з дебютного альбому Change, The Glow of Love.
У 1981 Вендросс підписав контракт з Epic Records У той же рік він почав свою другу спробу сольної кар’єри зі своїм дебютним альбомом Never Too Much.
Пісня «Never Too Much», написана ним, посіла перше місце в чартах R&B. Цей період також ознаменував початок співпраці з написанням пісень з басистом Маркусом Міллером, який грав на багатьох треках, а також був продюсером або співпродюсером ряду треків для Vandross. Альбом Never Too Much був аранжований однокласником Вендросса по старшій школі, Натом Аддерлі-молодшим, з яким він співпрацював всю свою кар'єру.
Вендросс випустив серію успішних R&B-альбомів у 1980-х роках. Протягом 1980-х два сингли Вандросса досягли № 1 у чартах Billboard R&B: «Stop to Love» у 1986 році та дует із Грегорі Гайнсом — «There's Nothing Better Than Love». Лютер також спродюсував альбоми Арети Франклін Jump to It та Get It Right.
Вендросс також заспівав едліби та бек-вокал разом із Сірітою Райт та Філіпом Бейлі в хіті Стіві Вандера 1985 року «Par-Time Lover». У 1984 році він озвучив персонажа мультфільму Zack of All Trades на ім'я Зак для телесеріалу ABC.
Збірний альбом 1989 року The Best of Luther Vandross... The Best of Love увійшла балада «Here and Now», його перший сингл, який потрапив у топ-десятку поп-чарту Billboard, досягнувши шостого місця.
1990-ті роки
У 1990 році Лютер Вендросс написав, продюсував і виконав фоновий вокал для Вітні Г'юстон у пісні під назвою «Who Do You Love», яка з’явилася на її альбомі I’m Your Baby Tonight.
У 1991 році він отримав свою першу нагороду «Греммі» за найкращий чоловічий R&B вокал. У 1992 році він отримав другу таку нагороду. Його трек «Power of Love/Love Power» отримав премію «Греммі» за найкращу R&B-пісню в того ж року.
У 1994 році Вендросс знову потрапив до першої десятки, об’єднавшись із Мерайєю Кері в кавер-версії дуету Лайонела Річі та Даяни Росс «Endless Love». На церемонії вручення премії «Греммі» 1997 року він втретє отримав нагороду «Найкращий чоловічий R&B-вокал» за трек «Your Secret Love».
Другий альбом найбільших хітів, випущений у 1997 році, зібрав більшість його хітів 1990-х і став його останнім альбомом, випущеним через Epic Records. Після випуску I Know на Virgin Records він підписав контракт із J Records.
У 1997 році Вендросс заспівав американський національний гімн під час Super Bowl XXXI в Louisiana Superdome, Новий Орлеан, Луїзіана.
2000-ні роки
Він двічі виступав перед публікою під час туру Даяни Росс «Повернення до кохання»: на його відкритті у Філадельфії на First Union Spectrum і на останній зупинці в Madison Square Garden 6 липня 2000 року.
Навесні 2003 року останньою співпрацею Вендросса стала пісня Дока Пауелла «What's Going On», кавер-версія оригінальної пісні Марвіна Гея 1971 року з альбому Пауелла 97th and Columbus.
У 2003 році Лютер Вендросс випустив альбом . За перший тиждень було продано 442 000 примірників і він дебютував під номером один у чарті альбомів Billboard 200. Однойменний заголовний трек, який був присвячений дитячим спогадам Вендросса про танці з батьком, приніс Люетру та його співавтору Річарду Марксу премію «Греммі» за «Пісню року» у 2004 році. Ця пісня також принесла Вендроссу його четверту й останню нагороду в категорії «Найкраще чоловіче вокальне виконання R&B». Цей альбом став його єдиним номером 1 у чарті альбомів Billboard.
Хвороба та смерть
У Лютера Вендросса був діабет і гіпертонія. 16 квітня 2003 року у нього вдома в Нью-Йорку стався важкий інсульт, і він майже два місяці перебував у комі. Інсульт вплинув на його здатність говорити та співати, і йому знадобився інвалідний візок. Пізніше він знову почав ходити.
На церемонії вручення премії «Греммі» 2004 року Вендросс з’явився у попередньо записаному відео, щоб прийняти свою нагороду «Пісня року» за «Dance with My Father», сказавши: «Коли я прощаюся, це ніколи не надовго, тому що я вірю в силу любові». Його мати, Мері, прийняла нагороду особисто від його імені. Його остання публічна поява відбулася 6 травня 2004 року в шоу Опри Вінфрі . Лютер Вендросс помер 1 липня 2005 року в медичному центрі JFK в Едісоні, Нью-Джерсі, у віці 54 років від серцевого нападу.
Похорон відбувся в церкві Ріверсайд у Нью-Йорку 8 липня 2005 року. На церемонії були присутні Арета Франклін, , Стіві Вандер, Діонн Ворвік і Сісі Х'юстон. Лютер був похований у Меморіальному парку Джорджа Вашингтона в Парамесі, Нью-Джерсі.
Посмертні релізи
У 2006 році J Records випустив пісню «Shine», яка досягла 31 місця в R&B-чарті Billboard. Спочатку планувалося, що пісня буде випущена як саундтрек до фільму «Боротьба зі спокусами», але її було відкладено. «Shine» і трек під назвою «Got You Home» були раніше невипущеними піснями на The Ultimate Luther Vandross (2006), альбомі найкращих хітів на Epic Records /J Records/ Legacy Recordings, який був випущений 22 серпня 2006 року.
16 жовтня 2007 року Epic Records/J Records/Legacy Recordings випустили коробковий набір із 4 дисків під назвою Love, Luther. Він містить майже всі R&B та поп-хіти Вендросса за всю його кар’єру, а також неопубліковані живі треки, альтернативні версії та уривки із сесій, записаних Лютером. У набір також входить «There's Only You», версія якої спочатку була включена в саундтрек до фільму 1987 року Made in Heaven.
У жовтні 2015 року Sony Music випустив оновлене видання своєї компіляції The Essential Luther Vandross, що містить три неопубліковані пісні: «Love It, Love It», концертна запис пісні «Bridge Over Troubled Water» із Полом Саймоном і , а також кавер-версія пісні Аструда Гілберто «Look to the Rainbow».
Особисте життя
Сексуальна орієнтація
Вандросс ніколи не був одружений і не мав дітей. Його мати пережила всіх своїх чотирьох дітей, а троє його старших братів і сестер разом із батьком померли раніше через діабет і астму.
За словами його друга Брюса Віланча, Вендросс мав трвалі романтичні стосунки з чоловіком, живучи в Лос-Анджелесі в кінці 1980-х і на початку 1990-х років. У грудні 2017 року, через 12 років після його смерті, подруга Вандросса Патті Лабелль підтвердила, що він був геєм. Крім того, Вендросс добре усвідомлював, що офіційне визнання його геєм, коли він активно займався музикою, зашкодило б його кар’єрі, враховуючи, що більшість його цільової аудиторії становили жінки, які шукали певної форми емоційного залучення від його слів. ЛаБелль сказала, що «[Вендросс] мав багато фанаток», і «він просто не хотів засмучувати світ».
У грудні 1985 року Лютер Вендросс подав позов про наклеп проти британського журналу, який приписав його втрату ваги на 85 фунтів (СНІДу). Він важив 325 фунтів (147 кг), коли він почав дієту в травні того ж року.
Автокатастрофа 1986 року
Після підписання контракту з Джиммі Сальвеміні та завершення його дебютного альбому Roll It, Вандросс, Сальвеміні та брат і менеджер Сальвеміні Ларрі вирішили відсвяткувати. 12 січня 1986 року вони їхали в кабріолеті Mercedes-Benz Вендросса 1985 року випуску бульваром Лорел-Каньйон, у північній частині Голлівудських пагорбів у Лос-Анджелесі. Потім його Mercedes вилетів через подвійну жовту центральну лінію вулиці з двома смугами, повернув набік і зіткнувся з передньою частиною Mercury Marquis 1972 року випуску, який прямував на південь, потім розвернувся і врізався в Cadillac Seville 1979 року випуску. Вендросс і Джиммі Сальвеміні були терміново доставлені в медичний центр Cedars-Sinai.
Лютер отримав три зламаних ребра, стегно, кілька синців і порізи обличчя. У Джиммі, який перебував позаду автомобіля, були порізи і забої. Внаслідок смерті Ларрі Лютера звинуватили в ненавмисному вбивстві, а його водійські права було призупинено на рік. Не було доказів того, що Вандросс перебував під впливом алкоголю чи інших наркотиків. Справа була врегульована в позасудовому порядку шляхом виплати родині Сальвеміні приблизно 630 000 доларів.
Спадщина
Лютера Вендросса називали «Оксамитовим голосом» за його теноровий діапазон вокалу, а іноді його називали «Найкращим голосом покоління». Багато критиків також вважали його «Паваротті поп-музики».
Вендросс згадувався як джерело натхнення для низки інших виконавців, зокрема 112, Boyz II Men, , Hootie & the Blowfish, Jaheim, Джон Ледженд, Mint Condition, Ne-Yo, Ruben Studdard та Usher. Стоклі Вільямс, соліст Mint Condition, сказав, що він «довго вивчав Лютера, тому що він був втіленням ідеального тону». Про його вплив Джон Ледженд сказав: «Усі ми, хто зараз робить повільні джеми, нас надихнули повільні джеми, які створював Лютер Вендросс».
У 2008 році Лютер Вендросс посів 54 місце в списку 100 найкращих співаків усіх часів журналу Rolling Stone. У 2010 році NPR включило його до списку 50 найкращих голосів в історії, заявивши, що Вендросс представляє «платиновий стандарт стилю R&B».
Вшанування пам'яті
У 1999 році Вітні Г'юстон заспівала пісню Вендросса «So Amazing» як данину пам’яті Вандроссу, коли той сидів у залі під час церемонії вручення Soul Train Awards. 27 липня 2004 року лейбл GRP Records випустив триб’ют-альбом різних виконавців у смуфт-джазі Forever, for Always, for Luther, що включає десять популярних пісень, написаних Вендроссом.
20 вересня 2005 року вийшов альбом So Amazing: An All-Star Tribute to Luther Vandross. Альбом являє собою колекцію деяких його пісень, які виконують різні артисти. Арета Франклін отримала Греммі за виконання пісні «A House Is Not a Home», а Стіві Вандер і Бейонсе отримали «Греммі» за кавер на пісню «So Amazing».
21 листопада 2006 року саксофоніст Дейв Коз випустив продовження попереднього триб'ют-альбому GRP для гладкого джазу, цього разу на його власному лейблі Rendezvous Entertainment, альбом під назвою Forever, for Always, for Luther Volume II.
20 квітня 2021 року Google відсвяткував 70-річчя Лютера за допомогою анімаційного кліпу на пісню Вендросса «Never Too Much» на Google Doodle.
Дискографія
- (1981)
- Forever, for Always, for Love (1982)
- Busy Body (1983)
- The Night I Fell in Love (1985)
- Give Me the Reason (1986)
- Any Love (1988)
- Power of Love (1991)
- Never Let Me Go] (1993)
- Songs (1994)
- This Is Christmas (1995)
- Your Secret Love (1996)
- I Know (1998)
- Luther Vandross (2001)
- (2003)
Тури
- Luther Tour (1981)
- Forever For Always For Love Tour (1982–1983)
- Busy Body Tour (1984)
- The Night I Fell in Love Tour (1985–1986)
- Give Me the Reason Tour (1987)
- The Heat (з ) (1988)
- Any Love World Tour (1989)
- Best of Love Tour (1990)
- The Power of Love Tour (1991)
- Never Let Me Go World Tour (1993–1995)
- Your Secret Love World Tour (1997)
- Luther & Vanessa Live! (з Ванессою Вільямс) (1997)
- Take You Out Tour (2001–2002)
- BK Got Music Summer Soul Tour (з , і Мішель Вільямс) (2002)
Нагороди
Рік | Номіновано | Нагорода | Результат |
---|---|---|---|
1982 | Лютер Вендросс | Best New Artist | Номінація |
Never Too Much | Номінація | ||
1983 | Forever, For Always, For Love | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
1986 | The Night I Fell in Love | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
1987 | "Give Me the Reason" | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
Best R&B Song | Номінація | ||
1989 | "Any Love" | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
Best R&B Song | Номінація | ||
1990 | "She Won't Talk to Me" | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
1991 | "Here and Now" | Best Male R&B Vocal Performance | Перемога |
1992 | "Power of Love/Love Power" | Best Male R&B Vocal Performance | Перемога |
Best R&B Song | Перемога | ||
"Doctor's Orders" (з Aretha Franklin) | Номінація | ||
1993 | "The Best Things in Life Are Free" (з Janet Jackson) | Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocals | Номінація |
1994 | "How Deep Is Your Love" | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
"Heaven Knows" | Best R&B Song | Номінація | |
"Little Miracles (Happen Every Day)" | Best R&B Song | Номінація | |
1995 | "Love the One You're With" | Номінація | |
"Endless Love" (з Mariah Carey) | Номінація | ||
"Always and Forever" | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація | |
Songs | Номінація | ||
1997 | "Your Secret Love" | Best Male R&B Vocal Performance | Перемога |
Best R&B Song | Номінація | ||
1998 | "When You Call on Me / Baby That's When I Come Runnin'" | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
1999 | "I Know" | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
I Know | Best Traditional R&B Performance | Номінація | |
2003 | "Any Day Now" | Best Traditional R&B Performance | Номінація |
2004 | "Dance with My Father" | Song of the Year | Перемога |
Best Male R&B Vocal Performance | Перемога | ||
Best R&B Song | Номінація | ||
"The Closer I Get to You" (з Beyoncé) | Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocals | Перемога | |
Dance with My Father | Best R&B Album | Перемога | |
2007 | "Got You Home" | Best Male R&B Vocal Performance | Номінація |
Рік | Номіновано | Нагорода | Результат |
---|---|---|---|
1987 | Give Me the Reason | Перемога | |
"Give Me the Reason" | Best R&B/Soul Single – Male | Номінація | |
1988 | "So Amazing" | Best R&B/Soul Single – Male | Номінація |
1989 | Any Love | Best R&B/Soul Album – Male | Номінація |
1990 | The Best of Luther Vandross... The Best of Love | Best R&B/Soul Album – Male | Номінація |
"Here and Now" | Best R&B/Soul Single – Male | Перемога | |
Best Song of the Year | Номінація | ||
1992 | Power of Love | Best R&B/Soul Album – Male | Перемога |
"Power of Love/Love Power" | Best R&B/Soul Single – Male | Номінація | |
1994 | Never Let Me Go | Best R&B/Soul Album – Male | Номінація |
"Heaven Knows" | Best R&B/Soul Single – Male | Номінація | |
1995 | Songs | Best R&B/Soul Album – Male | Номінація |
1999 | Лютер Вендросс | Quincy Jones Award for Career Achievement | Honour |
2004 | Dance with My Father | Best Album of the Year | Номінація |
Best R&B/Soul Album – Male | Номінація | ||
"Dance with My Father" | Best R&B/Soul Single – Male | Перемога | |
2005 | "The Closer I Get to You" (з Beyoncé) | Best R&B/Soul Single – Group, Band or Duo | Номінація |
Рік | Номіновано | Нагорода | Результат |
---|---|---|---|
1986 | Лютер Вендросс | Favorite Soul/R&B Male Artist | Номінація |
The Night I Fell in Love | Favorite Soul/R&B Album | Номінація | |
1988 | Лютер Вендросс | Favorite Soul/R&B Male Artist | Перемога |
Give Me the Reason | Favorite Soul/R&B Album | Номінація | |
1990 | Лютер Вендросс | Favorite Soul/R&B Male Artist | Перемога |
1992 | Лютер Вендросс | Favorite Soul/R&B Male Artist | Перемога |
Power of Love | Favorite Soul/R&B Album | Перемога | |
1994 | Лютер Вендросс | Favorite Soul/R&B Male Artist | Перемога |
1996 | Лютер Вендросс | Favorite Soul/R&B Male Artist | Перемога |
2002 | Лютер Вендросс | Favorite Soul/R&B Male Artist | Перемога |
2003 | Лютер Вендросс | Favorite Soul/R&B Male Artist | Перемога |
Dance with My Father | Favorite Soul/R&B Album | Перемога |
- Присуджена Зірка 3 червня 2014 р. (посмертно)
- National Rhythm & Blues Hall of Fame
Рік | Номіновано | Нагорода | Результат |
---|---|---|---|
2021 | Лютер Вендросс | Rhythm and Blues Music Hall of Fame | Внесений |
Примітки
- Barker, Andrew (3 червня 2014). Luther Vandross Receives Star on Walk of Fame. Variety. Процитовано 20 вересня 2014.
- The 200 Greatest Singers of All Time. Rolling Stone (амер.). 1 січня 2023. Процитовано 19 серпня 2023.
- The 35 Greatest R&B Artists of All Time. Billboard (амер.). 12 листопада 2015. Процитовано 6 вересня 2023.
- . Yahoo! News. 8 липня 2005. Архів оригіналу за 28 квітня 2006. Процитовано 2 грудня 2006.
- Obituary: Luther Vandross. BBC News. 1 липня 2005. Процитовано 2 грудня 2006.
- Walters, Barry (April 1987). Soul God. Spin. Т. 3, № 1. Spin Media LLC. с. 31—33, 97. Процитовано 21 вересня 2014.
- Seymour, 2004
- Luther Vandross' Mother Thanks Fans For Prayers; Says Singer Is Making Progress. Jet. Т. 103, № 21. 19 травня 2003. с. 16—17. ISSN 0021-5996. Процитовано 20 вересня 2014.
- Christian, Margena A. (24 липня 2005). Luther Vandross: R&B Superstar 1951–2005. Jet. Т. 108, № 4. с. 26—38. ISSN 0021-5996. Процитовано 21 вересня 2014.
- Cartwright, Garth (4 липня 2005). Obituary: Luther Vandross. The Guardian. Процитовано 24 травня 2014.
- Coombs, Orde (15 лютого 1982). The Voice of The New Vulnerability. New York. Т. 15, № 7. New York Media, LLC. с. 45—49. ISSN 0028-7369. Процитовано 20 вересня 2014.
- Luther Vandross' Mother Becomes Spokesperson For Diabetes. . Т. 105, № 9. 1 березня 2004. с. 12. ISSN 0021-5996. Процитовано 20 вересня 2014.
- Luther Vandross Inducted into Bronx Walk of Fame. Jet. Т. 112, № 8. 27 серпня 2007. с. 32. ISSN 0021-5996. Процитовано 10 жовтня 2014.
- Seymour, Craig (September 2001). Searching. Vibe. Т. 9, № 9. Vibe Media Group. с. 166—170. ISSN 1070-4701. Процитовано 21 вересня 2014.
- Leeds, Jeff (2 липня 2005). Luther Vandross, Smooth Crooner of R&B, Is Dead at 54. The New York Times. Процитовано 24 травня 2014.
- Witchel, Alex (28 травня 2003). Miss LaBelle's Kitchen: Hot Sauce and Gold Lamé. The New York Times. Процитовано 19 листопада 2015.
- Norment, Lynn (December 1991). Love Power!. Ebony. 47 (2): 93—94, 96, 98. ISSN 0012-9011. Процитовано 20 вересня 2014.
- Porter, James (6 липня 2021). 'Are You Ready, Black People?': Summer Of Soul Takes Us Higher. Rock & Roll Globe. Процитовано 14 липня 2021.
- . luthervandross.com. Архів оригіналу за 16 березня 2022. Процитовано 16 березня 2024.
- Credits. AllMusic.
- . davidbowie.com. 2 липня 2005. Архів оригіналу за 10 лютого 2018. Процитовано 24 грудня 2018.
- Grein, Paul (13 лютого 1982). Vandross Cooks Up a Storm. Billboard. Т. 94, № 6. с. 6, 53. Процитовано 15 листопада 2015.
- Luther Vandross. The Daily Telegraph. 4 липня 2005. Архів оригіналу за 11 січня 2022. Процитовано 15 листопада 2015.
- Cartwright, Garth (4 липня 2005). Luther Vandross Leading soul singer of the disco age. The Guardian. Процитовано 19 травня 2020.
- Edwards, Michael (11 квітня 2012). Todd Rundgren's Utopia Live At Hammersmith Odeon '75. Exclaim!. Процитовано 19 листопада 2015.
- Kodak Instant Camera Xmas Commercial (1976) — через YouTube.
- Oshinsky, Matthew (10 вересня 2009). Born to swing: Nat Adderley Jr. returns to his roots. . Процитовано 20 вересня 2014.
- .Artist Chart History
- Grien, Paul (4 вересня 1982). Arif, Aretha Back on Top; And Now, It's Miller Time. Billboard. Т. 94, № 34. с. 6. ISSN 0006-2510. Процитовано 20 вересня 2014.
- (2010). Aretha Franklin: The Queen of Soul. Da Capo Press. с. 215. ISBN .
- . Luther Vandross. Архів оригіналу за 18 листопада 2015. Процитовано 18 листопада 2015.
- Waldron, Clarence (5 листопада 1990). Whitney Houston Talks About Her Long-Awaited Album, 'I'm Your Baby Tonight'. Jet. Т. 79, № 4. с. 34—36. Процитовано 18 листопада 2015.
- Trust, Gary (3 червня 2014). Mariah Carey's 25 Biggest Billboard Hits. Billboard. Процитовано 18 листопада 2015.
- Luther Vandross Signs with Clive Davis' New Label, J Records. Jet. Т. 98, № 20. 23 жовтня 2000. с. 38. Процитовано 18 листопада 2015.
- Luther Vandross (1951–2005). 9 вересня 2018.
- Hiatt, Brian (18 червня 2003). Ailing Luther Vandross tops the album chart. Entertainment Weekly. Процитовано 18 листопада 2015.
- Vandross Hits Career Peak as Health Improves. Billboard. Т. 115, № 26. 28 червня 2003. с. 71. Процитовано 18 листопада 2015.
- Anderson, Brooke; Leopold, Todd (1 липня 2005). Luther Vandross dead at 54. CNN. Процитовано 24 травня 2014.
- Smolowe, Jill (20 жовтня 2003). . People. Т. 60, № 16. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 15 листопада 2015.
- Silverman, Stephen M. (2 березня 2004). . People. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 15 листопада 2015.
- Luther Vandross Continues to Improve After Stroke Two years Ago. Jet. 107 (14): 60. 4 квітня 2005. ISSN 0021-5996. Процитовано 29 лютого 2024.
- Segal, David (8 липня 2005). Soulful Sendoff For a Singer. The Washington Post. Процитовано 29 лютого 2024.
- Phillips, Caryl (30 липня 2005). The power of love. The Guardian. Процитовано 29 лютого 2024.
- Friends, fans mourn Luther Vandross. Today. Reuters. 7 липня 2005. Процитовано 29 лютого 2024.
- Hot R&B/Hip Hop Songs. Billboard. 12 серпня 2006. с. 85. Процитовано 18 листопада 2007.
- Finally. Los Angeles Times. 20 червня 2006. Процитовано 19 листопада 2015.
- Cohen, Jonathan (31 серпня 2007). Rare Cuts Bolster Four-Disc Vandross Box. Billboard. Процитовано 19 листопада 2015.
- Gundersen, Edna; Barnes, Ken; Jones, Steve; Mansfield, Brian; Gardner, Elysa (23 листопада 2007). A box set for every musical taste. USA Today. Процитовано 19 листопада 2015.
- The Essential Luther Vandross. Amazon. 16 жовтня 2015.
- Schudel, Matt (1 липня 2005). Singer Luther Vandross Dies at 54. The Washington Post. Процитовано 29 лютого 2024.
- Luther Vandross dies at age 54. Today. Associated Press. 2 липня 2005. Процитовано 15 листопада 2015.
- Luther's mother bears pain of great loss. 31 серпня 2006.
- Weinstein, Steve (April 2006). The Secret Gay Life of Luther Vandross. Out. с. 60—64. Процитовано 5 вересня 2016.
- The real tragedy in Patti LaBelle's outing of Luther Vandross. . 9 грудня 2017.
- Rita, Cynthia (5 вересня 2018). Here is the reason why Luther Vandross kept his sexuality a secret. new.amomama.com. Процитовано 18 березня 2021.
- Police Say They'll Seek Charge Against Singer in Fatal Crash. . 13 січня 1986. Процитовано 20 січня 2014.
- Passenger Dies in Crash of Car Driven by R&B Singer Vandross. Los Angeles Times. 13 січня 1986. Процитовано 20 січня 2014.
- People in the News. . 18 січня 1986. Процитовано 20 січня 2014.
- Luther Vandross Injured in Three-Car Collision; One Passenger Killed. . Т. 69, № 19. 27 січня 1986. с. 14. Процитовано 20 січня 2014.
- Local News in Brief: City Settles in Car Crash. Los Angeles Times. 10 грудня 1987. Процитовано 18 лютого 2014.
- Himes, Geoffrey (28 квітня 1991). Luther Vandross's Inimitable 'Power'. The Washington Post. Процитовано 28 червня 2018.
- Adler, Bill (28 лютого 1983). . People. Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 24 травня 2014.
- Luther Vandross. Soulmusichq.com. Процитовано 23 лютого 2014.
- , MTV. Retrieved October 15, 2017.
- Reid, Shaheem (1 липня 2005). Alicia Keys, Ruben Studdard, Mya Remember Luther Vandross. MTV. Процитовано 15 жовтня 2017.
- Blair, Elizabeth (29 листопада 2010). Luther Vandross: The Velvet Voice. NPR. Процитовано 15 листопада 2015.
- Forever, For Always, For Luther, VerveMusicGroup.com
- Forever, For Always, For Luther Volume II [ 27 вересня 2007 у Wayback Machine.], smoothvibes.com
- Luther Vandross's 70th Birthday. 20 квітня 2021.
- Harvey, Kyle (30 травня 2014). Luther Vandross to receive star on Hollywood's walk of fame. . Процитовано 4 червня 2014.
Посилання
- Офіційний сайт
- Remembering Luther Vandross [ 16 червня 2021 у Wayback Machine.]
- Luther Vandross на сайті AllMusic(англ.)
- . SoulMusic.com. Архів оригіналу за 13 лютого 2009
- Лютер Вендросс на сайті IMDb (англ.)
- Лютер Вендросс на сайті Find a Grave (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyuter Ronzoni Vendross molodshij angl Luther Ronzoni Vandross Jr 20 kvitnya 1951 1 lipnya 2005 amerikanskij soul i R amp B spivak avtor pisen i prodyuser Protyagom svoyeyi kar yeri vin otrimav odinadcyat pospil platinovih albomiv i prodav ponad 40 miljoniv zapisiv po vsomu svitu Vidomij yak Oksamitovij golos Vin buv viznanij odnim iz 200 najkrashih spivakiv usih chasiv za versiyeyu Rolling Stone u 2023 roci a takozh odnim iz najvidatnishih artistiv R amp B za versiyeyu Billboard Krim togo NPR nazvav jogo odnim iz 50 velikih golosiv Vin buv laureatom vosmi premij Gremmi vklyuchno z Pisneyu roku 2004 roku za trek Dance with My Father zapisanij nezadovgo do jogo smerti U 2021 roci jogo posmertno vklyuchili do Nacionalnoyi zali slavi ritm end blyuzu Lyuter Vendrossangl Luther VandrossLyuter Vendross u 1985 rociLyuter Vendross u 1985 rociOsnovna informaciyaPovne im yaLyuter Ronzoni Vendross molodshijData narodzhennya20 kvitnya 1951 1951 04 20 Misce narodzhennyaMangetten Nyu Jork SShAData smerti1 lipnya 2005 2005 07 01 54 roki Misce smertiEdison Nyu Dzhersi SShAPrichina smerticukrovij diabetRoki aktivnosti1969 2003Gromadyanstvo SShANacionalnistafroamerikanciProfesiyispivak avtor pisen muzichnij prodyuserOsvitad i dSpivackij golostenorInstrumentivokalMovaanglijskaZhanriR amp B pop soul diskoLejbli Epic Virgin J Sony LegacyNagorodizirka na gollivudskij Aleyi slavi d luthervandross com Fajli u Vikishovishi Vandross pracyuvav bek vokalistom u 1970 h rokah i z yavlyavsya v albomah takih artistiv yak Roberta Flek Todd Randgren Dzhudi Kollinz Chaka Han Bett Midler Dayana Ross Devid Bouyi Ben King Stivi Vander i Donna Sammer Piznishe vin stav vokalistom grupi Change yaka vipustila albom The Glow of Love u 1980 roci Pislya togo yak Vendross pokinuv grupu vin pidpisav kontrakt z Epic Records yak solnij vikonavec i vipustiv svij debyutnij solnij albom u 1981 roci Rannye zhittyaLyuter Ronzoni Vendross molodshij narodivsya 20 kvitnya 1951 roku v likarni Belv yu v rajoni Kips Bej na Mangetteni Nyu Jork Jogo narodzhennya vidbulosya odnochasno z paradom generala Duglasa Makartura v tomu zh misti Vin buv chetvertoyu ditinoyu i drugim sinom Meri Idi Vendross i Lyutera Vendrossa starshogo Jogo batko buv obbivnikom i spivakom a mati bula medsestroyu Lyuter viris u Nizhnomu Ist Sajdi na Mangetteni v gromadskomu zhitlovomu kompleksi Alfred E Smith Houses U tririchnomu vici mayuchi vlasnij fonograf vin navchivsya gri na fortepiano na sluh Jogo batko pomer vid diabetu koli Lyuteru bulo visim rokiv Jogo sim ya pereyihala do Bronksa koli jomu bulo dev yat Jogo sestri Patriciya Pet i Enn pochali voditi Lyutera v teatr Apollo i v teatr u Bruklini shob pobachiti Dion Uorvik i Aretu Franklin Patrisiya spivala z vokalnoyu grupoyu The Crests Lyuter zakinchiv serednyu shkolu Vilyama Govarda Tafta v Bronksi v 1969 roci i navchavsya v universiteti Zahidnogo Michiganu protyagom pivtora semestriv persh nizh kinuti navchannya shob prodovzhiti muzichnu kar yeru Kar yeraNavchayuchis u serednij shkoli Vendross zasnuvav pershij fan klub prezidentom yakogo vin buv Vin takozh vistupav u grupi Shades of Jade yaka kolis grala v teatri Apollo U svoyi pershi roki v shou biznesi vin kilka raziv z yavlyavsya na znamenitomu amatorskomu vechori Apollo Buduchi uchasnikom teatralnoyi majsterni Listen My Brother vin brav uchast u singlah Only Love Can Make a Better World i Listen My Brother Grupa vistupala pered desyatkami tisyach na kulturnomu festivali v Garlemi naprikinci serpnya 1969 roku Vidrazu pislya cogo vin z yavivsya z grupoyu v pilotnomu epizodi ta inshih epizodah pershogo sezonu Vulici Sezam protyagom 1969 1970 rokiv 1970 ti bek vokalist i pershi grupi Lyuter Vendross dodav bek vokal dlya albomu Roberta Flack amp Donny Hathaway v 1972 roci i pracyuvav nad albomom Hall Mark Delores Goll 1973 Pislya togo yak jogo pisnya Funky Music Is a Part of Me bula perepisana yak Fascination z Devidom Bovi dlya albomu Young Americans 1975 roku Vendross vidpravivsya z nim u tur yak bek vokalist u veresni 1974 roku Vendross napisav Everybody Rejoice A Brand New Day dlya brodvejskogo myuziklu The Wiz 1975 roku Lyuter takozh vikonuvav bek vokal dlya takih artistiv yak Roberta Flek Chaka Han Ben King Bett Midler Dayana Ross Karli Sajmon Barbra Strejzand Devid Bovi Ket Stivens Geri Glitter Ringo Starr Donna Sammer i dlya gurtiv Mandrill Chic i Utopia Todda Randgrena Do svogo solnogo prorivu Lyuter Vendross buv chastinoyu spivochogo kvintetu pid nazvoyu Luther naprikinci 1970 h rokiv Hocha singli It s Good for the Soul Funky Music Is a Part of Me i The Second Time Around buli vidnosno uspishnimi yih dva albomi odnojmenni Luther 1976 i This Close to You 1977 ne prodalisya dostatno shob potrapiti v charti Vendross vikupiv prava na ci albomi pislya togo yak lejbl vignav grupu Obidva albomi budut perevidani v 2024 roci Vendross takozh pisav i spivav reklamni dzhingli z 1977 roku do pochatku 1980 h rokiv dlya takih kompanij yak NBC Mountain Dew Kentucky Fried Chicken Burger King i Juicy Fruit Vin prodovzhiv svoyu uspishnu kar yeru populyarnogo sesijnogo spivaka naprikinci 1970 h rokiv Jogo pisnya Everybody Rejoice yaku inodi nazivayut A Brand New Day vikoristovuvalasya v reklami Kodak u seredini 1970 h rokiv U 1978 roci Lyuter Vendross zaspivav golovnij vokal dlya disko gurtu Gregga Dajmonda Bionic Boogie u pisni pid nazvoyu Hot Butterfly Takozh u 1978 roci vin z yavivsya na Sounds and Stuff Like That Kvinsi Dzhonsa 1980 ti Change ta solnij proriv Lyuter Vendross u 1982 roci Lyuter Vendross zrobiv proriv u kar yeri populyarnogo spivaka z hvalenim pop dens gurtom Change stvorenim francuzko italijskim biznesmenom Zhakom Fredom Petrusom U yihnih hitah 1980 roku The Glow of Love Romani Malavasi i Garfield i Searching Malavasi Vendross vistupav yak golovnij vokalist V interv yu Vibe u 2001 roci vin skazav sho The Glow of Love bula najkrasivishoyu pisneyu yaku ya koli nebud spivav u svoyemu zhitti Obidvi pisni buli z debyutnogo albomu Change The Glow of Love U 1981 Vendross pidpisav kontrakt z Epic Records U toj zhe rik vin pochav svoyu drugu sprobu solnoyi kar yeri zi svoyim debyutnim albomom Never Too Much Pisnya Never Too Much napisana nim posila pershe misce v chartah R amp B Cej period takozh oznamenuvav pochatok spivpraci z napisannyam pisen z basistom Markusom Millerom yakij grav na bagatoh trekah a takozh buv prodyuserom abo spivprodyuserom ryadu trekiv dlya Vandross Albom Never Too Much buv aranzhovanij odnoklasnikom Vendrossa po starshij shkoli Natom Adderli molodshim z yakim vin spivpracyuvav vsyu svoyu kar yeru Vendross vipustiv seriyu uspishnih R amp B albomiv u 1980 h rokah Protyagom 1980 h dva singli Vandrossa dosyagli 1 u chartah Billboard R amp B Stop to Love u 1986 roci ta duet iz Gregori Gajnsom There s Nothing Better Than Love Lyuter takozh sprodyusuvav albomi Areti Franklin Jump to It ta Get It Right Vendross takozh zaspivav edlibi ta bek vokal razom iz Siritoyu Rajt ta Filipom Bejli v hiti Stivi Vandera 1985 roku Par Time Lover U 1984 roci vin ozvuchiv personazha multfilmu Zack of All Trades na im ya Zak dlya teleserialu ABC Zbirnij albom 1989 roku The Best of Luther Vandross The Best of Love uvijshla balada Here and Now jogo pershij singl yakij potrapiv u top desyatku pop chartu Billboard dosyagnuvshi shostogo miscya 1990 ti roki U 1990 roci Lyuter Vendross napisav prodyusuvav i vikonav fonovij vokal dlya Vitni G yuston u pisni pid nazvoyu Who Do You Love yaka z yavilasya na yiyi albomi I m Your Baby Tonight U 1991 roci vin otrimav svoyu pershu nagorodu Gremmi za najkrashij cholovichij R amp B vokal U 1992 roci vin otrimav drugu taku nagorodu Jogo trek Power of Love Love Power otrimav premiyu Gremmi za najkrashu R amp B pisnyu v togo zh roku U 1994 roci Vendross znovu potrapiv do pershoyi desyatki ob yednavshis iz Merajyeyu Keri v kaver versiyi duetu Lajonela Richi ta Dayani Ross Endless Love Na ceremoniyi vruchennya premiyi Gremmi 1997 roku vin vtretye otrimav nagorodu Najkrashij cholovichij R amp B vokal za trek Your Secret Love Drugij albom najbilshih hitiv vipushenij u 1997 roci zibrav bilshist jogo hitiv 1990 h i stav jogo ostannim albomom vipushenim cherez Epic Records Pislya vipusku I Know na Virgin Records vin pidpisav kontrakt iz J Records U 1997 roci Vendross zaspivav amerikanskij nacionalnij gimn pid chas Super Bowl XXXI v Louisiana Superdome Novij Orlean Luyiziana 2000 ni roki Vistup z Dayanoyu Ross u Madison Square Garden 6 lipnya 2000 roku Vin dvichi vistupav pered publikoyu pid chas turu Dayani Ross Povernennya do kohannya na jogo vidkritti u Filadelfiyi na First Union Spectrum i na ostannij zupinci v Madison Square Garden 6 lipnya 2000 roku Navesni 2003 roku ostannoyu spivpraceyu Vendrossa stala pisnya Doka Pauella What s Going On kaver versiya originalnoyi pisni Marvina Geya 1971 roku z albomu Pauella 97th and Columbus U 2003 roci Lyuter Vendross vipustiv albom Za pershij tizhden bulo prodano 442 000 primirnikiv i vin debyutuvav pid nomerom odin u charti albomiv Billboard 200 Odnojmennij zagolovnij trek yakij buv prisvyachenij dityachim spogadam Vendrossa pro tanci z batkom prinis Lyuetru ta jogo spivavtoru Richardu Marksu premiyu Gremmi za Pisnyu roku u 2004 roci Cya pisnya takozh prinesla Vendrossu jogo chetvertu j ostannyu nagorodu v kategoriyi Najkrashe choloviche vokalne vikonannya R amp amp B Cej albom stav jogo yedinim nomerom 1 u charti albomiv Billboard Hvoroba ta smertU Lyutera Vendrossa buv diabet i gipertoniya 16 kvitnya 2003 roku u nogo vdoma v Nyu Jorku stavsya vazhkij insult i vin majzhe dva misyaci perebuvav u komi Insult vplinuv na jogo zdatnist govoriti ta spivati i jomu znadobivsya invalidnij vizok Piznishe vin znovu pochav hoditi Na ceremoniyi vruchennya premiyi Gremmi 2004 roku Vendross z yavivsya u poperedno zapisanomu video shob prijnyati svoyu nagorodu Pisnya roku za Dance with My Father skazavshi Koli ya proshayusya ce nikoli ne nadovgo tomu sho ya viryu v silu lyubovi Jogo mati Meri prijnyala nagorodu osobisto vid jogo imeni Jogo ostannya publichna poyava vidbulasya 6 travnya 2004 roku v shou Opri Vinfri Lyuter Vendross pomer 1 lipnya 2005 roku v medichnomu centri JFK v Edisoni Nyu Dzhersi u vici 54 rokiv vid sercevogo napadu Pohoron vidbuvsya v cerkvi Riversajd u Nyu Jorku 8 lipnya 2005 roku Na ceremoniyi buli prisutni Areta Franklin Stivi Vander Dionn Vorvik i Sisi H yuston Lyuter buv pohovanij u Memorialnomu parku Dzhordzha Vashingtona v Paramesi Nyu Dzhersi Posmertni reliziU 2006 roci J Records vipustiv pisnyu Shine yaka dosyagla 31 miscya v R amp B charti Billboard Spochatku planuvalosya sho pisnya bude vipushena yak saundtrek do filmu Borotba zi spokusami ale yiyi bulo vidkladeno Shine i trek pid nazvoyu Got You Home buli ranishe nevipushenimi pisnyami na The Ultimate Luther Vandross 2006 albomi najkrashih hitiv na Epic Records J Records Legacy Recordings yakij buv vipushenij 22 serpnya 2006 roku 16 zhovtnya 2007 roku Epic Records J Records Legacy Recordings vipustili korobkovij nabir iz 4 diskiv pid nazvoyu Love Luther Vin mistit majzhe vsi R amp B ta pop hiti Vendrossa za vsyu jogo kar yeru a takozh neopublikovani zhivi treki alternativni versiyi ta urivki iz sesij zapisanih Lyuterom U nabir takozh vhodit There s Only You versiya yakoyi spochatku bula vklyuchena v saundtrek do filmu 1987 roku Made in Heaven U zhovtni 2015 roku Sony Music vipustiv onovlene vidannya svoyeyi kompilyaciyi The Essential Luther Vandross sho mistit tri neopublikovani pisni Love It Love It koncertna zapis pisni Bridge Over Troubled Water iz Polom Sajmonom i a takozh kaver versiya pisni Astruda Gilberto Look to the Rainbow Osobiste zhittyaSeksualna oriyentaciya Vandross nikoli ne buv odruzhenij i ne mav ditej Jogo mati perezhila vsih svoyih chotiroh ditej a troye jogo starshih brativ i sester razom iz batkom pomerli ranishe cherez diabet i astmu Za slovami jogo druga Bryusa Vilancha Vendross mav trvali romantichni stosunki z cholovikom zhivuchi v Los Andzhelesi v kinci 1980 h i na pochatku 1990 h rokiv U grudni 2017 roku cherez 12 rokiv pislya jogo smerti podruga Vandrossa Patti Labell pidtverdila sho vin buv geyem Krim togo Vendross dobre usvidomlyuvav sho oficijne viznannya jogo geyem koli vin aktivno zajmavsya muzikoyu zashkodilo b jogo kar yeri vrahovuyuchi sho bilshist jogo cilovoyi auditoriyi stanovili zhinki yaki shukali pevnoyi formi emocijnogo zaluchennya vid jogo sliv LaBell skazala sho Vendross mav bagato fanatok i vin prosto ne hotiv zasmuchuvati svit U grudni 1985 roku Lyuter Vendross podav pozov pro naklep proti britanskogo zhurnalu yakij pripisav jogo vtratu vagi na 85 funtiv SNIDu Vin vazhiv 325 funtiv 147 kg koli vin pochav diyetu v travni togo zh roku Avtokatastrofa 1986 roku Pislya pidpisannya kontraktu z Dzhimmi Salvemini ta zavershennya jogo debyutnogo albomu Roll It Vandross Salvemini ta brat i menedzher Salvemini Larri virishili vidsvyatkuvati 12 sichnya 1986 roku voni yihali v kabrioleti Mercedes Benz Vendrossa 1985 roku vipusku bulvarom Lorel Kanjon u pivnichnij chastini Gollivudskih pagorbiv u Los Andzhelesi Potim jogo Mercedes viletiv cherez podvijnu zhovtu centralnu liniyu vulici z dvoma smugami povernuv nabik i zitknuvsya z perednoyu chastinoyu Mercury Marquis 1972 roku vipusku yakij pryamuvav na pivden potim rozvernuvsya i vrizavsya v Cadillac Seville 1979 roku vipusku Vendross i Dzhimmi Salvemini buli terminovo dostavleni v medichnij centr Cedars Sinai Lyuter otrimav tri zlamanih rebra stegno kilka sinciv i porizi oblichchya U Dzhimmi yakij perebuvav pozadu avtomobilya buli porizi i zaboyi Vnaslidok smerti Larri Lyutera zvinuvatili v nenavmisnomu vbivstvi a jogo vodijski prava bulo prizupineno na rik Ne bulo dokaziv togo sho Vandross perebuvav pid vplivom alkogolyu chi inshih narkotikiv Sprava bula vregulovana v pozasudovomu poryadku shlyahom viplati rodini Salvemini priblizno 630 000 dolariv SpadshinaLyutera Vendrossa nazivali Oksamitovim golosom za jogo tenorovij diapazon vokalu a inodi jogo nazivali Najkrashim golosom pokolinnya Bagato kritikiv takozh vvazhali jogo Pavarotti pop muziki Vendross zgaduvavsya yak dzherelo nathnennya dlya nizki inshih vikonavciv zokrema 112 Boyz II Men Hootie amp amp the Blowfish Jaheim Dzhon Ledzhend Mint Condition Ne Yo Ruben Studdard ta Usher Stokli Vilyams solist Mint Condition skazav sho vin dovgo vivchav Lyutera tomu sho vin buv vtilennyam idealnogo tonu Pro jogo vpliv Dzhon Ledzhend skazav Usi mi hto zaraz robit povilni dzhemi nas nadihnuli povilni dzhemi yaki stvoryuvav Lyuter Vendross U 2008 roci Lyuter Vendross posiv 54 misce v spisku 100 najkrashih spivakiv usih chasiv zhurnalu Rolling Stone U 2010 roci NPR vklyuchilo jogo do spisku 50 najkrashih golosiv v istoriyi zayavivshi sho Vendross predstavlyaye platinovij standart stilyu R amp B Vshanuvannya pam yati U 1999 roci Vitni G yuston zaspivala pisnyu Vendrossa So Amazing yak daninu pam yati Vandrossu koli toj sidiv u zali pid chas ceremoniyi vruchennya Soul Train Awards 27 lipnya 2004 roku lejbl GRP Records vipustiv trib yut albom riznih vikonavciv u smuft dzhazi Forever for Always for Luther sho vklyuchaye desyat populyarnih pisen napisanih Vendrossom 20 veresnya 2005 roku vijshov albom So Amazing An All Star Tribute to Luther Vandross Albom yavlyaye soboyu kolekciyu deyakih jogo pisen yaki vikonuyut rizni artisti Areta Franklin otrimala Gremmi za vikonannya pisni A House Is Not a Home a Stivi Vander i Bejonse otrimali Gremmi za kaver na pisnyu So Amazing 21 listopada 2006 roku saksofonist Dejv Koz vipustiv prodovzhennya poperednogo trib yut albomu GRP dlya gladkogo dzhazu cogo razu na jogo vlasnomu lejbli Rendezvous Entertainment albom pid nazvoyu Forever for Always for Luther Volume II 20 kvitnya 2021 roku Google vidsvyatkuvav 70 richchya Lyutera za dopomogoyu animacijnogo klipu na pisnyu Vendrossa Never Too Much na Google Doodle Diskografiya 1981 Forever for Always for Love 1982 Busy Body 1983 The Night I Fell in Love 1985 Give Me the Reason 1986 Any Love 1988 Power of Love 1991 Never Let Me Go 1993 Songs 1994 This Is Christmas 1995 Your Secret Love 1996 I Know 1998 Luther Vandross 2001 2003 TuriLuther Tour 1981 Forever For Always For Love Tour 1982 1983 Busy Body Tour 1984 The Night I Fell in Love Tour 1985 1986 Give Me the Reason Tour 1987 The Heat z 1988 Any Love World Tour 1989 Best of Love Tour 1990 The Power of Love Tour 1991 Never Let Me Go World Tour 1993 1995 Your Secret Love World Tour 1997 Luther amp Vanessa Live z Vanessoyu Vilyams 1997 Take You Out Tour 2001 2002 BK Got Music Summer Soul Tour z i Mishel Vilyams 2002 NagorodiGremmiRik Nominovano Nagoroda Rezultat1982 Lyuter Vendross Best New Artist NominaciyaNever Too Much Nominaciya1983 Forever For Always For Love Best Male R amp B Vocal Performance Nominaciya1986 The Night I Fell in Love Best Male R amp B Vocal Performance Nominaciya1987 Give Me the Reason Best Male R amp B Vocal Performance NominaciyaBest R amp B Song Nominaciya1989 Any Love Best Male R amp B Vocal Performance NominaciyaBest R amp B Song Nominaciya1990 She Won t Talk to Me Best Male R amp B Vocal Performance Nominaciya1991 Here and Now Best Male R amp B Vocal Performance Peremoga1992 Power of Love Love Power Best Male R amp B Vocal Performance PeremogaBest R amp B Song Peremoga Doctor s Orders z Aretha Franklin Nominaciya1993 The Best Things in Life Are Free z Janet Jackson Best R amp B Performance by a Duo or Group with Vocals Nominaciya1994 How Deep Is Your Love Best Male R amp B Vocal Performance Nominaciya Heaven Knows Best R amp B Song Nominaciya Little Miracles Happen Every Day Best R amp B Song Nominaciya1995 Love the One You re With Nominaciya Endless Love z Mariah Carey Nominaciya Always and Forever Best Male R amp B Vocal Performance NominaciyaSongs Nominaciya1997 Your Secret Love Best Male R amp B Vocal Performance PeremogaBest R amp B Song Nominaciya1998 When You Call on Me Baby That s When I Come Runnin Best Male R amp B Vocal Performance Nominaciya1999 I Know Best Male R amp B Vocal Performance NominaciyaI Know Best Traditional R amp B Performance Nominaciya2003 Any Day Now Best Traditional R amp B Performance Nominaciya2004 Dance with My Father Song of the Year PeremogaBest Male R amp B Vocal Performance PeremogaBest R amp B Song Nominaciya The Closer I Get to You z Beyonce Best R amp B Performance by a Duo or Group with Vocals PeremogaDance with My Father Best R amp B Album Peremoga2007 Got You Home Best Male R amp B Vocal Performance NominaciyaRik Nominovano Nagoroda Rezultat1987 Give Me the Reason Peremoga Give Me the Reason Best R amp B Soul Single Male Nominaciya1988 So Amazing Best R amp B Soul Single Male Nominaciya1989 Any Love Best R amp B Soul Album Male Nominaciya1990 The Best of Luther Vandross The Best of Love Best R amp B Soul Album Male Nominaciya Here and Now Best R amp B Soul Single Male PeremogaBest Song of the Year Nominaciya1992 Power of Love Best R amp B Soul Album Male Peremoga Power of Love Love Power Best R amp B Soul Single Male Nominaciya1994 Never Let Me Go Best R amp B Soul Album Male Nominaciya Heaven Knows Best R amp B Soul Single Male Nominaciya1995 Songs Best R amp B Soul Album Male Nominaciya1999 Lyuter Vendross Quincy Jones Award for Career Achievement Honour2004 Dance with My Father Best Album of the Year NominaciyaBest R amp B Soul Album Male Nominaciya Dance with My Father Best R amp B Soul Single Male Peremoga2005 The Closer I Get to You z Beyonce Best R amp B Soul Single Group Band or Duo NominaciyaRik Nominovano Nagoroda Rezultat1986 Lyuter Vendross Favorite Soul R amp B Male Artist NominaciyaThe Night I Fell in Love Favorite Soul R amp B Album Nominaciya1988 Lyuter Vendross Favorite Soul R amp B Male Artist PeremogaGive Me the Reason Favorite Soul R amp B Album Nominaciya1990 Lyuter Vendross Favorite Soul R amp B Male Artist Peremoga1992 Lyuter Vendross Favorite Soul R amp B Male Artist PeremogaPower of Love Favorite Soul R amp B Album Peremoga1994 Lyuter Vendross Favorite Soul R amp B Male Artist Peremoga1996 Lyuter Vendross Favorite Soul R amp B Male Artist Peremoga2002 Lyuter Vendross Favorite Soul R amp B Male Artist Peremoga2003 Lyuter Vendross Favorite Soul R amp B Male Artist PeremogaDance with My Father Favorite Soul R amp B Album Peremoga Gollivudska aleya slaviPrisudzhena Zirka 3 chervnya 2014 r posmertno National Rhythm amp Blues Hall of FameRik Nominovano Nagoroda Rezultat2021 Lyuter Vendross Rhythm and Blues Music Hall of Fame VnesenijPrimitkiBarker Andrew 3 chervnya 2014 Luther Vandross Receives Star on Walk of Fame Variety Procitovano 20 veresnya 2014 The 200 Greatest Singers of All Time Rolling Stone amer 1 sichnya 2023 Procitovano 19 serpnya 2023 The 35 Greatest R amp B Artists of All Time Billboard amer 12 listopada 2015 Procitovano 6 veresnya 2023 Yahoo News 8 lipnya 2005 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2006 Procitovano 2 grudnya 2006 Obituary Luther Vandross BBC News 1 lipnya 2005 Procitovano 2 grudnya 2006 Walters Barry April 1987 Soul God Spin T 3 1 Spin Media LLC s 31 33 97 Procitovano 21 veresnya 2014 Seymour 2004 Luther Vandross Mother Thanks Fans For Prayers Says Singer Is Making Progress Jet T 103 21 19 travnya 2003 s 16 17 ISSN 0021 5996 Procitovano 20 veresnya 2014 Christian Margena A 24 lipnya 2005 Luther Vandross R amp B Superstar 1951 2005 Jet T 108 4 s 26 38 ISSN 0021 5996 Procitovano 21 veresnya 2014 Cartwright Garth 4 lipnya 2005 Obituary Luther Vandross The Guardian Procitovano 24 travnya 2014 Coombs Orde 15 lyutogo 1982 The Voice of The New Vulnerability New York T 15 7 New York Media LLC s 45 49 ISSN 0028 7369 Procitovano 20 veresnya 2014 Luther Vandross Mother Becomes Spokesperson For Diabetes T 105 9 1 bereznya 2004 s 12 ISSN 0021 5996 Procitovano 20 veresnya 2014 Luther Vandross Inducted into Bronx Walk of Fame Jet T 112 8 27 serpnya 2007 s 32 ISSN 0021 5996 Procitovano 10 zhovtnya 2014 Seymour Craig September 2001 Searching Vibe T 9 9 Vibe Media Group s 166 170 ISSN 1070 4701 Procitovano 21 veresnya 2014 Leeds Jeff 2 lipnya 2005 Luther Vandross Smooth Crooner of R amp B Is Dead at 54 The New York Times Procitovano 24 travnya 2014 Witchel Alex 28 travnya 2003 Miss LaBelle s Kitchen Hot Sauce and Gold Lame The New York Times Procitovano 19 listopada 2015 Norment Lynn December 1991 Love Power Ebony 47 2 93 94 96 98 ISSN 0012 9011 Procitovano 20 veresnya 2014 Porter James 6 lipnya 2021 Are You Ready Black People Summer Of Soul Takes Us Higher Rock amp Roll Globe Procitovano 14 lipnya 2021 luthervandross com Arhiv originalu za 16 bereznya 2022 Procitovano 16 bereznya 2024 Credits AllMusic davidbowie com 2 lipnya 2005 Arhiv originalu za 10 lyutogo 2018 Procitovano 24 grudnya 2018 Grein Paul 13 lyutogo 1982 Vandross Cooks Up a Storm Billboard T 94 6 s 6 53 Procitovano 15 listopada 2015 Luther Vandross The Daily Telegraph 4 lipnya 2005 Arhiv originalu za 11 sichnya 2022 Procitovano 15 listopada 2015 Cartwright Garth 4 lipnya 2005 Luther Vandross Leading soul singer of the disco age The Guardian Procitovano 19 travnya 2020 Edwards Michael 11 kvitnya 2012 Todd Rundgren s Utopia Live At Hammersmith Odeon 75 Exclaim Procitovano 19 listopada 2015 Kodak Instant Camera Xmas Commercial 1976 cherez YouTube Oshinsky Matthew 10 veresnya 2009 Born to swing Nat Adderley Jr returns to his roots Procitovano 20 veresnya 2014 Artist Chart History Grien Paul 4 veresnya 1982 Arif Aretha Back on Top And Now It s Miller Time Billboard T 94 34 s 6 ISSN 0006 2510 Procitovano 20 veresnya 2014 2010 Aretha Franklin The Queen of Soul Da Capo Press s 215 ISBN 978 0 7867 5229 4 Luther Vandross Arhiv originalu za 18 listopada 2015 Procitovano 18 listopada 2015 Waldron Clarence 5 listopada 1990 Whitney Houston Talks About Her Long Awaited Album I m Your Baby Tonight Jet T 79 4 s 34 36 Procitovano 18 listopada 2015 Trust Gary 3 chervnya 2014 Mariah Carey s 25 Biggest Billboard Hits Billboard Procitovano 18 listopada 2015 Luther Vandross Signs with Clive Davis New Label J Records Jet T 98 20 23 zhovtnya 2000 s 38 Procitovano 18 listopada 2015 Luther Vandross 1951 2005 9 veresnya 2018 Hiatt Brian 18 chervnya 2003 Ailing Luther Vandross tops the album chart Entertainment Weekly Procitovano 18 listopada 2015 Vandross Hits Career Peak as Health Improves Billboard T 115 26 28 chervnya 2003 s 71 Procitovano 18 listopada 2015 Anderson Brooke Leopold Todd 1 lipnya 2005 Luther Vandross dead at 54 CNN Procitovano 24 travnya 2014 Smolowe Jill 20 zhovtnya 2003 People T 60 16 Arhiv originalu za 17 listopada 2015 Procitovano 15 listopada 2015 Silverman Stephen M 2 bereznya 2004 People Arhiv originalu za 17 listopada 2015 Procitovano 15 listopada 2015 Luther Vandross Continues to Improve After Stroke Two years Ago Jet 107 14 60 4 kvitnya 2005 ISSN 0021 5996 Procitovano 29 lyutogo 2024 Segal David 8 lipnya 2005 Soulful Sendoff For a Singer The Washington Post Procitovano 29 lyutogo 2024 Phillips Caryl 30 lipnya 2005 The power of love The Guardian Procitovano 29 lyutogo 2024 Friends fans mourn Luther Vandross Today Reuters 7 lipnya 2005 Procitovano 29 lyutogo 2024 Hot R amp B Hip Hop Songs Billboard 12 serpnya 2006 s 85 Procitovano 18 listopada 2007 Finally Los Angeles Times 20 chervnya 2006 Procitovano 19 listopada 2015 Cohen Jonathan 31 serpnya 2007 Rare Cuts Bolster Four Disc Vandross Box Billboard Procitovano 19 listopada 2015 Gundersen Edna Barnes Ken Jones Steve Mansfield Brian Gardner Elysa 23 listopada 2007 A box set for every musical taste USA Today Procitovano 19 listopada 2015 The Essential Luther Vandross Amazon 16 zhovtnya 2015 Schudel Matt 1 lipnya 2005 Singer Luther Vandross Dies at 54 The Washington Post Procitovano 29 lyutogo 2024 Luther Vandross dies at age 54 Today Associated Press 2 lipnya 2005 Procitovano 15 listopada 2015 Luther s mother bears pain of great loss 31 serpnya 2006 Weinstein Steve April 2006 The Secret Gay Life of Luther Vandross Out s 60 64 Procitovano 5 veresnya 2016 The real tragedy in Patti LaBelle s outing of Luther Vandross 9 grudnya 2017 Rita Cynthia 5 veresnya 2018 Here is the reason why Luther Vandross kept his sexuality a secret new amomama com Procitovano 18 bereznya 2021 Police Say They ll Seek Charge Against Singer in Fatal Crash 13 sichnya 1986 Procitovano 20 sichnya 2014 Passenger Dies in Crash of Car Driven by R amp B Singer Vandross Los Angeles Times 13 sichnya 1986 Procitovano 20 sichnya 2014 People in the News 18 sichnya 1986 Procitovano 20 sichnya 2014 Luther Vandross Injured in Three Car Collision One Passenger Killed T 69 19 27 sichnya 1986 s 14 Procitovano 20 sichnya 2014 Local News in Brief City Settles in Car Crash Los Angeles Times 10 grudnya 1987 Procitovano 18 lyutogo 2014 Himes Geoffrey 28 kvitnya 1991 Luther Vandross s Inimitable Power The Washington Post Procitovano 28 chervnya 2018 Adler Bill 28 lyutogo 1983 People Arhiv originalu za 23 bereznya 2014 Procitovano 24 travnya 2014 Luther Vandross Soulmusichq com Procitovano 23 lyutogo 2014 MTV Retrieved October 15 2017 Reid Shaheem 1 lipnya 2005 Alicia Keys Ruben Studdard Mya Remember Luther Vandross MTV Procitovano 15 zhovtnya 2017 Blair Elizabeth 29 listopada 2010 Luther Vandross The Velvet Voice NPR Procitovano 15 listopada 2015 Forever For Always For Luther VerveMusicGroup com Forever For Always For Luther Volume II 27 veresnya 2007 u Wayback Machine smoothvibes com Luther Vandross s 70th Birthday 20 kvitnya 2021 Harvey Kyle 30 travnya 2014 Luther Vandross to receive star on Hollywood s walk of fame Procitovano 4 chervnya 2014 PosilannyaOficijnij sajt Remembering Luther Vandross 16 chervnya 2021 u Wayback Machine Luther Vandross na sajti AllMusic angl SoulMusic com Arhiv originalu za 13 lyutogo 2009 Lyuter Vendross na sajti IMDb angl Lyuter Vendross na sajti Find a Grave angl