Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Костел Святого Хреста - римо-католицький парафіяльний костел, розташований у Кракові в Старому місті на пл. св.Духа 2, поруч з Театром ім. Юліуша Словацького .
| Костел Святого Хреста в Кракові | |
 | |
| Названо на честь | Животворний Хрест |
|---|---|
| Країна |  Республіка Польща |
| Адміністративна одиниця | Краків |
| Християнський літургічний обряд | латинська церква |
| Архітектурний стиль | готика |
| Статус спадщини | об'єкт культурної спадщини Польщі |
| Категорія для екстер'єру елемента | d |
| Категорія Вікісховища для інтер'єра елемента | d |
| Офіційний сайт | |
 Костел Святого Хреста в Кракові у Вікісховищі | |
Координати: 50°03′ пн. ш. 19°56′ сх. д. / 50.050° пн. ш. 19.933° сх. д.
Історія
За переказами, першу дерев'яну церкву на цьому місці заснував єпископ Певка наприкінці XII століття. У 1244 році єпископ Ян Прандота оселив тут орден духів, які керували лікарнею. На той час тут уже була парафія. Сучасна мурована церква датується XIV століттям. Кам'яний пресвітерій був побудований на початку XIV століття (можливо, ще в 1300 році), а квадратна, цегляна нава була завершена в другій половині того ж століття - звичайно, не пізніше 1420 року. Церква була оточена парафіяльним цвинтарем і була з’єднана з нині неіснуючими будівлями монастиря та лікарні, а також костелом та лікарнею Святого Духа .
У 1528 році згорів інтер'єр костелу, тоді, ймовірно, завалилося склепіння пресвітерію, яке, однак, швидко відбудували до 1533 року. У 1683–1684 роках завдяки зусиллям єпископа Анджея Тшебицького костел було відреставровано, а в 1896–1898 роках ремонт проводився знову під керівництвом Тадеуша Стриєнського та Зигмунта Генделя .
У 1903 р. у цьому костелі Войцех Корфанти вінчався з Ельжбетою Шпротувною (про це свідчить пам’ятна дошка) .
16-18 квітня 1962 р. єпископ Кароль Войтила провів у храмі реколекції для митців під назвою "Євангеліє і мистецтво" .
Архітектура
Костел є однією з найчистіших готичних споруд у Кракові. Має дуже просту конструкцію — квадратний цегляний бабинець і прямокутний кам’яний приділ (вужчий і нижчий від нави, покритий окремим дахом). Над західним фасадом домінує квадратна вежа, на першому поверсі примикають дві каплиці. Ліворуч каплиця св. Андрія з XVI століття зі збереженим на східній стіні готичним малюнком Розп'яття та пізньоренесансним вівтарем з рухомими крилами. Праворуч – каплиця Богоматері Лоретанської 1642 року. На фронтонній стіні пресвітерію з боку Плант встановлено скульптуру Христа, що падає, роботи Яна Щепковського початку ХХ століття.
Інтер'єр
Всередині незвичайне пальмове склепіння нави, яке підтримується лише однією центральною колоною, що символізує біблійне Дерево Життя . З правого боку, за входом, знаходиться лаватрій від церкви Святого Духа зі збереженою датою 1581 р., яка нині служить умивальницею .
Залишилося оздоблення нави в її нинішньому вигляді є вірною реконструкцією ХІХ століття ренесансного живопису другої половини ХІХ століття. шістнадцяте століття. Через надмірну вологість та відсутність сучасних методів консервації оригінали не вдалося зберегти. Станіслав Виспянський скопіював їх у масштабі 1:1, а використав свої картони для реконструкції. На стінах є образи єпископа Іво Одровонжа та чотирьох Докторів Церкви. На східній стіні « » (лат. Speculum Peccatoris) - алегоричне зображення оголеного старого, що сидить на стільці, що піднімається з глибини колодязя, в оточенні мечів з написами "Mors" (смерть), "Diabolus" (диявол), "Peccatum" (гріх) і "Verbum" (слово), а над головою старого висить п’ятий меч. Це єдине збережене зображення цього типу в польському малярстві, натхненне, швидше за все, нідерландськими гравюрами на міді епохи Контрреформації.
Пізньоготичне сітчасте склепіння в пресвітерії походить з 1530 р. і вкрите поліхромією з квітковими мотивами. На замкових каменях зображені герби Королівства Польського, родини Сфорца, родини Герцогства та родини Бонерув.
Головний вівтар походить з початку 18 століття, розп'яття, яке знаходиться в ньому, зроблено в 17 столітті. Він увічнений на тлі мальованого пейзажу з позолоченими зображеннями сонця і місяця, з боків вівтаря — позолочені статуї св. Станіслава та св. Адальберта, а на вівтарній мензі дві пізньоготичні поліхромні фігури Матері Божої та св. Іоанна Євангеліста.
На вівтарі св. Анни (з лівого боку нави) в центральній частині зображено "Повчання Марії" приблизно з 1650 р. Він створений на основі гравюри на міді, виконаної за мотивами картини Пітера Пауля Рубенса .
Вівтар Матері Божої з правого боку нави датується 1630 р., а образ Матері Божої представляє широко поширений тип іконографії (Одигітрія), згідно з яким образ Матері Божої з Пєкар-Шльонських був також зроблений.
Каплиця Святої Софії (праворуч) була побудована як цехова каплиця краківських пекарів у 1442 році. У ніші південної стіни зберігається унікальна пізноренесансна сповідальниця кінця XVI ст., одна з найстаріших збережених у Кракові. Інші барокові сповідальні в костелі були перенесені сюди з Вавельського собору. 18-голосний орган з бароковим фронтом.
У церкві також є бронзова купіль 1423 року, серед багатьох інших епітафій Хелени Моджеєвської, родини Поллерів і Томаша Прилінського, крила готичного триптиха з нині неіснуючої церкви св. Міхала на Вавелі, а також лавки XVII ст., прикрашені поліхромією із зображенням сцен із життя привидів, трон священика та амвон з першої чверті сімнадцятого століття, що є чудовим прикладом великої майстерності краківських різьбярів по дереву. Над входом до захристії зображено св. Королеву Ядвігу .
Поряд з костелом є ранньоготичний, кам'яний пресвітерій, який є найстарішим збереженим житловим будинком у Кракові.
Парафіяльні священики
- О. Микола Опавський (XV ст.) )
- О. Станіслав Теплар (XVI ст., однозначно 1930-ті). )
- О. Ян з Віслиці (1562–1568)
- О. Олексій Чилинський (до 1683)
- О. Рафал Цибульський (з 1684 р.)
- О. Каспер Малецький (з 1783)
- О. Валентій Яніковський (помер у 1858 р.), настоятель ордену 24 роки
- О. Францішек Пьонтковський (до 1865)
- О. Павел Руссек (1865–1872), канцлер консисторії
- О. Ігнацій Патинський (1873–1883), ректор Дому священиків на пенсії.
- О. Вацлав Холевінський (1883–1895), катехитик
- О. Владислав Мікульський (1895–1935)
- О. Анджей Миткович (1936–1954), професор Львівського університету
- О. Болеслав Пшибишевський (1954–1971), професор історії Церкви та історії мистецтва
- О. Ришард Вільчинський (1971–1981)
- О. Станіслав Адамський (1981–1992)
- О. Войцех Стоклоса (адміністратор, 1992–1993)
- О. Здзіслав Кліс (1993–1997)
- О. д-р Ян Абрахамович (1997–2010)
- О. Павло Кубані (2010–2018)
- О. д-р Даріуш Гузяк (з 2018)
Галерея
- Храм на фото до 1896 року
- Інтер'єр храму
- Інтер'єр храму, пресвітерій.
- Огляд інтер'єру з головного вівтаря.
- Головний вівтар
- Готичний склеп.
- Вид на храм з .
- Будівля приходу.
Виноски
- Реєстр пам'яток
- , Przewodnik po zabytkach Krakowa, 2006, s. 224.
- Karol Wojtyła, Ewangelia a sztuka. Rekolekcje dla artystów, Rzym-Kraków 2011, s. 11.
- . Архів оригіналу за 2 січня 2016. Процитовано 19 березня 2023.
- (пол.), архів оригіналу за 3 липня 2018, процитовано 19 березня 2023
Бібліографія
- Храм св. Хреста в Кракові , Краків: Фундація порятунку церкви св. Хреста, 1994.
- Станіслав Виспянський, Колишня поліхромія костелу св. Хреста в Кракові, « Rocznik Krakowski », 1 (1898), стор. 90-101 [1]
Зовнішні посилання
- Офіційний сайт храму св. Хреста в Кракові
- Неофіційний сайт з історією храму св. Хрест і фотогалерея
- Віртуальна прогулянка храмом св. Хреста в Кракові
- Архівні види храму та публікації бібліотеки Полони
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kostel Svyatogo Hresta rimo katolickij parafiyalnij kostel roztashovanij u Krakovi v Staromu misti na pl sv Duha 2 poruch z Teatrom im Yuliusha Slovackogo Kostel Svyatogo Hresta v Krakovi Nazvano na chestZhivotvornij Hrest Krayina Respublika Polsha Administrativna odinicyaKrakiv Hristiyanskij liturgichnij obryadlatinska cerkva Arhitekturnij stilgotika Status spadshiniob yekt kulturnoyi spadshini Polshi Kategoriya dlya ekster yeru elementad Kategoriya Vikishovisha dlya inter yera elementad Oficijnij sajt Kostel Svyatogo Hresta v Krakovi u Vikishovishi Koordinati 50 03 pn sh 19 56 sh d 50 050 pn sh 19 933 sh d 50 050 19 933IstoriyaZa perekazami pershu derev yanu cerkvu na comu misci zasnuvav yepiskop Pevka naprikinci XII stolittya U 1244 roci yepiskop Yan Prandota oseliv tut orden duhiv yaki keruvali likarneyu Na toj chas tut uzhe bula parafiya Suchasna murovana cerkva datuyetsya XIV stolittyam Kam yanij presviterij buv pobudovanij na pochatku XIV stolittya mozhlivo she v 1300 roci a kvadratna ceglyana nava bula zavershena v drugij polovini togo zh stolittya zvichajno ne piznishe 1420 roku Cerkva bula otochena parafiyalnim cvintarem i bula z yednana z nini neisnuyuchimi budivlyami monastirya ta likarni a takozh kostelom ta likarneyu Svyatogo Duha U 1528 roci zgoriv inter yer kostelu todi jmovirno zavalilosya sklepinnya presviteriyu yake odnak shvidko vidbuduvali do 1533 roku U 1683 1684 rokah zavdyaki zusillyam yepiskopa Andzheya Tshebickogo kostel bulo vidrestavrovano a v 1896 1898 rokah remont provodivsya znovu pid kerivnictvom Tadeusha Striyenskogo ta Zigmunta Gendelya U 1903 r u comu kosteli Vojceh Korfanti vinchavsya z Elzhbetoyu Shprotuvnoyu pro ce svidchit pam yatna doshka 16 18 kvitnya 1962 r yepiskop Karol Vojtila proviv u hrami rekolekciyi dlya mitciv pid nazvoyu Yevangeliye i mistectvo ArhitekturaKostel ye odniyeyu z najchistishih gotichnih sporud u Krakovi Maye duzhe prostu konstrukciyu kvadratnij ceglyanij babinec i pryamokutnij kam yanij pridil vuzhchij i nizhchij vid navi pokritij okremim dahom Nad zahidnim fasadom dominuye kvadratna vezha na pershomu poversi primikayut dvi kaplici Livoruch kaplicya sv Andriya z XVI stolittya zi zberezhenim na shidnij stini gotichnim malyunkom Rozp yattya ta piznorenesansnim vivtarem z ruhomimi krilami Pravoruch kaplicya Bogomateri Loretanskoyi 1642 roku Na frontonnij stini presviteriyu z boku Plant vstanovleno skulpturu Hrista sho padaye roboti Yana Shepkovskogo pochatku HH stolittya Inter yerVseredini nezvichajne palmove sklepinnya navi yake pidtrimuyetsya lishe odniyeyu centralnoyu kolonoyu sho simvolizuye biblijne Derevo Zhittya Z pravogo boku za vhodom znahoditsya lavatrij vid cerkvi Svyatogo Duha zi zberezhenoyu datoyu 1581 r yaka nini sluzhit umivalniceyu Zalishilosya ozdoblennya navi v yiyi ninishnomu viglyadi ye virnoyu rekonstrukciyeyu HIH stolittya renesansnogo zhivopisu drugoyi polovini HIH stolittya shistnadcyate stolittya Cherez nadmirnu vologist ta vidsutnist suchasnih metodiv konservaciyi originali ne vdalosya zberegti Stanislav Vispyanskij skopiyuvav yih u masshtabi 1 1 a vikoristav svoyi kartoni dlya rekonstrukciyi Na stinah ye obrazi yepiskopa Ivo Odrovonzha ta chotiroh Doktoriv Cerkvi Na shidnij stini lat Speculum Peccatoris alegorichne zobrazhennya ogolenogo starogo sho sidit na stilci sho pidnimayetsya z glibini kolodyazya v otochenni mechiv z napisami Mors smert Diabolus diyavol Peccatum grih i Verbum slovo a nad golovoyu starogo visit p yatij mech Ce yedine zberezhene zobrazhennya cogo tipu v polskomu malyarstvi nathnenne shvidshe za vse niderlandskimi gravyurami na midi epohi Kontrreformaciyi Piznogotichne sitchaste sklepinnya v presviteriyi pohodit z 1530 r i vkrite polihromiyeyu z kvitkovimi motivami Na zamkovih kamenyah zobrazheni gerbi Korolivstva Polskogo rodini Sforca rodini Gercogstva ta rodini Boneruv Golovnij vivtar pohodit z pochatku 18 stolittya rozp yattya yake znahoditsya v nomu zrobleno v 17 stolitti Vin uvichnenij na tli malovanogo pejzazhu z pozolochenimi zobrazhennyami soncya i misyacya z bokiv vivtarya pozolocheni statuyi sv Stanislava ta sv Adalberta a na vivtarnij menzi dvi piznogotichni polihromni figuri Materi Bozhoyi ta sv Ioanna Yevangelista Na vivtari sv Anni z livogo boku navi v centralnij chastini zobrazheno Povchannya Mariyi priblizno z 1650 r Vin stvorenij na osnovi gravyuri na midi vikonanoyi za motivami kartini Pitera Paulya Rubensa Vivtar Materi Bozhoyi z pravogo boku navi datuyetsya 1630 r a obraz Materi Bozhoyi predstavlyaye shiroko poshirenij tip ikonografiyi Odigitriya zgidno z yakim obraz Materi Bozhoyi z Pyekar Shlonskih buv takozh zroblenij Kaplicya Svyatoyi Sofiyi pravoruch bula pobudovana yak cehova kaplicya krakivskih pekariv u 1442 roci U nishi pivdennoyi stini zberigayetsya unikalna piznorenesansna spovidalnicya kincya XVI st odna z najstarishih zberezhenih u Krakovi Inshi barokovi spovidalni v kosteli buli pereneseni syudi z Vavelskogo soboru 18 golosnij organ z barokovim frontom U cerkvi takozh ye bronzova kupil 1423 roku sered bagatoh inshih epitafij Heleni Modzheyevskoyi rodini Polleriv i Tomasha Prilinskogo krila gotichnogo triptiha z nini neisnuyuchoyi cerkvi sv Mihala na Vaveli a takozh lavki XVII st prikrasheni polihromiyeyu iz zobrazhennyam scen iz zhittya prividiv tron svyashenika ta amvon z pershoyi chverti simnadcyatogo stolittya sho ye chudovim prikladom velikoyi majsternosti krakivskih rizbyariv po derevu Nad vhodom do zahristiyi zobrazheno sv Korolevu Yadvigu Poryad z kostelom ye rannogotichnij kam yanij presviterij yakij ye najstarishim zberezhenim zhitlovim budinkom u Krakovi Parafiyalni svyashenikiO Mikola Opavskij XV st O Stanislav Teplar XVI st odnoznachno 1930 ti O Yan z Vislici 1562 1568 O Oleksij Chilinskij do 1683 O Rafal Cibulskij z 1684 r O Kasper Maleckij z 1783 O Valentij Yanikovskij pomer u 1858 r nastoyatel ordenu 24 roki O Francishek Pontkovskij do 1865 O Pavel Russek 1865 1872 kancler konsistoriyi O Ignacij Patinskij 1873 1883 rektor Domu svyashenikiv na pensiyi O Vaclav Holevinskij 1883 1895 katehitik O Vladislav Mikulskij 1895 1935 O Andzhej Mitkovich 1936 1954 profesor Lvivskogo universitetu O Boleslav Pshibishevskij 1954 1971 profesor istoriyi Cerkvi ta istoriyi mistectva O Rishard Vilchinskij 1971 1981 O Stanislav Adamskij 1981 1992 O Vojceh Stoklosa administrator 1992 1993 O Zdzislav Klis 1993 1997 O d r Yan Abrahamovich 1997 2010 O Pavlo Kubani 2010 2018 O d r Dariush Guzyak z 2018 GalereyaHram na foto do 1896 roku Inter yer hramu Inter yer hramu presviterij Oglyad inter yeru z golovnogo vivtarya Golovnij vivtar Gotichnij sklep Vid na hram z Budivlya prihodu VinoskiReyestr pam yatok d Track Q15983881 Przewodnik po zabytkach Krakowa 2006 s 224 Karol Wojtyla Ewangelia a sztuka Rekolekcje dla artystow Rzym Krakow 2011 s 11 Arhiv originalu za 2 sichnya 2016 Procitovano 19 bereznya 2023 pol arhiv originalu za 3 lipnya 2018 procitovano 19 bereznya 2023BibliografiyaHram sv Hresta v Krakovi Krakiv Fundaciya poryatunku cerkvi sv Hresta 1994 Stanislav Vispyanskij Kolishnya polihromiya kostelu sv Hresta v Krakovi Rocznik Krakowski 1 1898 stor 90 101 1 Zovnishni posilannyaOficijnij sajt hramu sv Hresta v Krakovi Neoficijnij sajt z istoriyeyu hramu sv Hrest i fotogalereya Virtualna progulyanka hramom sv Hresta v Krakovi Arhivni vidi hramu ta publikaciyi biblioteki Poloni