Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття в процесі редагування користувачем Шкурба Андрій Вікторович певний час Будь ласка не редагуйте її бо Ваші змін

Гран-прі поліцейської літератури

Гран-прі поліцейської літератури
Ця стаття в процесі редагування користувачем певний час.

Будь ласка, не редагуйте її, бо Ваші зміни можуть бути втрачені.

Якщо ця сторінка не редагувалася кілька днів, будь ласка, приберіть цей шаблон. Це повідомлення призначене для уникнення .

Останнє редагування зробив користувач (, ) о 16:03 UTC (2254 хвилини тому).

Гран-прі поліцейської літератури (фр. Grand prix de littérature policière) — французька літературна премія, заснована в 1948 році письменником і літературознавцем Морісом-Бернаром Ендребе ([fr]). Нею нагороджуються найкращі французькі та зарубіжні автори детективних романів, опублікованих у році преміювання. Журі складається з десяти відомих особистостей зі світу літератури.

Французькі романи

1940-і роки

  • 1948 — [fr] (П'ятий процес), Лео Мале (Léo Malet);
  • 1949 — La parole est au mort (Умовно-дострокове звільнення від смерті), Одетта Соренсен ([fr]);

1950-і роки

  • 1950 — Jeux pour mourirr (Ігри на смерть), Гео-Шарль Веран ([fr]);
  • 1951 — Fumées sans feu (Дим без вогню стелиться повз), Жак і Жермен Декре ([fr]);
  • 1952 — Passons la monnaie (Передати валюту), Андре Пільжан ([fr]);
  • 1953 — Opération Odyssée (Операція «Одіссей»), Жан-Пьєр Конті ([en]);
  • 1954 — La Beauté qui meurt (Краса, яка помирає), Франсуа Бріньйо ([en]);
  • 1955 — Assassin mon frère par (Вбити мого брата), Жіль-Моріс Дюмолін ([fr]);
  • 1956 — Les Petites Mains de la Justice (Маленькі руки справедливості), Гі Венейр ([fr]) і Pleins feux sur Sylvie (У центрі уваги Сильвія), Мішель Лебрен ([fr]) (порівну);
  • 1957 — Le bourreau pleure (Кат плаче), Фредерік Дар ([en]);
  • 1958 — On n'enterre pas le dimanche (У неділю не ховаємо), Фред Кассак ([fr]);
  • 1959 — Deuil en rouge (Траур у червоному), Поль Жеррар ([fr]);

1960-і роки

  • 1960 — Les Mantes religieuses ([en]; Богомоли), Юбер Монтельє ([en]);
  • 1961 — не присуджувалася;
  • 1962 — Le Procès du diable (Суд диявола), П'єр Форкен ([fr]);
  • 1963 — Piège pour Cendrillon (Пастка для Попелюшки), Себастьян Жапрізо (фр. Sébastien Japrisot);
  • 1964 — La Jeune Morte (Молоді мерці), Мішель Карнал ([fr]);
  • 1965 — Bateau en Espagne (Човен в Іспанії), Марк Делорі ([fr]);
  • 1966 — L'Interne de service (Внутрішнє обслуговування), Лоуренс Оріол ([fr])
  • 1967 — Le crocodile est dans l'escalier (Крокодил на сходах), Жан-П'єр Алем ([fr])
  • 1968 — Un beau monstre (Прекрасний монстр), Доменік Фабр ([fr])
  • 1969 — Drôle de pistolet (Смішний пістолет), Френсіс Рік ([en])

1970-і роки

  • 1970 — Zigzags (Зигзаги), Поль Андреота (Paul Andréota)
  • 1971 — L'Assassin maladroit (Незграбний вбивця), Рене Реувен ([fr])
  • 1972 — Le Canal rouge (Червоний канал), Жильбер Танугі ([fr])
  • 1973 — [fr] (О динго, о замки!), Жан-Патрік Маншетт (фр. Jean-Patrick Manchette)
  • 1974 — De 5 à 7 avec la mort (Від 5 до 7-ї зі смертю), Андре-Поль Дюшато ([en])
  • 1975 — Un incident indépendant de notre volonté (Інцидент поза нашим контролем), Івон Туссен ([fr])
  • 1976 — Les Sirènes de minuit (Опівнічні сирени), Жан-Франсуа Коатме ([en])
  • 1977 — La Plus Longue Course d'Abraham Coles, chauffeur de taxi (Найдовша пробіжка Авраама Коулза, водія таксі), Крістофер Діябле ([fr])
  • 1978 — Dénouement avant l'aube (Кінець до світанку), Мадлен Кудре ([en])
  • 1979 — Le Salon du prêt-à-saigner (Салон кровопускань), Жозеф Біало ([fr])

1980-і роки

  • 1980 — Le Crime d'Antoine (Злочин Антуана), Доменік Руле ([fr])
  • 1981 — Reflets changeants sur mare de sang, L'Unijambiste de la côte 284 et Aime le maudit (Змінні відображення калюжі крові, одноногий чоловік з пагорба 284 і любов проклятого), П'єр Сін'як ([en])
  • 1982 — L'Audience solennelle (Урочиста аудієнція), Жан-П'єр Кабанес ([fr])
  • 1983 — Collabo-song (Коллабо-пісня), Жан Мазарін ([fr])
  • 1984 — Sur la terre comme au ciel (На землі як на небі), Рене Беллетто ([en])
  • 1985 — Meurtres pour mémoire (Вбивства заради пам'яті), Дідьє Денінкс ([en])
  • 1986 — N'oubliez pas l'artiste (Не забувайте про художника), Жерар Дельтейл ([fr]) та La Queue du scorpion (Хвіст скорпіона), Крістіан Гернігон ([fr])
  • 1987 — Trois morts au soleil (Троє мерців на сонці), Жак Садуль ([fr])
  • 1988 — Aix abrupto (Раптово), Жан-Поль Демюр ([fr])
  • 1989 — Un gros besoin d'amour (Велика потреба в любові), Тіто Топін ([fr])

1990-і роки

  • 1990 — Billard à l'étage (Більярд нагорі), Мішель Квінт ([en])
  • 1991 — Hôpital souterrain (Підземна лікарня), Ерве Жавен ([fr])
  • 1992 — La Commedia des ratés (Комедія невдач), Тоніно Бенаквіста (Tonino Benacquista)
  • 1993 — Boulevard des ombres (Бульвар тіней), Поль Кутюр'ю ([fr])
  • 1994 — Tiré à part (Офіційний друк), Жан-Жак Фіштер ([fr])
  • 1995 — La Main morte (Мертва рука), Філіпп Юєт ([fr])
  • 1996 — Ambernave (Янтарний навік), Жан-Юг Оппель ([fr])
  • 1997 — La Mort des bois (Смерть лісу), Бріджітт Обер ([en])
  • 1998 — Sans homicide fixe (Без зафіксованого вбивства), Серж Гардебле ([fr])
  • 1999 — La Paresse de Dieu (Божий лінивець), Лоран Бенегі ([fr])

2000-і роки

  • 2000 — Du bruit sous le silence (Шум під тишею), Паскаль Дессент ([fr])
  • 2001 — Chasseurs de têtes (Мисливці за головами), Мішель Креспі ([fr])
  • 2002 — Les Brouillards de la butte (Тумани кургану), Патрік Печеро ([fr])
  • 2003 — L'Ivresse des dieux (Пьянства богів), Лоран Мартін ([fr])
  • 2004 — Double Peine (Подвійне покарання), Вірджині Брак ([fr]) та Les Silences de Dieu (Мовчання бога), Жильбер Сіноуе ([en])
  • 2005 — Le Dernier Testament (Останній заповіт), Філіп Ле Рой ([fr])
  • 2006 — [fr] (Гнів загиблих дітей), Катрін Фрадьє ([fr])
  • 2007 — [fr] (Нелегальні громадяни), ДОА ([fr])
  • 2008 — Zulu (Зулу), Керіл Ферей ([fr])
  • 2009 — Les Cœurs déchiquetés (Розірвані серця), Ерве Ле Корре ([fr])

2010-і роки

  • 2010 — Adieu Jérusalem (Прощавай Єрусалим), Александра Шварцброд (фр. Alexandra Schwartzbrod)
  • 2011 — L'Honorable Société (Почесне товариство), ДОА (фр. DOA (autor)) і Домінік Манотті (фр. Dominique Manotti)
  • 2012 — Arab jazz (Арабський джаз), Карім Маске (фр. Karim Miské)
  • 2013 — Des nœuds d'acier (Сталеві вузли), Сандрін Коллетт (фр. Sandrine Collette)
  • 2014 — Pur (Чистий), Антуан Шайнас (фр. Antoine Chainas)
  • 2015 — Derrière les panneaux il y a des hommes (На панелі стоять чоловіки), Жозеф Інкардона (фр. Joseph Incardona)
  • 2016 — Un trou dans la toile (Діра в павутинні), Люк Хромарат (фр. Luc Chomarat)
  • 2017 — La Daronne (Мати), Ханнелоре Кейр (фр. Hannelore Cayre)
  • 2018 — L’Été circulaire (Круговий літ), Маріон Брюне (фр. Marion Brunet)
  • 2019 — Le Cherokee (Черокі), Рішар Моргієв (фр. Rishard Morgieve)

2020-і роки

  • 2020 — La Fabrique de la terreur (Фабрики терору), Фрідерік Паулін (фр. Frédéric Paulin)
  • 2021 — Rosine, une criminelle ordinaire (Розіна, звичайний злочинець), Сандрін Коен ([fr])
  • 2022 — Le Carré des indigents (Площа знедолених), Гью Паган ([fr])
  • 2023 — Darwyne (Дарвін), [fr] (Колін Ніл)

Зарубіжні романи

1940-і роки

  • 1948 — The Bellamy Trial (Судовий процес Белламі), Франсес Ноєс Гарт ([en])
  • 1949 — Puzzle for Pilgrims (Головоломка для паломників), Патрик Квентін ([en])

1950-і роки

  • 1950 — [en] (Після опівночі), Марта Олбранд ([en])
  • 1951 — The Red Right Hand (Червона права рука), Джоель Таунслі Роджерс ([en])
  • 1952 — Follow As the Night (Йти слідом за ніччю), Патриція Макгерр ([en])
  • 1953 — The End Is Known (Кінець відомий), Джеффрі Голідей Голл (Geoffrey Holiday Hall) і Horns for the Devils (Роги для дияволів), Луї Малле (Louis Malle)
  • 1954 — The Body in Grant's Tomb (Тіло в могилі Гранта), Корнел Вулріч (Cornell Woolrich)
  • 1955 — [en] (Смерть у полоні), [en] (Майкл Гілберт)
  • 1956 — [en] (Відчайдушні години), [en] (Джозеф Гейес) і Nothing in Her Way (Ніщо на її дорозі), Чарлз Вільямс (Charles Williams)
  • 1957 — [en] (Талановитий містер Ріплі), Патриція Гайсміт, (Patricia Highsmith)
  • 1958 — [fr] (Площа з п'ятьма кутами), Честер Гаймс (Chester Himes)
  • 1959 — Orders to Kill (Накази вбити), [fr] (Дональд Давнс)

1960-і роки

  • 1960 — The Evil of the Day (Злоба дня), [fr] (Томас Стерлінг)
  • 1961 — не присуджувалася
  • 1962 — The Green Stone (Зелений камінь), Сюзанна Бланк (Suzanne Blanc)
  • 1963 — The Ballad of the Running Man (Балада бігуна), [fr] (Шеллі Сміт)
  • 1964 — A Key to the Suite (Ключ від апартаментів), Джон Д. Макдональд (John D. MacDonald)
  • 1965 — Gun Before Butter (Рушниця перед маслом), [en] (Ніколас Фрілінг)
  • 1966 — The Berlin Memorandum (Меморандум Квіллера), [en] (Еллістон Тревор як Адам Голл)
  • 1967 — I Start Counting (Я починаю рахувати), [en] (Одрі Ерскін Ліндоп)
  • 1968 — Traditori di tutti (Зрадники всіх), Джорджо Щербаненко (Giorgio Scerbanenco)
  • 1969 — The Daughter of Time (Донька часу), [en] (Джозефіна Тей) і Fire, Burn! (Гори відьмо!), Джон Діксон Карр (John Dickson Carr)

1970-і роки

  • 1970 — Tò láthos (Там файл), [en] (Антоніс Самаракіс)
  • 1971 — Hændeligt uheld (Задумай число), Андерс Боделсен (Anders Bodelsen) та The Ledger (Головна книга), Дороті Інак (Dorothy Uhnak)
  • 1972 — The Children Are Watching (Діти спостерігають), [en] (Лайрд Кьоніг) і [fr] (Пітер Діксон)
  • 1973 — Millie (Міллі), Е. В. Каннінгем (Howard Fast aka E. V. Cunningham)
  • 1974 — Mirror, Mirror, on the Wall (Дзеркало, дзеркало, скажи мені), Стенлі Еллін (Stanley Ellin)
  • 1975 — The Dark Number (Темний номер), [en] (Едвард Бойд) і [fr] (Роджер Паркес)
  • 1976 — Doctor Frigo (Доктор Фріго), Ерік Емблер (Eric Ambler)
  • 1977 — City of the Dead (Місто мертвих), [en] (Герберт Ліберман)
  • 1978 — And on the Eighth Day (І на восьмий день), Еллері Квін (Ellery Queen)
  • 1979 — Katar (Катар), Станіслав Лем (Stanisław Lem)

1980-і роки

1990-і роки

2000-і роки

  • 2000 — River of Darkness (Річка темряви), [en] (Ренні Ерт)
  • 2001 — In a Dry Season (У сухий сезон), [en] (Пітер Робінсон)
  • 2002 — One Foot in the Grave (Однією ногою в могилі), Пітер Дікінсон (Peter Dickinson)
  • 2003 — Dead Before Dying (Мертвий перед смертю), [en] (Деон Мейер)
  • 2004 — The Analyst (Аналітик), [en] (Джон Катценбах)
  • 2005 — Dead Souls (Мертві душі), Ієн Ренкін (Ian Rankin)
  • 2006 — Librarian (Бібліотекар), [en] (Ларрі Бейнгарт)
  • 2007 — Röddin (Голос), Арнальдур Індрідасон (Arnaldur Indriðason)
  • 2008 — [en] (Льодова принцеса), Камілла Лекберг (Camilla Läckberg)
  • 2009 — Priest (Священник), [en] (Кен Бруен)

2010-і роки

  • 2010 — Twilight (Сутінки), [en] (Вільям Гей)
  • 2011 — Limassol (Лімасол), [en] (Яшай Сарід)
  • 2012 — The Devil All the Time (Диявол весь час), [en] (Дональд Рей Поллок)
  • 2013 — The Killer Is Dying (Вбивця помирає), [en] (Джеймс Салліс)
  • 2014 — The Cove (Бухта), [en] (Рон Реш)
  • 2015 — Un millón de gotas (Мільйон крапель), [es] (Віктор дел Арбол)
  • 2016 — Perro muerto (Мертвий пес), [es] (Борис Кверціа)
  • 2017 — Sanning med modifikation (Модифікована правда), [sv] (Сара Левестам)
  • 2018 — No Tomorrow (Не завтра), [fr] (Джейк Гінкінсон)
  • 2019 — Green Sun (Зелене сонце), [en] (Кент Андерсон)

2020-і роки

  • 2020 — Bearskin (Ведмежа шкіра), [fr] (Джеймс Маклохлін)
  • 2021 — Crvena voda (Червона вода), [en] (Юріка Павічич)
  • 2022 — American Predator (Американський хижак), Maureen Callahan (Морін Каллаген)
  • 2023 — Small Mercies (Маленькі милосердя), Денніс Лігейн (Dennis Lehane)

Джерела

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya v procesi redaguvannya koristuvachem Shkurba Andrij Viktorovich pevnij chas Bud laska ne redagujte yiyi bo Vashi zmini mozhut buti vtracheni Yaksho cya storinka ne redaguvalasya kilka dniv bud laska priberit cej shablon Ce povidomlennya priznachene dlya uniknennya konfliktiv redaguvannya Ostannye redaguvannya zrobiv koristuvach Shkurba Andrij Viktorovich vnesok zhurnali o 16 03 UTC 2254 hvilini tomu Gran pri policejskoyi literaturi fr Grand prix de litterature policiere francuzka literaturna premiya zasnovana v 1948 roci pismennikom i literaturoznavcem Morisom Bernarom Endrebe fr Neyu nagorodzhuyutsya najkrashi francuzki ta zarubizhni avtori detektivnih romaniv opublikovanih u roci premiyuvannya Zhuri skladayetsya z desyati vidomih osobistostej zi svitu literaturi Francuzki romani1940 i roki 1948 fr P yatij proces Leo Male Leo Malet 1949 La parole est au mort Umovno dostrokove zvilnennya vid smerti Odetta Sorensen fr 1950 i roki 1950 Jeux pour mourirr Igri na smert Geo Sharl Veran fr 1951 Fumees sans feu Dim bez vognyu stelitsya povz Zhak i Zhermen Dekre fr 1952 Passons la monnaie Peredati valyutu Andre Pilzhan fr 1953 Operation Odyssee Operaciya Odissej Zhan Pyer Konti en 1954 La Beaute qui meurt Krasa yaka pomiraye Fransua Brinjo en 1955 Assassin mon frere par Vbiti mogo brata Zhil Moris Dyumolin fr 1956 Les Petites Mains de la Justice Malenki ruki spravedlivosti Gi Venejr fr i Pleins feux sur Sylvie U centri uvagi Silviya Mishel Lebren fr porivnu 1957 Le bourreau pleure Kat plache Frederik Dar en 1958 On n enterre pas le dimanche U nedilyu ne hovayemo Fred Kassak fr 1959 Deuil en rouge Traur u chervonomu Pol Zherrar fr 1960 i roki 1960 Les Mantes religieuses en Bogomoli Yuber Montelye en 1961 ne prisudzhuvalasya 1962 Le Proces du diable Sud diyavola P yer Forken fr 1963 Piege pour Cendrillon Pastka dlya Popelyushki Sebastyan Zhaprizo fr Sebastien Japrisot 1964 La Jeune Morte Molodi merci Mishel Karnal fr 1965 Bateau en Espagne Choven v Ispaniyi Mark Delori fr 1966 L Interne de service Vnutrishnye obslugovuvannya Lourens Oriol fr 1967 Le crocodile est dans l escalier Krokodil na shodah Zhan P yer Alem fr 1968 Un beau monstre Prekrasnij monstr Domenik Fabr fr 1969 Drole de pistolet Smishnij pistolet Frensis Rik en 1970 i roki 1970 Zigzags Zigzagi Pol Andreota Paul Andreota 1971 L Assassin maladroit Nezgrabnij vbivcya Rene Reuven fr 1972 Le Canal rouge Chervonij kanal Zhilber Tanugi fr 1973 fr O dingo o zamki Zhan Patrik Manshett fr Jean Patrick Manchette 1974 De 5 a 7 avec la mort Vid 5 do 7 yi zi smertyu Andre Pol Dyushato en 1975 Un incident independant de notre volonte Incident poza nashim kontrolem Ivon Tussen fr 1976 Les Sirenes de minuit Opivnichni sireni Zhan Fransua Koatme en 1977 La Plus Longue Course d Abraham Coles chauffeur de taxi Najdovsha probizhka Avraama Koulza vodiya taksi Kristofer Diyable fr 1978 Denouement avant l aube Kinec do svitanku Madlen Kudre en 1979 Le Salon du pret a saigner Salon krovopuskan Zhozef Bialo fr 1980 i roki 1980 Le Crime d Antoine Zlochin Antuana Domenik Rule fr 1981 Reflets changeants sur mare de sang L Unijambiste de la cote 284 et Aime le maudit Zminni vidobrazhennya kalyuzhi krovi odnonogij cholovik z pagorba 284 i lyubov proklyatogo P yer Sin yak en 1982 L Audience solennelle Urochista audiyenciya Zhan P yer Kabanes fr 1983 Collabo song Kollabo pisnya Zhan Mazarin fr 1984 Sur la terre comme au ciel Na zemli yak na nebi Rene Belletto en 1985 Meurtres pour memoire Vbivstva zaradi pam yati Didye Deninks en 1986 N oubliez pas l artiste Ne zabuvajte pro hudozhnika Zherar Deltejl fr ta La Queue du scorpion Hvist skorpiona Kristian Gernigon fr 1987 Trois morts au soleil Troye merciv na sonci Zhak Sadul fr 1988 Aix abrupto Raptovo Zhan Pol Demyur fr 1989 Un gros besoin d amour Velika potreba v lyubovi Tito Topin fr 1990 i roki 1990 Billard a l etage Bilyard nagori Mishel Kvint en 1991 Hopital souterrain Pidzemna likarnya Erve Zhaven fr 1992 La Commedia des rates Komediya nevdach Tonino Benakvista Tonino Benacquista 1993 Boulevard des ombres Bulvar tinej Pol Kutyur yu fr 1994 Tire a part Oficijnij druk Zhan Zhak Fishter fr 1995 La Main morte Mertva ruka Filipp Yuyet fr 1996 Ambernave Yantarnij navik Zhan Yug Oppel fr 1997 La Mort des bois Smert lisu Bridzhitt Ober en 1998 Sans homicide fixe Bez zafiksovanogo vbivstva Serzh Gardeble fr 1999 La Paresse de Dieu Bozhij linivec Loran Benegi fr 2000 i roki 2000 Du bruit sous le silence Shum pid tisheyu Paskal Dessent fr 2001 Chasseurs de tetes Mislivci za golovami Mishel Krespi fr 2002 Les Brouillards de la butte Tumani kurganu Patrik Pechero fr 2003 L Ivresse des dieux Pyanstva bogiv Loran Martin fr 2004 Double Peine Podvijne pokarannya Virdzhini Brak fr ta Les Silences de Dieu Movchannya boga Zhilber Sinoue en 2005 Le Dernier Testament Ostannij zapovit Filip Le Roj fr 2006 fr Gniv zagiblih ditej Katrin Fradye fr 2007 fr Nelegalni gromadyani DOA fr 2008 Zulu Zulu Keril Ferej fr 2009 Les Cœurs dechiquetes Rozirvani sercya Erve Le Korre fr 2010 i roki 2010 Adieu Jerusalem Proshavaj Yerusalim Aleksandra Shvarcbrod fr Alexandra Schwartzbrod 2011 L Honorable Societe Pochesne tovaristvo DOA fr DOA autor i Dominik Manotti fr Dominique Manotti 2012 Arab jazz Arabskij dzhaz Karim Maske fr Karim Miske 2013 Des nœuds d acier Stalevi vuzli Sandrin Kollett fr Sandrine Collette 2014 Pur Chistij Antuan Shajnas fr Antoine Chainas 2015 Derriere les panneaux il y a des hommes Na paneli stoyat choloviki Zhozef Inkardona fr Joseph Incardona 2016 Un trou dans la toile Dira v pavutinni Lyuk Hromarat fr Luc Chomarat 2017 La Daronne Mati Hannelore Kejr fr Hannelore Cayre 2018 L Ete circulaire Krugovij lit Marion Bryune fr Marion Brunet 2019 Le Cherokee Cheroki Rishar Morgiyev fr Rishard Morgieve 2020 i roki 2020 La Fabrique de la terreur Fabriki teroru Friderik Paulin fr Frederic Paulin 2021 Rosine une criminelle ordinaire Rozina zvichajnij zlochinec Sandrin Koen fr 2022 Le Carre des indigents Plosha znedolenih Gyu Pagan fr 2023 Darwyne Darvin fr Kolin Nil Zarubizhni romani1940 i roki 1948 The Bellamy Trial Sudovij proces Bellami Franses Noyes Gart en 1949 Puzzle for Pilgrims Golovolomka dlya palomnikiv Patrik Kventin en 1950 i roki 1950 en Pislya opivnochi Marta Olbrand en 1951 The Red Right Hand Chervona prava ruka Dzhoel Taunsli Rodzhers en 1952 Follow As the Night Jti slidom za nichchyu Patriciya Makgerr en 1953 The End Is Known Kinec vidomij Dzheffri Golidej Goll Geoffrey Holiday Hall i Horns for the Devils Rogi dlya diyavoliv Luyi Malle Louis Malle 1954 The Body in Grant s Tomb Tilo v mogili Granta Kornel Vulrich Cornell Woolrich 1955 en Smert u poloni en Majkl Gilbert 1956 en Vidchajdushni godini en Dzhozef Gejes i Nothing in Her Way Nisho na yiyi dorozi Charlz Vilyams Charles Williams 1957 en Talanovitij mister Ripli Patriciya Gajsmit Patricia Highsmith 1958 fr Plosha z p yatma kutami Chester Gajms Chester Himes 1959 Orders to Kill Nakazi vbiti fr Donald Davns 1960 i roki 1960 The Evil of the Day Zloba dnya fr Tomas Sterling 1961 ne prisudzhuvalasya 1962 The Green Stone Zelenij kamin Syuzanna Blank Suzanne Blanc 1963 The Ballad of the Running Man Balada biguna fr Shelli Smit 1964 A Key to the Suite Klyuch vid apartamentiv Dzhon D Makdonald John D MacDonald 1965 Gun Before Butter Rushnicya pered maslom en Nikolas Friling 1966 The Berlin Memorandum Memorandum Kvillera en Elliston Trevor yak Adam Goll 1967 I Start Counting Ya pochinayu rahuvati en Odri Erskin Lindop 1968 Traditori di tutti Zradniki vsih Dzhordzho Sherbanenko Giorgio Scerbanenco 1969 The Daughter of Time Donka chasu en Dzhozefina Tej i Fire Burn Gori vidmo Dzhon Dikson Karr John Dickson Carr 1970 i roki 1970 To lathos Tam fajl en Antonis Samarakis 1971 Haendeligt uheld Zadumaj chislo Anders Bodelsen Anders Bodelsen ta The Ledger Golovna kniga Doroti Inak Dorothy Uhnak 1972 The Children Are Watching Diti sposterigayut en Lajrd Konig i fr Piter Dikson 1973 Millie Milli E V Kanningem Howard Fast aka E V Cunningham 1974 Mirror Mirror on the Wall Dzerkalo dzerkalo skazhi meni Stenli Ellin Stanley Ellin 1975 The Dark Number Temnij nomer en Edvard Bojd i fr Rodzher Parkes 1976 Doctor Frigo Doktor Frigo Erik Embler Eric Ambler 1977 City of the Dead Misto mertvih en Gerbert Liberman 1978 And on the Eighth Day I na vosmij den Elleri Kvin Ellery Queen 1979 Katar Katar Stanislav Lem Stanislaw Lem 1980 i roki 1980 en Neznajomec sposterigaye Meri Higgins Klark Mary Higgins Clark 1981 Los Mares del sur Pivdenni morya Manuel Vaskes Montalban Manuel Vazquez Montalban 1982 Party of the Year Vechirka roku en Dzhon Krosbi 1983 No Comebacks Bez povernen Frederik Forsajt Frederick Forsyth 1984 The Maine Massacre Rizanina v Mejni Yanvillem van de Vetering Janwillem van de Wetering 1985 Swing Swing Together Gojdayemos gojdayemos razom Piter Lovsi Peter Lovesey 1986 City Primeval Pervisne misto Elmor Leonard Elmore Leonard 1987 Dance Hall of the Dead Tancyuvalna zala mertvih Toni Gillerman Tony Hillerman 1988 en Smak smerti Fillis Doroti Dzhejms Phyllis Dorothy James i Strega Apelsinovij liker en Endryu Vakss 1989 Snowbound Zasnizhenij Bill Pronzini Bill Pronzini 1990 i roki 1990 en Velike zvilnennya Elizabet Dzhordzh Elizabeth George 1991 Movchannya yagnyat The Silence of the Lambs Tomas Garris Thomas Harris 1992 Black Cherry Blues Chornovishnevij blyuz Dzhejms Li Berk James Lee Burke 1993 Flamandska doshka La tabla de Flandes Arturo Peres Reverte Arturo Perez Reverte 1994 Cabal Kabala en Majkl Dibdin 1995 Degree of Guilt Stupin vini en Richard Nort Patterson 1996 en Aliyenist en Kaleb Karr 1997 Imperfect Strangers Nedoskonali neznajomci Styuart Vuds Stuart Woods 1998 Shadow Play Tin graye en Franses Fajfild 1999 Blood Work Krivava robota Majkl Konnelli Michael Connelly 2000 i roki 2000 River of Darkness Richka temryavi en Renni Ert 2001 In a Dry Season U suhij sezon en Piter Robinson 2002 One Foot in the Grave Odniyeyu nogoyu v mogili Piter Dikinson Peter Dickinson 2003 Dead Before Dying Mertvij pered smertyu en Deon Mejer 2004 The Analyst Analitik en Dzhon Katcenbah 2005 Dead Souls Mertvi dushi Iyen Renkin Ian Rankin 2006 Librarian Bibliotekar en Larri Bejngart 2007 Roddin Golos Arnaldur Indridason Arnaldur Indridason 2008 en Lodova princesa Kamilla Lekberg Camilla Lackberg 2009 Priest Svyashennik en Ken Bruen 2010 i roki 2010 Twilight Sutinki en Vilyam Gej 2011 Limassol Limasol en Yashaj Sarid 2012 The Devil All the Time Diyavol ves chas en Donald Rej Pollok 2013 The Killer Is Dying Vbivcya pomiraye en Dzhejms Sallis 2014 The Cove Buhta en Ron Resh 2015 Un millon de gotas Miljon krapel es Viktor del Arbol 2016 Perro muerto Mertvij pes es Boris Kvercia 2017 Sanning med modifikation Modifikovana pravda sv Sara Levestam 2018 No Tomorrow Ne zavtra fr Dzhejk Ginkinson 2019 Green Sun Zelene sonce en Kent Anderson 2020 i roki 2020 Bearskin Vedmezha shkira fr Dzhejms Maklohlin 2021 Crvena voda Chervona voda en Yurika Pavichich 2022 American Predator Amerikanskij hizhak Maureen Callahan Morin Kallagen 2023 Small Mercies Malenki miloserdya Dennis Ligejn Dennis Lehane DzherelaGuide des Prix litteraires 1 26 kvitnya 2015 u Wayback Machine fr

Дата публікації:
Топ