Виде́лка, рідко ви́лка (дав.-рус. вила < прасл. *vidla), — столове приладдя з ручкою, що має два, або більше загострених зубців.
Широко використовується для приготування страв, а також під час їжі для утримання або перенесення окремих частин їжі. Спочатку вилка з'явилася на Заході, тоді як у Східній Азії користувалися переважно паличками для їжі. Проте в наш час виделки набули поширення в усьому світі. Кількість зубців протягом часу змінювалася від одного (XI ст.) до чотирьох (початок XX ст.).
Слово виделка походить від пол. widelec (від widły — «вила»), закінчення «-ка» замість «-ець» пояснюють впливом слова «вилка».
Історія
До винаходу виделки більшість жителів Заходу використовували для приймання їжі тільки ложку та ніж, тому в основному їжу вживали руками. Аристократи іноді воліли тримати по ножу в кожній руці — один для розрізання, другий — для перенесення їжі з посудини до рота.
Вперше виделки згадуються у Старому Заповіті — у «Першій книзі Самуїла», яка повідомляє, що до казанів із м'ясом кожний єврей підходив «зі своєю виделкою». У Китаї в цей час також користувалися «двозубцями», а в Греції принаймні з «гомерівської» доби були відомі п'ятизубці.
Археологи знайшли також чимало виделок римської доби — зокрема й невеликих за розміром та «складаних» (які вочевидь використовували вояки під час походів) — з одним, двома і більшою кількістю зубців. Ними не лише діставали шматки їжі з казана чи каструлі, а й користувалися за столом.
З падінням Римської імперії, на початку середньовіччя про виделку у Західній Європі забули. Натомість у Візантії ними продовжували користуватися. Візантійські, а також перські виделки були зазвичай двозубими.
Завдяки грекам західні європейці «заново відкрили» для себе виделки у X сторіччі. Небогу василевса Іоанна Цимісхія Феофано в 972 році видали заміж за володаря Священної Римської імперії Оттона II. В її посагу були й виделки, які вона привезла з собою до Італії, а потім до Німеччини. В 1003 році дружиною , сина венеційського дожа, стала гречанка . Її столові прибори були з золота і справили таке враження на теолога Петра Даміані, що той перетворив їх на символ розбещеності і гріховності. Даміані навіть стверджував, що смерть Марії, її чоловіка та сина від чуми були Божою карою за її надмірну пиху і користування виделкою.
Містичний жах перед «грецьким запозиченням» відчували і звичайні миряни. Не лише тому, що вважали виделку «зайвим» столовим прибором. Надто очевидною була схожість між нею та вилами — атрибутом диявола та чортів. Для того, щоб подолати цей жах знадобилися сторіччя. Спочатку до виделки призвичаїлися лише італійці — переважно аристократи, що не поділяли забобонів простолюду. За знаттю тягнувся і «середній клас» — торговці і промисловці.
Деякі дослідники вважають, що поширенню виделки в містах сприяло й те, що тут був поширений інший столовий прибор, за допомогою якого їли макарони. Він нагадував шило (за іншою версією — гребінець) і зрештою був просто витіснений зручнішою виделкою.
Відродження перетворило Італію на взірець вже для всієї Західної Європи. Серед інших «італійських запозичень» була й виделка. Щоправда угорський король Матвій Корвін категорично відмовився від подарунка герцога Феррари, який надіслав йому цілий столовий набір. Але після того, як флорентійка Катерина Медічі стала дружиною французького володаря Генріха II, а після його передчасної смерті — регентшею при його синах, переваги виделки оцінили французи. І саме з Франції виделка поширилася усією Західною Європою.
Англійською мовою виделка була вперше описана (англ. Thomas Coryat) в книзі про його італійські подорожі 1611 року, проте, широке застосування в Англії виделка отримала тільки в XVIII столітті. Цікаво, що католицька церква не вітала її використання.
На території України (яка тоді входила до складу Речі Посполитої) перші тризубі виделки з'явилися у XVII ст. (у XVIII ст. були поширені двозубні), хоча, звичайно, виделки використовували й раніше. Фактом порівняно пізнього впровадження виделок до ужитку пояснюють стародавній звичай мити руки до і після їди — тоді прийнято було їсти ножем, ложкою і просто руками.
У Росію виделка була завезена з Речі Посполитої на початку XVII ст. Лжедмитром І у багажі Марини Мнішек і була демонстративно використана під час бенкету в Грановитій палаті Кремля з нагоди одруження Лжедмитра з Мариною. Це викликало вибух обурення боярства та духівництва, послугувало одним із приводів до підготовки змови Шуйського. Вона стала вагомим аргументом, що доводила простому народу неросійське походження Лжедмитра (росіяни тоді користувалися тільки ложкою).
З часом форма виделки змінилася. Щоб гострі зубці не травмували їдців її вимушено почали робити дедалі коротшою, ширшою і тупішою. Виделкою почали не лише наколювати шматки страви, а й відокремлювати їх краєм виделки. За її допомогою їли не лише м'ясо чи рибу, а й розсипчасті страви і гарніри. Для цього двозуба виделка вже не підходила. В неї з'явився третій зубець і вона набула трохи зігнутої форми — подібної до ложки. Таке «вдосконалення» з'явилося в XVIII столітті у Німеччині, хоча насправді це могло відбутися майже автоматично, адже «прямі» виделки з м'якішого матеріалу самі з часом гнулися.
Найпоширенішу зараз чотиризубу столову виделку винайшов у 1770 році камергер неаполітанського короля Фердинанда IV — вона виявилася найзручнішою для споживання місцевих макаронів. Неаполітанський винахід швидко поширився усією Європою. А потім — і світом.
У культурі
Прислів'я
- Хоч куліш, аби виделками
Див. також
Джерела
- Острів знань
Посилання
- Виделка [ 14 червня 2021 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1958. — Т. 1, кн. II : Літери В — Ґ. — С. 151. — 1000 екз.
Примітки
- Виделка // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
- Вилка // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1982. — Т. 1 : А — Г / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 632 с.
- Zjawiał się sługa kapłana z trójzębnymi widełkami w ręku. 1 Sam 2,13 [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]. (пол.)
- ...приходив священників слуга, а в його руці — тризубе видельце.
У Вікіджерелах є 1 Сам 2:13 - «Одісея», пісня III, вірш 460 (там є слово πεμπώβολα — множина від πεμπώβολον, утвореного від слів πέντε — «п'ять» і οβολόν — «ріжок»)
- . Еспресо. 2019-03-26. Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 27 березня 2020.
- Zygmunt Gloger, Encyklopedia staropolska, T. 1-4, Warszawa 1900—1903. (пол.)
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Виделка |
Це незавершена стаття про посуд та кухонне приладдя. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zapit Vilka perenapravlyaye syudi div takozh Vilka znachennya Vide lka ridkovi lka dav rus vila lt prasl vidla stolove priladdya z ruchkoyu sho maye dva abo bilshe zagostrenih zubciv Riznomanitni videlki Zliva napravo desertna videlka videlka dlya zakusok videlka dlya ribi obidnya videlka videlka dlya holodnih zakusok serviruvalna videlka rozbiralna tranzhirna videlka Shiroko vikoristovuyetsya dlya prigotuvannya strav a takozh pid chas yizhi dlya utrimannya abo perenesennya okremih chastin yizhi Spochatku vilka z yavilasya na Zahodi todi yak u Shidnij Aziyi koristuvalisya perevazhno palichkami dlya yizhi Prote v nash chas videlki nabuli poshirennya v usomu sviti Kilkist zubciv protyagom chasu zminyuvalasya vid odnogo XI st do chotiroh pochatok XX st Slovo videlka pohodit vid pol widelec vid widly vila zakinchennya ka zamist ec poyasnyuyut vplivom slova vilka IstoriyaDo vinahodu videlki bilshist zhiteliv Zahodu vikoristovuvali dlya prijmannya yizhi tilki lozhku ta nizh tomu v osnovnomu yizhu vzhivali rukami Aristokrati inodi volili trimati po nozhu v kozhnij ruci odin dlya rozrizannya drugij dlya perenesennya yizhi z posudini do rota Vpershe videlki zgaduyutsya u Staromu Zapoviti u Pershij knizi Samuyila yaka povidomlyaye sho do kazaniv iz m yasom kozhnij yevrej pidhodiv zi svoyeyu videlkoyu U Kitayi v cej chas takozh koristuvalisya dvozubcyami a v Greciyi prinajmni z gomerivskoyi dobi buli vidomi p yatizubci Arheologi znajshli takozh chimalo videlok rimskoyi dobi zokrema j nevelikih za rozmirom ta skladanih yaki vochevid vikoristovuvali voyaki pid chas pohodiv z odnim dvoma i bilshoyu kilkistyu zubciv Nimi ne lishe distavali shmatki yizhi z kazana chi kastruli a j koristuvalisya za stolom Z padinnyam Rimskoyi imperiyi na pochatku serednovichchya pro videlku u Zahidnij Yevropi zabuli Natomist u Vizantiyi nimi prodovzhuvali koristuvatisya Vizantijski a takozh perski videlki buli zazvichaj dvozubimi Zavdyaki grekam zahidni yevropejci zanovo vidkrili dlya sebe videlki u X storichchi Nebogu vasilevsa Ioanna Cimishiya Feofano v 972 roci vidali zamizh za volodarya Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Ottona II V yiyi posagu buli j videlki yaki vona privezla z soboyu do Italiyi a potim do Nimechchini V 1003 roci druzhinoyu sina venecijskogo dozha stala grechanka Yiyi stolovi pribori buli z zolota i spravili take vrazhennya na teologa Petra Damiani sho toj peretvoriv yih na simvol rozbeshenosti i grihovnosti Damiani navit stverdzhuvav sho smert Mariyi yiyi cholovika ta sina vid chumi buli Bozhoyu karoyu za yiyi nadmirnu pihu i koristuvannya videlkoyu Mistichnij zhah pered greckim zapozichennyam vidchuvali i zvichajni miryani Ne lishe tomu sho vvazhali videlku zajvim stolovim priborom Nadto ochevidnoyu bula shozhist mizh neyu ta vilami atributom diyavola ta chortiv Dlya togo shob podolati cej zhah znadobilisya storichchya Spochatku do videlki prizvichayilisya lishe italijci perevazhno aristokrati sho ne podilyali zaboboniv prostolyudu Za znattyu tyagnuvsya i serednij klas torgovci i promislovci Deyaki doslidniki vvazhayut sho poshirennyu videlki v mistah spriyalo j te sho tut buv poshirenij inshij stolovij pribor za dopomogoyu yakogo yili makaroni Vin nagaduvav shilo za inshoyu versiyeyu grebinec i zreshtoyu buv prosto vitisnenij zruchnishoyu videlkoyu Vidrodzhennya peretvorilo Italiyu na vzirec vzhe dlya vsiyeyi Zahidnoyi Yevropi Sered inshih italijskih zapozichen bula j videlka Shopravda ugorskij korol Matvij Korvin kategorichno vidmovivsya vid podarunka gercoga Ferrari yakij nadislav jomu cilij stolovij nabir Ale pislya togo yak florentijka Katerina Medichi stala druzhinoyu francuzkogo volodarya Genriha II a pislya jogo peredchasnoyi smerti regentsheyu pri jogo sinah perevagi videlki ocinili francuzi I same z Franciyi videlka poshirilasya usiyeyu Zahidnoyu Yevropoyu Anglijskoyu movoyu videlka bula vpershe opisana angl Thomas Coryat v knizi pro jogo italijski podorozhi 1611 roku prote shiroke zastosuvannya v Angliyi videlka otrimala tilki v XVIII stolitti Cikavo sho katolicka cerkva ne vitala yiyi vikoristannya Na teritoriyi Ukrayini yaka todi vhodila do skladu Rechi Pospolitoyi pershi trizubi videlki z yavilisya u XVII st u XVIII st buli poshireni dvozubni hocha zvichajno videlki vikoristovuvali j ranishe Faktom porivnyano piznogo vprovadzhennya videlok do uzhitku poyasnyuyut starodavnij zvichaj miti ruki do i pislya yidi todi prijnyato bulo yisti nozhem lozhkoyu i prosto rukami U Rosiyu videlka bula zavezena z Rechi Pospolitoyi na pochatku XVII st Lzhedmitrom I u bagazhi Marini Mnishek i bula demonstrativno vikoristana pid chas benketu v Granovitij palati Kremlya z nagodi odruzhennya Lzhedmitra z Marinoyu Ce viklikalo vibuh oburennya boyarstva ta duhivnictva posluguvalo odnim iz privodiv do pidgotovki zmovi Shujskogo Vona stala vagomim argumentom sho dovodila prostomu narodu nerosijske pohodzhennya Lzhedmitra rosiyani todi koristuvalisya tilki lozhkoyu Z chasom forma videlki zminilasya Shob gostri zubci ne travmuvali yidciv yiyi vimusheno pochali robiti dedali korotshoyu shirshoyu i tupishoyu Videlkoyu pochali ne lishe nakolyuvati shmatki stravi a j vidokremlyuvati yih krayem videlki Za yiyi dopomogoyu yili ne lishe m yaso chi ribu a j rozsipchasti stravi i garniri Dlya cogo dvozuba videlka vzhe ne pidhodila V neyi z yavivsya tretij zubec i vona nabula trohi zignutoyi formi podibnoyi do lozhki Take vdoskonalennya z yavilosya v XVIII stolitti u Nimechchini hocha naspravdi ce moglo vidbutisya majzhe avtomatichno adzhe pryami videlki z m yakishogo materialu sami z chasom gnulisya Najposhirenishu zaraz chotirizubu stolovu videlku vinajshov u 1770 roci kamerger neapolitanskogo korolya Ferdinanda IV vona viyavilasya najzruchnishoyu dlya spozhivannya miscevih makaroniv Neapolitanskij vinahid shvidko poshirivsya usiyeyu Yevropoyu A potim i svitom U kulturiPrisliv ya Hoch kulish abi videlkamiDiv takozhPalichki dlya yizhiDzherelaOstriv znanPosilannyaVidelka 14 chervnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1958 T 1 kn II Literi V G S 151 1000 ekz PrimitkiVidelka Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Vilka Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1982 T 1 A G In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 632 s Zjawial sie sluga kaplana z trojzebnymi widelkami w reku 1 Sam 2 13 4 bereznya 2016 u Wayback Machine pol prihodiv svyashennikiv sluga a v jogo ruci trizube videlce U Vikidzherelah ye 1 Sam 2 13 Odiseya pisnya III virsh 460 tam ye slovo pempwbola mnozhina vid pempwbolon utvorenogo vid sliv pente p yat i obolon rizhok Espreso 2019 03 26 Arhiv originalu za 27 bereznya 2020 Procitovano 27 bereznya 2020 Zygmunt Gloger Encyklopedia staropolska T 1 4 Warszawa 1900 1903 pol Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Videlka Ce nezavershena stattya pro posud ta kuhonne priladdya Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi