Ця стаття про рід родини Розових. Про садову культуру див. Груша звичайна
Груша | |
---|---|
Гілка з плодами | |
Біологічна класифікація | |
Царство: | Рослини (Plantae) |
Клада: | Судинні рослини (Tracheophyta) |
Клада: | Покритонасінні (Angiosperms) |
Клада: | Евдикоти (Eudicots) |
Клада: | Розиди (Rosids) |
Порядок: | Розоцвіті (Rosales) |
Родина: | Трояндові (Rosaceae) |
Підродина: | Мигдалеві (Amygdaloideae) |
Триба: | Maleae |
Підтриба: | Malinae |
Рід: | Груша (рід) (Pyrus) L., 1753 |
Вікісховище: Pyrus |
Гру́ша (Pyrus) — рід плодових і декоративних дерев та кущів родини Rosaceae. Відомо понад 60 видів, які зростають у північно-західній Африці, Європі й Азії від Туреччини до Японії; груша інтродукована на півночі Європи, в Канаді, США, ПАР, Австралії. Це дерева чи кущі, листопадні (рідше напівзелені), іноді з колючками. Листки чергові, прості, на ніжках, з прилистками, край пильчатий або цілий, рідко лопатевий. Суцвіття щиткоподібно-китицеподібні. Квітка: чашолистків 5; пелюсток 5, білих, рідше рожевих; тичинок 15–30, пиляки зазвичай темно-червоні або пурпурові. Плід — яблуко з соковитим м'якушем. Насіння чорне або чорнувато-коричневе
Етимологія
Українське «груша» виводять з праслов. *gruša (з ранішого *grousja), яке походить від дієслова *grušiti/*grousti («дробити», «товкти», пор. «крушити»). Паралельною формою було праслов. *kruša < *krousja < *krušiti (пор. лит. kr(i)auše, латис. krausis, прусськ. crausios).
Класифікація
Рід включає 33 види, що розподілені по двох підродах (секціях) — Pashia й Pyrus.
Секція Pashia
- Pyrus calleryana Decne.
- Makino
- C.K.Schneid.
- &
- C.K.Schneid.
- Pyrus pashia Buch.-Ham. ex D.Don
- Pyrus pyrifolia (Burm.f.) — Груша японська
- &
- Pyrus ussuriensis — Груша уссурійська
Секція Pyrus
- Buhse —
- Pyrus communis L. типовий — Груша звичайна
- Desv.
- Pyrus elaeagrifolia Pall.
- Boiss.
- Litv.
- Pall.
- Forssk.
- Boiss.
Гібриди
- — Груша середньоазійська
- Spach [ = Pyrus × nivalis × Pyrus salicifolia]
- [ = Pyrus communis × Pyrus pyrifolia]
- ex Poir. [ = Pyrus amygdaliformis × Pyrus × nivalis]
- Jacq. [ = Pyrus communis × Pyrus elaeagrifolia]
- Makino [ = Pyrus dimorphophylla × Pyrus hondoensis]
Гібриди з представниками інших родів
- — (= Sorbus × Pyrus)
Значення і застосування
Деякі види груш вирощують як декоративні або плодові дерева. У 2005 році світове виробництво груш становило 15 млн тонн (оцінка міністерства сільського господарства США). Найбільшим виробником груш є Китай. Культурні сорти груш здебільшого належать до виду Pyrus communis, синонім Pyrus domestica. У Східній Азії широко вирощується Pyrus pyrifolia. Найбільш поширені такі сорти:
- Абат
- Александрина
- Анжу
- Бере
- Бона-Луїза
- Гійот
- Говерла
- Дюранда
- Китайська
- Коміс
- Конференц
- Неші
- Пакхам
- Польща
- Роша
- Тріумф
Сорти груші, як і яблуні, діляться на літні, осінні і зимові. Осінні та зимові сорти її більш вимогливі до тепла, ніж сорти яблунь цих же груп. Тільки при достатній кількості тепла плоди груші досягають високих смакових якостей. Для цього необхідно не менше 110—120 днів з середньодобовою температурою вище 15 °C. Більш вимогливі до тепла сорти типу бере, які вирізняються маслянистою, соковитою, ароматною м'якоттю прекрасного смаку. У районах Полісся та Лісостепу, особливо для великоплідних ніжних сортів, потрібно підбирати захищені від вітру ділянки, які добре прогріваються. Слід також пам'ятати, що їх дерева пошкоджуються опіками, тому найкраще вирощувати ці сорти, прищеплюючи в крону зимостійких сортів (лимонки, Олександрівки та ін).
Літні сорти
. Дуже зимостійкий сорт, може вирощуватися без застосування пестицидів. Частину крони доцільно щепити незимостійкими осінніми та зимовими сортами. Плоди використовують для вживання в свіжому вигляді, для сушіння і технічної переробки.
Улюблениця Клаппа. Районований у всіх областях України. Один з найкращих сортів літньої групи. Плоди великі, високих смакових якостей. Зимостійкість і врожайність дерев високі. У присадибних садах успішно можна вирощувати без застосування пестицидів.
. Районований в південних областях України, де врожайність його щорічна і висока. Плоди невеликі або середнього розміру, дуже смачні, не ушкоджуються паршею.
. Пізньолітній сорт, районований в південних і південно-західних областях України. Плоди великі, дерева високоврожайні, плодоносять щорічно. Стійкість проти парші висока.
. Отримано з сорту Вільямс клоновим відбором у Франції. Плоди мають гарне червоне покривне забарвлення, відрізняються високими смаковими якостями. Як і материнський сорт, стійкий до парші. Перспективний для південних областей України.
Осінні сорти
. Найкращий осінній сорт для південних областей. Дерева високоврожайні, стійкі до грибних захворювань. Плоди середніх або великих розмірів, зверху майже повністю оржавлені.
. Районований в південних і південно-західних областях. Дерева досить зимостійкі, для зазначених районів, високоврожайні. Плоди середньої величини, красиві, високих смакових якостей, збирають їх у вересні, зберігаються 20-30 днів.
. Плоди вище середніх розмірів, при дозріванні жовті з невеликим рум'янцем, високої якості, зберігаються до листопада — грудня. Дерева стійкі до парші. У лісостеповій зоні найкраще висаджувати з південного боку будов або на захищених південних і південно-західних схилах.
. Плоди середніх і вище середніх розмірів, відмінного смаку, досить добре визрівають навіть у районі Києва. Дерева стійкі до парші, високоврожайні, але порівняно пізно вступають в пору плодоношення.
. Районований в північних і північно-східних областях України. Дерева відносно стійкі до грибних захворювань, відрізняються високою зимостійкістю, тому в їх крону можна прищеплювати слабозимостійкі сорти, у яких штамби пошкоджуються опіками. Плоди задовільних смакових якостей, середнього розміру або дрібні, можуть бути використані для споживання в свіжому вигляді, сушки, мочіння та приготування компотів.
Зимові сорти
. Один з найкращих сортів для лісостепової та степової зон України. З просуванням на північ йому все більше не вистачає тепла. Вимагає захищених місць, родючих і досить зволожених ґрунтів. Без застосування пестицидів високотоварні плоди отримати важко.
. Найбільш зимостійкий сорт для поліської та лісостепової зон України. Плоди дрібні або середні, високих смакових якостей, не ушкоджуються паршею, зберігаються до кінця січня.
. Плоди великі, доброго смаку, іноді з червоним рум'янцем, часто покриті оржавленістю, зберігаються до лютого. Дерева середньорослі, зимостійкі, зовсім не ушкоджуються паршею.
. Плоди великі, з характерною вузькою оржавленою смужкою, розташованої від плодоніжки до чашечки, смак посередній, погіршується з просуванням на північ України, зберігаються до березня. Дерева високоврожайні, досить зимостійкі навіть в районі Києва, стійкі до парші.
Перспективні для присадибного садівництва сорти: Таврійська, Вітчизняна, Танюча, Десертна, Васса, Золотиста, Кримська зимова, отримані на Кримській дослідній станції садівництва; Корснунська, Щедра, Мліївська рання — Мліївської дослідної станції садівництва; Золотоворітська, Травнева, Роксолана — УНІІС, а також сорти Маргарита Марилья, Конференція, Маріанна та ін. Для південних областей України перспективні інтродуковані сорти — Рання Мореттіні, Великий чемпіон, Старкрімсон, Тріумф Пакгама та ін..
Формування крони і обрізка плодових дерев
Груша має найкращу збудливість бруньок, але меншу по паростковідтворну здатність ніж яблуня. Тому крона у неї менше загущувальна, ніж у яблуні, на гілках значно більше утворюється кільчаток, які періодично потрібно омолоджувати. Однорічні прирости ростуть сильніше, відходять більш відкритим кутом, дерева виростають високі, з пірамідальною формою крони. Груша має ламку деревину, через що скелетні гілки під вагою плодів часто відламуються. У зв'язку з цим велике значення набуває зниження крони, переклад пагонів продовження скелетних гілок на зовнішні прирости для збільшення їх кута відходження.
Пальметні і шпалерно-карликові сади
Для пальметних і шпалерно-карликових насаджень найбільш підходять сорти груш: Вільямс, Жозефіна Мехальнська, Бере Жиффар, Бере Боск, Бере Арданпон, Доктор Люціус, Маргарита Марилья, Олів'є де Серра, Деканка зимова, Деканка дю Коміс, Таврійська і ін.
Найкращими карликовими підщепами для груші є — айва А, айва Прованська.
Шкідники груші
- Букарка
- Вогнівка яблунева
- Галиця плодова грушева
- Довгоносик грушевий листковий
- Квіткоїд грушевий
- Квіткоїд яблуневий
- Клоп грушевий
- Коренегриз звичайний
- Короїд непарний західний
- Листоблішка грушева
- Листокрутка брунькова
- Листокрутка вербова кривовуса
- Листокрутка виноградна
- Листокрутка всеїдна
- Листокрутка глодова
- Листокрутка полохлива
- Листокрутка різноколірна плодова
- Листокрутка розанова
- Листокрутка свинцевосмугаста
- Листокрутка сітчаста
- Листокрутка строкато-золотиста
- Плодожерка яблунева
- Стрільчатка псі
- Стрільчатка тризубець
- Стрільчатка щавлева
Примітки
- . Plants of the World Online. Kew Science. Архів оригіналу за 3 жовтня 2020. Процитовано 25.07.2021.
- . Flora of China. efloras.org. Архів оригіналу за 30 вересня 2007. Процитовано 25.07.2021.
- Етимологічний словник української мови у 7 томах. К.: Наукова думка, 1982 - 2009.
- The Plant List: Pyrus [ 7 грудня 2012 у Wayback Machine.]
- Згідно (див. картку)
- . Міжнародна асоціація з таксономії рослин. Архів оригіналу за 4 березня 2016.
- Советы по ведению приусадебного хозяйства / Ф. Я. Попович, Б. К. Гапоненко, Н. М. Коваль и др.; Под ред. Ф. Я. Поповича. — Киев: Урожай, 1985. — с.664, ил.
Джерела
- Симиренко C. Опыт исследования крымского плодоводства и плодоторговли
Посилання
- ГРУША [ 10 березня 2016 у Wayback Machine.] //Фармацевтична енциклопедія
- Груша [ 14 червня 2021 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1958. — Т. 1, кн. II : Літери В — Ґ. — С. 284-285. — 1000 екз.
- Груша (рід): інформація на сайті GRIN(англ.)
- Опис сортів груші [ 6 грудня 2007 у Wayback Machine.]
- http://www.eol.org/pages/29920 [ 26 листопада 2010 у Wayback Machine.]
- http://www.cirrusimage.com/tree_wild_pear.htm [ 13 січня 2010 у Wayback Machine.]
- https://www.nkj.ru/archive/articles/3865/ [ 27 вересня 2015 у Wayback Machine.]
- http://www.vniispk.ru/pear.php [ 12 жовтня 2017 у Wayback Machine.]
- Інституту помології імені Л. П. Симиренка НААН
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya pro rid rodini Rozovih Pro sadovu kulturu div Grusha zvichajnaGrusha Gilka z plodami Biologichna klasifikaciya Carstvo Roslini Plantae Klada Sudinni roslini Tracheophyta Klada Pokritonasinni Angiosperms Klada Evdikoti Eudicots Klada Rozidi Rosids Poryadok Rozocviti Rosales Rodina Troyandovi Rosaceae Pidrodina Migdalevi Amygdaloideae Triba Maleae Pidtriba Malinae Rid Grusha rid Pyrus L 1753 Vikishovishe Pyrus U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Grusha znachennya Grushi Lisova krasunya u koshiku Ukrayina Vinnickij rajon Gru sha Pyrus rid plodovih i dekorativnih derev ta kushiv rodini Rosaceae Vidomo ponad 60 vidiv yaki zrostayut u pivnichno zahidnij Africi Yevropi j Aziyi vid Turechchini do Yaponiyi grusha introdukovana na pivnochi Yevropi v Kanadi SShA PAR Avstraliyi Ce dereva chi kushi listopadni ridshe napivzeleni inodi z kolyuchkami Listki chergovi prosti na nizhkah z prilistkami kraj pilchatij abo cilij ridko lopatevij Sucvittya shitkopodibno kiticepodibni Kvitka chasholistkiv 5 pelyustok 5 bilih ridshe rozhevih tichinok 15 30 pilyaki zazvichaj temno chervoni abo purpurovi Plid yabluko z sokovitim m yakushem Nasinnya chorne abo chornuvato korichneveEtimologiyaUkrayinske grusha vivodyat z praslov grusa z ranishogo grousja yake pohodit vid diyeslova grusiti grousti drobiti tovkti por krushiti Paralelnoyu formoyu bulo praslov krusa lt krousja lt krusiti por lit kr i ause latis krausis prussk crausios KlasifikaciyaRid vklyuchaye 33 vidi sho rozpodileni po dvoh pidrodah sekciyah Pashia j Pyrus Sekciya Pashia Pyrus calleryana Decne Makino C K Schneid amp C K Schneid Pyrus pashia Buch Ham ex D Don Pyrus pyrifolia Burm f Grusha yaponska amp Pyrus ussuriensis Grusha ussurijska Sekciya Pyrus Buhse Pyrus communis L tipovij Grusha zvichajna Pyrus communis L pidvid Browicz basionym Pyrus communis L pidvid L Ehrh L Desv Pyrus elaeagrifolia Pall Boiss Litv Pall Forssk Boiss Gibridi Grusha serednoazijska Spach Pyrus nivalis Pyrus salicifolia Pyrus communis Pyrus pyrifolia ex Poir Pyrus amygdaliformis Pyrus nivalis Jacq Pyrus communis Pyrus elaeagrifolia Makino Pyrus dimorphophylla Pyrus hondoensis Gibridi z predstavnikami inshih rodiv Sorbus Pyrus Znachennya i zastosuvannyaIlyustraciya grushi sortu Mari Luyiz Lisova krasunya 1921 rik Deyaki vidi grush viroshuyut yak dekorativni abo plodovi dereva U 2005 roci svitove virobnictvo grush stanovilo 15 mln tonn ocinka ministerstva silskogo gospodarstva SShA Najbilshim virobnikom grush ye Kitaj Kulturni sorti grush zdebilshogo nalezhat do vidu Pyrus communis sinonim Pyrus domestica U Shidnij Aziyi shiroko viroshuyetsya Pyrus pyrifolia Najbilsh poshireni taki sorti Abat Aleksandrina Anzhu Bere Bona Luyiza Gijot Goverla Dyuranda Kitajska Komis Konferenc Neshi Pakham Polsha Rosha Triumf Sorti grushi yak i yabluni dilyatsya na litni osinni i zimovi Osinni ta zimovi sorti yiyi bilsh vimoglivi do tepla nizh sorti yablun cih zhe grup Tilki pri dostatnij kilkosti tepla plodi grushi dosyagayut visokih smakovih yakostej Dlya cogo neobhidno ne menshe 110 120 dniv z serednodobovoyu temperaturoyu vishe 15 C Bilsh vimoglivi do tepla sorti tipu bere yaki viriznyayutsya maslyanistoyu sokovitoyu aromatnoyu m yakottyu prekrasnogo smaku U rajonah Polissya ta Lisostepu osoblivo dlya velikoplidnih nizhnih sortiv potribno pidbirati zahisheni vid vitru dilyanki yaki dobre progrivayutsya Slid takozh pam yatati sho yih dereva poshkodzhuyutsya opikami tomu najkrashe viroshuvati ci sorti prisheplyuyuchi v kronu zimostijkih sortiv limonki Oleksandrivki ta in Kviti grushi Inshij viglyad kvitiv grushi Zav yaz grushi Grusha sortu Grusha sortu Ulyublenicya KlappaLitni sorti Duzhe zimostijkij sort mozhe viroshuvatisya bez zastosuvannya pesticidiv Chastinu kroni docilno shepiti nezimostijkimi osinnimi ta zimovimi sortami Plodi vikoristovuyut dlya vzhivannya v svizhomu viglyadi dlya sushinnya i tehnichnoyi pererobki Ulyublenicya Klappa Rajonovanij u vsih oblastyah Ukrayini Odin z najkrashih sortiv litnoyi grupi Plodi veliki visokih smakovih yakostej Zimostijkist i vrozhajnist derev visoki U prisadibnih sadah uspishno mozhna viroshuvati bez zastosuvannya pesticidiv Rajonovanij v pivdennih oblastyah Ukrayini de vrozhajnist jogo shorichna i visoka Plodi neveliki abo serednogo rozmiru duzhe smachni ne ushkodzhuyutsya parsheyu Piznolitnij sort rajonovanij v pivdennih i pivdenno zahidnih oblastyah Ukrayini Plodi veliki dereva visokovrozhajni plodonosyat shorichno Stijkist proti parshi visoka Otrimano z sortu Vilyams klonovim vidborom u Franciyi Plodi mayut garne chervone pokrivne zabarvlennya vidriznyayutsya visokimi smakovimi yakostyami Yak i materinskij sort stijkij do parshi Perspektivnij dlya pivdennih oblastej Ukrayini Osinni sorti Najkrashij osinnij sort dlya pivdennih oblastej Dereva visokovrozhajni stijki do gribnih zahvoryuvan Plodi serednih abo velikih rozmiriv zverhu majzhe povnistyu orzhavleni Rajonovanij v pivdennih i pivdenno zahidnih oblastyah Dereva dosit zimostijki dlya zaznachenih rajoniv visokovrozhajni Plodi serednoyi velichini krasivi visokih smakovih yakostej zbirayut yih u veresni zberigayutsya 20 30 dniv Plodi vishe serednih rozmiriv pri dozrivanni zhovti z nevelikim rum yancem visokoyi yakosti zberigayutsya do listopada grudnya Dereva stijki do parshi U lisostepovij zoni najkrashe visadzhuvati z pivdennogo boku budov abo na zahishenih pivdennih i pivdenno zahidnih shilah Plodi serednih i vishe serednih rozmiriv vidminnogo smaku dosit dobre vizrivayut navit u rajoni Kiyeva Dereva stijki do parshi visokovrozhajni ale porivnyano pizno vstupayut v poru plodonoshennya Rajonovanij v pivnichnih i pivnichno shidnih oblastyah Ukrayini Dereva vidnosno stijki do gribnih zahvoryuvan vidriznyayutsya visokoyu zimostijkistyu tomu v yih kronu mozhna prisheplyuvati slabozimostijki sorti u yakih shtambi poshkodzhuyutsya opikami Plodi zadovilnih smakovih yakostej serednogo rozmiru abo dribni mozhut buti vikoristani dlya spozhivannya v svizhomu viglyadi sushki mochinnya ta prigotuvannya kompotiv Zimovi sorti Odin z najkrashih sortiv dlya lisostepovoyi ta stepovoyi zon Ukrayini Z prosuvannyam na pivnich jomu vse bilshe ne vistachaye tepla Vimagaye zahishenih misc rodyuchih i dosit zvolozhenih gruntiv Bez zastosuvannya pesticidiv visokotovarni plodi otrimati vazhko Najbilsh zimostijkij sort dlya poliskoyi ta lisostepovoyi zon Ukrayini Plodi dribni abo seredni visokih smakovih yakostej ne ushkodzhuyutsya parsheyu zberigayutsya do kincya sichnya Plodi veliki dobrogo smaku inodi z chervonim rum yancem chasto pokriti orzhavlenistyu zberigayutsya do lyutogo Dereva serednorosli zimostijki zovsim ne ushkodzhuyutsya parsheyu Plodi veliki z harakternoyu vuzkoyu orzhavlenoyu smuzhkoyu roztashovanoyi vid plodonizhki do chashechki smak poserednij pogirshuyetsya z prosuvannyam na pivnich Ukrayini zberigayutsya do bereznya Dereva visokovrozhajni dosit zimostijki navit v rajoni Kiyeva stijki do parshi Perspektivni dlya prisadibnogo sadivnictva sorti Tavrijska Vitchiznyana Tanyucha Desertna Vassa Zolotista Krimska zimova otrimani na Krimskij doslidnij stanciyi sadivnictva Korsnunska Shedra Mliyivska rannya Mliyivskoyi doslidnoyi stanciyi sadivnictva Zolotovoritska Travneva Roksolana UNIIS a takozh sorti Margarita Marilya Konferenciya Marianna ta in Dlya pivdennih oblastej Ukrayini perspektivni introdukovani sorti Rannya Morettini Velikij chempion Starkrimson Triumf Pakgama ta in Rizni sorti grushFormuvannya kroni i obrizka plodovih derevGrusha zvichajna pid chas cvitinnya Pam yatka prirodi Kiyeva Grusha maye najkrashu zbudlivist brunok ale menshu po parostkovidtvornu zdatnist nizh yablunya Tomu krona u neyi menshe zagushuvalna nizh u yabluni na gilkah znachno bilshe utvoryuyetsya kilchatok yaki periodichno potribno omolodzhuvati Odnorichni prirosti rostut silnishe vidhodyat bilsh vidkritim kutom dereva virostayut visoki z piramidalnoyu formoyu kroni Grusha maye lamku derevinu cherez sho skeletni gilki pid vagoyu plodiv chasto vidlamuyutsya U zv yazku z cim velike znachennya nabuvaye znizhennya kroni pereklad pagoniv prodovzhennya skeletnih gilok na zovnishni prirosti dlya zbilshennya yih kuta vidhodzhennya Palmetni i shpalerno karlikovi sadiDlya palmetnih i shpalerno karlikovih nasadzhen najbilsh pidhodyat sorti grush Vilyams Zhozefina Mehalnska Bere Zhiffar Bere Bosk Bere Ardanpon Doktor Lyucius Margarita Marilya Oliv ye de Serra Dekanka zimova Dekanka dyu Komis Tavrijska i in Najkrashimi karlikovimi pidshepami dlya grushi ye ajva A ajva Provanska Shkidniki grushiBukarka Vognivka yabluneva Galicya plodova grusheva Dovgonosik grushevij listkovij Kvitkoyid grushevij Kvitkoyid yablunevij Klop grushevij Korenegriz zvichajnij Koroyid neparnij zahidnij Listoblishka grusheva Listokrutka brunkova Listokrutka verbova krivovusa Listokrutka vinogradna Listokrutka vseyidna Listokrutka glodova Listokrutka polohliva Listokrutka riznokolirna plodova Listokrutka rozanova Listokrutka svincevosmugasta Listokrutka sitchasta Listokrutka strokato zolotista Plodozherka yabluneva Strilchatka psi Strilchatka trizubec Strilchatka shavlevaPrimitki Plants of the World Online Kew Science Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2020 Procitovano 25 07 2021 Flora of China efloras org Arhiv originalu za 30 veresnya 2007 Procitovano 25 07 2021 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi u 7 tomah K Naukova dumka 1982 2009 The Plant List Pyrus 7 grudnya 2012 u Wayback Machine Zgidno div kartku Mizhnarodna asociaciya z taksonomiyi roslin Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Sovety po vedeniyu priusadebnogo hozyajstva F Ya Popovich B K Gaponenko N M Koval i dr Pod red F Ya Popovicha Kiev Urozhaj 1985 s 664 il DzherelaSimirenko C Opyt issledovaniya krymskogo plodovodstva i plodotorgovliPosilannyaGRUShA 10 bereznya 2016 u Wayback Machine Farmacevtichna enciklopediya Grusha 14 chervnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1958 T 1 kn II Literi V G S 284 285 1000 ekz Grusha rid informaciya na sajti GRIN angl Opis sortiv grushi 6 grudnya 2007 u Wayback Machine http www eol org pages 29920 26 listopada 2010 u Wayback Machine http www cirrusimage com tree wild pear htm 13 sichnya 2010 u Wayback Machine https www nkj ru archive articles 3865 27 veresnya 2015 u Wayback Machine http www vniispk ru pear php 12 zhovtnya 2017 u Wayback Machine Institutu pomologiyi imeni L P Simirenka NAAN