Ботанічна ілюстрація — мистецтво зображення форми, кольору, деталей рослин.
Ботанічні ілюстрації переважно виконують в техніці акварелі, але також використовують олійні фарби, туш, олівець, або поєднання різних технік. Зображення може бути в натуральну величину або у певному масштабі, може показувати життєвий цикл та/або середовище зростання рослини, обидві сторони листків, деталі квітів, бутонів, насіння та кореневої системи.
Ботанічні ілюстрації часто друкуються поруч з ботанічним словесним описом рослин у книгах, журналах та інших наукових ботанічних виданнях. Деякі з них продаються як витвори мистецтва.
Створення таких ілюстрацій вимагає від автора-художника розуміння морфології рослин, доступу до натурних (живих, природних) зразків або гербарію. Ботанічні ілюстрації найчастіше створюються під час спільної роботи художника-ілюстратора та консультанта-ботаніка.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHlMekl4TDFKdmMyRmZZMlZ1ZEdsbWIyeHBZVjltYjJ4cFlXTmxZVjh4Tnk1cWNHY3ZNakF3Y0hndFVtOXpZVjlqWlc1MGFXWnZiR2xoWDJadmJHbGhZMlZoWHpFM0xtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWhMMkZtTDBKdmRHRnVhV05oYkY5cGJHeDFjM1J5WVhScGIyNWZiMlpmVEdsc2FYVnRYM04xY0dWeVluVnRMbXB3Wnk4eU1qQndlQzFDYjNSaGJtbGpZV3hmYVd4c2RYTjBjbUYwYVc5dVgyOW1YMHhwYkdsMWJWOXpkWEJsY21KMWJTNXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
Історія
Багато ранніх фармакопеїв включали зображення рослин. Це робилося з метою кращого розпізнавання того чи іншого виду, зазвичай, у лікувальних цілях. Точний опис та зображення рослин до появи таксономії було принципово важливим при виготовленні лікарських препаратів. Найдавнішою збереженою ілюстрованою ботанічною працею є Codex vindobonensis. Це копія Діоскорида, і була зроблена в 512 році для Юліани Аніції, дочки колишнього імператора Західної Римської імперії Олібрія. На той час існувала проблема точного опису рослин, через розбіжності між регіонами та мовами, до введення таксономії, і це було потенційною небезпекою для використання лікарських препаратів. Низька якість друку ранніх робіт іноді викликала труднощі в ідентифікації зображеного виду.
У XVI столітті швейцарський лікар Конрад Ґеснер (1516–1568) вивчав рослини та створив тисячі малюнків різних частин рослин. Постійно вправляючи руку та очі, він удосконалював свої ілюстрації. Геснер виявляв характерні для рослин ознаки, покращуючи якість наукового малюнка. Його нариси стали ескізами для ілюстрацій його книги «Enchiridion historiae plantarum» (1541).
З появою та виданням систем ботанічної номенклатури з їх гранично точним описом рослин графічні або мальовничі ботанічні ілюстрації стають необов'язковими. Однак саме у той час серед художників з'являється спеціалізація, а потім та професія ботанічного ілюстратора. Ботанічні ілюстрації у той час (втім, як і всі інші ілюстрації) створювалися у техніці ксилографії.
У XVIII столітті поліпшення типографської справи дозволило друкувати ілюстрації більш точно у кольорі та у деталях. Гравюра на металі поступово заміняла ксилографію як основну техніку ботанічної ілюстрації. Кожний ілюстрований лист книги розфарбовувався від руки аквареллю. Це була дуже кропітка робота, яка дорого коштувала. Видання великих, докладних ілюстрованих ботанічних книг було справою державного значення — за ними судили, у тому числі, про технічні та інтелектуальні можливості цілих держав.
Зростаючий інтерес до ботанічних книг з боку провідних ботаніків та натуралістів, а також заможних власників маєтків, парків та садів, призвів до збільшення попиту — ілюстрації стали з'являтися і в книгах, розрахованих не лише на вузьких фахівців, але і на масового, хоча і заможного, читача. Цьому сприяло розвиток наприкінці XVIII — початку XIX століть торцевої гравюри на дереві, техніки більш досконалої, ніж обрізна ксилографія. Гравюра на дереві дозволяла великим майстрам передавати найскладніші колірні й тональні співвідношення і у зв'язку з цим не вдаватися до розфарбовування відбитка (естампа) від руки. Це робила останню не настільки дорогою, як гравюра на металі.
Ботанічні ілюстрації стали включати в себе такі види видань, як польові , описи гербаріїв та колекцій, журнали. Розвиток фотографії та пов'язаних з нею способів друку аж ніяк не зробив ілюстрацію, виконану художником, старомодною. Ботанічний ілюстратор здатний створити гармонію точності та образності, сплести кілька природних зразків, щоб показати єдине ціле, одночасно показати і лицьову і зворотну сторони предметів (наприклад, листя). Крім того, дрібні деталі та частини рослин можна збільшити, щоб показати їх немов під мікроскопом, і розмістити їх на вільних місцях малюнка.
Знамениті книги з ботанічними ілюстраціями
- «Віденський Діоскорид» (лат. Códex Vindobonénsis) — манускрипт VI століття, копія роботи натураліста античності Діоскорид «De materia medica» (Про лікарські сполуках).
- — атлас рослин замку Готторп, створений в 1649–1659 роках гамбурзьким художником Hans Simon Holtzbecker за замовленням Фрідріха III. Атлас складається з 4 томів та містить 377 ілюстрацій, останнім часом атлас зберігається в Копенгагені.
- Curtis's Botanical Magazine — ботанічний журнал.
- — робота П. С. Палласа 1784 і 1788 років, містить сто ілюстрацій.
- [en]» — багатотомне видання XVIII століття, випущене художником Фердинандом Бауером та ботаніком Джоном Сібторпом, що містить опис рослин Греції.
- — книга Фердинанда Бауера, опублікована 1813 року.
- [en]» — періодичне видання «Англійська ботаніка», випущене в 36 томах з 1790 по 1813 роки ботаніком Джеймсом Едвардом Смітом та художником Джеймсом Совербі. Повна назва: English Botany or, Coloured Figures of British Plants, with their Essential Characters, Synonyms and Places of Growth.
- з ілюстраціями «Icones plantarum novarum vel imperfecte cognitarum, floram rossicam, imprimis altaicam illustrantes» К. Ф. Ледебура, 1829–1834
- (Флора Німеччини в малюнках, з описом) Якоба Штурма 1796–1862
- — ботанічний атлас флори Данського королівства. складається з 51 частини, видавався в 1761–1883 роках.
- (Флора Німеччини, Австрії та Швейцарії в оповіданнях та образах для школи та будинки) О. В. Томе 1885
- — довідник з лікарських рослин, складається з 3 томів (1883–1914), містить близько 400 ілюстрацій.
- — ілюстрована робота Карла Ліндмана про флору північних країн, що випускалася в 1901–1905, 1917, і 1977–1978 роках.
- [en]» — тритомна монографія, що містить зображення всіх різновидів роду банксія (Banksia) Це перший випадок, коли настільки великий рід був повністю намальований одним художником [en]. Вважається, що це одна з видатних ботанічних робіт XX сторіччя.
Видатні художники — ілюстратори ботанічних видань
- Ненсі Адамс
- [en]
- [en]
- [en]
- Фердинанд Бауер
- [en]
- Елізабет Блеквел
- Гаррі Болус
- [en]
- Діоскорид
- [en]
- [en]
- [en]
- Сиденем Едвардс
- [en]
- [en]
- Георг Діонісіус Ерет
- Атанасіо Ечеверрія
- [en]
- Марта Кінг
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- Карл Аксель Магнус Ліндман
- Алоїс Лунцер
- [en]
- Марія Сибілла Меріан
- Маргарет Мі
- [en]
- Маріанна Норт
- Клод Обріє
- Сідней Паркінсон
- П'єр-Жозеф Редуте
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- Матильда Сміт
- Ліліан Снеллінг
- Джеймс Совербі
- [en]
- [en]
- Елізабет Твайнінг
- Отто Вільгельм Томе
- [en]
- [en]
- Волтер Гуд Фітч
- Якоб Штурм
Примітки
- Schaap, Robert; Tsukioka, Kōgyo; Rimer, J. Thomas; Kerlen, H. (2010), The beauty of silence : Japanese Nō and nature prints by Tsukioka Kōgyo, 1869-1927, Hotei Publishing, ISBN
- Sydney Living Museums (13 липня 2016), The art in the illustration, архів оригіналу за 21 грудня 2021, процитовано 29 липня 2016
- American Turk's cap Lily. Victoria and Albert Museum. Процитовано 12 грудня 2007.
- Kew Gardens website.
- Elliott, B. (2011). The world of the Renaissance herbal. Renaissance Studies, 25(1), 24–41. http://www.jstor.org/stable/24420235
- The Gottorfer Codex [ 16 вересня 2009 у Wayback Machine.](англ.) Der Gottorfer Codex [ 3 листопада 2010 у Wayback Machine.](нім.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Ботанічна ілюстрація |
- Мистецтво ботанічної ілюстрації на сайті Університету штату Делавер [ 22 липня 2013 у Wayback Machine.](англ.)
- On-line Бібліотека історичної ботанічної літератури Ботанічного саду Міссурі [Архівовано 11 грудня 2009 у wayback.archive-it.org](англ.)
- Biodiversity Heritage Library [ 11 вересня 2010 у Wayback Machine.](англ.)
- (англ.)
- American Society of Botanical Artists (англ.)
- Art Serving Science: Solutions for the Preservation and Access of a Collection of Botanical Art and Illustration (англ.)
- Botanical Art Society of Australia (англ.)
- Botanical Drawings of carnivorous plants from the John Innes Centre Historical Collection (англ.)
- Plantillustrations.org: searchable database of historic illustrations (англ.)
- Botany.si.edu: online Smithsonian catalogue (англ.)
- Flora of New Granada (Colombia) Drawings online, from the Royal Botanical Expedition led by Jose Celestino Mutis (англ.)
- Traveling Artist Wildflowers Project (англ.)
- University of Delaware: 'The Art of Botanical Illustration' exhibit (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Botanichna ilyustraciya mistectvo zobrazhennya formi koloru detalej roslin Botanichni ilyustraciyi perevazhno vikonuyut v tehnici akvareli ale takozh vikoristovuyut olijni farbi tush olivec abo poyednannya riznih tehnik Zobrazhennya mozhe buti v naturalnu velichinu abo u pevnomu masshtabi mozhe pokazuvati zhittyevij cikl ta abo seredovishe zrostannya roslini obidvi storoni listkiv detali kvitiv butoniv nasinnya ta korenevoyi sistemi Botanichni ilyustraciyi chasto drukuyutsya poruch z botanichnim slovesnim opisom roslin u knigah zhurnalah ta inshih naukovih botanichnih vidannyah Deyaki z nih prodayutsya yak vitvori mistectva Stvorennya takih ilyustracij vimagaye vid avtora hudozhnika rozuminnya morfologiyi roslin dostupu do naturnih zhivih prirodnih zrazkiv abo gerbariyu Botanichni ilyustraciyi najchastishe stvoryuyutsya pid chas spilnoyi roboti hudozhnika ilyustratora ta konsultanta botanika Botanichna ilyustraciya P Zh Redute ilyustraciya Georga Dionisiusa Ereta 1708 70 About 1750 53 Watercolor and gouache on vellum V amp A Museum no D 589 1886IstoriyaBagato rannih farmakopeyiv vklyuchali zobrazhennya roslin Ce robilosya z metoyu krashogo rozpiznavannya togo chi inshogo vidu zazvichaj u likuvalnih cilyah Tochnij opis ta zobrazhennya roslin do poyavi taksonomiyi bulo principovo vazhlivim pri vigotovlenni likarskih preparativ Najdavnishoyu zberezhenoyu ilyustrovanoyu botanichnoyu praceyu ye Codex vindobonensis Ce kopiya Dioskorida i bula zroblena v 512 roci dlya Yuliani Aniciyi dochki kolishnogo imperatora Zahidnoyi Rimskoyi imperiyi Olibriya Na toj chas isnuvala problema tochnogo opisu roslin cherez rozbizhnosti mizh regionami ta movami do vvedennya taksonomiyi i ce bulo potencijnoyu nebezpekoyu dlya vikoristannya likarskih preparativ Nizka yakist druku rannih robit inodi viklikala trudnoshi v identifikaciyi zobrazhenogo vidu U XVI stolitti shvejcarskij likar Konrad Gesner 1516 1568 vivchav roslini ta stvoriv tisyachi malyunkiv riznih chastin roslin Postijno vpravlyayuchi ruku ta ochi vin udoskonalyuvav svoyi ilyustraciyi Gesner viyavlyav harakterni dlya roslin oznaki pokrashuyuchi yakist naukovogo malyunka Jogo narisi stali eskizami dlya ilyustracij jogo knigi Enchiridion historiae plantarum 1541 Z poyavoyu ta vidannyam sistem botanichnoyi nomenklaturi z yih granichno tochnim opisom roslin grafichni abo malovnichi botanichni ilyustraciyi stayut neobov yazkovimi Odnak same u toj chas sered hudozhnikiv z yavlyayetsya specializaciya a potim ta profesiya botanichnogo ilyustratora Botanichni ilyustraciyi u toj chas vtim yak i vsi inshi ilyustraciyi stvoryuvalisya u tehnici ksilografiyi U XVIII stolitti polipshennya tipografskoyi spravi dozvolilo drukuvati ilyustraciyi bilsh tochno u kolori ta u detalyah Gravyura na metali postupovo zaminyala ksilografiyu yak osnovnu tehniku botanichnoyi ilyustraciyi Kozhnij ilyustrovanij list knigi rozfarbovuvavsya vid ruki akvarellyu Ce bula duzhe kropitka robota yaka dorogo koshtuvala Vidannya velikih dokladnih ilyustrovanih botanichnih knig bulo spravoyu derzhavnogo znachennya za nimi sudili u tomu chisli pro tehnichni ta intelektualni mozhlivosti cilih derzhav Zrostayuchij interes do botanichnih knig z boku providnih botanikiv ta naturalistiv a takozh zamozhnih vlasnikiv mayetkiv parkiv ta sadiv prizviv do zbilshennya popitu ilyustraciyi stali z yavlyatisya i v knigah rozrahovanih ne lishe na vuzkih fahivciv ale i na masovogo hocha i zamozhnogo chitacha Comu spriyalo rozvitok naprikinci XVIII pochatku XIX stolit torcevoyi gravyuri na derevi tehniki bilsh doskonaloyi nizh obrizna ksilografiya Gravyura na derevi dozvolyala velikim majstram peredavati najskladnishi kolirni j tonalni spivvidnoshennya i u zv yazku z cim ne vdavatisya do rozfarbovuvannya vidbitka estampa vid ruki Ce robila ostannyu ne nastilki dorogoyu yak gravyura na metali Botanichni ilyustraciyi stali vklyuchati v sebe taki vidi vidan yak polovi opisi gerbariyiv ta kolekcij zhurnali Rozvitok fotografiyi ta pov yazanih z neyu sposobiv druku azh niyak ne zrobiv ilyustraciyu vikonanu hudozhnikom staromodnoyu Botanichnij ilyustrator zdatnij stvoriti garmoniyu tochnosti ta obraznosti splesti kilka prirodnih zrazkiv shob pokazati yedine cile odnochasno pokazati i licovu i zvorotnu storoni predmetiv napriklad listya Krim togo dribni detali ta chastini roslin mozhna zbilshiti shob pokazati yih nemov pid mikroskopom i rozmistiti yih na vilnih miscyah malyunka Znameniti knigi z botanichnimi ilyustraciyamiDokladnishe Videnskij Dioskorid lat Codex Vindobonensis manuskript VI stolittya kopiya roboti naturalista antichnosti Dioskorid De materia medica Pro likarski spolukah atlas roslin zamku Gottorp stvorenij v 1649 1659 rokah gamburzkim hudozhnikom Hans Simon Holtzbecker za zamovlennyam Fridriha III Atlas skladayetsya z 4 tomiv ta mistit 377 ilyustracij ostannim chasom atlas zberigayetsya v Kopengageni Curtis s Botanical Magazine botanichnij zhurnal robota P S Pallasa 1784 i 1788 rokiv mistit sto ilyustracij en bagatotomne vidannya XVIII stolittya vipushene hudozhnikom Ferdinandom Bauerom ta botanikom Dzhonom Sibtorpom sho mistit opis roslin Greciyi kniga Ferdinanda Bauera opublikovana 1813 roku en periodichne vidannya Anglijska botanika vipushene v 36 tomah z 1790 po 1813 roki botanikom Dzhejmsom Edvardom Smitom ta hudozhnikom Dzhejmsom Soverbi Povna nazva English Botany or Coloured Figures of British Plants with their Essential Characters Synonyms and Places of Growth z ilyustraciyami Icones plantarum novarum vel imperfecte cognitarum floram rossicam imprimis altaicam illustrantes K F Ledebura 1829 1834 Flora Nimechchini v malyunkah z opisom Yakoba Shturma 1796 1862 botanichnij atlas flori Danskogo korolivstva skladayetsya z 51 chastini vidavavsya v 1761 1883 rokah Flora Nimechchini Avstriyi ta Shvejcariyi v opovidannyah ta obrazah dlya shkoli ta budinki O V Tome 1885 dovidnik z likarskih roslin skladayetsya z 3 tomiv 1883 1914 mistit blizko 400 ilyustracij ilyustrovana robota Karla Lindmana pro floru pivnichnih krayin sho vipuskalasya v 1901 1905 1917 i 1977 1978 rokah en tritomna monografiya sho mistit zobrazhennya vsih riznovidiv rodu banksiya Banksia Ce pershij vipadok koli nastilki velikij rid buv povnistyu namalovanij odnim hudozhnikom en Vvazhayetsya sho ce odna z vidatnih botanichnih robit XX storichchya Vidatni hudozhniki ilyustratori botanichnih vidan Nensi Adams en en en Ferdinand Bauer en Elizabet Blekvel Garri Bolus en Dioskorid en en en Sidenem Edvards en en Georg Dionisius Eret Atanasio Echeverriya en Marta King en en en en Karl Aksel Magnus Lindman Aloyis Luncer en Mariya Sibilla Merian Margaret Mi en Marianna Nort Klod Obriye Sidnej Parkinson P yer Zhozef Redute en en en en en Matilda Smit Lilian Snelling Dzhejms Soverbi en en Elizabet Tvajning Otto Vilgelm Tome en en Volter Gud Fitch Yakob ShturmPrimitkiSchaap Robert Tsukioka Kōgyo Rimer J Thomas Kerlen H 2010 The beauty of silence Japanese Nō and nature prints by Tsukioka Kōgyo 1869 1927 Hotei Publishing ISBN 978 90 04 19385 7 Sydney Living Museums 13 lipnya 2016 The art in the illustration arhiv originalu za 21 grudnya 2021 procitovano 29 lipnya 2016 American Turk s cap Lily Victoria and Albert Museum Procitovano 12 grudnya 2007 Kew Gardens website Elliott B 2011 The world of the Renaissance herbal Renaissance Studies 25 1 24 41 http www jstor org stable 24420235 The Gottorfer Codex 16 veresnya 2009 u Wayback Machine angl Der Gottorfer Codex 3 listopada 2010 u Wayback Machine nim PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Botanichna ilyustraciyaMistectvo botanichnoyi ilyustraciyi na sajti Universitetu shtatu Delaver 22 lipnya 2013 u Wayback Machine angl On line Biblioteka istorichnoyi botanichnoyi literaturi Botanichnogo sadu Missuri Arhivovano 11 grudnya 2009 u wayback archive it org angl Biodiversity Heritage Library 11 veresnya 2010 u Wayback Machine angl angl American Society of Botanical Artists angl Art Serving Science Solutions for the Preservation and Access of a Collection of Botanical Art and Illustration angl Botanical Art Society of Australia angl Botanical Drawings of carnivorous plants from the John Innes Centre Historical Collection angl Plantillustrations org searchable database of historic illustrations angl Botany si edu online Smithsonian catalogue angl Flora of New Granada Colombia Drawings online from the Royal Botanical Expedition led by Jose Celestino Mutis angl Traveling Artist Wildflowers Project angl University of Delaware The Art of Botanical Illustration exhibit angl