Шарлі́з Те́рон (англ. Charlize Theron, [ʃɐrˈlis tron] (афр.) / [ʃɑːrˈliːz ˈθɛrən] (англ.); нар. 7 серпня 1975, Беноні, ПАР) — американська акторка кіно, телебачення та озвучення південноафриканського походження, феміністська продюсерка, фотомодель, колишня балерина. Також благодійниця, активістка прав ЛГБТ та (ВІЛ/СНІД)-активістка. Одна з найоплачуваніших акторок світу, володарка багатьох нагород, серед яких «Оскар» (2004), Премія Гільдії кіноакторів, «Золотий глобус». Одна зі 100 найвпливовіших людей світу за версією Тайм (2016).
Шарліз Терон | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Charlize Theron | ||||
Ім'я при народженні | Charlize Theron | |||
Народилася | 7 серпня 1975 (48 років) Беноні, Трансвааль, ПАР | |||
Національність | Африканерка | |||
Громадянство | ПАР США | |||
Діяльність | акторка, модель, кінопродюсерка, телеакторка, кіноакторка, акторка озвучення | |||
Роки діяльності | 1995 — дотепер | |||
Чоловік | (1998—2001) Стюарт Тавнсенд (2001 — по 2010 окремо) | |||
Діти | d і d | |||
IMDb | nm0000234 | |||
Нагороди та премії | ||||
«Оскар» (2004) Золотий глобус (2004), Срібний ведмідь (2004), Премія Гільдії кіноакторів (2004), Кінопремія «Вибір критиків» (2004), (2004) | ||||
| ||||
| ||||
Шарліз Терон у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах |
З початку 2000-х, Терон займається кіновиробництвом зі своєю компанією Denver and Delilah Productions. Спродюсувала численні фільми, у багатьох з яких виконала головну роль, зокрема [en]» (2008), [en]» (2015) і «Божевільна парочка» (2019). Удостоєна звання кінозірки на Голлівудській алеї слави.
Серед найвідоміших робіт — фільми «Північна країна» (2006), імператорка Фуріоза в фільмі «Шалений Макс: Дорога гніву» (2015) (удостоєна нагороди Сатурн як найкраща акторка), «Таллі» (2018), «Стара гвардія» (2020).
Життєпис
Народилася 7 серпня 1975 в Беноні, ПАР, єдиною дочкою у родині африканерів-будівельників Ґерди (до шлюбу Маріц, Maritz) та Шарля Терона. Її предки були з Данії, Франції та Німеччини. Прізвище Терон окситанське, і на африкаанс, яка є її першою мовою, звучить як [trɔn].
Росла на фермі батьків у Беноні, біля Йоганнесбурга, відвідувала Початкову школу Путфонтейн (Laerskool Putfontein). У дитинстві часто хворіла жовтяницею, а через антибіотики, які їй вводили, верхні різці псувались і їх довелося видалити (вони виросли лише в десять років). В 13 відіслана в школу-інтернат і почала навчатися в Національній школі мистецтв Йоганнесбурга.
21 червня 1991 року, коли Шарліз було 15, її батько, алкоголік, напав на неї і матір, стріляючи в них обох з пістолета. Мати дістала власний пістолет і, захищаючись, застрелила його. Суд виправдав це як необхідну самооборону.
У 16 років Терон перемогла у відбірковому конкурсі, отримала річний контракт з модельним агентством та переїхала в Мілан. Дія контракту закінчилася, коли Терон була в Нью-Йорку, і вона вступила до балетної школи Joffrey Ballet School. Проте травма коліна змусила відмовитися від балетної кар'єри. Терон переїхала до Лос-Анджелеса, збираючись стати акторкою. Зустрічалася з актором Craig Bierko (1995-1997), співаком Стівеном Дженкінзом (1998-2001), актором Стюартом Тавнсендом (2001-2009), актором Шоном Пенном (2013-2015).
У 2007 році Терон отримала американське громадянство, зберігши громадянство Південної Африки. Живе в Лос-Анджелесі.
Кар'єра
Дебютувала в кіно епізодичною німою роллю в direct-to-video фільмі «Діти кукурудзи 3: Міські жнива». У 1997 році зіграла у фільмі «Адвокат диявола» з Аль Пачіно і Кіану Рівзом. У 1998 році зіграла головну роль у стрічці «Могутній Джо Янг», у 1999 році знялася в фантастичному фільмі «Дружина астронавта» з Джонні Деппом і «Правилах виноробів» — екранізації романа Джона Ірвінга.
У 2004 отримала «Оскар» в номінації найкраща жіноча роль за роль серійної вбивці Ейлін Ворнос у фільмі «Монстр» (для зйомок набрала 15 кілограмів). У 2005 зіграла в екранізації мультсеріалу MTV «Еон Флакс».
Активізм
В іншому мовному розділі є повніша стаття Charlize Theron(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
|
Фільмографія
Фільми
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1995 | в | Діти кукурудзи 3: Міські жнива | Children of the Corn III: Urban Harvest | послідовниця Ілая |
1996 | ф | 2 Days in the Valley | Гельда Свельген | |
1996 | ф | Те, що ти робиш! | That Thing You Do! | Тіна |
1997 | тф | Hollywood Confidential | Саллі | |
1997 | ф | Trial and Error | Біллі Тайлер | |
1997 | ф | Адвокат Диявола | The Devil's Advocate | Енн Ломакс Мері |
1998 | ф | Celebrity | супермодель | |
1998 | ф | Могутній Джо Янг | Mighty Joe Young | Джилл Янг |
1999 | ф | Дружина астронавта | The Astronaut's Wife | Джилліан Армакост |
1999 | ф | Правила виноробів | The Cider House Rules | Кенді Кендал |
2000 | ф | Азартні ігри | Reindeer Games | Ешлі Мерсер |
2000 | ф | Ярди | The Yards | Еріка Штольц |
2000 | ф | Військовий нирець | Men of Honor | Гвен Сандей |
2000 | ф | Легенда Багера Ванса | The Legend of Bagger Vance | Адель Інвергордон |
2001 | ф | Солодкий листопад | Sweet November | Сара Дівер |
2001 | ф | 15 хвилин | 15 Minutes | Роза Герн |
2001 | ф | The Curse of the Jade Scorpion | аура Кенсінгтон | |
2002 | ф | Trapped | Карен | |
2002 | ф | Прокинувшись у Ріно | Waking Up in Reno | Кенді Кіркендейлл |
2003 | ф | Пограбування по-італійськи | The Italian Job | Стелла Бріджер |
2003 | ф | Монстр | Monster | Ейлін Ворнос |
2004 | ф | Життя і смерть Пітера Селлерса | The Life and Death of Peter Sellers | Брітт Екланд |
2004 | ф | Голова в хмарах | Head in the Clouds | Гільда Бессе |
2005 | ф | Північна країна | North Country | Джозі Еймс |
2005 | ф | Еон Флакс | Æon Flux | Еон Флакс |
2007 | ф | У долині Ела | In the Valley of Elah | детектив Емілі Сандерс |
2007 | ф | Битва у Сіетлі | Battle in Seattle | Елла |
2008 | ф | Sleepwalking | Джолін | |
2008 | ф | Хенкок | Hancock | Мері Ембрі |
2008 | ф | The Burning Plain | Сільвія | |
2009 | ф | Дорога | The Road | Дружина |
2009 | мф | Астробой | Astro Boy | оповідачка освітньго відео (голос) |
2010 | кф | Brandon Flowers: Crossfire | Героїня | |
2011 | ф | Young Adult | Мевіс Гері | |
2012 | ф | Прометей | Prometheus | Мерідіт Вікерс |
2012 | ф | Білосніжка та мисливець | Snow White & the Huntsman | Королева Равенна |
2014 | ф | Мільйон способів втратити голову | A Million Ways to Die in the West | Анна |
2015 | ф | Dark Places | Ліббі Дей | |
2015 | ф | Шалений Макс: Дорога гніву | Mad Max: Fury Road | Імператриця Фуріоса |
2016 | ф | Мисливець і Снігова королева | The Huntsman | Равенна |
2015 | ф | Останнє обличчя | The Last Face | Рен Петерсен |
2016 | мф | Кубо і легенда самурая | Kubo and the Two Strings | Мавпа (голос) |
2017 | ф | Атомна блондинка | Atomic Blonde | Лоррейн Бротон |
2017 | ф | Форсаж 8 | Fast 8 | Сайфер |
2018 | ф | Таллі | Tully | Марло |
2018 | ф | Небезпечний бізнес | Gringo | Елейн Маркінсон |
2019 | ф | Божевільна парочка | Long Shot | Шарлотта Філд |
2019 | мф | Родина Адамсів | The Addams Family | Мортіша Аддамс (голос) |
2019 | ф | Сенсація | Bombshell | Мегін Келлі |
2020 | ф | Стара гвардія | The Old Guard | Енді / Андромаха зі Скіфії |
2021 | ф | Форсаж 9: Нестримна сага | Fast & Furious 9 | Сайфер |
2021 | мф | Родина Адамсів 2 | The Addams Family 2 | Мортіша Адамс (голос) |
2022 | ф | Доктор Стрендж у мультивсесвіті божевілля | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | Клеа |
2022 | ф | Школа добра і зла | The School for Good and Evil | леді Лессо |
2023 | ф | Форсаж 10 | Fast X | Сайфер |
ф | The Old Guard 2 | Енді / Андромаха зі Скіфії |
Серіали
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
2000 | с | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | ведуча (Епізод: "Charlize Theron / Paul Simon") |
2005 | с | Уповільнений розвиток | Arrested Development | Ріта (5 епізодів) |
2006 | мс | Робоцип | Robot Chicken | мама / офіціантка (Епізод: "Book of Corrine") |
2014 | с | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | ведуча (Епізод: "Charlize Theron / The Black Keys") |
2017 | с | Орвілл | The Orville | Прія Лаваске (Епізод: "Pria") |
2020 | с | Принцеса-наречена | Home Movie: The Princess Bride | Феззік (Епізод: "Have Fun Storming The Castle!") |
2022 | с | Хлопаки | The Boys | акторка, яка грає Штормфронт (Епізод: "Payback") |
Відеоігри
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
2005 | вг | Æon Flux | Æon Flux | Еон Флакс |
Продюсерка
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
2003 | ф | Монстр | Monster | продюсерка |
2006 | док | East of Havana | продюсерка | |
2008 | ф | Sleepwalking | продюсерка | |
2008 | ф | The Burning Plain | виконавча продюсерка | |
2011 | ф | Young Adult | продюсерка | |
2013 | тф | Hatfields & McCoys | виконавча продюсерка | |
2015 | ф | Dark Places | продюсерка | |
2016 | ф | Two Eyes Staring | продюсерка | |
2016 | ф | Brain on Fire | продюсерка | |
2017—2019 | с | Мисливець за розумом | Mindhunter | виконавча продюсерка (19 епізодів) |
2018 | ф | Таллі | Tully | продюсерка |
2018 | ф | Небезпечний бізнес | Gringo | продюсерка |
2018 | ф | Приватна війна | A Private War | продюсерка |
2019 | ф | Божевільна парочка | Long Shot | продюсерка |
2019 | ф | Загадкове вбивство | Murder Mystery | виконавча продюсерка |
2019 | с | Hyperdrive | виконавча продюсерка (10 епізодів) | |
2019 | ф | Сенсація | Bombshell | продюсерка |
2020 | ф | Стара гвардія | The Old Guard | продюсерка |
2023 | с | Last Call: When a Serial Killer Stalked Queer New York | виконавча продюсерка (4 епізоди) |
Нагороди та номінації
Нагорода | Рік | Категорія | Робота | Результат |
---|---|---|---|---|
Оскар | 2004 | Найкраща жіноча роль | Монстр | Перемога |
2006 | Північна країна | Номінація | ||
2020 | Сенсація | Номінація | ||
БАФТА | 2005 | Найкраща жіноча роль | Монстр | Номінація |
2006 | Північна країна | Номінація | ||
2020 | Сенсація | Номінація | ||
Золотий глобус | 2004 | Найкраща жіноча роль — драма | Монстр | Перемога |
2005 | Найкраща жіноча роль другого плану в серіалі, мінісеріалі або телефільмі | Життя і смерть Пітера Селлерса | Номінація | |
2006 | Найкраща жіноча роль — драма | Північна країна | Номінація | |
2012 | Найкраща жіноча роль — комедія або мюзикл | Бідна багата дівчинка | Номінація | |
2019 | Таллі | Номінація | ||
2020 | Найкраща жіноча роль — драма | Сенсація | Номінація | |
Еммі | 2005 | Найкраща жіноча роль другого плану в мінісеріалі або телефільмі | Життя і смерть Пітера Селлерса | Номінація |
Премія Гільдії кіноакторів США | 2000 | Найкращий акторський склад у кіно | Правила виноробів | Номінація |
2004 | Найкраща жіноча роль | Монстр | Перемога | |
2005 | Найкраща жіноча роль у мінісеріалі або телефільмі | Життя і смерть Пітера Селлерса | Номінація | |
2006 | Найкраща жіноча роль | Північна країна | Номінація | |
2020 | Сенсація | Номінація | ||
Найкращий акторський склад у кіно | Номінація | |||
Супутник | 2000 | Найкраща жіноча роль другого плану — кінофільм | Правила виноробів | Номінація |
2011 | Найкраща жіноча роль — кінофільм | Бідна багата дівчинка | Номінація | |
2020 | Сенсація | Номінація | ||
Кінопремія «Вибір критиків» | 2004 | Найкраща акторка | Монстр | Перемога |
2006 | Північна країна | Номінація | ||
2012 | Бідна багата дівчинка | Номінація | ||
2016 | Шалений Макс: Дорога гніву | Номінація | ||
Найкраща акторка в екшн-фільмі | Перемога | |||
2019 | Найкраща комедійна акторка | Таллі | Номінація | |
2020 | Найкраща акторка | Сенсація | Номінація | |
Найкращий акторський склад | Номінація | |||
Critics' Choice Super Awards | 2021 | Найкраща акторка в супергеройському фільмі | Стара гвардія | Номінація |
Берлінський кінофестиваль | 2004 | Премія «Срібний ведмідь» за найкращу жіночу роль | Монстр | Перемога |
Незалежний дух | 2004 | Найкраща жіноча роль | Монстр | Перемога |
Найкращий повнометражний дебют | Перемога | |||
Сатурн | 1999 | Найкраща акторка другого плану | Могутній Джо Янг | Номінація |
2009 | Хенкок | Номінація | ||
2010 | Найкраща акторка | Палаюча рівнина | Номінація | |
2013 | Найкраща акторка другого плану | Білосніжка та мисливець | Номінація | |
2016 | Найкраща акторка | Шалений Макс: Дорога гніву | Перемога | |
2021 | Стара гвардія | Номінація | ||
2004 | Найкраща жіноча роль | Монстр | Номінація | |
Найкращий поцілунок | Номінація (разом з Крістіною Річчі) | |||
2016 | Найкраща жіноча роль | Шалений Макс: Дорога гніву | Перемога | |
Найкращий герой | Номінація | |||
Найкраща бійка | Номінація (разом з Томом Гарді) | |||
2018 | Найкраща бійка | Атомна блондинка | Номінація (разом з Денієлом Гаргрейвом і Грегом Рементером) |
Джерела
- VIAF — [Dublin, Ohio]: OCLC, 2003.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #128532718 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- . Youtube. 30 червня 2011. Архів оригіналу за 8 березня 2012. Процитовано 21 березня 2012.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|6=
() - Berg, Madeline (23 серпня 2019). The Highest-Paid Actresses 2019: Scarlett Johansson Leads With $56 Million. Forbes. оригіналу за 24 серпня 2019. Процитовано 25 серпня 2019.
- Charlize Theron. . оригіналу за 1 червня 2009. Процитовано 24 жовтня 2009.
- Charlize Theron & David Oyelowo Answer the Web's Most Searched Questions | WIRED (YouTube video) (Interview). Wired. 2018. Процитовано 9 травня 2020 — через YouTube.
- Charlize Theron on Missing Her Front Teeth and Wearing Cutlets | Screen Tests | W Magazine (YouTube video) (Interview). . 19 червня 2013. Процитовано 9 травня 2020 — через YouTube.
- CHARLIZE THERON & JON HAMM: My Secret Ugly Childhood (The Graham Norton Show) (YouTube video) (Television production). BBC Studios, London: . 7 червня 2012. Подія сталася на 0:35–1:33. Архів оригіналу за 23 листопада 2021. Процитовано 9 травня 2020 — через 's YouTube channel.
- Charlize Theron. . Сезон 10. Епізод 8. 18 січня 2004. .
- Tron, Gina (26 липня 2017). Charlize Theron Opens Up About Witnessing Mom Shoot And Kill Her Dad. Oxygen. оригіналу за 20 квітня 2019. Процитовано 20 квітня 2019.
- . . Архів оригіналу за 8 грудня 2009. Процитовано 30 листопада 2011.
- Charlize Theron's Family Tragedy - ABC News. Abcnews.go.com. 6 січня 2006. оригіналу за 16 серпня 2015. Процитовано 1 серпня 2015.
- Who Has Charlize Theron Dated? A Look At The 'Mad Max: Fury Road' Star's Dating History. Bustle. оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 10 січня 2021.
- . Slant Magazine. 4 жовтня 2007. Архів оригіналу за 2 березня 2014. Процитовано 9 квітня 2011.
- Egan, Barry (14 лютого 2010). Stuart finds his life goes on after Theron. Independent.ie. оригіналу за 31 жовтня 2014. Процитовано 7 жовтня 2013.
- Lee, Esther (17 червня 2015). Sean Penn, Charlize Theron Split, Break Off Engagement: Breakup Details. . оригіналу за 11 серпня 2015. Процитовано 15 серпня 2015.
Посилання
- Шарліз Терон на сайті IMDb (англ.)
- Офіційний сайт [ 23 лютого 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Інформація про Шарліз Терон [Архівовано 19 серпня 2011 у WebCite] на сайті People.com (англ.)
Це незавершена стаття про акторку США. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sharli z Te ron angl Charlize Theron ʃɐrˈlis tron afr ʃɑːrˈliːz ˈ8ɛren angl nar 7 serpnya 1975 Benoni PAR amerikanska aktorka kino telebachennya ta ozvuchennya pivdennoafrikanskogo pohodzhennya feministska prodyuserka fotomodel kolishnya balerina Takozh blagodijnicya aktivistka prav LGBT ta VIL SNID aktivistka Odna z najoplachuvanishih aktorok svitu volodarka bagatoh nagorod sered yakih Oskar 2004 Premiya Gildiyi kinoaktoriv Zolotij globus Odna zi 100 najvplivovishih lyudej svitu za versiyeyu Tajm 2016 Sharliz Teronangl Charlize TheronZobrazhennyaIm ya pri narodzhenni Charlize TheronNarodilasya 7 serpnya 1975 1975 08 07 48 rokiv Benoni Transvaal PARNacionalnist AfrikanerkaGromadyanstvo PAR SShADiyalnist aktorka model kinoprodyuserka teleaktorka kinoaktorka aktorka ozvuchennyaRoki diyalnosti 1995 doteperCholovik 1998 2001 Styuart Tavnsend 2001 po 2010 okremo Diti d i dIMDb nm0000234 Nagorodi ta premiyi Oskar 2004 Zolotij globus 2004 Sribnij vedmid 2004 Premiya Gildiyi kinoaktoriv 2004 Kinopremiya Vibir kritikiv 2004 2004 www charlizetheron com Sharliz Teron u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Teron na obkladinci zhurnalu Ms 2005 u zv yazku z robotoyu v feministichnij strichci Pivnichna krayina film Vistup na Vsesvitnomu ekonomichnou forumi 2013 Z pochatku 2000 h Teron zajmayetsya kinovirobnictvom zi svoyeyu kompaniyeyu Denver and Delilah Productions Sprodyusuvala chislenni filmi u bagatoh z yakih vikonala golovnu rol zokrema en 2008 en 2015 i Bozhevilna parochka 2019 Udostoyena zvannya kinozirki na Gollivudskij aleyi slavi Sered najvidomishih robit filmi Pivnichna krayina 2006 imperatorka Furioza v filmi Shalenij Maks Doroga gnivu 2015 udostoyena nagorodi Saturn yak najkrasha aktorka Talli 2018 Stara gvardiya 2020 ZhittyepisNarodilasya 7 serpnya 1975 v Benoni PAR yedinoyu dochkoyu u rodini afrikaneriv budivelnikiv Gerdi do shlyubu Maric Maritz ta Sharlya Terona Yiyi predki buli z Daniyi Franciyi ta Nimechchini Prizvishe Teron oksitanske i na afrikaans yaka ye yiyi pershoyu movoyu zvuchit yak trɔn Rosla na fermi batkiv u Benoni bilya Jogannesburga vidviduvala Pochatkovu shkolu Putfontejn Laerskool Putfontein U ditinstvi chasto hvorila zhovtyaniceyu a cherez antibiotiki yaki yij vvodili verhni rizci psuvalis i yih dovelosya vidaliti voni virosli lishe v desyat rokiv V 13 vidislana v shkolu internat i pochala navchatisya v Nacionalnij shkoli mistectv Jogannesburga 21 chervnya 1991 roku koli Sharliz bulo 15 yiyi batko alkogolik napav na neyi i matir strilyayuchi v nih oboh z pistoleta Mati distala vlasnij pistolet i zahishayuchis zastrelila jogo Sud vipravdav ce yak neobhidnu samooboronu U 16 rokiv Teron peremogla u vidbirkovomu konkursi otrimala richnij kontrakt z modelnim agentstvom ta pereyihala v Milan Diya kontraktu zakinchilasya koli Teron bula v Nyu Jorku i vona vstupila do baletnoyi shkoli Joffrey Ballet School Prote travma kolina zmusila vidmovitisya vid baletnoyi kar yeri Teron pereyihala do Los Andzhelesa zbirayuchis stati aktorkoyu Zustrichalasya z aktorom Craig Bierko 1995 1997 spivakom Stivenom Dzhenkinzom 1998 2001 aktorom Styuartom Tavnsendom 2001 2009 aktorom Shonom Pennom 2013 2015 U 2007 roci Teron otrimala amerikanske gromadyanstvo zberigshi gromadyanstvo Pivdennoyi Afriki Zhive v Los Andzhelesi Kar yeraDebyutuvala v kino epizodichnoyu nimoyu rollyu v direct to video filmi Diti kukurudzi 3 Miski zhniva U 1997 roci zigrala u filmi Advokat diyavola z Al Pachino i Kianu Rivzom U 1998 roci zigrala golovnu rol u strichci Mogutnij Dzho Yang u 1999 roci znyalasya v fantastichnomu filmi Druzhina astronavta z Dzhonni Deppom i Pravilah vinorobiv ekranizaciyi romana Dzhona Irvinga U 2004 otrimala Oskar v nominaciyi najkrasha zhinocha rol za rol serijnoyi vbivci Ejlin Vornos u filmi Monstr dlya zjomok nabrala 15 kilogramiv U 2005 zigrala v ekranizaciyi multserialu MTV Eon Flaks Aktivizm V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Charlize Theron angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad FilmografiyaFilmi Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1995 v Diti kukurudzi 3 Miski zhniva Children of the Corn III Urban Harvest poslidovnicya Ilaya 1996 f 2 Days in the Valley Gelda Svelgen 1996 f Te sho ti robish That Thing You Do Tina 1997 tf Hollywood Confidential Salli 1997 f Trial and Error Billi Tajler 1997 f Advokat Diyavola The Devil s Advocate Enn Lomaks Meri 1998 f Celebrity supermodel 1998 f Mogutnij Dzho Yang Mighty Joe Young Dzhill Yang 1999 f Druzhina astronavta The Astronaut s Wife Dzhillian Armakost 1999 f Pravila vinorobiv The Cider House Rules Kendi Kendal 2000 f Azartni igri Reindeer Games Eshli Merser 2000 f Yardi The Yards Erika Shtolc 2000 f Vijskovij nirec Men of Honor Gven Sandej 2000 f Legenda Bagera Vansa The Legend of Bagger Vance Adel Invergordon 2001 f Solodkij listopad Sweet November Sara Diver 2001 f 15 hvilin 15 Minutes Roza Gern 2001 f The Curse of the Jade Scorpion aura Kensington 2002 f Trapped Karen 2002 f Prokinuvshis u Rino Waking Up in Reno Kendi Kirkendejll 2003 f Pograbuvannya po italijski The Italian Job Stella Bridzher 2003 f Monstr Monster Ejlin Vornos 2004 f Zhittya i smert Pitera Sellersa The Life and Death of Peter Sellers Britt Ekland 2004 f Golova v hmarah Head in the Clouds Gilda Besse 2005 f Pivnichna krayina North Country Dzhozi Ejms 2005 f Eon Flaks AEon Flux Eon Flaks 2007 f U dolini Ela In the Valley of Elah detektiv Emili Sanders 2007 f Bitva u Sietli Battle in Seattle Ella 2008 f Sleepwalking Dzholin 2008 f Henkok Hancock Meri Embri 2008 f The Burning Plain Silviya 2009 f Doroga The Road Druzhina 2009 mf Astroboj Astro Boy opovidachka osvitngo video golos 2010 kf Brandon Flowers Crossfire Geroyinya 2011 f Young Adult Mevis Geri 2012 f Prometej Prometheus Meridit Vikers 2012 f Bilosnizhka ta mislivec Snow White amp the Huntsman Koroleva Ravenna 2014 f Miljon sposobiv vtratiti golovu A Million Ways to Die in the West Anna 2015 f Dark Places Libbi Dej 2015 f Shalenij Maks Doroga gnivu Mad Max Fury Road Imperatricya Furiosa 2016 f Mislivec i Snigova koroleva The Huntsman Ravenna 2015 f Ostannye oblichchya The Last Face Ren Petersen 2016 mf Kubo i legenda samuraya Kubo and the Two Strings Mavpa golos 2017 f Atomna blondinka Atomic Blonde Lorrejn Broton 2017 f Forsazh 8 Fast 8 Sajfer 2018 f Talli Tully Marlo 2018 f Nebezpechnij biznes Gringo Elejn Markinson 2019 f Bozhevilna parochka Long Shot Sharlotta Fild 2019 mf Rodina Adamsiv The Addams Family Mortisha Addams golos 2019 f Sensaciya Bombshell Megin Kelli 2020 f Stara gvardiya The Old Guard Endi Andromaha zi Skifiyi 2021 f Forsazh 9 Nestrimna saga Fast amp Furious 9 Sajfer 2021 mf Rodina Adamsiv 2 The Addams Family 2 Mortisha Adams golos 2022 f Doktor Strendzh u multivsesviti bozhevillya Doctor Strange in the Multiverse of Madness Klea 2022 f Shkola dobra i zla The School for Good and Evil ledi Lesso 2023 f Forsazh 10 Fast X Sajfer f The Old Guard 2 Endi Andromaha zi Skifiyi Seriali Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 2000 s Subotnogo vechora v pryamomu efiri Saturday Night Live veducha Epizod Charlize Theron Paul Simon 2005 s Upovilnenij rozvitok Arrested Development Rita 5 epizodiv 2006 ms Robocip Robot Chicken mama oficiantka Epizod Book of Corrine 2014 s Subotnogo vechora v pryamomu efiri Saturday Night Live veducha Epizod Charlize Theron The Black Keys 2017 s Orvill The Orville Priya Lavaske Epizod Pria 2020 s Princesa narechena Home Movie The Princess Bride Fezzik Epizod Have Fun Storming The Castle 2022 s Hlopaki The Boys aktorka yaka graye Shtormfront Epizod Payback Videoigri Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 2005 vg AEon Flux AEon Flux Eon Flaks Prodyuserka Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 2003 f Monstr Monster prodyuserka 2006 dok East of Havana prodyuserka 2008 f Sleepwalking prodyuserka 2008 f The Burning Plain vikonavcha prodyuserka 2011 f Young Adult prodyuserka 2013 tf Hatfields amp McCoys vikonavcha prodyuserka 2015 f Dark Places prodyuserka 2016 f Two Eyes Staring prodyuserka 2016 f Brain on Fire prodyuserka 2017 2019 s Mislivec za rozumom Mindhunter vikonavcha prodyuserka 19 epizodiv 2018 f Talli Tully prodyuserka 2018 f Nebezpechnij biznes Gringo prodyuserka 2018 f Privatna vijna A Private War prodyuserka 2019 f Bozhevilna parochka Long Shot prodyuserka 2019 f Zagadkove vbivstvo Murder Mystery vikonavcha prodyuserka 2019 s Hyperdrive vikonavcha prodyuserka 10 epizodiv 2019 f Sensaciya Bombshell prodyuserka 2020 f Stara gvardiya The Old Guard prodyuserka 2023 s Last Call When a Serial Killer Stalked Queer New York vikonavcha prodyuserka 4 epizodi Nagorodi ta nominaciyiNagoroda Rik Kategoriya Robota Rezultat Oskar 2004 Najkrasha zhinocha rol Monstr Peremoga 2006 Pivnichna krayina Nominaciya 2020 Sensaciya Nominaciya BAFTA 2005 Najkrasha zhinocha rol Monstr Nominaciya 2006 Pivnichna krayina Nominaciya 2020 Sensaciya Nominaciya Zolotij globus 2004 Najkrasha zhinocha rol drama Monstr Peremoga 2005 Najkrasha zhinocha rol drugogo planu v seriali miniseriali abo telefilmi Zhittya i smert Pitera Sellersa Nominaciya 2006 Najkrasha zhinocha rol drama Pivnichna krayina Nominaciya 2012 Najkrasha zhinocha rol komediya abo myuzikl Bidna bagata divchinka Nominaciya 2019 Talli Nominaciya 2020 Najkrasha zhinocha rol drama Sensaciya Nominaciya Emmi 2005 Najkrasha zhinocha rol drugogo planu v miniseriali abo telefilmi Zhittya i smert Pitera Sellersa Nominaciya Premiya Gildiyi kinoaktoriv SShA 2000 Najkrashij aktorskij sklad u kino Pravila vinorobiv Nominaciya 2004 Najkrasha zhinocha rol Monstr Peremoga 2005 Najkrasha zhinocha rol u miniseriali abo telefilmi Zhittya i smert Pitera Sellersa Nominaciya 2006 Najkrasha zhinocha rol Pivnichna krayina Nominaciya 2020 Sensaciya Nominaciya Najkrashij aktorskij sklad u kino Nominaciya Suputnik 2000 Najkrasha zhinocha rol drugogo planu kinofilm Pravila vinorobiv Nominaciya 2011 Najkrasha zhinocha rol kinofilm Bidna bagata divchinka Nominaciya 2020 Sensaciya Nominaciya Kinopremiya Vibir kritikiv 2004 Najkrasha aktorka Monstr Peremoga 2006 Pivnichna krayina Nominaciya 2012 Bidna bagata divchinka Nominaciya 2016 Shalenij Maks Doroga gnivu Nominaciya Najkrasha aktorka v ekshn filmi Peremoga 2019 Najkrasha komedijna aktorka Talli Nominaciya 2020 Najkrasha aktorka Sensaciya Nominaciya Najkrashij aktorskij sklad Nominaciya Critics Choice Super Awards 2021 Najkrasha aktorka v supergerojskomu filmi Stara gvardiya Nominaciya Berlinskij kinofestival 2004 Premiya Sribnij vedmid za najkrashu zhinochu rol Monstr Peremoga Nezalezhnij duh 2004 Najkrasha zhinocha rol Monstr Peremoga Najkrashij povnometrazhnij debyut Peremoga Saturn 1999 Najkrasha aktorka drugogo planu Mogutnij Dzho Yang Nominaciya 2009 Henkok Nominaciya 2010 Najkrasha aktorka Palayucha rivnina Nominaciya 2013 Najkrasha aktorka drugogo planu Bilosnizhka ta mislivec Nominaciya 2016 Najkrasha aktorka Shalenij Maks Doroga gnivu Peremoga 2021 Stara gvardiya Nominaciya MTV Movie amp TV Awards 2004 Najkrasha zhinocha rol Monstr Nominaciya Najkrashij pocilunok Nominaciya razom z Kristinoyu Richchi 2016 Najkrasha zhinocha rol Shalenij Maks Doroga gnivu Peremoga Najkrashij geroj Nominaciya Najkrasha bijka Nominaciya razom z Tomom Gardi 2018 Najkrasha bijka Atomna blondinka Nominaciya razom z Deniyelom Gargrejvom i Gregom Rementerom DzherelaVIAF Dublin Ohio OCLC 2003 d Track Q54837d Track Q54919 Deutsche Nationalbibliothek Record 128532718 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 Youtube 30 chervnya 2011 Arhiv originalu za 8 bereznya 2012 Procitovano 21 bereznya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 6 dovidka Berg Madeline 23 serpnya 2019 The Highest Paid Actresses 2019 Scarlett Johansson Leads With 56 Million Forbes originalu za 24 serpnya 2019 Procitovano 25 serpnya 2019 Charlize Theron originalu za 1 chervnya 2009 Procitovano 24 zhovtnya 2009 Charlize Theron amp David Oyelowo Answer the Web s Most Searched Questions WIRED YouTube video Interview Wired 2018 Procitovano 9 travnya 2020 cherez YouTube Charlize Theron on Missing Her Front Teeth and Wearing Cutlets Screen Tests W Magazine YouTube video Interview 19 chervnya 2013 Procitovano 9 travnya 2020 cherez YouTube CHARLIZE THERON amp JON HAMM My Secret Ugly Childhood The Graham Norton Show YouTube video Television production BBC Studios London 7 chervnya 2012 Podiya stalasya na 0 35 1 33 Arhiv originalu za 23 listopada 2021 Procitovano 9 travnya 2020 cherez s YouTube channel Charlize Theron Sezon 10 Epizod 8 18 sichnya 2004 Tron Gina 26 lipnya 2017 Charlize Theron Opens Up About Witnessing Mom Shoot And Kill Her Dad Oxygen originalu za 20 kvitnya 2019 Procitovano 20 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 8 grudnya 2009 Procitovano 30 listopada 2011 Charlize Theron s Family Tragedy ABC News Abcnews go com 6 sichnya 2006 originalu za 16 serpnya 2015 Procitovano 1 serpnya 2015 Who Has Charlize Theron Dated A Look At The Mad Max Fury Road Star s Dating History Bustle originalu za 1 bereznya 2021 Procitovano 10 sichnya 2021 Slant Magazine 4 zhovtnya 2007 Arhiv originalu za 2 bereznya 2014 Procitovano 9 kvitnya 2011 Egan Barry 14 lyutogo 2010 Stuart finds his life goes on after Theron Independent ie originalu za 31 zhovtnya 2014 Procitovano 7 zhovtnya 2013 Lee Esther 17 chervnya 2015 Sean Penn Charlize Theron Split Break Off Engagement Breakup Details originalu za 11 serpnya 2015 Procitovano 15 serpnya 2015 PosilannyaSharliz Teron na sajti IMDb angl Oficijnij sajt 23 lyutogo 2011 u Wayback Machine angl Informaciya pro Sharliz Teron Arhivovano 19 serpnya 2011 u WebCite na sajti People com angl Ce nezavershena stattya pro aktorku SShA Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi