Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Прометей значення Прометей англ Prometheus науково фантастичний філ

Прометей (фільм, 2012)

Прометей (фільм, 2012)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Прометей (значення).

«Прометей» (англ. Prometheus) — науково-фантастичний фільм режисера Рідлі Скотта. Приквел класичного фільму «Чужий» 1979 року.

Прометей
Prometheus
image
Жанр жахи
наукова фантастика
екшн
Режисер Рідлі Скотт
Продюсер Рідлі Скотт
Девід Ґайлер
Волтер Гілл
Сценарист Джон Спейтс
Деймон Лінделоф
У головних
ролях		 Нумі Рапас
Майкл Фассбендер
Гай Пірс
Ідріс Ельба
Логан Маршалл-Грін
Шарліз Терон
Оператор Даріуш Вольскі
Композитор Марк Стрейтенфелд
Монтаж П'єтро Скаліа
Художник d
Кінокомпанія Scott Free Productions
Brandywine Productions
Дистриб'ютор 20th Century Fox
Тривалість 124 хв.
Мова англійська
Країна США
Велика Британія
Рік 2012
Дата виходу 30 травня 2012
Кошторис 120—130 млн. $
Касові збори 403.4 млн. $
IMDb ID 1446714
Попередній Чужі проти Хижака: Реквієм і Чужий: Воскресіння
Наступний «Чужий: Заповіт» (2017)
projectprometheus.com
image Прометей у Вікісховищі

Над фільмом працював сценарист телесеріалу «Загублені» Деймон Лінделоф. Декорації створювались за безпосередньої участі Ганса Рудольфа Гіґера — найпершого «Чужого».

Знімання почали в березні 2011 року в Торонто, пізніше Скотт перевіз групу до Лондона. Інші місця зйомок — Марокко,Шотландія та Ісландія. Фільм вийшов у прокат 30 травня 2012 року в Бельгії, Франції та Швейцарії, 31 травня в Україні, 8 червня в США та Канаді.

Назва

14 січня 2011 Рідлі Скотт оголосив про те, що в ході роботи над сценарієм приквелу до «Чужого», він розвинувся у самостійну історію, але все ж містить певні характерні мотиви та елементи минулих фільмів. На початку січня 2011 року з'явилися чутки про те, що фільм взагалі не має стосунку до всесвіту «Чужих», але пізніше вони були спростовані, в тому числі і виконавцем однієї із головних ролей — Майклом Фассбендером. Назва нової кінострічки — «Прометей». Означає ця назва «Історія корабля „Прометей“». Вихід фільму в прокат запланували на 31 травня 2012.

Сюжет

На пустельній планеті один з представників інопланетної раси Інженерів виконує якийсь ритуал. Відправлений іншими Інженерами до водоспаду, він випиває чорну рідину, яка розкладає його тіло, тим самими створюючи на планеті нове життя.

2089 року в Шотландії археологи Елізабет Шо і Чарлі Голловей знаходять в печері малюнки первісних людей. Там зображено поклоніння високим гуманоїдам, які вказують на сузір'я. Дія переноситься в 2093 рік, коли науково-дослідний космічний корабель «Прометей» наближається до планет цього сузір'я. Андроїд Девід доглядає за екіпажем, що перебуває в анабіозі, та вивчає людське мистецтво з метою навчитися спілкуватися з будь-якими розумними істотами. Він пробуджує екіпаж з дворічного сну, оскільки «Прометей» підлітає до LV-223 — супутника газового гіганта в системі ζ2 Сітки. Керівник експедиції Мередіт Віккерс показує голографічне послання від Пітера Вейланда, глави корпорації «Вейланд Індастріз», який і організував експедицію. Пітер знайомить екіпаж з Девідом, Елізабет і Чарлі. Археологи демонструють однакові малюнки, створені різними цивілізаціями, що зображають те саме сузір'я. На думку Вейланда, це запрошення від іншопланетної цивілізації, котра створила людей. Девід помічає ставлення до нього як до прислуги, а Вейланд зауважує, що той не має душі.

Із загадкової планети не надходить жодних сигналів у відповідь, «Прометей» сідає на LV-223, де екіпаж виявляє стародавні споруди. Всередині існує чисте повітря і Голловей наважується зняти шолом. Девід знаходить голографічний запис, який показує втечу Інженерів. Запис приводить людей до мумії іншопланетянина з відірваною головою. Геолог Файфілд і біолог Мілберн побоюються зустріти те, що вбило іншопланетян, і йдуть назад на «Прометей». Решта входять до зали з фресками і скульптурою людської голови. Крім того в залі стоять численні циліндричні вази. На поверхні починається буря, дослідники повертаються на корабель, взявши голову мумії та вазу, але перед цим Девід помічає, що інші вази починають виділяти чорну рідину.

На борту з'ясовується, що Файфілд і Мілберн заблукали і переховуються в спорудах Інженерів. Віккерс обіцяє забрати їх, коли буря вщухне. Шо і медик Форд досліджують захоплену голову іншопланетянина та виявляють, що це шолом. Під ним знаходиться схожа на людську голова, покрита наростами, подібними на клітини в стані зміни. Вчені стимулюють нервову систему голови струмом, унаслідок чого з голови починає витікати чорна рідина і вона вибухає. Дослідження зразків показує подібність ДНК Інженерів і людей. Девід потай відкриває вазу з чорною рідиною і бере звідти краплину. Андроїд запитує для чого люди створили його. Після відповіді Чарлі «бо могли» Девід каже, що така відповідь від їхніх творців напевно засмутила б людей. Андроїд розуміє, що це не справжня причина і уточнює на що Голловей пішов би задля отримання відповідей про сенс свого існування. Почувши «на все», він вирішує діяти так само та додає в напій археолога краплю чорної рідини.

Файфілд і Мілберн тим часом знаходять купу мумій Інженерів, голови яких вибухнули зсередини. Запущений раніше сканер показує якусь форму життя. Файфілд і Мілберном вирушають туди і опиняються в залі з вазами. Голловей відвідує Шо, розмірковуючи над тим, що відкриття походження людей від іншопланетян спростовує існування Бога. Після цього вони кохаються. Загублені дослідники бачать в залі мутованого місцевого черва, що пропалює кислотою шолом одного і вбиває другого, залізши йому до рота.

Коли буря вщухає, команда вирушає на пошуки зниклих колег. Голловей помічає якісь зміни у своєму тілі, але приховує це від інших. Дорогою йому стає зле, товариші доставляють його на корабель. Девід відділяється від групи і знаходить пункт керування схованим під землею космічним кораблем іншопланетян. З голограм андроїд з'ясовує, що інопланетяни збиралися вирушити на Землю, аби доставити туди вази. Після цього Девід виявляє капсулу з Інженером в анабіозі.

Віккерс, вважаючи, що Голловей становить небезпеку, забороняє йому підніматися на борт «Прометея». Сам археолог, розуміючи, що заражений можливо смертельно, провокує Віккерс на те, щоб вона спалила його з вогнемета. Девід обстеживши Шо повідомляє, що вона вагітна, хоча жінка знає, що безплідна. Шо наполягає на видаленні плоду, що з'явився за таких загадкових обставин, натомість Девід хоче заморозити Шо та дослідити її вже на Землі. Жінка проривається до автоматичного хірургічного модуля, який програмує на кесарів розтин. Апарат дістає з її матки подібну на восьминога бліду істоту. В цей час біля корабля виявляється труп Файфілда. Несподівано він оживає, спотворений дією чорної рідини, але гине під вогнем екіпажу. Елізабет застає Девіда за реанімацією Пітера Вейланда, якого таємно було поміщено на борту в анабіозі. Пітер переконаний, що творці людства можуть відкрити таємницю безсмертя і врятувати зокрема його самого.

Капітан Джанек в розмові з Шо припускає, що на LV-223 знаходилася військова база Інженерів, де вони розробляли певну біологічну зброю, яка вийшла з-під контролю. Вейланд з Девідом, Шо та групою людей вирушають на корабель, виявлений під землею. Девід припускає, що Інженери збиралися вирушити на Землю задля нового творення, але перед цим планували знищити на ній все життя. Люди пробуджують виявленого раніше андроїдом Інженера. Шо намагається допитатися в іншопланетянина чому його цивілізація хотіла знищити людство. Після спроби Девіда заговорити, Інженер відриває йому голову, вбиває Вейланда і його людей, тільки Шо вдається втекти.

Інженер приводить в дію корабель, щоб спрямувати його до Землі. Шо добігає до «Прометея» й розповідає що сталося. Віккерс наказує капітанові Джанеку, пілотам Ревелю і Ченс летіти на Землю, а сама тікає в рятувальній капсулі. Пілоти вирішують пожертвувати собою і кораблем, протаранивши іншопланетне судно. Апарат Інженерів падає, вбиваючи Віккерс, а Шо встигає добігти до залишеного на поверхні модуля з запасом повітря. Голова Девіда повідомляє їй по радіо, що вцілілий Інженер прямує до неї. Іншопланетянин, ідучи за жінкою, потрапляє в щупальця істоти, видаленої з тіла Шо, яка значно виросла. Інженер інфікується істотою, тим часом Елізабет опиняється на поверхні планети. Девід повідомляє, що на планеті є інші кораблі Інженерів, і якщо Шо поремонтує андроїда, то він допоможе їй відлетіти на Землю.

Шо складає рапорт, який посилає у космос, і з разом з Девідом відлітає, але не додому, а на пошуки рідної планети Інженерів аби дізнатися чому вони хотіли знищити людей. З грудей зараженого Інженера виривається істота «диякон», подібна до Чужого.

У ролях

  • Переклад і укладка тексту: Дмитро Тварковський
  • Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
  • Звукорежисер: Олександр Козярук
  • Менеджер проєкту: Ірина Туловська
  • Ролі також дублювали: Євген Горлач, Наталія Заболотна, Дмитро Тварковський, Костянтин Лінартович та інші.
Актор Роль Дубляж
Нумі Рапас Елізабет М. Шо археолог Елізабет М. Шо Ірина Ткаленко
Майкл Фассбендер Девід андроїд Девід Олександр Шевчук
Шарліз Терон Мередіт Віккерс керівник експедиції Мередіт Віккерс Ірина Яценко
Ідріс Ельба Джанек капітан Джанек Григорій Герман
Логан Маршалл-Грін Чарлі Голловей археолог Чарлі Голловей Дмитро Лінартович
Гай Пірс Пітер Вейланд Пітер Вейланд Юрій Висоцький
Мілберн біолог Мілберн
Шон Гарріс Файфілд геолог Файфілд Михайло Кришталь
Форд медик Форд
Бенедикт Вонг Равель пілот Равель Станіслав Туловський
Іман Елліот Ченс пілот Ченс Володимир Канівець
уцілілий
Деніел Джеймс Інженер, який приніс себе в жертву Інженер, який приніс себе в жертву
Джон Лебар Інженер голографічний Інженер
Люсі Гатчінсон Шо восьмирічна Шо
Патрік Вілсон батько Шо

Історія створення

Рідлі Скотт призначений режисером приквела до «Чужого». Сам Рідлі Скотт в інтерв'ю від 2002 року заявляв, що хотів би зняти фільм, що розкриває таємницю походження Чужих. Глядачі могли очікувати історію екіпажу того самого інопланетного корабля, який був знайдений рудовозом «Ностромо» (див. (сюжет) фільму «Чужий» 1979 року). Проте пізніше, на кінофестивалі, що пройшов у Лондоні наприкінці жовтня 2009 року, режисер вказав на масштабніший характер сценарію:

У нас буде зовсім нова історія. Ми вже намалювали схему, сценарій зараз пишеться. Дія приквелу матиме місце деякий час тому складно визначити рік дії «Чужого», але, наприклад, якщо взяти, що тоді був кінець цього століття, то наш сюжет почне розвиток за тридцять років до тих подій.

Останні дані говорять про те, що «космічні жокеї» з'являються у фільмі і грають значну роль у розвитку сюжету. Зокрема, джерело SkyNews повідомляє, що на знімальному майданчику відтворений макет «пілота» з першого фільму, а частина дії розгортатиметься на космічному кораблі, керованому «гігантською біомеханічною головою».

1 жовтня 2010 завдяки ресурсу ScriptFlags з'явилася інформація, що Рідлі Скотт вимагає 250 млн доларів на знімання фільму, але керівництво, 20th Century Fox, планує вкласти в проєкт набагато меншу суму. Крім цього, режисер бажає зняти фільм з рейтингом «R» (раніше він давав обіцянки зняти «жорсткі і похмурі» приквели), а керівництво наполягає на рейтингу «PG-13», який передбачає, що таким чином фільм буде доступний для більшої кількості глядачів. Фільм знімався у форматі 3D.

26 листопада 2010 в Інтернет потрапив перший концепт-арт до фільму.

Спочатку Рідлі Скотт планував зняти дилогію (два фільми), а також залучити до знімання актора Леонардо ДіКапріо, через якого навіть зробив відстрочку в зйомках, проте в кінцевому рахунку від обох ідей відмовилися.

Акторський склад

image
image
image
image
Зверху вниз: Нумі Рапас, Шарліз Терон, Ідріс Ельба і Майкл Фассбендер зірки фільму у ролях відповідно: Елізабет Шо, Мередіт Віккерс, капітан Джанек і андроїд Девід.

Претендентками на головну жіночу роль в новому «Чужому» були Наталі Портман і шведська актриса Нумі Рапас. Вибір був зроблений на користь останньої. Актриса Шарліз Терон так само відіграє головну, після Нумі Рапас, роль у фільмі.

Інший відомий актор, який знявся в «Прометеї» — це Гай Пірс.

Головна чоловіча роль могла дістатися Джеймсу Франко.

На роль Мередіт Віккерс розглядалися кандидатури Шарліз Терон і Анджеліни Джолі. У результаті роль отримала Шарліз Терон.

Роль андроїда Девіда — зіграв ірландський актор німецького походження Майкл Фассбендер.

Коментар творців фільму

Джон Спейтс, сценарист фільму, в інтерв'ю 2012 року відгукнувся на зауваження, що корабель «Прометей» виглядає технологічнішим, аніж «Ностромо» з фільму «Чужий», хоча події «Чужого» відбуваються пізніше. За його словами, це не означає, що «Ностромо» новіший, він міг бути в експлуатації вже багато років. До того ж, «Ностромо» був буксирним кораблем, а «Прометей» — науково-дослідним. Деймон Лінделоф прокоментував, що ідея фільму полягає в думці: «... про те, що наші творці насправді не мають особливого почуття великих амбіцій або сенсу в тому, що вони роблять, як це описав Голловей у попередніх домислах... Земля була просто чашкою Петрі для цього народу». Сценаристи також зауважили, що Девід вагається, коли потай додає арехеологу краплю чорної рідини, водночас він слідує програмі Пітера — зробити все можливе, щоб зрозуміти наміри творців людства. Назва істоти, зображеної в фіналі фільму — «диякон», була вперше вказана в книзі концепт-артів «Prometheus: The Art of the Film by Mark Salisbury» (2012). Таку назву дано через схожість голови з дияконською митрою західної традиції.

Рідлі Скотт у 2017 році підтвердив, що планета, де опинився екіпаж «Прометея», була військовим дослідним центром Інженерів.

Див. також

Примітки

  1. H.R. Giger designt den Blockbuster «Prometheus»
  2. . Архів оригіналу за 12 квітня 2011. Процитовано 3 квітня 2012.
  3. http://www.joblo.com/arrow/index.php?id=26988 [ 11 березня 2011 у Wayback Machine.] www.joblo.com
  4. . Архів оригіналу за 22 серпня 2011. Процитовано 3 квітня 2012.
  5. Filming Locations For Ridley Scott's PROMETHEUS?
  6. EXCLUSIVE: Ridley Scott's PROMETHEUS Setting Up RIGHT NOW In Iceland's Stony Desert Highlands
  7. Prometheus Is Absolutely Connected To Alien, Says Michael Fassbender
  8. . Архів оригіналу за 18 травня 2011. Процитовано 3 квітня 2012.
  9. Ridley Scott's Alien prequel Prometheus ready to launch in 2012
  10. Ридли Скотт назначен режиссером приквела к «Чужому»
  11. . Архів оригіналу за 7 березня 2012. Процитовано 3 квітня 2012.
  12. Ридли Скотт требует 250 миллионов на приквел «Чужого»
  13. Alien prequel hits problems?
  14. . Архів оригіналу за 2 жовтня 2010. Процитовано 3 квітня 2012.
  15. Представлен первый концепт-арт к приквелу «Чужого»
  16. Приквел «Чужого» будет называться «Рай»
  17. Натали Портман станет генералом в приквеле «Чужого»
  18. Fox Flips for Damon Lindelof's Alien prequel script, wants Natalie Portman to star
  19. Новая истребительница Чужих найдена в Швеции
  20. Noomi Rapace Is Ridley Scott's Favorite For Alien Prequel Lead!
  21. Charlize Theron talks Prometheus | TotalFilm.com
  22. 40 Things We Learned from the ‘Prometheus’ Commentary. Film School Rejects (амер.). 23 листопада 2012. Процитовано 13 квітня 2021.
  23. Salisbury, Mark (2012). Prometheus : the art of the film (вид. 1st ed). London: Titan Books. ISBN . OCLC 794841579.
  24. Alien: Covenant Trivia: What We Learned from Ridley Scott's Commentary. Collider (амер.). 1 вересня 2017. Процитовано 13 квітня 2021.

Посилання

  • Офіційний сайт(англ.)
  • (англ.)
  • Прометей на сайті IMDb (англ.)
  • Прометей на сайті Metacritic (англ.)
  • Прометей на сайті Rotten Tomatoes (англ.) image
  • Прометей на сайті Kino-teatr.ua
  • Original Motion Picture Soundtrack

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Prometej znachennya Prometej angl Prometheus naukovo fantastichnij film rezhisera Ridli Skotta Prikvel klasichnogo filmu Chuzhij 1979 roku PrometejPrometheusZhanr zhahi naukova fantastika ekshnRezhiser Ridli SkottProdyuser Ridli Skott Devid Gajler Volter GillScenarist Dzhon Spejts Dejmon LindelofU golovnih rolyah Numi Rapas Majkl Fassbender Gaj Pirs Idris Elba Logan Marshall Grin Sharliz TeronOperator Dariush VolskiKompozitor Mark StrejtenfeldMontazh P yetro SkaliaHudozhnik dKinokompaniya Scott Free Productions Brandywine ProductionsDistrib yutor 20th Century FoxTrivalist 124 hv Mova anglijskaKrayina SShA Velika BritaniyaRik 2012Data vihodu 30 travnya 2012Koshtoris 120 130 mln Kasovi zbori 403 4 mln IMDb ID 1446714Poperednij Chuzhi proti Hizhaka Rekviyem i Chuzhij VoskresinnyaNastupnij Chuzhij Zapovit 2017 projectprometheus com Prometej u Vikishovishi Nad filmom pracyuvav scenarist teleserialu Zagubleni Dejmon Lindelof Dekoraciyi stvoryuvalis za bezposerednoyi uchasti Gansa Rudolfa Gigera najpershogo Chuzhogo Znimannya pochali v berezni 2011 roku v Toronto piznishe Skott pereviz grupu do Londona Inshi miscya zjomok Marokko Shotlandiya ta Islandiya Film vijshov u prokat 30 travnya 2012 roku v Belgiyi Franciyi ta Shvejcariyi 31 travnya v Ukrayini 8 chervnya v SShA ta Kanadi Nazva14 sichnya 2011 Ridli Skott ogolosiv pro te sho v hodi roboti nad scenariyem prikvelu do Chuzhogo vin rozvinuvsya u samostijnu istoriyu ale vse zh mistit pevni harakterni motivi ta elementi minulih filmiv Na pochatku sichnya 2011 roku z yavilisya chutki pro te sho film vzagali ne maye stosunku do vsesvitu Chuzhih ale piznishe voni buli sprostovani v tomu chisli i vikonavcem odniyeyi iz golovnih rolej Majklom Fassbenderom Nazva novoyi kinostrichki Prometej Oznachaye cya nazva Istoriya korablya Prometej Vihid filmu v prokat zaplanuvali na 31 travnya 2012 SyuzhetNa pustelnij planeti odin z predstavnikiv inoplanetnoyi rasi Inzheneriv vikonuye yakijs ritual Vidpravlenij inshimi Inzhenerami do vodospadu vin vipivaye chornu ridinu yaka rozkladaye jogo tilo tim samimi stvoryuyuchi na planeti nove zhittya 2089 roku v Shotlandiyi arheologi Elizabet Sho i Charli Gollovej znahodyat v pecheri malyunki pervisnih lyudej Tam zobrazheno pokloninnya visokim gumanoyidam yaki vkazuyut na suzir ya Diya perenositsya v 2093 rik koli naukovo doslidnij kosmichnij korabel Prometej nablizhayetsya do planet cogo suzir ya Androyid Devid doglyadaye za ekipazhem sho perebuvaye v anabiozi ta vivchaye lyudske mistectvo z metoyu navchitisya spilkuvatisya z bud yakimi rozumnimi istotami Vin probudzhuye ekipazh z dvorichnogo snu oskilki Prometej pidlitaye do LV 223 suputnika gazovogo giganta v sistemi z2 Sitki Kerivnik ekspediciyi Meredit Vikkers pokazuye golografichne poslannya vid Pitera Vejlanda glavi korporaciyi Vejland Indastriz yakij i organizuvav ekspediciyu Piter znajomit ekipazh z Devidom Elizabet i Charli Arheologi demonstruyut odnakovi malyunki stvoreni riznimi civilizaciyami sho zobrazhayut te same suzir ya Na dumku Vejlanda ce zaproshennya vid inshoplanetnoyi civilizaciyi kotra stvorila lyudej Devid pomichaye stavlennya do nogo yak do prislugi a Vejland zauvazhuye sho toj ne maye dushi Iz zagadkovoyi planeti ne nadhodit zhodnih signaliv u vidpovid Prometej sidaye na LV 223 de ekipazh viyavlyaye starodavni sporudi Vseredini isnuye chiste povitrya i Gollovej navazhuyetsya znyati sholom Devid znahodit golografichnij zapis yakij pokazuye vtechu Inzheneriv Zapis privodit lyudej do mumiyi inshoplanetyanina z vidirvanoyu golovoyu Geolog Fajfild i biolog Milbern poboyuyutsya zustriti te sho vbilo inshoplanetyan i jdut nazad na Prometej Reshta vhodyat do zali z freskami i skulpturoyu lyudskoyi golovi Krim togo v zali stoyat chislenni cilindrichni vazi Na poverhni pochinayetsya burya doslidniki povertayutsya na korabel vzyavshi golovu mumiyi ta vazu ale pered cim Devid pomichaye sho inshi vazi pochinayut vidilyati chornu ridinu Na bortu z yasovuyetsya sho Fajfild i Milbern zablukali i perehovuyutsya v sporudah Inzheneriv Vikkers obicyaye zabrati yih koli burya vshuhne Sho i medik Ford doslidzhuyut zahoplenu golovu inshoplanetyanina ta viyavlyayut sho ce sholom Pid nim znahoditsya shozha na lyudsku golova pokrita narostami podibnimi na klitini v stani zmini Vcheni stimulyuyut nervovu sistemu golovi strumom unaslidok chogo z golovi pochinaye vitikati chorna ridina i vona vibuhaye Doslidzhennya zrazkiv pokazuye podibnist DNK Inzheneriv i lyudej Devid potaj vidkrivaye vazu z chornoyu ridinoyu i bere zvidti kraplinu Androyid zapituye dlya chogo lyudi stvorili jogo Pislya vidpovidi Charli bo mogli Devid kazhe sho taka vidpovid vid yihnih tvorciv napevno zasmutila b lyudej Androyid rozumiye sho ce ne spravzhnya prichina i utochnyuye na sho Gollovej pishov bi zadlya otrimannya vidpovidej pro sens svogo isnuvannya Pochuvshi na vse vin virishuye diyati tak samo ta dodaye v napij arheologa kraplyu chornoyi ridini Fajfild i Milbern tim chasom znahodyat kupu mumij Inzheneriv golovi yakih vibuhnuli zseredini Zapushenij ranishe skaner pokazuye yakus formu zhittya Fajfild i Milbernom virushayut tudi i opinyayutsya v zali z vazami Gollovej vidviduye Sho rozmirkovuyuchi nad tim sho vidkrittya pohodzhennya lyudej vid inshoplanetyan sprostovuye isnuvannya Boga Pislya cogo voni kohayutsya Zagubleni doslidniki bachat v zali mutovanogo miscevogo cherva sho propalyuye kislotoyu sholom odnogo i vbivaye drugogo zalizshi jomu do rota Koli burya vshuhaye komanda virushaye na poshuki zniklih koleg Gollovej pomichaye yakis zmini u svoyemu tili ale prihovuye ce vid inshih Dorogoyu jomu staye zle tovarishi dostavlyayut jogo na korabel Devid viddilyayetsya vid grupi i znahodit punkt keruvannya shovanim pid zemleyu kosmichnim korablem inshoplanetyan Z gologram androyid z yasovuye sho inoplanetyani zbiralisya virushiti na Zemlyu abi dostaviti tudi vazi Pislya cogo Devid viyavlyaye kapsulu z Inzhenerom v anabiozi Vikkers vvazhayuchi sho Gollovej stanovit nebezpeku zaboronyaye jomu pidnimatisya na bort Prometeya Sam arheolog rozumiyuchi sho zarazhenij mozhlivo smertelno provokuye Vikkers na te shob vona spalila jogo z vognemeta Devid obstezhivshi Sho povidomlyaye sho vona vagitna hocha zhinka znaye sho bezplidna Sho napolyagaye na vidalenni plodu sho z yavivsya za takih zagadkovih obstavin natomist Devid hoche zamoroziti Sho ta dosliditi yiyi vzhe na Zemli Zhinka prorivayetsya do avtomatichnogo hirurgichnogo modulya yakij programuye na kesariv roztin Aparat distaye z yiyi matki podibnu na vosminoga blidu istotu V cej chas bilya korablya viyavlyayetsya trup Fajfilda Nespodivano vin ozhivaye spotvorenij diyeyu chornoyi ridini ale gine pid vognem ekipazhu Elizabet zastaye Devida za reanimaciyeyu Pitera Vejlanda yakogo tayemno bulo pomisheno na bortu v anabiozi Piter perekonanij sho tvorci lyudstva mozhut vidkriti tayemnicyu bezsmertya i vryatuvati zokrema jogo samogo Kapitan Dzhanek v rozmovi z Sho pripuskaye sho na LV 223 znahodilasya vijskova baza Inzheneriv de voni rozroblyali pevnu biologichnu zbroyu yaka vijshla z pid kontrolyu Vejland z Devidom Sho ta grupoyu lyudej virushayut na korabel viyavlenij pid zemleyu Devid pripuskaye sho Inzheneri zbiralisya virushiti na Zemlyu zadlya novogo tvorennya ale pered cim planuvali znishiti na nij vse zhittya Lyudi probudzhuyut viyavlenogo ranishe androyidom Inzhenera Sho namagayetsya dopitatisya v inshoplanetyanina chomu jogo civilizaciya hotila znishiti lyudstvo Pislya sprobi Devida zagovoriti Inzhener vidrivaye jomu golovu vbivaye Vejlanda i jogo lyudej tilki Sho vdayetsya vtekti Inzhener privodit v diyu korabel shob spryamuvati jogo do Zemli Sho dobigaye do Prometeya j rozpovidaye sho stalosya Vikkers nakazuye kapitanovi Dzhaneku pilotam Revelyu i Chens letiti na Zemlyu a sama tikaye v ryatuvalnij kapsuli Piloti virishuyut pozhertvuvati soboyu i korablem protaranivshi inshoplanetne sudno Aparat Inzheneriv padaye vbivayuchi Vikkers a Sho vstigaye dobigti do zalishenogo na poverhni modulya z zapasom povitrya Golova Devida povidomlyaye yij po radio sho vcililij Inzhener pryamuye do neyi Inshoplanetyanin iduchi za zhinkoyu potraplyaye v shupalcya istoti vidalenoyi z tila Sho yaka znachno virosla Inzhener infikuyetsya istotoyu tim chasom Elizabet opinyayetsya na poverhni planeti Devid povidomlyaye sho na planeti ye inshi korabli Inzheneriv i yaksho Sho poremontuye androyida to vin dopomozhe yij vidletiti na Zemlyu Sho skladaye raport yakij posilaye u kosmos i z razom z Devidom vidlitaye ale ne dodomu a na poshuki ridnoyi planeti Inzheneriv abi diznatisya chomu voni hotili znishiti lyudej Z grudej zarazhenogo Inzhenera virivayetsya istota diyakon podibna do Chuzhogo U rolyahPereklad i ukladka tekstu Dmitro Tvarkovskij Rezhiser dublyazhu Kostyantin Linartovich Zvukorezhiser Oleksandr Kozyaruk Menedzher proyektu Irina Tulovska Roli takozh dublyuvali Yevgen Gorlach Nataliya Zabolotna Dmitro Tvarkovskij Kostyantin Linartovich ta inshi Aktor Rol DublyazhNumi Rapas Elizabet M Sho arheolog Elizabet M Sho Irina TkalenkoMajkl Fassbender Devid androyid Devid Oleksandr ShevchukSharliz Teron Meredit Vikkers kerivnik ekspediciyi Meredit Vikkers Irina YacenkoIdris Elba Dzhanek kapitan Dzhanek Grigorij GermanLogan Marshall Grin Charli Gollovej arheolog Charli Gollovej Dmitro LinartovichGaj Pirs Piter Vejland Piter Vejland Yurij VisockijMilbern biolog MilbernShon Garris Fajfild geolog Fajfild Mihajlo KrishtalFord medik FordBenedikt Vong Ravel pilot Ravel Stanislav TulovskijIman Elliot Chens pilot Chens Volodimir KanivecucililijDeniel Dzhejms Inzhener yakij prinis sebe v zhertvu Inzhener yakij prinis sebe v zhertvuDzhon Lebar Inzhener golografichnij InzhenerLyusi Gatchinson Sho vosmirichna ShoPatrik Vilson batko ShoIstoriya stvorennyaRidli Skott priznachenij rezhiserom prikvela do Chuzhogo Sam Ridli Skott v interv yu vid 2002 roku zayavlyav sho hotiv bi znyati film sho rozkrivaye tayemnicyu pohodzhennya Chuzhih Glyadachi mogli ochikuvati istoriyu ekipazhu togo samogo inoplanetnogo korablya yakij buv znajdenij rudovozom Nostromo div syuzhet filmu Chuzhij 1979 roku Prote piznishe na kinofestivali sho projshov u Londoni naprikinci zhovtnya 2009 roku rezhiser vkazav na masshtabnishij harakter scenariyu U nas bude zovsim nova istoriya Mi vzhe namalyuvali shemu scenarij zaraz pishetsya Diya prikvelu matime misce deyakij chas tomu skladno viznachiti rik diyi Chuzhogo ale napriklad yaksho vzyati sho todi buv kinec cogo stolittya to nash syuzhet pochne rozvitok za tridcyat rokiv do tih podij Ostanni dani govoryat pro te sho kosmichni zhokeyi z yavlyayutsya u filmi i grayut znachnu rol u rozvitku syuzhetu Zokrema dzherelo SkyNews povidomlyaye sho na znimalnomu majdanchiku vidtvorenij maket pilota z pershogo filmu a chastina diyi rozgortatimetsya na kosmichnomu korabli kerovanomu gigantskoyu biomehanichnoyu golovoyu 1 zhovtnya 2010 zavdyaki resursu ScriptFlags z yavilasya informaciya sho Ridli Skott vimagaye 250 mln dolariv na znimannya filmu ale kerivnictvo 20th Century Fox planuye vklasti v proyekt nabagato menshu sumu Krim cogo rezhiser bazhaye znyati film z rejtingom R ranishe vin davav obicyanki znyati zhorstki i pohmuri prikveli a kerivnictvo napolyagaye na rejtingu PG 13 yakij peredbachaye sho takim chinom film bude dostupnij dlya bilshoyi kilkosti glyadachiv Film znimavsya u formati 3D 26 listopada 2010 v Internet potrapiv pershij koncept art do filmu Spochatku Ridli Skott planuvav znyati dilogiyu dva filmi a takozh zaluchiti do znimannya aktora Leonardo DiKaprio cherez yakogo navit zrobiv vidstrochku v zjomkah prote v kincevomu rahunku vid oboh idej vidmovilisya Aktorskij sklad Zverhu vniz Numi Rapas Sharliz Teron Idris Elba i Majkl Fassbender zirki filmu u rolyah vidpovidno Elizabet Sho Meredit Vikkers kapitan Dzhanek i androyid Devid Pretendentkami na golovnu zhinochu rol v novomu Chuzhomu buli Natali Portman i shvedska aktrisa Numi Rapas Vibir buv zroblenij na korist ostannoyi Aktrisa Sharliz Teron tak samo vidigraye golovnu pislya Numi Rapas rol u filmi Inshij vidomij aktor yakij znyavsya v Prometeyi ce Gaj Pirs Golovna cholovicha rol mogla distatisya Dzhejmsu Franko Na rol Meredit Vikkers rozglyadalisya kandidaturi Sharliz Teron i Andzhelini Dzholi U rezultati rol otrimala Sharliz Teron Rol androyida Devida zigrav irlandskij aktor nimeckogo pohodzhennya Majkl Fassbender Komentar tvorciv filmuDzhon Spejts scenarist filmu v interv yu 2012 roku vidguknuvsya na zauvazhennya sho korabel Prometej viglyadaye tehnologichnishim anizh Nostromo z filmu Chuzhij hocha podiyi Chuzhogo vidbuvayutsya piznishe Za jogo slovami ce ne oznachaye sho Nostromo novishij vin mig buti v ekspluataciyi vzhe bagato rokiv Do togo zh Nostromo buv buksirnim korablem a Prometej naukovo doslidnim Dejmon Lindelof prokomentuvav sho ideya filmu polyagaye v dumci pro te sho nashi tvorci naspravdi ne mayut osoblivogo pochuttya velikih ambicij abo sensu v tomu sho voni roblyat yak ce opisav Gollovej u poperednih domislah Zemlya bula prosto chashkoyu Petri dlya cogo narodu Scenaristi takozh zauvazhili sho Devid vagayetsya koli potaj dodaye areheologu kraplyu chornoyi ridini vodnochas vin sliduye programi Pitera zrobiti vse mozhlive shob zrozumiti namiri tvorciv lyudstva Nazva istoti zobrazhenoyi v finali filmu diyakon bula vpershe vkazana v knizi koncept artiv Prometheus The Art of the Film by Mark Salisbury 2012 Taku nazvu dano cherez shozhist golovi z diyakonskoyu mitroyu zahidnoyi tradiciyi Ridli Skott u 2017 roci pidtverdiv sho planeta de opinivsya ekipazh Prometeya bula vijskovim doslidnim centrom Inzheneriv Div takozhSplyachij kosmichnij korabelPrimitkiH R Giger designt den Blockbuster Prometheus Arhiv originalu za 12 kvitnya 2011 Procitovano 3 kvitnya 2012 http www joblo com arrow index php id 26988 11 bereznya 2011 u Wayback Machine www joblo com Arhiv originalu za 22 serpnya 2011 Procitovano 3 kvitnya 2012 Filming Locations For Ridley Scott s PROMETHEUS EXCLUSIVE Ridley Scott s PROMETHEUS Setting Up RIGHT NOW In Iceland s Stony Desert Highlands Prometheus Is Absolutely Connected To Alien Says Michael Fassbender Arhiv originalu za 18 travnya 2011 Procitovano 3 kvitnya 2012 Ridley Scott s Alien prequel Prometheus ready to launch in 2012 Ridli Skott naznachen rezhisserom prikvela k Chuzhomu Arhiv originalu za 7 bereznya 2012 Procitovano 3 kvitnya 2012 Ridli Skott trebuet 250 millionov na prikvel Chuzhogo Alien prequel hits problems Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2010 Procitovano 3 kvitnya 2012 Predstavlen pervyj koncept art k prikvelu Chuzhogo Prikvel Chuzhogo budet nazyvatsya Raj Natali Portman stanet generalom v prikvele Chuzhogo Fox Flips for Damon Lindelof s Alien prequel script wants Natalie Portman to star Novaya istrebitelnica Chuzhih najdena v Shvecii Noomi Rapace Is Ridley Scott s Favorite For Alien Prequel Lead Charlize Theron talks Prometheus TotalFilm com 40 Things We Learned from the Prometheus Commentary Film School Rejects amer 23 listopada 2012 Procitovano 13 kvitnya 2021 Salisbury Mark 2012 Prometheus the art of the film vid 1st ed London Titan Books ISBN 978 1 78116 109 8 OCLC 794841579 Alien Covenant Trivia What We Learned from Ridley Scott s Commentary Collider amer 1 veresnya 2017 Procitovano 13 kvitnya 2021 PosilannyaPortal Kinematograf Oficijnij sajt angl angl Prometej na sajti IMDb angl Prometej na sajti Metacritic angl Prometej na sajti Rotten Tomatoes angl Prometej na sajti Kino teatr ua Original Motion Picture Soundtrack

Дата публікації:
Топ