Чаву́н — сплав заліза з вуглецем (понад 2 % вуглецю за масою) та іншими елементами, який відзначається наявністю евтектичного перетворення: нестабільного (цементитного) або стабільного (графітного). Чисте залізо має обмежене застосування. В техніці зазвичай, використовують сплави заліза з вуглецем, які поділяють на сталі і чавуни. Сталі містять до 2 % вуглецю, а чавуни — від 2,14 до 6 % вуглецю.
У чавуні, окрім заліза і вуглецю, завжди є низка інших домішок: кремній, марганець, фосфор, сірка та інші, які потрапляють у чавун або з сировини і палива під час його виробництва, або додаються спеціально. Домішки, що містяться у чавуні навіть у незначній кількості — сотих частках відсотка — можуть значною мірою впливати на властивості чавуну.
За застосуванням, чавуни поділяються на переробні, що використовуються для переробки на сталь, ливарні, які використовуються для лиття, та спеціальні чавуни — феросплави, котрі застосовуються як добавки для виробництва сталі.
Порівняно зі сталями чавуни мають нижчі механічні властивості, але значно кращі технологічні (ливарні, оброблюваність різанням, антифрикційні властивості, зносостійкість). Це зумовлює широке використання чавуну для виготовлення багатьох деталей у різних галузях машинобудування.
Слово «чавун» походить з тюркських мов, до яких воно потрапило, імовірно, з китайської мови.
Історія
Див. також Перші чавуноливарні технології та їх розвиток
Найдавніші артефакти, виготовлені з чавуну, були знайдені на території східної частини сучасного Китаю під час археологічних розкопок і відносяться до 5 ст. до н. е. Перша письмова згадка про чавун трапляється у китайському літописі «Цзо чжуань» (складений близько 389 до н. е.) у записі, що стосується 513 р. до н. е.[] У Китаї одержували чавун з високофосфористих залізних руд, тому він містив до 7 % фосфору і мав низьку температуру плавлення. З нього виливали різноманітні вироби. Чавун виплавляли у невеличкій печі заввишки до 1 м, яка була з'єднана зі спеціальним дуттьовим ящиком, за допомоги якого інтенсивно подавалося повітря (дуття) у піч, що забезпечувало високі температури в печі й створювало умови для навуглецювання заліза, утворення чавуну і його плавлення (чавун має температуру плавлення нижчу від температури плавлення чистого заліза). Дутьові ящики приводилися в дію або вручну або за допомоги водяного колеса.
До нашої ери на всій території Європи чавун був майже невідомий. Втім, він дещо був відомий античним європейським металургам 4–5 століть до н. е. Він утворювався у сиродутних горнах разом з основним продуктом — крицею (губчастим залізом) при відхиленнях від сиродутного процесу. Арістотель відзначав, що при великому нагріванні у горну може утворитись залізо рідке, яке після застигання відрізняється від звичайного заліза. []Пліній Старший у «Природничій історії» писав: «Залізо при плавленні стає рідким, як вода, і після цього ламається подібно до губки.» Ламкість заліза в цьому разі говорить про те, що мова йде саме про чавун. На території України унікальною є знахідка уламків чавунного казана на поселенні біля села Миколаївка Одеської області в шарах 4–3 століть до н. е.
Нове знайомство європейських металургів з чавуном, причому в більших масштабах, відбулося вже за Середньовіччя, у 11–12 століттях, так само при відхиленнях від сиродутного процесу, який провадився на той час вже у великих сиродутних печах заввишки до 4–5 м — штюкофенах. Припускається, що знайомство з чавуном відбулося неочікувано для самих металургів.
Чавун не піддається куванню через свою ламкість і спочатку його вважали небажаним відходом виробництва, утворення якого зменшувало вихід придатного продукту — криці. Перший європейський чавун виплавляли на теренах Священної Римської імперії наприкінці XIV ст., майже одночасно в австрійській Штирії та Північній Італії.[] Лише згодом з чавуну навчилися робити відливки і почали використовувати його в ливарництві. З нього виготовляли посуд, гармати, прилади для камінів тощо. Ще пізніше навчилися повторно переплавляти його з рудою у кричному горні й отримувати з нього ковке залізо. При цьому було помічено, що виплавка напівпродукту — чавуну — в одному агрегаті і подальша його переробка на ковке залізо в іншому агрегаті має велику економічну ефективність порівняно з прямим сиродутним процесом отримання заліза у сиродутних горнах. Витрата деревного вугілля скоротилася вдвічі, вихід заліза збільшився у півтора раза, зросла продуктивність виробництва заліза. Після цього металурги почали будувати доменні печі, єдиним продуктом яких був лише рідкий чавун. Весь подальший розвиток металургії заліза відбувався як вдосконалення цього двоступеневого способу виробництва сталі.
З 1500 р. до 1700 р. світова виплавка чавуну зросла приблизно з 60 тис. т до 104 тис. т. (в 1,7 разів), а за все XVII ст. з 104 тис. т до 278 тис. т (1790), тобто у 2,67 разів. А за наступні 80 років з 1790 по 1870 виплавка чавуну зросла до 12 млн т, тобто в 43 рази.
На частку Англії припадало в 60 роках XIX ст. понад 50 % всього виплавленого чавуну. Але в другій половині XIX ст. Англію за темпами розвитку чорної металургії обігнали США та Німеччина.
Світове виробництво чавуну в 2009 склало 898 261 000 тонн, що на 3,2 % нижче, ніж у 2008 (927 123 000 т). 2014 року в світі було виплавлено 1 179 523 тис. т доменного чавуну.
2008 | 2014 | 2021 | ||||||||||
№ п/п | Країна | Виробництво, млн. т | % від світового вироб- ництва | № п/п | Країна | Виробництво, млн. т | % від світового вироб- ництва | № п/п | Країна | Виробництво, млн. т | % від світового виробн- ицтва | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Китай | 543,748 | 60,53 | 1 | Китай | 711,600 | 60,33 | 1 | Китай | 883,8 ▼ (з них КНР — 868,6 ▼, на Тайвані — 15,2 ▲) | 64,23 ▼ (КНР і Тайвань разом) | |
2 | Японія | 66,943 | 7,45 | 2 | Японія | 83,870 | 7,11 | 2 | Індія | 77,6 ▲ | 5,74 ▲ | |
3 | РФ | 43,945 | 4,89 | 3 | Індія | 53,797 | 4,56 | 3 | Японія | 70,3 ▲ | 5,2 ▲ | |
4 | Індія | 29,646 | 3,30 | 4 | РФ | 51,480 | 4,36 | 4 | РФ | 53,8 ▲ | 3,98 ▲ | |
5 | Південна Корея | 27,278 | 3,04 | 5 | Південна Корея | 46,898 | 3,98 | 5 | Південна Корея | 46,4 ▲ | 3,4 ▼ | |
6 | Україна | 25,676 | 2,86 | 6 | США | 29,345 | 2,49 | 6 | Бразилія | 28,5 ▲ | 2,11 ▲ | |
7 | Бразилія | 25,267 | 2,81 | 7 | Німеччина | 27,626 | 2,34 | 7 | Німеччина | 25,7 ▲ | 1,9 ▲ | |
8 | Німеччина | 20,154 | 2,24 | 8 | Бразилія | 26,913 | 2,28 | 8 | США | 22,2 ▲ | 1,64 ▲ | |
9 | США | 18,936 | 2,11 | 9 | Україна | 24,786 | 2,10 | 9 | Україна | 21,2 ▲ | 1,57 ▼ | |
10 | Франція | 8,105 | 0,9 | 10 | Франція | 10,866 | 0,92 | 10 | Туреччина | 10,4 ▲ | 0,77 ▲ | |
11 | Інші | 88,563 | 9,86 | 11 | Інші | 112,342 | 9,52 | 11 | Інші | 111,4 ▲ | 8,24 ▲ | |
Загалом в світі | 898,261 | Загалом в світі | 1179,523 | Загалом в світі | 1351,3 ▲ | |||||||
Примітки. 1. Виробництво чавуну в Євросоюзі 2014 року становило 95,088 млн т., у 2021 році — 79,0 млн т. ▲, 2. ▲ ▼ — збільшення й зменшення виробництва чавуну порівняно з 2020 роком. |
Виробництво чавуну
Основним способом отримання чавуну є доменне виробництво, одержаний в такий спосіб чавун називається доменним чавуном. У відносно незначній кількості також одержують так званий синтетичний чавун в електричних печах зі сталевих відходів з додаванням карбюризаторів.
Чавун при доменному виробництві одержують із залізорудної сировини (виготовлених з залізної руди окатків або агломерату) в спеціальних вертикальних печах, які називаються доменними печами, або домнами. Доменні печі — це складні споруди з вогнетривкого матеріалу із зовнішньою сталевою обшивкою. Висота сучасних доменних печей сягає 30 м, а внутрішній діаметр у найширшій частині — до 13 м.
Добова продуктивність доменної печі, в залежності від її корисного об'єму, може становити від 2000 т до 10000 т чавуну на добу. Доменна піч після її пуску працює безперервно 5–6 років, а то й і до 10 років. Потім її ремонтують і знову пускають у роботу.
Операції з підготовки шихти, завантаження її в домну, випуску чавуну і шлаку механізовані. Шихту завантажують через верхню частину домни (колошник). Спочатку засипають шар коксу, потім шар суміші руди з коксом і флюсами, потім знову шар коксу і т. д. Кокс служить джерелом тепла для підтримання потрібної температури в домні і для одержання відновника — монооксиду вуглецю CO, а флюси (найчастіше вапняк CaCO3) — для перетворення пустої породи (SiO2, глини тощо) в легкоплавкі сполуки — шлак.
Горіння коксу підтримується вдуванням у нижню частину домни (горно) попередньо нагрітого до 800–1000 °С повітря. Найвища температура (до 2000 °C) досягається в нижній частині домни у зоні горіння коксу, а найнижча (до 200 °C) — у найвищій частині — на колошнику.
В результаті згоряння коксу в нижній частині домни утворюється діоксид вуглецю CO2, який, піднімаючись вгору і проходячи крізь шар розжареного коксу, перетворюється в монооксид вуглецю CO:
- C + O2 = СО2
- CO2 + C = 2CO
Монооксид вуглецю як сильний відновник, проходячи через шари шихти, відновлює оксиди заліза (залізну руду). Причому ступінь відновлення залежить від температури. При температурі 200–500 °С Fe2O3 відновлюється до Fe3O4:
- 3Fe2O3 + CO = 2Fe3O4 + CO2 ↑
при 600 °C Fe3O4 відновлюється до FeO:
- Fe3O4 + CO = 3FeO + CO2 ↑
Вище 700 °C FeO відновлюється до вільного заліза, яке утворюється у твердому стані (так зване губчасте залізо):
- FeO + CO = Fe + CO2 ↑
При вищих температурах у процесах відновлення оксидів заліза бере участь, крім монооксиду вуглецю, і вільний вуглець, що міститься у коксі:
- FeO + C = Fe + CO ↑
Відновлення заліза з руди закінчується при температурі 1000–1100 °C. При цій температурі частково відновлюються й інші елементи зі сполук, що входять до складу руди як домішки, — манган, кремній, фосфор тощо. Наприклад:
- SiO2 + 2C = Si + 2CO ↑
- Ca3(PO4)2 + 5C = 2Р + 3CaO + 5СО ↑
Утворюване губчасте залізо частково реагує з розжареним вуглецем і утворює хімічну сполуку — Fe3C:
- 3Fe + C = Fe3C
Ця сполука не підлягає правилам звичайної валентності. Карбід заліза Fe3C називають цементитом. Цементит в залізі утворює розчин, який називають чавуном.
Температура плавлення чавуну нижча, ніж чистого заліза, і залежить від вмісту вуглецю. Температура плавлення заліза 1538 °C, а чавун із вмістом вуглецю 4,3 % плавиться при 1130 °C. Це найнижча температура плавлення чавуну. Доменний чавун містить зазвичай 3–4 % вуглецю і плавиться при 1200–1300°С.
У розплавленому чавуні легко розчиняються кремній, манган, фосфор, сірка й інші домішки, які й залишаються в чавуні. Розплавлений чавун струмками та краплинами стікає в найнижчу частину домни (горно), звідки його періодично випускають. Пуста порода, що міститься в залізній руді, видаляється у вигляді шлаку. Шлак утворюється за такими хімічними рівняннями. Вапняк, що додається до шихти як флюс, при 800–1000°С розкладається на оксид кальцію CaO і діоксид вуглецю CO2. Утворюваний CaO як оксид з основними властивостями взаємодіє з кремнієвим ангідридом SiO2 й амфотерним оксидом алюмінію Al2O3 пустої породи з утворенням відносно легкоплавких силікату кальцію і алюмінату кальцію:
- CaCO3 = CaO + CO2 ↑
- CaO + SiO2 = CaSiO3
- CaO + Al2O3 = Ca(AlO2)2
Шлак плавиться при температурі близько 1100 °C і стікає в горно. Оскільки шлак легший ніж чавун, він збирається над розплавленим чавуном і захищає його від окиснення. Розплавлений шлак, як і чавун, періодично випускають з домни.
Види чавунів
Загальні положення
Чавуни, які виплавляють у доменних печах поділяють на:
• переробні, які використовуються для виробництва сталі у кисневих конверторах, електропечах, мартенівських печах;
• ливарні, які використовуються для одержання виливків у ливарних цехах машинобудівних чи ливарних заводів. Частка цих чавунів зменшується й не перевищує 10 %.
Широке застосування чавунів у машинобудуванні пояснюється порівняно невеликою вартістю й добрими технологічними властивостями чавунів — високою рідкотекучістю й незначною (~1 %) усадкою під час кристалізації та наступного охолодження, здатністю легко оброблятися різанням, можливістю зміни властивостей термообробкою й легуванням. Найкращі ливарні властивості мають евтектичні чавуни, оскільки в них менший температурний інтервал кристалізації.
Залежно від хімічного складу та умов кристалізації вуглець в чавунах може кристалізуватися як у вільному стані у вигляді графіту, так і у вигляді сполуки з ферумом — цементиту Fe3C. Залежно від стану вуглецю в чавунах, їх класифікують на білі та машинобудівні чавуни.
Білий чавун
У білих чавунах весь вуглець перебуває в цементиті. Завдяки цементиту такі чавуни мають білий блискучий злам, від кольору якого і походить їх назва. Структуру білих чавунів у рівноважному стані творять дві фази — ферит та цементит. Завдяки твердому цементиту, кількість якого збільшується зі збільшенням вмісту вуглецю, білі чавуни мають високу твердість (450–550 НВ), дуже крихкі, практично не підлягають різанню лезовим інструментом. Тому в машинобудуванні білі чавуни мають обмежене застосування. Їх використовують тільки як зносотривкий матеріал для відливання деталей шламових насосів, гідроциклонів, доменних печей, кульових млинів для розмелювання руд. З виливків білого чавуну отримують ковкі чавуни.
Машинобудівні чавуни
Машинобудівні чавуни відливають за таких умов, що забезпечують повну або часткову графітизацію — виділення графіту. Тому властивості цих чавунів визначаються не тільки структурою металевої основи (ферит, перліт), але й формою, розмірами, кількістю й характером розташування в основі графітних виділень. Виливки з цих чавунів добре обробляються різанням й не підлягають обробці тиском.
Чавуни з пластинчастим графітом
Виливки з чавунів з пластинчастим графітом одержують безпосередньо заливанням розплавленого металу в ливарні форми. Графіт під час кристалізації формується у вигляді вигнутих пелюсток, пластинок. Такий графіт називають пластинчастим. Наявність у структурі вільного графіту зумовлює матовий сірий колір зламу, від якого походить інша назва цих чавунів — сірі чавуни.
Пластинчастий графіт порушує суцільність металевої основи, створює на краях пелюсток зони сильної концентрації напружень, і тому сірі чавуни характеризуються низькою міцністю на розтягування, згинання, скручування й дуже низькою пластичністю. Максимальна границя міцності на розтягування цих чавунів не перевищує 450 МПа. За ГОСТ 1412-85 марки чавунів з пластинчастим графітом позначаються літерами СЧ (С — сірий, Ч — чавун) і числами, які відповідають мінімально допустимим значенням границі міцності на розтягування σв у МПа·10−1 (наприклад СЧ 35).
Їх рекомендується використовувати для виробів, що підлягають переважно стисканню. Та завдяки пластинчастому графіту в сірих чавунах вдало поєднуються добрі антифрикційні властивості, зносотривкість, здатність гасити вібрації та мала чутливість до концентраторів напружень. З них відливають різні деталі для машин, махові колеса, шківи, плити, станини та столи верстатів, корпуси електродвигунів тощо.
Чавуни з кулястим графітом
Чавуни з кулястим графітом, як порівняти з іншими чавунами, мають вищу пластичність, ударну в'язкість й одночасно міцність (за що їх називають високоміцними), що насамперед зумовлено кулястою формою графіту, яка забезпечується сфероїдизуванням. Сфероїдизування полягає у введенні в розплав малих додатків (0,03–0,06 %) сфероїдизувальних металів — магнію, церію, кальцію, під дією яких графіт кристалізується у формі кульок, які мінімально послаблюють металеву основу чавуну.
За ДСТУ 3925-99 умовне позначення марки містить літери ВЧ (В — високоміцний, Ч — чавун), цифрове позначення мінімального допустимого значення границі міцності на розтягування σв у МПа та через дефіс — відносне видовження δ у відсотках. Максимальну міцність має чавун марки ВЧ 1000-2.
З них виготовляють розподільні й колінчасті вали, блок-картери, головки циліндрів, шатуни, поршні, поршневі кільця в автомобілебудуванні; супорти, шпинделі, зубчасті колеса у верстатобудуванні; плити гідравлічних пресів, напрямні та плунжери ливарних машин, напірних труб для води, нафти, агресивних рідинних та газових середовищ.
Чавуни з вермикулярним графітом
Чавуни з вермикулярним графітом також одержують модифікуванням маґнію, тільки в меншій кількості, що зумовлює утворення вермикулярного графіту у формі графітних пелюсток із заокругленими краями, менших розмірів та грубіших як порівняти з пластинчастим графітом. Марки цих чавунів позначають подібно як і високоміцних, наприклад ЧВГ 400-4.
За однакової структури металевої основи механічні властивості чавунів з вермикулярним графітом проміжні між властивостями сірих з пластинчастим та високоміцних з кулястим графітом. Вони переважають сірі чавуни за пластичністю, ударною в'язкістю, корозійною тривкістю, герметичністю, а високоміцні — за здатністю гасити вібрації, оброблятися різанням, меншою вартістю (дешевші на 20–30 %).
Ковкі чавуни
Ковкі чавуни одержують шляхом тривалого графітизувального відпалу виливків з білого маловуглецевого (2,4–2,9 % С) чавуну. Відпал при високій температурі спричиняє розкладання метастабільного цементиту з утворенням графіту компактної форми з кошлатими краями, так званого графіту відпалу. За впливом на механічні властивості чавуну такий графіт займає проміжне положення між пластинчастим і кулястим графітом. Структура металевої основи ковких чавунів — від феритної до перлітної — залежить від хімічного складу та режиму термічної обробки виливків з білого чавуну.
За ГОСТ 1215-79 марки ковких чавунів позначають літерами КЧ (К — ковкий, Ч — чавун), після яких вказуються мінімально допустимі значення границі міцності на розтяг у МПа·10−1 й через дефіс — відносного видовження у відсотках (наприклад, КЧ 30-6).
Істотним недоліком виробів з ковких чавунів є висока вартість внаслідок тривалого високотемпературного відпалу та обмеження розмірів.
Економіка чавуну
Експорт чавуну в Україні у 2005 склав 879,07 тис. тонн на 216,07 млн. доларів.
Див. також
Література
- Ф. А. Деркач «Хімія» Л. 1968
- Зворыкин А. А. История техники. 1962 р. —772 с.
- В. Попович, А. Кондир, Е. Плешаков та ін. Технологія конструкційних матеріалів і матеріалознавство: Практикум: Навч. посібник. — Львів: Світ, 2009. — 552 с.
- Мовчан В. П., Бережний М. М. Основи металургії. — Дніпропетровськ: Пороги, 2001. — 336 с.
- Основи металургійного виробництва металів і сплавів / Чернега Д. Ф., Богушевський В. С., Готвянський Ю. Я. та ін.; за ред. Д. Ф. Чернеги, Ю. Я. Готвянського. — К. : Вища школа, 2006. — 503 с. —
- Чавун // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Чавун // Термінологічний словник-довідник з будівництва та архітектури / Р. А. Шмиг, В. М. Боярчук, І. М. Добрянський, В. М. Барабаш ; за заг. ред. Р. А. Шмига. — Львів, 2010. — С. 210. — .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Чавун |
- Metallurgy of Cast Irons, Cambridge University [ 24 вересня 2006 у Wayback Machine.]
- Paper on the Tay bridge disaster [ 26 березня 2009 у Wayback Machine.]
Примітки
- ДСТУ 2891-94 Чавун для виливків. Терміни та визначення.
- В. В. Хільчевський, С. Є. Кондратюк, В. О. Степаненко, К. Г. Лопатько. Матеріалознавство і технологія конструкційних матеріалів. — К.: «Либідь», 2002. С. 104.
- Чавун. // Етимологічний словник української мови: У 7 т. / Редкол. О. С. Мельничук (голов. ред.) та ін. — К.: Наук. думка, 1983 — . — Т. 6: У — Я / Уклад.: Г. П. Півторак та ін. — 2012. — С. 274. .
- Н. Баскаков. К проблеме китайских заимствований в тюркских языках. // Turcica et Orientalia. Studies in honour of Gunnar Jarring on his eightieth birthday. — Istanbul, 1987. (рос.)
- Donald B. Wagner (1993).Iron and Steel in Ancient China [ 17 листопада 2015 у Wayback Machine.]. BRILL. pp. 60 — 81, 335—340. (англ.)
- Чугун // Большая советская энциклопедия : в 30 т. / главн. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : «Советская энциклопедия», 1969—1978. (рос.)
- Залізний вік. // Радянська енциклопедія історії України. — Том 2: Державін — Лестригони / Ред. кол.: А. Д. Скаба та ін. АН УРСР. — К.: Головна редакція української радянської енциклопедії, 1970. — 606 с. — С. 180.
- Металлургия чугуна. Ефименко Г. и др. Изд. 2. — К.: Вища школа, 1974. С. 13.
- Світове виробництво чавуну за 2009 рік знизилося на 3,2 %[недоступне посилання з червня 2019]
- Monthly iron production [ 21 квітня 2015 у Wayback Machine.] на сайті Worldsteel Association [ 27 серпня 2019 у Wayback Machine.]. (англ.)
- http://www.worldsteel.org/dms/internetDocumentList/iron-stats/2016/Iron-production-data-Jan-Apr-2016-vs-2015_/document/Iron%20production%20data%20Jan-Apr%202016%20vs%202015.pdf[недоступне посилання з липня 2019]
- (PDF). Сайт асоціації World Steel Association. World Steel Association. 20 february 2017. Архів оригіналу (PDF) за 8 березня 2017. Процитовано березень 2016. (англ.)
- (PDF). Сайт асоціації World Steel Association. World Steel Association. 24 january 2017. Архів оригіналу (PDF) за 8 березня 2017. Процитовано лютий 2018. (англ.)
- (PDF). World Steel Association. 2020. Архів оригіналу (PDF) за 16 грудня 2020. Процитовано 30 серпня 2020. (англ.)
- (PDF). World Steel Association. 2021. Архів оригіналу (PDF) за 28 червня 2021. Процитовано 30 серпня 2020. (англ.)
- 2023 World Steel in Figures (PDF). World Steel Association. 2023. Процитовано 17 лютого 2023. (англ.)
Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. (Листопад 2012) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Chavun znachennya Chavu n splav zaliza z vuglecem ponad 2 vuglecyu za masoyu ta inshimi elementami yakij vidznachayetsya nayavnistyu evtektichnogo peretvorennya nestabilnogo cementitnogo abo stabilnogo grafitnogo Chiste zalizo maye obmezhene zastosuvannya V tehnici zazvichaj vikoristovuyut splavi zaliza z vuglecem yaki podilyayut na stali i chavuni Stali mistyat do 2 vuglecyu a chavuni vid 2 14 do 6 vuglecyu Rechi vigotovleni z chavunu 1 Zaliznij mist 2 Krishka kanalizacijnogo lyuku 3 Fontan 4 Skovoridka 5 Kupol Kapitoliyu v Vashingtoni 6 Chavunni trubi pershi 4 i i 6 a na danomu foto U chavuni okrim zaliza i vuglecyu zavzhdi ye nizka inshih domishok kremnij marganec fosfor sirka ta inshi yaki potraplyayut u chavun abo z sirovini i paliva pid chas jogo virobnictva abo dodayutsya specialno Domishki sho mistyatsya u chavuni navit u neznachnij kilkosti sotih chastkah vidsotka mozhut znachnoyu miroyu vplivati na vlastivosti chavunu Za zastosuvannyam chavuni podilyayutsya na pererobni sho vikoristovuyutsya dlya pererobki na stal livarni yaki vikoristovuyutsya dlya littya ta specialni chavuni ferosplavi kotri zastosovuyutsya yak dobavki dlya virobnictva stali Porivnyano zi stalyami chavuni mayut nizhchi mehanichni vlastivosti ale znachno krashi tehnologichni livarni obroblyuvanist rizannyam antifrikcijni vlastivosti znosostijkist Ce zumovlyuye shiroke vikoristannya chavunu dlya vigotovlennya bagatoh detalej u riznih galuzyah mashinobuduvannya Slovo chavun pohodit z tyurkskih mov do yakih vono potrapilo imovirno z kitajskoyi movi IstoriyaDiv takozh Pershi chavunolivarni tehnologiyi ta yih rozvitok Viplavka chavunu u Kitayi u pechi z dutovim yashikom sho privoditsya v diyu za dopomogi vodyanogo kolesa Malyunok z knizhki Nun shu Van Chzhenya 1313 rik Najdavnishi artefakti vigotovleni z chavunu buli znajdeni na teritoriyi shidnoyi chastini suchasnogo Kitayu pid chas arheologichnih rozkopok i vidnosyatsya do 5 st do n e Persha pismova zgadka pro chavun traplyayetsya u kitajskomu litopisi Czo chzhuan skladenij blizko 389 do n e u zapisi sho stosuyetsya 513 r do n e dzherelo U Kitayi oderzhuvali chavun z visokofosforistih zaliznih rud tomu vin mistiv do 7 fosforu i mav nizku temperaturu plavlennya Z nogo vilivali riznomanitni virobi Chavun viplavlyali u nevelichkij pechi zavvishki do 1 m yaka bula z yednana zi specialnim duttovim yashikom za dopomogi yakogo intensivno podavalosya povitrya duttya u pich sho zabezpechuvalo visoki temperaturi v pechi j stvoryuvalo umovi dlya navuglecyuvannya zaliza utvorennya chavunu i jogo plavlennya chavun maye temperaturu plavlennya nizhchu vid temperaturi plavlennya chistogo zaliza Dutovi yashiki privodilisya v diyu abo vruchnu abo za dopomogi vodyanogo kolesa Do nashoyi eri na vsij teritoriyi Yevropi chavun buv majzhe nevidomij Vtim vin desho buv vidomij antichnim yevropejskim metalurgam 4 5 stolit do n e Vin utvoryuvavsya u sirodutnih gornah razom z osnovnim produktom kriceyu gubchastim zalizom pri vidhilennyah vid sirodutnogo procesu Aristotel vidznachav sho pri velikomu nagrivanni u gornu mozhe utvoritis zalizo ridke yake pislya zastigannya vidriznyayetsya vid zvichajnogo zaliza dzherelo Plinij Starshij u Prirodnichij istoriyi pisav Zalizo pri plavlenni staye ridkim yak voda i pislya cogo lamayetsya podibno do gubki Lamkist zaliza v comu razi govorit pro te sho mova jde same pro chavun Na teritoriyi Ukrayini unikalnoyu ye znahidka ulamkiv chavunnogo kazana na poselenni bilya sela Mikolayivka Odeskoyi oblasti v sharah 4 3 stolit do n e Nove znajomstvo yevropejskih metalurgiv z chavunom prichomu v bilshih masshtabah vidbulosya vzhe za Serednovichchya u 11 12 stolittyah tak samo pri vidhilennyah vid sirodutnogo procesu yakij provadivsya na toj chas vzhe u velikih sirodutnih pechah zavvishki do 4 5 m shtyukofenah Pripuskayetsya sho znajomstvo z chavunom vidbulosya neochikuvano dlya samih metalurgiv Chavun ne piddayetsya kuvannyu cherez svoyu lamkist i spochatku jogo vvazhali nebazhanim vidhodom virobnictva utvorennya yakogo zmenshuvalo vihid pridatnogo produktu krici Pershij yevropejskij chavun viplavlyali na terenah Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi naprikinci XIV st majzhe odnochasno v avstrijskij Shtiriyi ta Pivnichnij Italiyi dzherelo Lishe zgodom z chavunu navchilisya robiti vidlivki i pochali vikoristovuvati jogo v livarnictvi Z nogo vigotovlyali posud garmati priladi dlya kaminiv tosho She piznishe navchilisya povtorno pereplavlyati jogo z rudoyu u krichnomu gorni j otrimuvati z nogo kovke zalizo Pri comu bulo pomicheno sho viplavka napivproduktu chavunu v odnomu agregati i podalsha jogo pererobka na kovke zalizo v inshomu agregati maye veliku ekonomichnu efektivnist porivnyano z pryamim sirodutnim procesom otrimannya zaliza u sirodutnih gornah Vitrata derevnogo vugillya skorotilasya vdvichi vihid zaliza zbilshivsya u pivtora raza zrosla produktivnist virobnictva zaliza Pislya cogo metalurgi pochali buduvati domenni pechi yedinim produktom yakih buv lishe ridkij chavun Ves podalshij rozvitok metalurgiyi zaliza vidbuvavsya yak vdoskonalennya cogo dvostupenevogo sposobu virobnictva stali Z 1500 r do 1700 r svitova viplavka chavunu zrosla priblizno z 60 tis t do 104 tis t v 1 7 raziv a za vse XVII st z 104 tis t do 278 tis t 1790 tobto u 2 67 raziv A za nastupni 80 rokiv z 1790 po 1870 viplavka chavunu zrosla do 12 mln t tobto v 43 razi Na chastku Angliyi pripadalo v 60 rokah XIX st ponad 50 vsogo viplavlenogo chavunu Ale v drugij polovini XIX st Angliyu za tempami rozvitku chornoyi metalurgiyi obignali SShA ta Nimechchina Svitove virobnictvo chavunu v 2009 sklalo 898 261 000 tonn sho na 3 2 nizhche nizh u 2008 927 123 000 t 2014 roku v sviti bulo viplavleno 1 179 523 tis t domennogo chavunu Svitova desyatka krayin sho ye najbilshimi virobnikami chavunu 2008 2014 2021 p p Krayina Virobnictvo mln t vid svitovogo virob nictva p p Krayina Virobnictvo mln t vid svitovogo virob nictva p p Krayina Virobnictvo mln t vid svitovogo virobn ictva1 Kitaj 543 748 60 53 1 Kitaj 711 600 60 33 1 Kitaj 883 8 z nih KNR 868 6 na Tajvani 15 2 64 23 KNR i Tajvan razom 2 Yaponiya 66 943 7 45 2 Yaponiya 83 870 7 11 2 Indiya 77 6 5 74 3 RF 43 945 4 89 3 Indiya 53 797 4 56 3 Yaponiya 70 3 5 2 4 Indiya 29 646 3 30 4 RF 51 480 4 36 4 RF 53 8 3 98 5 Pivdenna Koreya 27 278 3 04 5 Pivdenna Koreya 46 898 3 98 5 Pivdenna Koreya 46 4 3 4 6 Ukrayina 25 676 2 86 6 SShA 29 345 2 49 6 Braziliya 28 5 2 11 7 Braziliya 25 267 2 81 7 Nimechchina 27 626 2 34 7 Nimechchina 25 7 1 9 8 Nimechchina 20 154 2 24 8 Braziliya 26 913 2 28 8 SShA 22 2 1 64 9 SShA 18 936 2 11 9 Ukrayina 24 786 2 10 9 Ukrayina 21 2 1 57 10 Franciya 8 105 0 9 10 Franciya 10 866 0 92 10 Turechchina 10 4 0 77 11 Inshi 88 563 9 86 11 Inshi 112 342 9 52 11 Inshi 111 4 8 24 Zagalom v sviti 898 261 Zagalom v sviti 1179 523 Zagalom v sviti 1351 3 Primitki 1 Virobnictvo chavunu v Yevrosoyuzi 2014 roku stanovilo 95 088 mln t u 2021 roci 79 0 mln t 2 zbilshennya j zmenshennya virobnictva chavunu porivnyano z 2020 rokom Virobnictvo chavunuDokladnishe Domennij proces ta Domenne virobnictvo Osnovnim sposobom otrimannya chavunu ye domenne virobnictvo oderzhanij v takij sposib chavun nazivayetsya domennim chavunom U vidnosno neznachnij kilkosti takozh oderzhuyut tak zvanij sintetichnij chavun v elektrichnih pechah zi stalevih vidhodiv z dodavannyam karbyurizatoriv Chavun pri domennomu virobnictvi oderzhuyut iz zalizorudnoyi sirovini vigotovlenih z zaliznoyi rudi okatkiv abo aglomeratu v specialnih vertikalnih pechah yaki nazivayutsya domennimi pechami abo domnami Domenni pechi ce skladni sporudi z vognetrivkogo materialu iz zovnishnoyu stalevoyu obshivkoyu Visota suchasnih domennih pechej syagaye 30 m a vnutrishnij diametr u najshirshij chastini do 13 m Dobova produktivnist domennoyi pechi v zalezhnosti vid yiyi korisnogo ob yemu mozhe stanoviti vid 2000 t do 10000 t chavunu na dobu Domenna pich pislya yiyi pusku pracyuye bezperervno 5 6 rokiv a to j i do 10 rokiv Potim yiyi remontuyut i znovu puskayut u robotu Operaciyi z pidgotovki shihti zavantazhennya yiyi v domnu vipusku chavunu i shlaku mehanizovani Shihtu zavantazhuyut cherez verhnyu chastinu domni koloshnik Spochatku zasipayut shar koksu potim shar sumishi rudi z koksom i flyusami potim znovu shar koksu i t d Koks sluzhit dzherelom tepla dlya pidtrimannya potribnoyi temperaturi v domni i dlya oderzhannya vidnovnika monooksidu vuglecyu CO a flyusi najchastishe vapnyak CaCO3 dlya peretvorennya pustoyi porodi SiO2 glini tosho v legkoplavki spoluki shlak Gorinnya koksu pidtrimuyetsya vduvannyam u nizhnyu chastinu domni gorno poperedno nagritogo do 800 1000 S povitrya Najvisha temperatura do 2000 C dosyagayetsya v nizhnij chastini domni u zoni gorinnya koksu a najnizhcha do 200 C u najvishij chastini na koloshniku Shema domennogo procesu Pribliznij rozpodil temperatur po visoti domni V rezultati zgoryannya koksu v nizhnij chastini domni utvoryuyetsya dioksid vuglecyu CO2 yakij pidnimayuchis vgoru i prohodyachi kriz shar rozzharenogo koksu peretvoryuyetsya v monooksid vuglecyu CO C O2 SO2 CO2 C 2CO Monooksid vuglecyu yak silnij vidnovnik prohodyachi cherez shari shihti vidnovlyuye oksidi zaliza zaliznu rudu Prichomu stupin vidnovlennya zalezhit vid temperaturi Pri temperaturi 200 500 S Fe2O3 vidnovlyuyetsya do Fe3O4 3Fe2O3 CO 2Fe3O4 CO2 pri 600 C Fe3O4 vidnovlyuyetsya do FeO Fe3O4 CO 3FeO CO2 Vishe 700 C FeO vidnovlyuyetsya do vilnogo zaliza yake utvoryuyetsya u tverdomu stani tak zvane gubchaste zalizo FeO CO Fe CO2 Pri vishih temperaturah u procesah vidnovlennya oksidiv zaliza bere uchast krim monooksidu vuglecyu i vilnij vuglec sho mistitsya u koksi FeO C Fe CO Vidnovlennya zaliza z rudi zakinchuyetsya pri temperaturi 1000 1100 C Pri cij temperaturi chastkovo vidnovlyuyutsya j inshi elementi zi spoluk sho vhodyat do skladu rudi yak domishki mangan kremnij fosfor tosho Napriklad SiO2 2C Si 2CO Ca3 PO4 2 5C 2R 3CaO 5SO Utvoryuvane gubchaste zalizo chastkovo reaguye z rozzharenim vuglecem i utvoryuye himichnu spoluku Fe3C 3Fe C Fe3C Cya spoluka ne pidlyagaye pravilam zvichajnoyi valentnosti Karbid zaliza Fe3C nazivayut cementitom Cementit v zalizi utvoryuye rozchin yakij nazivayut chavunom Temperatura plavlennya chavunu nizhcha nizh chistogo zaliza i zalezhit vid vmistu vuglecyu Temperatura plavlennya zaliza 1538 C a chavun iz vmistom vuglecyu 4 3 plavitsya pri 1130 C Ce najnizhcha temperatura plavlennya chavunu Domennij chavun mistit zazvichaj 3 4 vuglecyu i plavitsya pri 1200 1300 S U rozplavlenomu chavuni legko rozchinyayutsya kremnij mangan fosfor sirka j inshi domishki yaki j zalishayutsya v chavuni Rozplavlenij chavun strumkami ta kraplinami stikaye v najnizhchu chastinu domni gorno zvidki jogo periodichno vipuskayut Pusta poroda sho mistitsya v zaliznij rudi vidalyayetsya u viglyadi shlaku Shlak utvoryuyetsya za takimi himichnimi rivnyannyami Vapnyak sho dodayetsya do shihti yak flyus pri 800 1000 S rozkladayetsya na oksid kalciyu CaO i dioksid vuglecyu CO2 Utvoryuvanij CaO yak oksid z osnovnimi vlastivostyami vzayemodiye z kremniyevim angidridom SiO2 j amfoternim oksidom alyuminiyu Al2O3 pustoyi porodi z utvorennyam vidnosno legkoplavkih silikatu kalciyu i alyuminatu kalciyu CaCO3 CaO CO2 CaO SiO2 CaSiO3 CaO Al2O3 Ca AlO2 2 Shlak plavitsya pri temperaturi blizko 1100 C i stikaye v gorno Oskilki shlak legshij nizh chavun vin zbirayetsya nad rozplavlenim chavunom i zahishaye jogo vid okisnennya Rozplavlenij shlak yak i chavun periodichno vipuskayut z domni Vidi chavunivZagalni polozhennya Chavuni yaki viplavlyayut u domennih pechah podilyayut na pererobni yaki vikoristovuyutsya dlya virobnictva stali u kisnevih konvertorah elektropechah martenivskih pechah livarni yaki vikoristovuyutsya dlya oderzhannya vilivkiv u livarnih cehah mashinobudivnih chi livarnih zavodiv Chastka cih chavuniv zmenshuyetsya j ne perevishuye 10 Shiroke zastosuvannya chavuniv u mashinobuduvanni poyasnyuyetsya porivnyano nevelikoyu vartistyu j dobrimi tehnologichnimi vlastivostyami chavuniv visokoyu ridkotekuchistyu j neznachnoyu 1 usadkoyu pid chas kristalizaciyi ta nastupnogo oholodzhennya zdatnistyu legko obroblyatisya rizannyam mozhlivistyu zmini vlastivostej termoobrobkoyu j leguvannyam Najkrashi livarni vlastivosti mayut evtektichni chavuni oskilki v nih menshij temperaturnij interval kristalizaciyi Zalezhno vid himichnogo skladu ta umov kristalizaciyi vuglec v chavunah mozhe kristalizuvatisya yak u vilnomu stani u viglyadi grafitu tak i u viglyadi spoluki z ferumom cementitu Fe3C Zalezhno vid stanu vuglecyu v chavunah yih klasifikuyut na bili ta mashinobudivni chavuni Bilij chavun U bilih chavunah ves vuglec perebuvaye v cementiti Zavdyaki cementitu taki chavuni mayut bilij bliskuchij zlam vid koloru yakogo i pohodit yih nazva Strukturu bilih chavuniv u rivnovazhnomu stani tvoryat dvi fazi ferit ta cementit Zavdyaki tverdomu cementitu kilkist yakogo zbilshuyetsya zi zbilshennyam vmistu vuglecyu bili chavuni mayut visoku tverdist 450 550 NV duzhe krihki praktichno ne pidlyagayut rizannyu lezovim instrumentom Tomu v mashinobuduvanni bili chavuni mayut obmezhene zastosuvannya Yih vikoristovuyut tilki yak znosotrivkij material dlya vidlivannya detalej shlamovih nasosiv gidrocikloniv domennih pechej kulovih mliniv dlya rozmelyuvannya rud Z vilivkiv bilogo chavunu otrimuyut kovki chavuni Mashinobudivni chavuni Mashinobudivni chavuni vidlivayut za takih umov sho zabezpechuyut povnu abo chastkovu grafitizaciyu vidilennya grafitu Tomu vlastivosti cih chavuniv viznachayutsya ne tilki strukturoyu metalevoyi osnovi ferit perlit ale j formoyu rozmirami kilkistyu j harakterom roztashuvannya v osnovi grafitnih vidilen Vilivki z cih chavuniv dobre obroblyayutsya rizannyam j ne pidlyagayut obrobci tiskom Chavuni z plastinchastim grafitom Vilivki z chavuniv z plastinchastim grafitom oderzhuyut bezposeredno zalivannyam rozplavlenogo metalu v livarni formi Grafit pid chas kristalizaciyi formuyetsya u viglyadi vignutih pelyustok plastinok Takij grafit nazivayut plastinchastim Nayavnist u strukturi vilnogo grafitu zumovlyuye matovij sirij kolir zlamu vid yakogo pohodit insha nazva cih chavuniv siri chavuni Plastinchastij grafit porushuye sucilnist metalevoyi osnovi stvoryuye na krayah pelyustok zoni silnoyi koncentraciyi napruzhen i tomu siri chavuni harakterizuyutsya nizkoyu micnistyu na roztyaguvannya zginannya skruchuvannya j duzhe nizkoyu plastichnistyu Maksimalna granicya micnosti na roztyaguvannya cih chavuniv ne perevishuye 450 MPa Za GOST 1412 85 marki chavuniv z plastinchastim grafitom poznachayutsya literami SCh S sirij Ch chavun i chislami yaki vidpovidayut minimalno dopustimim znachennyam granici micnosti na roztyaguvannya sv u MPa 10 1 napriklad SCh 35 Yih rekomenduyetsya vikoristovuvati dlya virobiv sho pidlyagayut perevazhno stiskannyu Ta zavdyaki plastinchastomu grafitu v sirih chavunah vdalo poyednuyutsya dobri antifrikcijni vlastivosti znosotrivkist zdatnist gasiti vibraciyi ta mala chutlivist do koncentratoriv napruzhen Z nih vidlivayut rizni detali dlya mashin mahovi kolesa shkivi pliti stanini ta stoli verstativ korpusi elektrodviguniv tosho Chavuni z kulyastim grafitom Chavuni z kulyastim grafitom yak porivnyati z inshimi chavunami mayut vishu plastichnist udarnu v yazkist j odnochasno micnist za sho yih nazivayut visokomicnimi sho nasampered zumovleno kulyastoyu formoyu grafitu yaka zabezpechuyetsya sferoyidizuvannyam Sferoyidizuvannya polyagaye u vvedenni v rozplav malih dodatkiv 0 03 0 06 sferoyidizuvalnih metaliv magniyu ceriyu kalciyu pid diyeyu yakih grafit kristalizuyetsya u formi kulok yaki minimalno poslablyuyut metalevu osnovu chavunu Za DSTU 3925 99 umovne poznachennya marki mistit literi VCh V visokomicnij Ch chavun cifrove poznachennya minimalnogo dopustimogo znachennya granici micnosti na roztyaguvannya sv u MPa ta cherez defis vidnosne vidovzhennya d u vidsotkah Maksimalnu micnist maye chavun marki VCh 1000 2 Z nih vigotovlyayut rozpodilni j kolinchasti vali blok karteri golovki cilindriv shatuni porshni porshnevi kilcya v avtomobilebuduvanni suporti shpindeli zubchasti kolesa u verstatobuduvanni pliti gidravlichnih presiv napryamni ta plunzheri livarnih mashin napirnih trub dlya vodi nafti agresivnih ridinnih ta gazovih seredovish Chavuni z vermikulyarnim grafitom Dokladnishe Chavun z vermikulyarnim grafitom Chavuni z vermikulyarnim grafitom takozh oderzhuyut modifikuvannyam magniyu tilki v menshij kilkosti sho zumovlyuye utvorennya vermikulyarnogo grafitu u formi grafitnih pelyustok iz zaokruglenimi krayami menshih rozmiriv ta grubishih yak porivnyati z plastinchastim grafitom Marki cih chavuniv poznachayut podibno yak i visokomicnih napriklad ChVG 400 4 Za odnakovoyi strukturi metalevoyi osnovi mehanichni vlastivosti chavuniv z vermikulyarnim grafitom promizhni mizh vlastivostyami sirih z plastinchastim ta visokomicnih z kulyastim grafitom Voni perevazhayut siri chavuni za plastichnistyu udarnoyu v yazkistyu korozijnoyu trivkistyu germetichnistyu a visokomicni za zdatnistyu gasiti vibraciyi obroblyatisya rizannyam menshoyu vartistyu deshevshi na 20 30 Kovki chavuni Kovki chavuni oderzhuyut shlyahom trivalogo grafitizuvalnogo vidpalu vilivkiv z bilogo malovuglecevogo 2 4 2 9 S chavunu Vidpal pri visokij temperaturi sprichinyaye rozkladannya metastabilnogo cementitu z utvorennyam grafitu kompaktnoyi formi z koshlatimi krayami tak zvanogo grafitu vidpalu Za vplivom na mehanichni vlastivosti chavunu takij grafit zajmaye promizhne polozhennya mizh plastinchastim i kulyastim grafitom Struktura metalevoyi osnovi kovkih chavuniv vid feritnoyi do perlitnoyi zalezhit vid himichnogo skladu ta rezhimu termichnoyi obrobki vilivkiv z bilogo chavunu Za GOST 1215 79 marki kovkih chavuniv poznachayut literami KCh K kovkij Ch chavun pislya yakih vkazuyutsya minimalno dopustimi znachennya granici micnosti na roztyag u MPa 10 1 j cherez defis vidnosnogo vidovzhennya u vidsotkah napriklad KCh 30 6 Istotnim nedolikom virobiv z kovkih chavuniv ye visoka vartist vnaslidok trivalogo visokotemperaturnogo vidpalu ta obmezhennya rozmiriv Ekonomika chavunu Eksport chavunu v Ukrayini u 2005 sklav 879 07 tis tonn na 216 07 mln dolariv Div takozhChavun samorodnij Zharomicnij chavunLiteraturaF A Derkach Himiya L 1968 Zvorykin A A Istoriya tehniki 1962 r 772 s V Popovich A Kondir E Pleshakov ta in Tehnologiya konstrukcijnih materialiv i materialoznavstvo Praktikum Navch posibnik Lviv Svit 2009 552 s Movchan V P Berezhnij M M Osnovi metalurgiyi Dnipropetrovsk Porogi 2001 336 s Osnovi metalurgijnogo virobnictva metaliv i splaviv Chernega D F Bogushevskij V S Gotvyanskij Yu Ya ta in za red D F Chernegi Yu Ya Gotvyanskogo K Visha shkola 2006 503 s ISBN 966 642 310 3 Chavun Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Chavun Terminologichnij slovnik dovidnik z budivnictva ta arhitekturi R A Shmig V M Boyarchuk I M Dobryanskij V M Barabash za zag red R A Shmiga Lviv 2010 S 210 ISBN 978 966 7407 83 4 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu ChavunMetallurgy of Cast Irons Cambridge University 24 veresnya 2006 u Wayback Machine Paper on the Tay bridge disaster 26 bereznya 2009 u Wayback Machine PrimitkiDSTU 2891 94 Chavun dlya vilivkiv Termini ta viznachennya V V Hilchevskij S Ye Kondratyuk V O Stepanenko K G Lopatko Materialoznavstvo i tehnologiya konstrukcijnih materialiv K Libid 2002 S 104 Chavun Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi U 7 t Redkol O S Melnichuk golov red ta in K Nauk dumka 1983 T 6 U Ya Uklad G P Pivtorak ta in 2012 S 274 ISBN 978 966 00 0816 8 N Baskakov K probleme kitajskih zaimstvovanij v tyurkskih yazykah Turcica et Orientalia Studies in honour of Gunnar Jarring on his eightieth birthday Istanbul 1987 ros Donald B Wagner 1993 Iron and Steel in Ancient China 17 listopada 2015 u Wayback Machine BRILL pp 60 81 335 340 ISBN 978 90 04 09632 5 angl Chugun Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t glavn red A M Prohorov 3 e izd M Sovetskaya enciklopediya 1969 1978 ros Zaliznij vik Radyanska enciklopediya istoriyi Ukrayini Tom 2 Derzhavin Lestrigoni Red kol A D Skaba ta in AN URSR K Golovna redakciya ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyi 1970 606 s S 180 Metallurgiya chuguna Efimenko G i dr Izd 2 K Visha shkola 1974 S 13 Svitove virobnictvo chavunu za 2009 rik znizilosya na 3 2 nedostupne posilannya z chervnya 2019 Monthly iron production 21 kvitnya 2015 u Wayback Machine na sajti Worldsteel Association 27 serpnya 2019 u Wayback Machine angl http www worldsteel org dms internetDocumentList iron stats 2016 Iron production data Jan Apr 2016 vs 2015 document Iron 20production 20data 20Jan Apr 202016 20vs 202015 pdf nedostupne posilannya z lipnya 2019 PDF Sajt asociaciyi World Steel Association World Steel Association 20 february 2017 Arhiv originalu PDF za 8 bereznya 2017 Procitovano berezen 2016 angl PDF Sajt asociaciyi World Steel Association World Steel Association 24 january 2017 Arhiv originalu PDF za 8 bereznya 2017 Procitovano lyutij 2018 angl PDF World Steel Association 2020 Arhiv originalu PDF za 16 grudnya 2020 Procitovano 30 serpnya 2020 angl PDF World Steel Association 2021 Arhiv originalu PDF za 28 chervnya 2021 Procitovano 30 serpnya 2020 angl 2023 World Steel in Figures PDF World Steel Association 2023 Procitovano 17 lyutogo 2023 angl Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti Listopad 2012