Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Церква Архістратига Михаїла Свалява лемківська церква в передмісті Бистрий міста Свалява вулиця Бистрянська Закарпатсько

Церква Святого Миколая (Свалява)

Церква Святого Миколая (Свалява)

Церква Архістратига Михаїла (Свалява) — лемківська церква в передмісті Бистрий міста Свалява (вулиця Бистрянська), Закарпатської області, пам'ятка архітектури національного значення.

Церква Архістратига Михаїла

image

48°32′01″ пн. ш. 22°58′41″ сх. д. / 48.533611111138888816° пн. ш. 22.97805555558333523° сх. д. / 48.533611111138888816; 22.97805555558333523Координати: 48°32′01″ пн. ш. 22°58′41″ сх. д. / 48.533611111138888816° пн. ш. 22.97805555558333523° сх. д. / 48.533611111138888816; 22.97805555558333523
Тип церква
Статус спадщини пам'ятка архітектури національного значення України[1]
Країна image Україна
Розташування Свалява
Засновано 1588
image
image
Церква Архістратига Михаїла (Свалява) (Україна)
image Церква Архістратига Михаїла у Вікісховищі

Історія

Церква розташована на пагорбі в передмісті Бистрий міста Свалява (вулиця Бистрянська), який до входження в склад міста був окремим селом. Зруби церкви та перекриття нави з одним заломом датовані 1588 роком, коли церква стояла на іншому місці (місце вище на пагорбі Берда, що знаходиться далі від центру Сваляви) і була освячена на честь Миколая Чудотворця. У другій половині XVII ст. в храмі служили священики з династії Ціванків, а в 1733 р. Петро Ціванко назвався Ців'янковичем. На стінах бабинця є дати: «РКУ БЖ АΨЛГ (1733)», що може свідчити про дату її ремонту.

Через загрозу зсуву ґрунту церкву перенесли на нинішнє місце. За іншими версіями причиною перенесення було те, що село розбудовувалося вниз по пагорбу. Також за місцевим повір'ям причиною перевезення могло бути ураження блискавкою на попередньому місці розташування церки молодої дівчини, яка померла від цього. Перевозили церкву волоком. Її перебудували розширивши в 1759 році (датується по різьбі на надпоріжнику закритому наличником пізніших двостулкових дверей). Так було перероблено на коробове склепіння верхній залом перекриття нави, добудовано 15-ти метрову башту над бабинцем. Тоді ж її освятили на честь Архістратига Михаїла. З кінця 1940-х років церква була закрита, а в 1972 р. її реставрував львівський архітектор та дослідник Іван Могитич, після чого її внести до список пам'яткок архітектури Української РСР, які перебувають під охороною (№ 1129). З початку 1990-х зрам знову діючий, ним опікується громада Української православної церкви московського патріархату — настоятель о. Василь. В ньому зберігаються реєстраційні книги про народження, хрещення, вінчання, одруження і смерть місцевих жителів та церковнослов'янські книги (семипісенниця «Трівідіон», видана 1667 р. у Львові приватним друкарем Михайлом Сливкою).

В 2010 році було розпочато роботи з реконструкції храму.

Стару двоярусну каркасну дзвіницю, яка стояла обабіч церкви розібрали в 2000-2001 роках, Від неї збереглася лише дерев'яна маківка, яку поставили на нову муровану двоярусну кам'яну дзвіницю в якій вміщується частина із збережених дзвонів, придбаних у 1905, 1928, 1938, 1952 роках. В цоколі дзвіниці замуровано послання наступним поколінням. Поруч з храмом розташовано також старе кладовище, яке діяло до 1930 року.

Архітектура

image
Плавний перехід між дахом вівтаря та опасанням церкви

Церква розташована на кам'яному фундаменті на глиняному розчині з кам'яним цоколем із заходу (бабинець) на схід (вівтарна частина). Конструкційно храм складається з трьох дубових зрубів. Над зрубом бабинця виситься 15 метрова квадратна в плані барокова вежа з акадною галереєю голосників та восьмигранною двоярусною банею. Характерним для такого типу храмів є різна ширина зрубів, з яких зруб нави найширший, а зруб вівтаря має п'ятигранну форму. Церква має три дахи які спускаються від даху бабинця через дах нави до даху вівтаря, який з'єднано поступовим переходом з опасанням храму, яке переходить у відкритий ганок на фасаді храму з галереєю та ажурними стовбчиками. Дахи храму, стіни від даху до опасання включно покрито гонтом. Дахи вівтаря і нави увінчано маківками — сигнатурками. На маківках та башті є три ажурні барочні хрести. Опасання спирається на випусти нижніх вінців зрубів.

В церкві коробові перекриття нави та вівтаря і плоске склепіння бабинця. Іконостас храму датовано другою половиною XVII ст. В ньому вирізняються царські врата із позолоченими та розфарбованими елементами, а також ажурною різьбою. В церкві збереглися низка ікон XVII-XVIII століття, найстарішою з яких вважається ікона Святого Миколая.

Див. також

Примітки

  1. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/970-63-%D0%BF#Text
  2. Свалява м Бистрий с Церква св.Миколи 2000 р. Церкви України: Закарпаття. www.pslava.info. Процитовано 19 лютого 2021.
  3. Пам’ятник дерев’яної архітектури XVI-XVIII ст. – Михайлівська церква (укр.). Процитовано 19 лютого 2021.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  4. . www.svalyava-vlada.gov.ua. Архів оригіналу за 23 серпня 2016. Процитовано 19 лютого 2021.
  5. . www.derev.org.ua. Архів оригіналу за 13 січня 2021. Процитовано 19 лютого 2021.
  6. Свято-Михайлівська церква, Свалява. #FINDWAY - Всі туристичні місця України (uk-ua) . Процитовано 20 лютого 2021.
  7. . svaliava.osp-ua.info. Архів оригіналу за 3 березня 2021. Процитовано 20 лютого 2021.
  8. . LB.ua. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 19 лютого 2021.
  9. . KARPATY.UA (укр.). Архів оригіналу за 24 січня 2021. Процитовано 19 лютого 2021.
  10. Шукач | Церква святого Архистратига Михаїла, м. Свалява. www.shukach.com. Процитовано 19 лютого 2021.
  11. Шатров, Виктор (2 жовтня 2020). . Go-To.Rest ➤ Ваш путівник (укр.). Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 19 лютого 2021.
  12. Дерев'яні храми України - Wooden Churches of Ukraine. derevkhramy.livejournal.com. Процитовано 19 лютого 2021.
  13. Свалява м Бистрий с Церква св.Миколи 1985 г. Памятники градостроительства и архитектуры. www.pslava.info. Процитовано 19 лютого 2021.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cerkva Arhistratiga Mihayila Svalyava lemkivska cerkva v peredmisti Bistrij mista Svalyava vulicya Bistryanska Zakarpatskoyi oblasti pam yatka arhitekturi nacionalnogo znachennya Cerkva Arhistratiga Mihayila48 32 01 pn sh 22 58 41 sh d 48 533611111138888816 pn sh 22 97805555558333523 sh d 48 533611111138888816 22 97805555558333523 Koordinati 48 32 01 pn sh 22 58 41 sh d 48 533611111138888816 pn sh 22 97805555558333523 sh d 48 533611111138888816 22 97805555558333523Tip cerkvaStatus spadshini pam yatka arhitekturi nacionalnogo znachennya Ukrayini 1 Krayina Ukrayina ISO3166 1 alpha 3 UKR ISO3166 1 cifrovij 804 Roztashuvannya SvalyavaZasnovano 1588Cerkva Arhistratiga Mihayila Svalyava Ukrayina Cerkva Arhistratiga Mihayila u VikishovishiIstoriyaCerkva roztashovana na pagorbi v peredmisti Bistrij mista Svalyava vulicya Bistryanska yakij do vhodzhennya v sklad mista buv okremim selom Zrubi cerkvi ta perekrittya navi z odnim zalomom datovani 1588 rokom koli cerkva stoyala na inshomu misci misce vishe na pagorbi Berda sho znahoditsya dali vid centru Svalyavi i bula osvyachena na chest Mikolaya Chudotvorcya U drugij polovini XVII st v hrami sluzhili svyasheniki z dinastiyi Civankiv a v 1733 r Petro Civanko nazvavsya Civ yankovichem Na stinah babincya ye dati RKU BZh APSLG 1733 sho mozhe svidchiti pro datu yiyi remontu Cherez zagrozu zsuvu gruntu cerkvu perenesli na ninishnye misce Za inshimi versiyami prichinoyu perenesennya bulo te sho selo rozbudovuvalosya vniz po pagorbu Takozh za miscevim povir yam prichinoyu perevezennya moglo buti urazhennya bliskavkoyu na poperednomu misci roztashuvannya cerki molodoyi divchini yaka pomerla vid cogo Perevozili cerkvu volokom Yiyi perebuduvali rozshirivshi v 1759 roci datuyetsya po rizbi na nadporizhniku zakritomu nalichnikom piznishih dvostulkovih dverej Tak bulo pererobleno na korobove sklepinnya verhnij zalom perekrittya navi dobudovano 15 ti metrovu bashtu nad babincem Todi zh yiyi osvyatili na chest Arhistratiga Mihayila Z kincya 1940 h rokiv cerkva bula zakrita a v 1972 r yiyi restavruvav lvivskij arhitektor ta doslidnik Ivan Mogitich pislya chogo yiyi vnesti do spisok pam yatkok arhitekturi Ukrayinskoyi RSR yaki perebuvayut pid ohoronoyu 1129 Z pochatku 1990 h zram znovu diyuchij nim opikuyetsya gromada Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi moskovskogo patriarhatu nastoyatel o Vasil V nomu zberigayutsya reyestracijni knigi pro narodzhennya hreshennya vinchannya odruzhennya i smert miscevih zhiteliv ta cerkovnoslov yanski knigi semipisennicya Trividion vidana 1667 r u Lvovi privatnim drukarem Mihajlom Slivkoyu V 2010 roci bulo rozpochato roboti z rekonstrukciyi hramu Staru dvoyarusnu karkasnu dzvinicyu yaka stoyala obabich cerkvi rozibrali v 2000 2001 rokah Vid neyi zbereglasya lishe derev yana makivka yaku postavili na novu murovanu dvoyarusnu kam yanu dzvinicyu v yakij vmishuyetsya chastina iz zberezhenih dzvoniv pridbanih u 1905 1928 1938 1952 rokah V cokoli dzvinici zamurovano poslannya nastupnim pokolinnyam Poruch z hramom roztashovano takozh stare kladovishe yake diyalo do 1930 roku ArhitekturaPlavnij perehid mizh dahom vivtarya ta opasannyam cerkvi Cerkva roztashovana na kam yanomu fundamenti na glinyanomu rozchini z kam yanim cokolem iz zahodu babinec na shid vivtarna chastina Konstrukcijno hram skladayetsya z troh dubovih zrubiv Nad zrubom babincya visitsya 15 metrova kvadratna v plani barokova vezha z akadnoyu galereyeyu golosnikiv ta vosmigrannoyu dvoyarusnoyu baneyu Harakternim dlya takogo tipu hramiv ye rizna shirina zrubiv z yakih zrub navi najshirshij a zrub vivtarya maye p yatigrannu formu Cerkva maye tri dahi yaki spuskayutsya vid dahu babincya cherez dah navi do dahu vivtarya yakij z yednano postupovim perehodom z opasannyam hramu yake perehodit u vidkritij ganok na fasadi hramu z galereyeyu ta azhurnimi stovbchikami Dahi hramu stini vid dahu do opasannya vklyuchno pokrito gontom Dahi vivtarya i navi uvinchano makivkami signaturkami Na makivkah ta bashti ye tri azhurni barochni hresti Opasannya spirayetsya na vipusti nizhnih vinciv zrubiv V cerkvi korobovi perekrittya navi ta vivtarya i ploske sklepinnya babincya Ikonostas hramu datovano drugoyu polovinoyu XVII st V nomu viriznyayutsya carski vrata iz pozolochenimi ta rozfarbovanimi elementami a takozh azhurnoyu rizboyu V cerkvi zbereglisya nizka ikon XVII XVIII stolittya najstarishoyu z yakih vvazhayetsya ikona Svyatogo Mikolaya Div takozhIllinska cerkva Tishiv Cerkva Zislannya Svyatogo Duha Kotelnicya Cerkva Voznesinnya Gospodnogo Yalove Cerkva Vvedennya Presvyatoyi Bogorodici Roztoka Cerkva Rizdva Presvyatoyi Bogorodici Pilipec Primitkihttps zakon rada gov ua laws show 970 63 D0 BF Text Svalyava m Bistrij s Cerkva sv Mikoli 2000 r Cerkvi Ukrayini Zakarpattya www pslava info Procitovano 19 lyutogo 2021 Pam yatnik derev yanoyi arhitekturi XVI XVIII st Mihajlivska cerkva ukr Procitovano 19 lyutogo 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya www svalyava vlada gov ua Arhiv originalu za 23 serpnya 2016 Procitovano 19 lyutogo 2021 www derev org ua Arhiv originalu za 13 sichnya 2021 Procitovano 19 lyutogo 2021 Svyato Mihajlivska cerkva Svalyava FINDWAY Vsi turistichni miscya Ukrayini uk ua Procitovano 20 lyutogo 2021 svaliava osp ua info Arhiv originalu za 3 bereznya 2021 Procitovano 20 lyutogo 2021 LB ua Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 19 lyutogo 2021 KARPATY UA ukr Arhiv originalu za 24 sichnya 2021 Procitovano 19 lyutogo 2021 Shukach Cerkva svyatogo Arhistratiga Mihayila m Svalyava www shukach com Procitovano 19 lyutogo 2021 Shatrov Viktor 2 zhovtnya 2020 Go To Rest Vash putivnik ukr Arhiv originalu za 21 sichnya 2021 Procitovano 19 lyutogo 2021 Derev yani hrami Ukrayini Wooden Churches of Ukraine derevkhramy livejournal com Procitovano 19 lyutogo 2021 Svalyava m Bistrij s Cerkva sv Mikoli 1985 g Pamyatniki gradostroitelstva i arhitektury www pslava info Procitovano 19 lyutogo 2021

Дата публікації:
Топ