Хрестовоздви́женська це́рква — дерев'яна церква в Кам'янці-Подільському під стінами Старої фортеці, на прибережній смузі річки Смотрич в урочищі .
Хрестовоздвиженська церква | |
---|---|
48°40′19″ пн. ш. 26°33′47″ сх. д. / 48.67194° пн. ш. 26.56306° сх. д. | |
Тип споруди | церква |
Розташування | Україна, Кам'янець-Подільський |
Початок будівництва | 1799 |
Кінець будівництва | 1801 |
Стан | пам'ятка архітектури національного значення України |
Адреса | вул. Карвасари, 24 |
Хрестовоздвиженська церква (Кам'янець-Подільський) (Україна) | |
Хрестовоздвиженська церква у Вікісховищі |
Історія
За легендою, заснувати православну церкву під стінами кам'янецької фортеці запропонував гетьман Петро Конашевич-Сагайдачний. Поранений у Хотинській битві 1621 року, гетьман на шляху до Києва проїжджав через Кам'янець-Подільський. Побачивши мури фортеці, він подумав, що їхня захисна сила стане ще міцнішою, якщо їх підпиратимуть не тільки потужні скелі, а й віра. Тоді гетьман уявив дерев'яну, легку, як молитва, церкву, яку незабаром після цього і збудували на березі Смотрича.
На планах 1672 року означена православна церква. Під час володарювання турків у Кам'янці будівля була знищена. 1739 року на була унійна дерев'яна однобанева церква, яку відбудував на початку століття Гавриїл Божовський. Наприкінці 18 століття вона занепала, тож було вирішено збудувати нову церкву.
1799 року почалося будівництво нової, також однобаневої церкви. Споруду 1801 року освятив у православ'я Каліннік Нагорський.
У часи атеїстичної влади після Великодня 1953 року храм закрили, демонтували престол, жертовник, іконостас, верхній клірос. Їх доля донині невідома. Храм до 1965 року використовувався як кінотеатр.
Реконструкцію церкви розпочато 1987 року, завершено 1988 року. Проектно-кошторисну документацію виготовила Львівська філія інституту «Укрпроектреставрація». Загальна кошторисна вартість реставраційних робіт — 59,3 тисячі рублів. Згідно з проектом, у першу чергу перенесено дзвіницю. Біля церкви просто неба планувалося створити музей народної архітектури та побуту (проект не здійснено).
У грудні 1991 року храм відкрито для богослужіння, встановлено престол і жертовник, 1993 року — верхній клірос, 1994 року — іконостас, 1995 року — дзвін. 1997 року оздоблено іконостас, виготовлено «Голгофу» та змонтовано паникадило. У 2003—2005 роках розписано храм. Реставровано покрівлю, встановлено хрести на бані та дзвіницю.
Архітектура
Фундамент церкви складений з каменю-вапняку. Тризрубова, однобанева з ґанком і ризницею з північної сторони, і прибудованої з заходу дзвіницею (1863). Всі три зруби церкви і четвертий — дзвіниці — квадратні в плані. Має два входи — в північній стіні дзвіниці і з північної сторони центрального зрубу. Типова для Поділля споруда з ширшим і вищим триярусним центральним зрубом, що переходить за допомогою вітрил у восьмерик, завершений шатровим верхом. Перекриття вівтарної частини та бабинця пласкі. Внутрішній простір нефа розкритий, об'єднаний з бабинцем прямокутною аркою-вирізом. На північному фасаді центрального зрубу — ґанок на чотирьох фігурних стовпчиках під навісом. Пам'ятка є яскравим твором подільської школи народного дерев'яного будівництва.
Настоятелі
1895 року Юхим Сіцінський навів список настоятелів Хрестовоздвиженської церкви.
До 1724 року — Гавриїл Божовський (уніат), який облаштував стару церкву.
У 1724—1769 роках — Леонтій Помаранський (уніат). Його рукопокладено 21 грудня 1724 року в Умані за «презентою» кам'янецького старости Яна Станіслава Контського від 24 серпня 1724 року.
У 1769—1785 роках — Олексій Страдецький (уніат). Похований на погості Карвасарської церкви, де досі є кам'яний хрест із написом: «Тут лежить священик Олексій Страдецький дня … місяця» (далі нерозбірливо).
У 1785—1829 роках — Іоанн Кулаковський (у деяких документах — Колаковський). Раніше, з 1760 року, був коад'ютором (помічником) при цій же церкві, при своєму тестеві — священику Страдецькому. Наставником церкви в Карвасарах став за «презентою» від 13 грудня 1785 року кам'янецького старости князя Адама Казимира Чарторийського. Рукопокладено 1786 року єпископом Петром Білянським з обов'язком назавжди залишатися при карвасарській церкві. В 1795 році перейшов на православ'я, був на початку XIX століття благочинним кам'янецьких церков. Похований на погості карвасарської церкви. На кам'яній плиті є напис: «Тут спочиває прах покійного священика цієї Хрестовоздвиженської церкви, благочинного Іоанна Колаковського, який помер 1829 року травня 9 дня». Поруч є ще одна плита з написом: «Тут спочиває прах дружини священика Параскеви зі Страдецьких Колаковської, яка померла 1813 року березня 25 дня. Упокій, Господи, душу покійної раби Твоєї».
У 1829—1849 роках — Григорій Коропачинський. Рукопокладено 1820 року до церкви села Кормильча Кам'янецького повіту (нині Чемеровецького району Хмельницької області).
У 1849—1851 роках — Йосип Кульчицький. Далі, у 1851—1855 роках, священик у селі Скипче Кам'янецького повіту (нині Городоцького району Хмельницької області), звідки його перемістили в Тернаву Ушицького повіту.
У 1851—1855 роках — Володимир Зозулинський.
У 1855—1865 роках — Іоанн Гладковський. Рукопокладено 1835 року до церкви села Голенищеве Летичівського повіту (нині Летичівського району Хмельницької області).
У 1865—1879 роках — Олександр Подгорецький. Рукопокладено 1858 року до кам'янецького кафедрального собору, а 1859 року переміщено в Демшин. За даними 1895 року — в селі Попова Гребля Ольгопільського повіту (нині село Попова Гребля Чечельницького району Вінницької області).
У 1879—1880 роках — Корнилій Пуницький. Закінчив Холмську духовну семінарію. Рукопокладено 8 вересня 1879 року до церкви в Карвасарах. У 1880—1881 роках був настоятелем Іоанно-Предтеченської церкви в Кам'янці-Подільському. 1881 року переміщено внаслідок прохання в село Хащувате Гайсинського повіту (нині Гайворонського району Кіровоградської області).
У 1881—1885 роках — Прохор Стопакевич. Рукопокладено 1857 року до церкви села Михайлівка Ушицького повіту. За даними 1895 року — у містечку Лянцкорунь Кам'янецького повіту (нині село Зарічанка Чемеровецького району Хмельницької області). Дід поета Володимира Свідзінського.
У 1885—1887 роках — Климент Маркевич. До цього священик у селі Стефановка Кам'янецького повіту.
У 1887—1893 роках — Іуліан Заєнчковський. Рукопокладено 1878 року до церкви села Фридрівці Кам'янецького повіту (нині Залісся Перше Кам'янець-Подільського району). За даними 1895 року — в Тростянчику Ольгопільського повіту (нині Тростянецького району Вінницької області).
Від 1893 року — Костянтин Ватич. Перейшов сюди із села Попова Ушицького повіту (за три версти на схід від містечка Муровані Курилівці) , нині село Роздолівка Мурованокуриловецького району Вінницької області.
Галерея
- Карвасари. Здвиженська церква
- Дзвіниця Здвиженської церкви
- Здвиженська церква у Карвасарах
- Вигляд із Замкового мосту
- Деревяний храм
- Хрестовоздвиженська церква
- Хрестовоздвиженська церква
- Хрестовоздвиженська церква
- Зима
- Карвасари, церква
Див. також
Примітки
- (рос.) Крестовоздвиженская церковь [ 18 січня 2012 у Wayback Machine.]
- Сіцінський Є. Історичні відомості про приходи і церкви Подільської єпархії. Кам'янецький повіт = Историческія свѣдѣнія о приходахъ и церквахъ Подольской епархіи. Каменецкій уѣздъ. — 1895. — С. 104-106. з джерела 10 лютого 2013
- Пам'ятники містобудування і архітектури Української РСР = Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. — Будівельник, 1986. — Т. 4. — С. 168-169. з джерела 22 листопада 2009
- Исторические сведения о приходах и церквах Подольской епархии. Каменецкий уезд. — Каменец-Подольский, 1895. — С. 106.
Література
- Крестовоздвиженская церковь, 1799—1801 гг. // Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. — Т. 4. — К., 1986. — С. 168—169.
- Пламеницька О. А. Християнські святині Кам'янця на Поділлі. — К., 2001. — С. 66, 101—102, 189—192, 280.
- Будзей Олег. Вулицями Кам'янця-Подільського. — Львів: Світ, 2005. — С. 196—198.
- Столяренко Василь. Хресто-Воздвиженська Церква, що на Карвасарах, м. Кам'янець-Подільський [ 26 липня 2013 у Wayback Machine.] // Православный взглядъ. — 2010. — № 1(6). — С. 59—64.
- Створюється музей: Після перевірки // Прапор Жовтня. — 1987. — 14 липня. — С. 2.
- Новикова Галина. Зусиллями реставраторів: Старе місто: проблеми вирішення // Прапор Жовтня. — 1988. — 9 липня. — С. 2—3.
- Перлина дерев'яного зодчества: Туристу на замітку // Кам'янець у червні. — 2001. — С. 24.
- Реставрують культові: Місто // Подолянин. — 2006. — 4 серпня. — С. 2.
- Гординчук Микола. Держава дбає про храми // Кам'янець-Подільський вісник. — 2006. — 11 серпня. — С. 1, 2.
- Будзей Олег. Єдина дерев'яна // Подолянин. — 2011. — 25 листопада. — С. 9.
Посилання
- Хрестовоздвиженська церква на www.zamki-kreposti.com.ua [ 8 березня 2013 у Wayback Machine.] (рос.)
- Інфраструктура міста [ 1 квітня 2022 у Wayback Machine.]
- туристичний сайт міста [ 22 липня 2010 у Wayback Machine.]
- фотосайт Кам'янець-Подільський [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hrestovozdvi zhenska ce rkva derev yana cerkva v Kam yanci Podilskomu pid stinami Staroyi forteci na priberezhnij smuzi richki Smotrich v urochishi Hrestovozdvizhenska cerkva48 40 19 pn sh 26 33 47 sh d 48 67194 pn sh 26 56306 sh d 48 67194 26 56306Tip sporudi cerkvaRoztashuvannya Ukrayina Kam yanec PodilskijPochatok budivnictva 1799Kinec budivnictva 1801Stan pam yatka arhitekturi nacionalnogo znachennya UkrayiniAdresa vul Karvasari 24Hrestovozdvizhenska cerkva Kam yanec Podilskij Ukrayina Hrestovozdvizhenska cerkva u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Hrestovozdvizhenska cerkva IstoriyaZa legendoyu zasnuvati pravoslavnu cerkvu pid stinami kam yaneckoyi forteci zaproponuvav getman Petro Konashevich Sagajdachnij Poranenij u Hotinskij bitvi 1621 roku getman na shlyahu do Kiyeva proyizhdzhav cherez Kam yanec Podilskij Pobachivshi muri forteci vin podumav sho yihnya zahisna sila stane she micnishoyu yaksho yih pidpiratimut ne tilki potuzhni skeli a j vira Todi getman uyaviv derev yanu legku yak molitva cerkvu yaku nezabarom pislya cogo i zbuduvali na berezi Smotricha Hrestovozdvizhenska cerkva 1881 Na planah 1672 roku oznachena pravoslavna cerkva Pid chas volodaryuvannya turkiv u Kam yanci budivlya bula znishena 1739 roku na bula unijna derev yana odnobaneva cerkva yaku vidbuduvav na pochatku stolittya Gavriyil Bozhovskij Naprikinci 18 stolittya vona zanepala tozh bulo virisheno zbuduvati novu cerkvu 1799 roku pochalosya budivnictvo novoyi takozh odnobanevoyi cerkvi Sporudu 1801 roku osvyativ u pravoslav ya Kalinnik Nagorskij U chasi ateyistichnoyi vladi pislya Velikodnya 1953 roku hram zakrili demontuvali prestol zhertovnik ikonostas verhnij kliros Yih dolya donini nevidoma Hram do 1965 roku vikoristovuvavsya yak kinoteatr Rekonstrukciyu cerkvi rozpochato 1987 roku zaversheno 1988 roku Proektno koshtorisnu dokumentaciyu vigotovila Lvivska filiya institutu Ukrproektrestavraciya Zagalna koshtorisna vartist restavracijnih robit 59 3 tisyachi rubliv Zgidno z proektom u pershu chergu pereneseno dzvinicyu Bilya cerkvi prosto neba planuvalosya stvoriti muzej narodnoyi arhitekturi ta pobutu proekt ne zdijsneno U grudni 1991 roku hram vidkrito dlya bogosluzhinnya vstanovleno prestol i zhertovnik 1993 roku verhnij kliros 1994 roku ikonostas 1995 roku dzvin 1997 roku ozdobleno ikonostas vigotovleno Golgofu ta zmontovano panikadilo U 2003 2005 rokah rozpisano hram Restavrovano pokrivlyu vstanovleno hresti na bani ta dzvinicyu ArhitekturaFundament cerkvi skladenij z kamenyu vapnyaku Trizrubova odnobaneva z gankom i rizniceyu z pivnichnoyi storoni i pribudovanoyi z zahodu dzviniceyu 1863 Vsi tri zrubi cerkvi i chetvertij dzvinici kvadratni v plani Maye dva vhodi v pivnichnij stini dzvinici i z pivnichnoyi storoni centralnogo zrubu Tipova dlya Podillya sporuda z shirshim i vishim triyarusnim centralnim zrubom sho perehodit za dopomogoyu vitril u vosmerik zavershenij shatrovim verhom Perekrittya vivtarnoyi chastini ta babincya plaski Vnutrishnij prostir nefa rozkritij ob yednanij z babincem pryamokutnoyu arkoyu virizom Na pivnichnomu fasadi centralnogo zrubu ganok na chotiroh figurnih stovpchikah pid navisom Pam yatka ye yaskravim tvorom podilskoyi shkoli narodnogo derev yanogo budivnictva Nastoyateli1895 roku Yuhim Sicinskij naviv spisok nastoyateliv Hrestovozdvizhenskoyi cerkvi Do 1724 roku Gavriyil Bozhovskij uniat yakij oblashtuvav staru cerkvu U 1724 1769 rokah Leontij Pomaranskij uniat Jogo rukopokladeno 21 grudnya 1724 roku v Umani za prezentoyu kam yaneckogo starosti Yana Stanislava Kontskogo vid 24 serpnya 1724 roku U 1769 1785 rokah Oleksij Stradeckij uniat Pohovanij na pogosti Karvasarskoyi cerkvi de dosi ye kam yanij hrest iz napisom Tut lezhit svyashenik Oleksij Stradeckij dnya misyacya dali nerozbirlivo U 1785 1829 rokah Ioann Kulakovskij u deyakih dokumentah Kolakovskij Ranishe z 1760 roku buv koad yutorom pomichnikom pri cij zhe cerkvi pri svoyemu testevi svyasheniku Stradeckomu Nastavnikom cerkvi v Karvasarah stav za prezentoyu vid 13 grudnya 1785 roku kam yaneckogo starosti knyazya Adama Kazimira Chartorijskogo Rukopokladeno 1786 roku yepiskopom Petrom Bilyanskim z obov yazkom nazavzhdi zalishatisya pri karvasarskij cerkvi V 1795 roci perejshov na pravoslav ya buv na pochatku XIX stolittya blagochinnim kam yaneckih cerkov Pohovanij na pogosti karvasarskoyi cerkvi Na kam yanij pliti ye napis Tut spochivaye prah pokijnogo svyashenika ciyeyi Hrestovozdvizhenskoyi cerkvi blagochinnogo Ioanna Kolakovskogo yakij pomer 1829 roku travnya 9 dnya Poruch ye she odna plita z napisom Tut spochivaye prah druzhini svyashenika Paraskevi zi Stradeckih Kolakovskoyi yaka pomerla 1813 roku bereznya 25 dnya Upokij Gospodi dushu pokijnoyi rabi Tvoyeyi U 1829 1849 rokah Grigorij Koropachinskij Rukopokladeno 1820 roku do cerkvi sela Kormilcha Kam yaneckogo povitu nini Chemeroveckogo rajonu Hmelnickoyi oblasti U 1849 1851 rokah Josip Kulchickij Dali u 1851 1855 rokah svyashenik u seli Skipche Kam yaneckogo povitu nini Gorodockogo rajonu Hmelnickoyi oblasti zvidki jogo peremistili v Ternavu Ushickogo povitu U 1851 1855 rokah Volodimir Zozulinskij U 1855 1865 rokah Ioann Gladkovskij Rukopokladeno 1835 roku do cerkvi sela Golenisheve Letichivskogo povitu nini Letichivskogo rajonu Hmelnickoyi oblasti U 1865 1879 rokah Oleksandr Podgoreckij Rukopokladeno 1858 roku do kam yaneckogo kafedralnogo soboru a 1859 roku peremisheno v Demshin Za danimi 1895 roku v seli Popova Greblya Olgopilskogo povitu nini selo Popova Greblya Chechelnickogo rajonu Vinnickoyi oblasti U 1879 1880 rokah Kornilij Punickij Zakinchiv Holmsku duhovnu seminariyu Rukopokladeno 8 veresnya 1879 roku do cerkvi v Karvasarah U 1880 1881 rokah buv nastoyatelem Ioanno Predtechenskoyi cerkvi v Kam yanci Podilskomu 1881 roku peremisheno vnaslidok prohannya v selo Hashuvate Gajsinskogo povitu nini Gajvoronskogo rajonu Kirovogradskoyi oblasti U 1881 1885 rokah Prohor Stopakevich Rukopokladeno 1857 roku do cerkvi sela Mihajlivka Ushickogo povitu Za danimi 1895 roku u mistechku Lyanckorun Kam yaneckogo povitu nini selo Zarichanka Chemeroveckogo rajonu Hmelnickoyi oblasti Did poeta Volodimira Svidzinskogo U 1885 1887 rokah Kliment Markevich Do cogo svyashenik u seli Stefanovka Kam yaneckogo povitu U 1887 1893 rokah Iulian Zayenchkovskij Rukopokladeno 1878 roku do cerkvi sela Fridrivci Kam yaneckogo povitu nini Zalissya Pershe Kam yanec Podilskogo rajonu Za danimi 1895 roku v Trostyanchiku Olgopilskogo povitu nini Trostyaneckogo rajonu Vinnickoyi oblasti Vid 1893 roku Kostyantin Vatich Perejshov syudi iz sela Popova Ushickogo povitu za tri versti na shid vid mistechka Murovani Kurilivci nini selo Rozdolivka Murovanokuriloveckogo rajonu Vinnickoyi oblasti GalereyaKarvasari Zdvizhenska cerkva Dzvinicya Zdvizhenskoyi cerkvi Zdvizhenska cerkva u Karvasarah Viglyad iz Zamkovogo mostu Derevyanij hram Hrestovozdvizhenska cerkva Hrestovozdvizhenska cerkva Hrestovozdvizhenska cerkva Zima Karvasari cerkvaDiv takozhCerkvi Kam yancya PodilskogoPrimitki ros Krestovozdvizhenskaya cerkov 18 sichnya 2012 u Wayback Machine Sicinskij Ye Istorichni vidomosti pro prihodi i cerkvi Podilskoyi yeparhiyi Kam yaneckij povit Istoricheskiya svѣdѣniya o prihodah i cerkvah Podolskoj eparhii Kameneckij uѣzd 1895 S 104 106 z dzherela 10 lyutogo 2013 Pam yatniki mistobuduvannya i arhitekturi Ukrayinskoyi RSR Pamyatniki gradostroitelstva i arhitektury Ukrainskoj SSR Budivelnik 1986 T 4 S 168 169 z dzherela 22 listopada 2009 Istoricheskie svedeniya o prihodah i cerkvah Podolskoj eparhii Kameneckij uezd Kamenec Podolskij 1895 S 106 LiteraturaKrestovozdvizhenskaya cerkov 1799 1801 gg Pamyatniki gradostroitelstva i arhitektury Ukrainskoj SSR T 4 K 1986 S 168 169 Plamenicka O A Hristiyanski svyatini Kam yancya na Podilli K 2001 S 66 101 102 189 192 280 Budzej Oleg Vulicyami Kam yancya Podilskogo Lviv Svit 2005 S 196 198 Stolyarenko Vasil Hresto Vozdvizhenska Cerkva sho na Karvasarah m Kam yanec Podilskij 26 lipnya 2013 u Wayback Machine Pravoslavnyj vzglyad 2010 1 6 S 59 64 Stvoryuyetsya muzej Pislya perevirki Prapor Zhovtnya 1987 14 lipnya S 2 Novikova Galina Zusillyami restavratoriv Stare misto problemi virishennya Prapor Zhovtnya 1988 9 lipnya S 2 3 Perlina derev yanogo zodchestva Turistu na zamitku Kam yanec u chervni 2001 S 24 Restavruyut kultovi Misto Podolyanin 2006 4 serpnya S 2 Gordinchuk Mikola Derzhava dbaye pro hrami Kam yanec Podilskij visnik 2006 11 serpnya S 1 2 Budzej Oleg Yedina derev yana Podolyanin 2011 25 listopada S 9 PosilannyaHrestovozdvizhenska cerkva na www zamki kreposti com ua 8 bereznya 2013 u Wayback Machine ros Infrastruktura mista 1 kvitnya 2022 u Wayback Machine turistichnij sajt mista 22 lipnya 2010 u Wayback Machine fotosajt Kam yanec Podilskij 28 veresnya 2020 u Wayback Machine