Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Флоріа́н Марія Георг Кристіан граф Генкель фон Доннерсмарк (нім. Florian Maria Georg Christian Graf Henckel von Donnersmarck; нар. 2 травня 1973, Кельн, ФРН) — німецький кінорежисер, продюсер, сценарист. Найвідоміший за своїми фільмами «Життя інших» («Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою) та «Турист».
Німеччина |  |  |
| | |
Флоріан Генкель фон Доннерсмарк у ВікісховищіБіографія
Флоріан Марія Георг Кристіан граф Генкель фон Доннерсмарк народився 12 травня 1973 в Кельні, ФРН. Дитинство і юнацькі роки провів в Нью-Йорку, Берліні, Франкфурті і Брюсселі.
У 1977 році в Флоріан побачив свій перший в житті кінофільм. Замість очікуваного «Доктора Дуліттла», хлопчик побачив німецьку мелодраму «Вар'єте». Цей досвід режисер згадує як свій перший інтерес до кінематографа.
У 1991 році Доннерсмарк вивчав російську мову і літературу в Ленінграді, здобувши спеціальність «викладач російської мови як іноземної». З 1993 до 1996 отримав учені ступені з політології, філософії та економіки в Оксфордському університеті. Практикувався у режисера лорда Річарда Аттенборо. Потім поступив др Університету телебачення і кіно в Мюнхені, де освіту здобували такі режисери, як Вім Вендерс і Роланд Еммеріх.
Перший повнометражний фільм фон Доннерсмарка «Das Leben der Anderen» («Життя інших»), над яким він працював упродовж трьох років, включаючи створення сценарію, знімальний період і роботу по остаточному монтажу, отримав у 2006 році премію Європейської кіноакадемії за найкращий фільм, найкращого актора і найкращий сценарій. Цей фільм здобув нагороду Лос-Анджелеської Асоціації кінокритиків за найкращий іноземний фільм, був номінований на премію «Золотий глобус» і 25 лютого 2007 року здобув премію «Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою.
Наступний фільм Доннерсмарка, «Турист», якого він створив за 11 місяців (пояснивши в інтерв'ю своє бажання відпочити від створення важкого твору про самогубство) був легким романтичним трилером з Анджеліною Джолі і Джонні Деппом у головних ролях. Фільм отримав три номінації на премію «Золотий глобус» — в категоріях «Найкращий мюзикл або комедія», «Найкращий актор мюзиклу або комедії» і «Найкраща акторка мюзиклу або комедії». Також стрічка отримала три номінації на премію Teen Choice Awards (у категоріях «Найкращий фільм», «Найкращий актор» і «Найкраща акторка») в двох з яких перемогла, а також премію Redbox Movie Award в категорії «Найпопулярніша драма 2011 року». Наразі стрічка зібрала близько 280 мільйонів доларів США у світовому кінопрокаті, завдяки чому була названа журналом The Hollywood Reporter «міжнародним хітом».
У 2018 році Доннерсмарк поставив за власним сценарієм фільм «Робота без авторства» з Томом Шиллінгом, Себастьяном Кохом та Паулою Бір у головних ролях. Світова прем'єра стрічки відбулася 3 вересня 2018 року на 75-му Венеційському міжнародному кінофестивалі, де він брав участь в основній конкурсній програмі У серпні цього ж року фільм було висунуто від Німеччини претендентом на премію «Оскар» Американської кіноакадемії в номінації за найкращий фільм іноземною мовою..
У 2007 році, Доннерсмарк став одним зі 115 нових членів, запрошених до Академії кінематографічних мистецтв і наук..
Особисте життя
Молодший син графа Лео-Фердинанда Генкель фон Доннерсмарка, колишнього президента німецького відділення Мальтійського ордену та Анни Марії фон Берг, прямої спадкоємиці генерала Гебгарда-Леберехта фон Блюхера, князя Вальштадського, який разом з герцогом Веллінгтонським отримав перемогу над Наполеоном у битві при Ватерлоо. Він має німецьке й австрійське громадянство. Його дядько, Грегор Генкель фон Доннерсмарк є почесним абатом цистерціанського монастиря Святого Хреста, розташованого в Віденському лісі. Упродовж місяця Флоріан працював там над першою чернеткою сценарію «Життя інших».
Флоріан Генкель фон Доннерсмарк перебуває в шлюбі з Кристіаною Асшенфельдт, колишньою виконавчою директоркою некомерційної організації Creative Commons. Вони мешкають в Лос-Анджелесі і мають трьох дітей.
Фільмографія
| Рік | Назва українською | Оригінальна назва | Режисер | Сценарист | Продюсер | Монтажер | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | к/м | Північ | Mitternacht |  | | | |
| 1998 | к/м | Das Datum | | ||||
| 1999 | к/м | Доберман | Dobermann | | | | |
| 2002 | к/м | Der Templer | | ||||
| 2006 | Життя інших | Das Leben der Anderen | | | | ||
| 2010 | Турист | The Tourist | | | |||
| 2018 | Робота без авторства | Werk ohne Autor | | | |
Вплив
У 2010 році в інтерв'ю газеті «The Guardian» режисер Говард Дейвіс назвав фон Доннерсмарка художником, чиєю творчістю він захоплюється.
Після зустрічі на Всесвітньому економічному форумі в Давосі, журналіст видання «National Review» Джей Нордлінгер схарактеризував фон Доннерсмарка як «одного з найвражаючих людей цієї планети».
Найбільше дослідження думок європейців «The Europe List» в 2013 році склало список трьох найкращих європейських фільмів усіх часів, куди потрапила стрічка фон Доннерсмарка «Життя інших». Разом з нею, в цьому списку були названі «Життя прекрасне» режисера Роберто Беніньї і «Амелі» Жана-П'єра Жене.
У грудні 2012 року Лідський університет провів дводенний симпозіум, присвячений роботам фон Доннерсмарка, на якому прозвучали доповіді 11 професорів зі всього світу, включаючи Девіда Батріка (Корнелльський університет), Еріка Рентшлера (Гарвардський університет) і Джеймі Фішера (Каліфорнійський університет у Девісі). Головуючий Пол Кук з Лідського університету представив доповідь Діалог Генкеля фон Доннерсмарка з Голлівудом: від Життя Інших до Туриста (2010), в якому він досліджував використання Доннерсмарком у кінострічці «Турист» своєї «європейської культурної перспективи для вдосконалення, а не критики базових цінностей Голлівудського жанрового кінематографу», також описуючи фільм як «усвідомлене відторгнення будь-якої Голлівудської гарячковості.» Доповіді були видані у вигляді книги видавництвом De Gruyter в червні 2013 року. Лекція, виголошена Доннерсмарком в Кембриджському університеті 10 жовтня 2008 року, і представлення професором Полом Куком були додані у вигляді першої глави.
Визнання
Чотирихвилинний фільм «Доберман», який Доннерсмарк зняв під час проходження практики в 1999 році за власним сценарієм, показали на понад 40 кінофестивалях в усьому світі й він отримав численні нагороди, серед яких були Премія імені Макса Офюльса і премія студії Universal Studios в номінації «Шокуючий короткометражний фільм». За свій перший повнометражний фільм, «Життя інших» (режисер і сценарист), отримав понад 40 міжнародних нагород, у тому числі і премію «Оскар» 2007 року в номінації «Найкращий фільм на іноземній мові».
У 2011 році альма-матер фон Доннерсмарка — Оксфордський університет — заніс режисера до списку 100 найзнаменитіших випускників останніх 10 віків. У цей список також потрапили Дунс Скот, Вільям Оккам, Еразм Ротердамський, Томас Мор, Джон Лок, Крістофер Рен, Адам Сміт, Лоуренс Аравійський, Оскар Уайльд, Джон Роналд Руел Толкін, а також сучасні випускники університету — Руперт Мердок, Білл Клінтон і Стівен Гокінг. На обкладинці своєї брошури 2011 року Університет назвав іменами цих випускників вулиці історичної частини Оксфорда. Вулиця Аппер Окспенс Роад була перейменована в цій брошурі на честь Флоріана Генкеля фон Доннерсмарка.
Нагороди та номінації Флоріана Генкеля фон Доннерсмарка | Рік | Категорія | Фільм | Результат |
|---|---|---|---|
| Мюнхенський кінофестиваль | |||
| 2000 | Шокуючий короткометражний фільм | Доберман | Перемога |
| 2006 | Премія Бернгартда Віккі за найкращий фільм | Життя інших | Перемога |
| Найкращий режисер | Перемога | ||
| Фестиваль Макса Офюльса | |||
| 2000 | Найкращий короткометражний фільм | Доберман | Перемога |
| Дрезденський кінофестиваль | |||
| 2000 | Найкращий короткометражний фільм — Національна програма | Доберман | Перемога |
| Копенгагенський міжнародний кінофестиваль | |||
| 2006 | Золотий лебідь за найкращий фільм | Життя інших | Перемога |
| Приз глядацьких симпатій | Перемога | ||
| Денверський міжнародний кінофестиваль | |||
| 2006 | Премія глядацьких симпатій | Життя інших | Перемога |
| Міжнародний кінофестиваль у Локарно | |||
| 2006 | Премія глядацьких симпатій | Життя інших | Перемога |
| Монреальський фестиваль нового кіно | |||
| 2006 | Вибір публіка | Життя інших | Перемога |
| Севільський європейський кінофестиваль | |||
| 2006 | Золотий Гіральдільйо за найкращий фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія Всесвітньої католицької асоціації по комунікаціях (SIGNIS) | Перемога | ||
| Ванкуверський міжнародний кінофестиваль | |||
| 2006 | Найпопулярніший фільм | Життя інших | Перемога |
| Варшавський міжнародний кінофестиваль | |||
| 2006 | Приз гляддцьких симпатій | Життя інших | Перемога |
| Лондонський кінофестиваль | |||
| 2006 | Премія Сатьяджита Рая | Життя інших | Перемога |
| 2006 | Найкраща режисура — Молоде кіно | Життя інших | Перемога |
| Найкращий сценарій | Перемога | ||
| Премія Європейської кіноакадемії | |||
| 2006 | Найкращий європейський режисер | Життя інших | Перемога |
| Найкращий сценарист | Перемога | ||
| Німецька кінопремія | |||
| 2006 | Найкраща режисура | Життя інших | Перемога |
| Найкращий сценарій | Перемога | ||
| Гільдія німецького арт-хаусного кіно | |||
| 2006 | Найкращий німецький фільм | Життя інших | Перемога |
| Асоціація кінокритиків Лос-Анджелеса | |||
| 2006 | Найкращий іноземний фільм | Життя інших | Перемога |
| Нагорода «Нові обличчя», Німеччина | |||
| 2006 | Найкращий режисер | Життя інших | Перемога |
| Міжнародний кінофестиваль в Палм-Спрінгс | |||
| 2007 | Премія глядачів за найкращий художній фільм | Життя інших | Перемога |
| Портлендський міжнародний кінофестиваль | |||
| 2007 | Найкращий художній фільм | Життя інших | Перемога |
| Роттердамський міжнародний кінофестиваль | |||
| 2007 | Приз глядачів | Життя інших | Перемога |
| Найкращий новий режисер | Перемога | ||
| Премія «Оскар» | |||
| 2007 | Найкращий фільм іноземною мовою | Життя інших | Перемога |
| Премія «Боділ» | |||
| 2007 | Найкращий не-американський фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія «Давид ді Донателло» | |||
| 2007 | Найкращий європейський фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія «Незалежний дух» | |||
| 2007 | Найкращий іноземний фільм | Життя інших | Перемога |
| Німецька асоціація кінокритиків | |||
| 2007 | Найкращий дебютний художній фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія «Золотий глобус» (Італія) | |||
| 2007 | Найкращий європейський фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія «Золотий жук» | |||
| 2007 | Найкращий іноземний фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія «Роберт» | |||
| 2007 | Найкращий не-американський фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія «Турія» | |||
| 2007 | Найкращий іноземний фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія глядачів за найкращий іноземний фільм | Перемога | ||
| Премія BAFTA | |||
| 2008 | Найкращий фільм не англійською мовою | Життя інших | Перемога |
| Премія Девіда Ліна найкращому режисерові | Номінація | ||
| Найкращий оригінальний сценарій | Номінація | ||
| 2008 | Найкращий оригінальний сценарій | Життя інших | Перемога |
| Гран-прі бразильського кіно | |||
| 2008 | Найкращий фільм іноземною мовою | Життя інших | Перемога |
| Премія «Сезар» | |||
| 2008 | Найкращий фільм іноземною мовою | Життя інших | Перемога |
| Синдикат французьких кінокритиків | |||
| 2008 | Найкращий іноземний фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія Kinema Junpo | |||
| 2008 | Приз читачів за найкращий іноземний фільм | Життя інших | Перемога |
| 2008 | Режисер року | Життя інших | Номінація |
| Сценарист року | Перемога | ||
| Премія «Орли» (Польща) | |||
| 2008 | Найкращий європейський фільм | Життя інших | Перемога |
| Премія «Бамбі» | |||
| 2009 | Почесна премія («Німці в Голлівуді») | Перемога | |
| Премія «Золотий глобус» | |||
| 2011 | Найкращий художній фільм — Комедія або мюзикл | Турист | Номінація |
| Премія «Йога» | |||
| 2011 | Найгірший європейський режисер | Турист | Перемога |
| Венеційський міжнародний кінофестиваль | |||
| 2018 |  Золотий лев | Робота без авторства | Номінація |
| «Золоте левеня» | Перемога | ||
| Нагорода Arca CinemaGiovani за найкращий фільм конкурсної програми | Перемога | ||
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #131455486 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Filmportal.de — 2005.
- Lundy D. R. The Peerage
- Rohter, Larry. «German Director Plunges Beyond His Comfort Zone», The New York Times, 8 December 2010 (9 December 2010 p. C1 NY ed.). Retrieved 8 December 2010.
- Детективна Венеція(рос.)
- Box Office Shocker: The Tourist has Become an International Hit. The Hollywood Reporter. 2 червня 2011. Архів оригіналу за 30 серпня 2013. Процитовано 14 вересня 2011.
- Biennale Cinema 2018 / Selezione ufficiale. La Biennale di Venezia (італ.) . Процитовано 4.09.2018.
- Camillo De Marco. Venice 2018: A well-rounded panorama of film. Cineuropa (англ.) . 25 липня 2018. Процитовано 4.09.2018.
- Mitchell, Robert (30 серпня 2018). Oscars: Germany Selects ‘Never Look Away’ as Foreign Language Entry. Variety. Процитовано 16 вересня 2018.
- Never Look Away is Germany's submission for the Oscars. Deutsche Welle (нім.) . 30.08.2018. Процитовано 16.09.2018.
- . Архів оригіналу за 20 червня 2007. Процитовано 29 грудня 2017.
- Interview: Florian Henckel von Donnersmarck of The Lives of Others. Blog.oregonlive.com. Архів оригіналу за 30.08.2013. Процитовано 29.12.2017.
- National Review Online
- The self-perception of Europeans in comparison with the perception of other countries. Goethe Institute. Архів оригіналу за 30 серпня 2013. Процитовано 29 грудня 2017.
- «The Lives of Others» and Contemporary German Film A Companion, Ed. by Cooke, Paul, Publication Date: June 2013,
- Нагороди та номінації Флоріана Генкеля фон Доннерсмарка на сайті IMDb (англ.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Floria n Mariya Georg Kristian graf Genkel fon Donnersmark nim Florian Maria Georg Christian Graf Henckel von Donnersmarck nar 2 travnya 1973 Keln FRN nimeckij kinorezhiser prodyuser scenarist Najvidomishij za svoyimi filmami Zhittya inshih Oskar za najkrashij film inozemnoyu movoyu ta Turist Florian Genkel fon Donnersmarknim Florian Henckel von DonnersmarckData narodzhennya2 travnya 1973 1973 05 02 1 2 51 rik Misce narodzhennyaKeln Pivnichnij Rejn Vestfaliya FRN 1 Gromadyanstvo NimechchinaProfesiyakinorezhiser scenarist montazherAlma materd Novij koledzh Oksfordu d d i dRoki aktivnosti1996 nash chasDitid 3 d 3 i d 3 IMDbID 0003697Nagorodi ta premiyiBavarskij orden Za zaslugi Orden Za zaslugi pered zemleyu Pivnichnij Rejn Vestfaliya Orden Mistectv ta literaturiBavarskij orden Za zaslugi Orden Za zaslugi pered zemleyu Pivnichnij Rejn Vestfaliya Orden Mistectv ta literaturidonnersmarck comFlorian Genkel fon Donnersmark u VikishovishiBiografiyaFlorian Mariya Georg Kristian graf Genkel fon Donnersmark narodivsya 12 travnya 1973 v Kelni FRN Ditinstvo i yunacki roki proviv v Nyu Jorku Berlini Frankfurti i Bryusseli U 1977 roci v Florian pobachiv svij pershij v zhitti kinofilm Zamist ochikuvanogo Doktora Dulittla hlopchik pobachiv nimecku melodramu Var yete Cej dosvid rezhiser zgaduye yak svij pershij interes do kinematografa U 1991 roci Donnersmark vivchav rosijsku movu i literaturu v Leningradi zdobuvshi specialnist vikladach rosijskoyi movi yak inozemnoyi Z 1993 do 1996 otrimav ucheni stupeni z politologiyi filosofiyi ta ekonomiki v Oksfordskomu universiteti Praktikuvavsya u rezhisera lorda Richarda Attenboro Potim postupiv dr Universitetu telebachennya i kino v Myunheni de osvitu zdobuvali taki rezhiseri yak Vim Venders i Roland Emmerih Pershij povnometrazhnij film fon Donnersmarka Das Leben der Anderen Zhittya inshih nad yakim vin pracyuvav uprodovzh troh rokiv vklyuchayuchi stvorennya scenariyu znimalnij period i robotu po ostatochnomu montazhu otrimav u 2006 roci premiyu Yevropejskoyi kinoakademiyi za najkrashij film najkrashogo aktora i najkrashij scenarij Cej film zdobuv nagorodu Los Andzheleskoyi Asociaciyi kinokritikiv za najkrashij inozemnij film buv nominovanij na premiyu Zolotij globus i 25 lyutogo 2007 roku zdobuv premiyu Oskar za najkrashij film inozemnoyu movoyu Nastupnij film Donnersmarka Turist yakogo vin stvoriv za 11 misyaciv poyasnivshi v interv yu svoye bazhannya vidpochiti vid stvorennya vazhkogo tvoru pro samogubstvo buv legkim romantichnim trilerom z Andzhelinoyu Dzholi i Dzhonni Deppom u golovnih rolyah Film otrimav tri nominaciyi na premiyu Zolotij globus v kategoriyah Najkrashij myuzikl abo komediya Najkrashij aktor myuziklu abo komediyi i Najkrasha aktorka myuziklu abo komediyi Takozh strichka otrimala tri nominaciyi na premiyu Teen Choice Awards u kategoriyah Najkrashij film Najkrashij aktor i Najkrasha aktorka v dvoh z yakih peremogla a takozh premiyu Redbox Movie Award v kategoriyi Najpopulyarnisha drama 2011 roku Narazi strichka zibrala blizko 280 miljoniv dolariv SShA u svitovomu kinoprokati zavdyaki chomu bula nazvana zhurnalom The Hollywood Reporter mizhnarodnim hitom U 2018 roci Donnersmark postaviv za vlasnim scenariyem film Robota bez avtorstva z Tomom Shillingom Sebastyanom Kohom ta Pauloyu Bir u golovnih rolyah Svitova prem yera strichki vidbulasya 3 veresnya 2018 roku na 75 mu Venecijskomu mizhnarodnomu kinofestivali de vin brav uchast v osnovnij konkursnij programi U serpni cogo zh roku film bulo visunuto vid Nimechchini pretendentom na premiyu Oskar Amerikanskoyi kinoakademiyi v nominaciyi za najkrashij film inozemnoyu movoyu U 2007 roci Donnersmark stav odnim zi 115 novih chleniv zaproshenih do Akademiyi kinematografichnih mistectv i nauk Osobiste zhittyaMolodshij sin grafa Leo Ferdinanda Genkel fon Donnersmarka kolishnogo prezidenta nimeckogo viddilennya Maltijskogo ordenu ta Anni Mariyi fon Berg pryamoyi spadkoyemici generala Gebgarda Leberehta fon Blyuhera knyazya Valshtadskogo yakij razom z gercogom Vellingtonskim otrimav peremogu nad Napoleonom u bitvi pri Vaterloo Vin maye nimecke j avstrijske gromadyanstvo Jogo dyadko Gregor Genkel fon Donnersmark ye pochesnim abatom cistercianskogo monastirya Svyatogo Hresta roztashovanogo v Videnskomu lisi Uprodovzh misyacya Florian pracyuvav tam nad pershoyu chernetkoyu scenariyu Zhittya inshih Florian Genkel fon Donnersmark perebuvaye v shlyubi z Kristianoyu Asshenfeldt kolishnoyu vikonavchoyu direktorkoyu nekomercijnoyi organizaciyi Creative Commons Voni meshkayut v Los Andzhelesi i mayut troh ditej FilmografiyaRik Nazva ukrayinskoyu Originalna nazva Rezhiser Scenarist Prodyuser Montazher1997 k m Pivnich Mitternacht1998 k m Das Datum1999 k m Doberman Dobermann2002 k m Der Templer2006 Zhittya inshih Das Leben der Anderen2010 Turist The Tourist2018 Robota bez avtorstva Werk ohne AutorVplivU 2010 roci v interv yu gazeti The Guardian rezhiser Govard Dejvis nazvav fon Donnersmarka hudozhnikom chiyeyu tvorchistyu vin zahoplyuyetsya Pislya zustrichi na Vsesvitnomu ekonomichnomu forumi v Davosi zhurnalist vidannya National Review Dzhej Nordlinger sharakterizuvav fon Donnersmarka yak odnogo z najvrazhayuchih lyudej ciyeyi planeti Najbilshe doslidzhennya dumok yevropejciv The Europe List v 2013 roci sklalo spisok troh najkrashih yevropejskih filmiv usih chasiv kudi potrapila strichka fon Donnersmarka Zhittya inshih Razom z neyu v comu spisku buli nazvani Zhittya prekrasne rezhisera Roberto Beninyi i Ameli Zhana P yera Zhene U grudni 2012 roku Lidskij universitet proviv dvodennij simpozium prisvyachenij robotam fon Donnersmarka na yakomu prozvuchali dopovidi 11 profesoriv zi vsogo svitu vklyuchayuchi Devida Batrika Kornellskij universitet Erika Rentshlera Garvardskij universitet i Dzhejmi Fishera Kalifornijskij universitet u Devisi Golovuyuchij Pol Kuk z Lidskogo universitetu predstaviv dopovid Dialog Genkelya fon Donnersmarka z Gollivudom vid Zhittya Inshih do Turista 2010 v yakomu vin doslidzhuvav vikoristannya Donnersmarkom u kinostrichci Turist svoyeyi yevropejskoyi kulturnoyi perspektivi dlya vdoskonalennya a ne kritiki bazovih cinnostej Gollivudskogo zhanrovogo kinematografu takozh opisuyuchi film yak usvidomlene vidtorgnennya bud yakoyi Gollivudskoyi garyachkovosti Dopovidi buli vidani u viglyadi knigi vidavnictvom De Gruyter v chervni 2013 roku Lekciya vigoloshena Donnersmarkom v Kembridzhskomu universiteti 10 zhovtnya 2008 roku i predstavlennya profesorom Polom Kukom buli dodani u viglyadi pershoyi glavi ViznannyaChotirihvilinnij film Doberman yakij Donnersmark znyav pid chas prohodzhennya praktiki v 1999 roci za vlasnim scenariyem pokazali na ponad 40 kinofestivalyah v usomu sviti j vin otrimav chislenni nagorodi sered yakih buli Premiya imeni Maksa Ofyulsa i premiya studiyi Universal Studios v nominaciyi Shokuyuchij korotkometrazhnij film Za svij pershij povnometrazhnij film Zhittya inshih rezhiser i scenarist otrimav ponad 40 mizhnarodnih nagorod u tomu chisli i premiyu Oskar 2007 roku v nominaciyi Najkrashij film na inozemnij movi U 2011 roci alma mater fon Donnersmarka Oksfordskij universitet zanis rezhisera do spisku 100 najznamenitishih vipusknikiv ostannih 10 vikiv U cej spisok takozh potrapili Duns Skot Vilyam Okkam Erazm Roterdamskij Tomas Mor Dzhon Lok Kristofer Ren Adam Smit Lourens Aravijskij Oskar Uajld Dzhon Ronald Ruel Tolkin a takozh suchasni vipuskniki universitetu Rupert Merdok Bill Klinton i Stiven Goking Na obkladinci svoyeyi broshuri 2011 roku Universitet nazvav imenami cih vipusknikiv vulici istorichnoyi chastini Oksforda Vulicya Apper Okspens Road bula perejmenovana v cij broshuri na chest Floriana Genkelya fon Donnersmarka Nagorodi ta nominaciyi Floriana Genkelya fon DonnersmarkaRik Kategoriya Film RezultatMyunhenskij kinofestival2000 Shokuyuchij korotkometrazhnij film Doberman Peremoga2006 Premiya Berngartda Vikki za najkrashij film Zhittya inshih PeremogaNajkrashij rezhiser PeremogaFestival Maksa Ofyulsa2000 Najkrashij korotkometrazhnij film Doberman PeremogaDrezdenskij kinofestival2000 Najkrashij korotkometrazhnij film Nacionalna programa Doberman PeremogaKopengagenskij mizhnarodnij kinofestival2006 Zolotij lebid za najkrashij film Zhittya inshih PeremogaPriz glyadackih simpatij PeremogaDenverskij mizhnarodnij kinofestival2006 Premiya glyadackih simpatij Zhittya inshih PeremogaMizhnarodnij kinofestival u Lokarno2006 Premiya glyadackih simpatij Zhittya inshih PeremogaMonrealskij festival novogo kino2006 Vibir publika Zhittya inshih PeremogaSevilskij yevropejskij kinofestival2006 Zolotij Giraldiljo za najkrashij film Zhittya inshih PeremogaPremiya Vsesvitnoyi katolickoyi asociaciyi po komunikaciyah SIGNIS PeremogaVankuverskij mizhnarodnij kinofestival2006 Najpopulyarnishij film Zhittya inshih PeremogaVarshavskij mizhnarodnij kinofestival2006 Priz glyaddckih simpatij Zhittya inshih PeremogaLondonskij kinofestival2006 Premiya Satyadzhita Raya Zhittya inshih Peremoga2006 Najkrasha rezhisura Molode kino Zhittya inshih PeremogaNajkrashij scenarij PeremogaPremiya Yevropejskoyi kinoakademiyi2006 Najkrashij yevropejskij rezhiser Zhittya inshih PeremogaNajkrashij scenarist PeremogaNimecka kinopremiya2006 Najkrasha rezhisura Zhittya inshih PeremogaNajkrashij scenarij PeremogaGildiya nimeckogo art hausnogo kino2006 Najkrashij nimeckij film Zhittya inshih PeremogaAsociaciya kinokritikiv Los Andzhelesa2006 Najkrashij inozemnij film Zhittya inshih PeremogaNagoroda Novi oblichchya Nimechchina2006 Najkrashij rezhiser Zhittya inshih PeremogaMizhnarodnij kinofestival v Palm Springs2007 Premiya glyadachiv za najkrashij hudozhnij film Zhittya inshih PeremogaPortlendskij mizhnarodnij kinofestival2007 Najkrashij hudozhnij film Zhittya inshih PeremogaRotterdamskij mizhnarodnij kinofestival2007 Priz glyadachiv Zhittya inshih PeremogaNajkrashij novij rezhiser PeremogaPremiya Oskar 2007 Najkrashij film inozemnoyu movoyu Zhittya inshih PeremogaPremiya Bodil 2007 Najkrashij ne amerikanskij film Zhittya inshih PeremogaPremiya David di Donatello 2007 Najkrashij yevropejskij film Zhittya inshih PeremogaPremiya Nezalezhnij duh 2007 Najkrashij inozemnij film Zhittya inshih PeremogaNimecka asociaciya kinokritikiv2007 Najkrashij debyutnij hudozhnij film Zhittya inshih PeremogaPremiya Zolotij globus Italiya 2007 Najkrashij yevropejskij film Zhittya inshih PeremogaPremiya Zolotij zhuk 2007 Najkrashij inozemnij film Zhittya inshih PeremogaPremiya Robert 2007 Najkrashij ne amerikanskij film Zhittya inshih PeremogaPremiya Turiya 2007 Najkrashij inozemnij film Zhittya inshih PeremogaPremiya glyadachiv za najkrashij inozemnij film PeremogaPremiya BAFTA2008 Najkrashij film ne anglijskoyu movoyu Zhittya inshih PeremogaPremiya Devida Lina najkrashomu rezhiserovi NominaciyaNajkrashij originalnij scenarij Nominaciya2008 Najkrashij originalnij scenarij Zhittya inshih PeremogaGran pri brazilskogo kino2008 Najkrashij film inozemnoyu movoyu Zhittya inshih PeremogaPremiya Sezar 2008 Najkrashij film inozemnoyu movoyu Zhittya inshih PeremogaSindikat francuzkih kinokritikiv2008 Najkrashij inozemnij film Zhittya inshih PeremogaPremiya Kinema Junpo2008 Priz chitachiv za najkrashij inozemnij film Zhittya inshih Peremoga2008 Rezhiser roku Zhittya inshih NominaciyaScenarist roku PeremogaPremiya Orli Polsha 2008 Najkrashij yevropejskij film Zhittya inshih PeremogaPremiya Bambi 2009 Pochesna premiya Nimci v Gollivudi PeremogaPremiya Zolotij globus 2011 Najkrashij hudozhnij film Komediya abo myuzikl Turist NominaciyaPremiya Joga 2011 Najgirshij yevropejskij rezhiser Turist PeremogaVenecijskij mizhnarodnij kinofestival2018 Zolotij lev Robota bez avtorstva Nominaciya Zolote levenya PeremogaNagoroda Arca CinemaGiovani za najkrashij film konkursnoyi programi PeremogaPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 131455486 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 Rohter Larry German Director Plunges Beyond His Comfort Zone The New York Times 8 December 2010 9 December 2010 p C1 NY ed Retrieved 8 December 2010 Detektivna Veneciya ros Box Office Shocker The Tourist has Become an International Hit The Hollywood Reporter 2 chervnya 2011 Arhiv originalu za 30 serpnya 2013 Procitovano 14 veresnya 2011 Biennale Cinema 2018 Selezione ufficiale La Biennale di Venezia ital Procitovano 4 09 2018 Camillo De Marco Venice 2018 A well rounded panorama of film Cineuropa angl 25 lipnya 2018 Procitovano 4 09 2018 Mitchell Robert 30 serpnya 2018 Oscars Germany Selects Never Look Away as Foreign Language Entry Variety Procitovano 16 veresnya 2018 Never Look Away is Germany s submission for the Oscars Deutsche Welle nim 30 08 2018 Procitovano 16 09 2018 Arhiv originalu za 20 chervnya 2007 Procitovano 29 grudnya 2017 Interview Florian Henckel von Donnersmarck of The Lives of Others Blog oregonlive com Arhiv originalu za 30 08 2013 Procitovano 29 12 2017 National Review Online The self perception of Europeans in comparison with the perception of other countries Goethe Institute Arhiv originalu za 30 serpnya 2013 Procitovano 29 grudnya 2017 The Lives of Others and Contemporary German Film A Companion Ed by Cooke Paul Publication Date June 2013 ISBN 978 3 11 026847 8 Nagorodi ta nominaciyi Floriana Genkelya fon Donnersmarka na sajti IMDb angl Posilannya