Усман Сембен (фр. Ousmane Sembène; 1 січня 1923, Зігіншор — 9 червня 2007, Дакар) — сенегальський кінорежисер, сценарист, актор, письменник і громадський діяч-комуніст. Писав французькою мовою і мовою волоф. Вважається одним з найважливіших африканських письменників і «батьком африканського кінематографу».
Усман Сембен | |
---|---|
Народився | 1 січня 1923[3][4][…] Зігіншор, Сенегал |
Помер | 9 червня 2007[1][2][…](84 роки) Дакар, Сенегал[6][7] |
Поховання | d |
Країна | Сенегал[4][8] |
Діяльність | письменник, кінорежисер, кінопродюсер, актор, драматург, сценарист, вантажник, кінематографіст, політичний активіст, прозаїк, режисер |
Alma mater | Всеросійський державний інститут кінематографії |
Знання мов | французька[3] і волоф |
Учасник | Друга світова війна |
Magnum opus | d[9], Black Girl[d], d, d, d, d і d |
Партія | Французька комуністична партія[6][10] |
Нагороди | |
IMDb | ID 0783733 |
|
Початок життя
Син рибалки, Усман Сембен народився в Зігіншоре в Казамансі в родині Лебу. Деякі його роботи для дорослих спираються на теми релігії Серер. Його виховувала бабуся по материнській лінії і дуже вплинула на нього. Жінки відіграють головну роль у його роботах.
Як і багато хлопчиків-мусульман, відвідував медресе, а також французьку школу до 1936 року, коли відбувся конфлікт з директором. Там додатково до рідної волофської мови Усман отримав знання з французької та базової арабської мов. Сембен працював зі своїм батьком, який страждав від морської хвороби, до 1938 року, а потім переїхав до Дакара, де запраболяв різними видами ручної праці.
У 1944 році Сембен був призваний до Senegalese Tirailleurs (корпус французької армії). Під час Другої світової війни проходив службу у Силах Вільної Франції. Після війни він повернувся на батьківщину і в 1947 році взяв участь у довгому залізничному страйку, події якого згодом стали основою його визначного роману Gods Bits of Wood (1960).
Наприкінці 1947 року він поїхав до Франції, де працював на заводі Citroën в Парижі, а потім у доках у Марселі, став активним у французькому профспілковому русі. Він приєднався до очолюваної комуністами CGT і Французької комуністичної партії, де допомагав провести страйк, щоб перешкодити постачанню зброї для французької колоніальної війни у В'єтнамі. За цей час він відкрив для себе письменника Гарлемського Відродження Клода Маккея та гаїтянського письменника-марксиста Жака Румена.
Рання літературна кар'єра
Сембен використав багато з цих переживань у своєму першому франкомовному романі Le Docker Noir (The Black Docker, 1956), історії про Діо, африканського вантажника, який стикається з расизмом і жорстоким поводженням у доках Марселя. Діо пише роман, який пізніше вкрала біла жінка і опублікувала під її ім'ям; він протистоять їй, випадково вбиває її, і його судять і страчують у сценах, які дуже нагадують «Сторонній» Альбера Камю (також перекладається як «Чужий»). Хоча книга особливо зосереджується на жорстокому поводженні з африканськими іммігрантами, Сембен також детально розповідає про утиски арабських та іспанських робітників, даючи зрозуміти, що ці питання стосуються ксенофобії так само, як і раси. Як і більшість його художньої літератури, вона написана в соцреалістичному стилі. Сьогодні багато критиків вважають, що у книзі є певні недоліки; однак саме вона поклала початок літературній репутації Сембена і дало йому фінансову підтримку для продовження письма.
Другий роман Сембена, O Pays, mon beau peuple! (О країно, мій прекрасний народ!, 1957), розповідає історію Умара, амбітного чорношкірого фермера, який повертається до рідного Казаманса з новою білою дружиною та ідеями модернізації сільськогосподарських методів у цьому районі. Однак Умар бореться як проти французького колоніального уряду, так і проти сільського соціального ладу, і врешті-решт його вбивають. O Pays, mon beau peuple! був міжнародним успіхом, який забезпечив Сембену визнання усього світу, зокрема комуністичних країн, таких як Китай, Куба та Радянський Союз.
Третім і найвідомішим романом Сембена є Les Bouts de Bois de Dieu (Божі шматки дерева, 1960); більшість критиків вважають шедевром Сембена, з яким конкурує лише Xala. У романі художньо викладена реальна історія страйку залізничників на лінії Дакар-Нігер, який тривав з 1947 по 1948 рік. Хоча харизматичний і блискучий представник профспілки Ібрагіма Бакайоко є центральною фігурою, у романі немає справжнього героя, крім самої громади, яка об’єднується перед обличчям труднощів і гноблення, щоб відстояти свої права. Відповідно, у романі представлено майже п’ятдесят персонажів як у Сенегалі, так і в сусідньому Малі, показуючи страйк з усіх можливих ракурсів; у цьому роман часто порівнюють з «Жерміналем» Еміля Золя.
Після Les Bouts de Bois de Dieu Сембен написав збірку короткої художньої літератури «Voltaïque» (1962) («Племінні шрами»). Збірка містить оповідання, казки та байки, у тому числі «La Noire de...», яку він згодом адаптує у своєму першому фільмі. 1964 року він випустив l'Harmattan (Гарматтан), епічний роман про референдум за незалежність у столиці Африки.
З 1962 по 1963 рік Сембен протягом року навчався на кіностудії імені Горького в Москві у радянського режисера Марка Донського.
Пізня літературна кар'єра
З публікацією в 1965 році «Le mandat, précédé de Vehi-Ciosane» основні теми в роботах Сембена почали змінюватися. Подібно до того, як колись він голосно атакував расовий та економічний гніт французького колоніального уряду, у цій парі новел він звернув свій погляд на корумповану африканську еліту, яка слідувала за колоніалізмом. Він був одним із авторів у журналі Lotus, який був запущений в Каїрі в 1968 році і фінансувався Єгиптом і Радянським Союзом.
Сембен продовжив цю тему романом «Xala» 1973 року, історією Ель-Хаджі Абду Кадер Бей, багатого бізнесмена, який страждає від того, що він вважає прокляттям імпотенції («xala» на волофському) в весільну ніч зі своєю молодою третьою дружиною. Ель-Хаджі стає одержимим зняттям прокляття через відвідування марабутів, але лише втративши більшу частину своїх грошей і репутації, він дізнається, що джерелом його прокляття є жебрак, який живе за межами його офісу, якого він скривдив, придбавши своє багатство.
Le Dernier de l’empire («Останній з імперії», 1981), останній роман Сембена, описує корупцію та військовий переворот у новій незалежній африканській державі. Його парні новели 1987 року Niiwam et Taaw (Niiwam і Taaw) продовжують досліджувати тему соціального та морального колапс у міському Сенегалі.
Завдяки Les Bouts de Bois de Dieu і Xala, Сембен вважається однією з провідних фігур африканської постколоніальної літератури. Самба Гаджіго пише: «З десяти опублікованих літературних творів Сембена сім було перекладено англійською»; тоді як нігерійські письменники-піонери Чинуа Ачебе та Воле Соїнка писали англійською.
Кінокар'єра
Як автор, якому важливі були соціальни зміни, Сембен хотів зачепити широку аудиторію. Він усвідомив, що його письмові твори охоплять лише культурну еліту, у той час як фільми можуть охопити набагато ширшу африканську аудиторію.
У 1963 році Сембен зняв свою першу стрічку – короткометражний фільм Barom Sarret. 1964 року він зняв ще одну короткометражку під назвою Niaye. 1966 року він створив свій перший повнометражний фільм, «La Noire de...», оснований на одному із його власних оповідань; це був перший повнометражний фільм, який випустив режисер родом із країн Африки на південь від Сахари. Хоча франкомовний фільм тривав лише 60 хвилин, він отримав премію Жана Віго, привернувши негайну міжнародну увагу як до африканського кінематографу загалом, так і до Сембена зокрема. Сембен продовжив успіх фільмом Mandabi (1968), реалізувавши свою мрію про створення фільму рідною мовою волоф.
Пізніше Сембен продовжив знімати фільми волофською мовою, прикладами яких є стрічки «Xala» (1975, за мотивами його власного роману), «Ceddo» (1977), «Camp de Thiaroye» (1987) і «Guelwaar» (1992). У Сенегалі фільм Ceddo був підданий жорсткій цензурі, нібито через проблему з документами Сембена, хоча деякі критики припускають, що ця цензура мала більше спільного з тим, що можна було б інтерпретувати як антимусульманський вміст у фільмі. Однак Сембен розповсюджував у кінотеатрах листівки з описом сцен, які були піддані цензурі, і випустив фільм у повному варіанті для міжнародного ринку. 1971 року Сембен також зняв французькою мовою фільм під назвою Emitaï, який був представлений на 7-му Московському міжнародному кінофестивалі, де отримав срібний приз. Він також був заборонений у Французькій Західній Африці. Його фільм «Xala» 1975 року був представлений на 9-му Московському міжнародному кінофестивалі.
У 1977 році його фільм «Ceddo» був представлений на 10-му Московському міжнародному кінофестивалі. Того ж року він був членом журі 27-го Берлінського міжнародного кінофестивалю. На 11-му Московському міжнародному кінофестивалі в 1979 році був нагороджений Почесною премією за внесок у розвиток кінематографу.
Постійними темами фільмів Сембена є історія колоніалізму, недоліки релігії, критика нової африканської буржуазії та сила африканських жінок.
Його останній фільм, повнометражний фільм «Moolaadé» 2004 року, отримав нагороди Каннського кінофестивалю 2004 року та кінофестивалю FESPACO в Уагадугу, Буркіна-Фасо. У фільмі, що відбувається в маленькому африканському селі в Буркіна-Фасо, досліджується суперечлива тема жіночого обрізання
Він є героєм документального фільму 2015 року «[en]».
Сембен часто з'являвся в епізодичній ролі у своїх фільмах. Наприклад, у Mandabi він грає людину, яка пише листи на пошті.
Смерть
Усман Сембен помер 9 червня 2007 року у віці 84 років. Він хворів з грудня 2006 року і помер у своєму будинку в Дакарі, Сенегал, де був похований у плащаниці, прикрашеній віршами Корану. У Сембена залишилося троє синів від двох шлюбів.
Сейпаті Булане Хопа, генеральний секретар Панафриканської федерації кінорежисерів (FEPACI), описав Сембена як «світило, яке запалило смолоскип для звичайних людей, щоб йти шляхом світла... голос, який говорив без вагань, людина бездоганного таланту, яка непохитно трималася своїх мистецьких принципів і робила це з великою чесністю і гідністю».
Міністр мистецтв і культури Південної Африки Палло Джордан пішов далі, вихваляючи Сембена як «розважливого інтелектуала та суто культурного гуманіста... інформованого соціального критика, [який] надав світу альтернативні знання про Африку».
Творчість
Книги
- Le Docker noir (роман) – Париж: Debresse, 1956; нове видання Présence Africaine, 2002; пер. як The Black Docker, Лондон: Heinemann, 1987.
- O Pays, mon beau peuple! (роман) – 1957
- Les bouts de bois de Dieu (роман) – 1960; пер. як God's Bits of Wood, Лондон: Heinemann, 1995.
- Voltaïque (новели) – Париж: Presence Africaine, 1962; пер. як Tribal Scars, Вашингтон: INSCAPE, 1975.
- L’Harmattan (роман) – Париж: Presence Africaine, 1964.
- Le mandat, précédé de Vehi-Ciosane – Париж: Présence Africaine, 1966; пер. як The Money-Order with White Genesis, Лондон: Heinemann, 1987.
- Xala, Париж: Presence Africaine, 1973.
- Le dernier de l'Empire (роман) – L'Harmattan, 1981; пер. як The Last of the Empire, Лондон: Heinemann, 1983; «ключ до сенегальської політики» – Вернер Глінга.
- Niiwam – Париж: Presence Africaine, 1987; пер. як Niiwam and Taaw: Two Novellas (Oxford and Portsmouth, N.H.: Heinemann, 1992).
Фільмографія
- Borom Sarret (1963)
- Niaye (1964)
- La Noire de...(1966)
- Mandabi (1968)
- Emitaï (1971)
- Xala (1975)
- Ceddo (1977)
- Camp de Thiaroye (1988)
- Guelwaar (1992)
- Faat Kiné (2000)
- Moolaadé (2004)
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118590928 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Dictionary of African Biography / E. K. Akyeampong, Henry Louis Gates, Jr. — NYC: OUP, 2012.
- Енциклопедія Брокгауз
- https://www.babelio.com/auteur/Ousmane-Sembene/9113
- http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne-3586/biographie/
- Museum of Modern Art online collection
- https://www.babelio.com/livres/Sembene-Les-bouts-de-bois-de-Dieu/65690
- http://www.colby.edu/french/fr128/skgoldst/biographie.htm
Посилання
- Сембен // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
Це незавершена стаття про Сенегал. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Usman Semben fr Ousmane Sembene 1 sichnya 1923 Ziginshor 9 chervnya 2007 Dakar senegalskij kinorezhiser scenarist aktor pismennik i gromadskij diyach komunist Pisav francuzkoyu movoyu i movoyu volof Vvazhayetsya odnim z najvazhlivishih afrikanskih pismennikiv i batkom afrikanskogo kinematografu Usman SembenNarodivsya1 sichnya 1923 1923 01 01 3 4 Ziginshor SenegalPomer9 chervnya 2007 2007 06 09 1 2 84 roki Dakar Senegal 6 7 PohovannyadKrayina Senegal 4 8 Diyalnistpismennik kinorezhiser kinoprodyuser aktor dramaturg scenarist vantazhnik kinematografist politichnij aktivist prozayik rezhiserAlma materVserosijskij derzhavnij institut kinematografiyiZnannya movfrancuzka 3 i volofUchasnikDruga svitova vijnaMagnum opusd 9 Black Girl d d d d d i dPartiyaFrancuzka komunistichna partiya 6 10 NagorodiZolota kareta 2005 Priz Zhana Vigo 1966 Osoblivij poglyad 2004 d 1997 d 1966 IMDbID 0783733 Mediafajli u VikishovishiPochatok zhittyaSin ribalki Usman Semben narodivsya v Ziginshore v Kazamansi v rodini Lebu Deyaki jogo roboti dlya doroslih spirayutsya na temi religiyi Serer Jogo vihovuvala babusya po materinskij liniyi i duzhe vplinula na nogo Zhinki vidigrayut golovnu rol u jogo robotah Yak i bagato hlopchikiv musulman vidviduvav medrese a takozh francuzku shkolu do 1936 roku koli vidbuvsya konflikt z direktorom Tam dodatkovo do ridnoyi volofskoyi movi Usman otrimav znannya z francuzkoyi ta bazovoyi arabskoyi mov Semben pracyuvav zi svoyim batkom yakij strazhdav vid morskoyi hvorobi do 1938 roku a potim pereyihav do Dakara de zaprabolyav riznimi vidami ruchnoyi praci U 1944 roci Semben buv prizvanij do Senegalese Tirailleurs korpus francuzkoyi armiyi Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni prohodiv sluzhbu u Silah Vilnoyi Franciyi Pislya vijni vin povernuvsya na batkivshinu i v 1947 roci vzyav uchast u dovgomu zaliznichnomu strajku podiyi yakogo zgodom stali osnovoyu jogo viznachnogo romanu Gods Bits of Wood 1960 Naprikinci 1947 roku vin poyihav do Franciyi de pracyuvav na zavodi Citroen v Parizhi a potim u dokah u Marseli stav aktivnim u francuzkomu profspilkovomu rusi Vin priyednavsya do ocholyuvanoyi komunistami CGT i Francuzkoyi komunistichnoyi partiyi de dopomagav provesti strajk shob pereshkoditi postachannyu zbroyi dlya francuzkoyi kolonialnoyi vijni u V yetnami Za cej chas vin vidkriv dlya sebe pismennika Garlemskogo Vidrodzhennya Kloda Makkeya ta gayityanskogo pismennika marksista Zhaka Rumena Rannya literaturna kar yeraSemben vikoristav bagato z cih perezhivan u svoyemu pershomu frankomovnomu romani Le Docker Noir The Black Docker 1956 istoriyi pro Dio afrikanskogo vantazhnika yakij stikayetsya z rasizmom i zhorstokim povodzhennyam u dokah Marselya Dio pishe roman yakij piznishe vkrala bila zhinka i opublikuvala pid yiyi im yam vin protistoyat yij vipadkovo vbivaye yiyi i jogo sudyat i strachuyut u scenah yaki duzhe nagaduyut Storonnij Albera Kamyu takozh perekladayetsya yak Chuzhij Hocha kniga osoblivo zoseredzhuyetsya na zhorstokomu povodzhenni z afrikanskimi immigrantami Semben takozh detalno rozpovidaye pro utiski arabskih ta ispanskih robitnikiv dayuchi zrozumiti sho ci pitannya stosuyutsya ksenofobiyi tak samo yak i rasi Yak i bilshist jogo hudozhnoyi literaturi vona napisana v socrealistichnomu stili Sogodni bagato kritikiv vvazhayut sho u knizi ye pevni nedoliki odnak same vona poklala pochatok literaturnij reputaciyi Sembena i dalo jomu finansovu pidtrimku dlya prodovzhennya pisma Drugij roman Sembena O Pays mon beau peuple O krayino mij prekrasnij narod 1957 rozpovidaye istoriyu Umara ambitnogo chornoshkirogo fermera yakij povertayetsya do ridnogo Kazamansa z novoyu biloyu druzhinoyu ta ideyami modernizaciyi silskogospodarskih metodiv u comu rajoni Odnak Umar boretsya yak proti francuzkogo kolonialnogo uryadu tak i proti silskogo socialnogo ladu i vreshti resht jogo vbivayut O Pays mon beau peuple buv mizhnarodnim uspihom yakij zabezpechiv Sembenu viznannya usogo svitu zokrema komunistichnih krayin takih yak Kitaj Kuba ta Radyanskij Soyuz Tretim i najvidomishim romanom Sembena ye Les Bouts de Bois de Dieu Bozhi shmatki dereva 1960 bilshist kritikiv vvazhayut shedevrom Sembena z yakim konkuruye lishe Xala U romani hudozhno vikladena realna istoriya strajku zaliznichnikiv na liniyi Dakar Niger yakij trivav z 1947 po 1948 rik Hocha harizmatichnij i bliskuchij predstavnik profspilki Ibragima Bakajoko ye centralnoyu figuroyu u romani nemaye spravzhnogo geroya krim samoyi gromadi yaka ob yednuyetsya pered oblichchyam trudnoshiv i gnoblennya shob vidstoyati svoyi prava Vidpovidno u romani predstavleno majzhe p yatdesyat personazhiv yak u Senegali tak i v susidnomu Mali pokazuyuchi strajk z usih mozhlivih rakursiv u comu roman chasto porivnyuyut z Zherminalem Emilya Zolya Pislya Les Bouts de Bois de Dieu Semben napisav zbirku korotkoyi hudozhnoyi literaturi Voltaique 1962 Pleminni shrami Zbirka mistit opovidannya kazki ta bajki u tomu chisli La Noire de yaku vin zgodom adaptuye u svoyemu pershomu filmi 1964 roku vin vipustiv l Harmattan Garmattan epichnij roman pro referendum za nezalezhnist u stolici Afriki Z 1962 po 1963 rik Semben protyagom roku navchavsya na kinostudiyi imeni Gorkogo v Moskvi u radyanskogo rezhisera Marka Donskogo Piznya literaturna kar yeraZ publikaciyeyu v 1965 roci Le mandat precede de Vehi Ciosane osnovni temi v robotah Sembena pochali zminyuvatisya Podibno do togo yak kolis vin golosno atakuvav rasovij ta ekonomichnij gnit francuzkogo kolonialnogo uryadu u cij pari novel vin zvernuv svij poglyad na korumpovanu afrikansku elitu yaka sliduvala za kolonializmom Vin buv odnim iz avtoriv u zhurnali Lotus yakij buv zapushenij v Kayiri v 1968 roci i finansuvavsya Yegiptom i Radyanskim Soyuzom Semben prodovzhiv cyu temu romanom Xala 1973 roku istoriyeyu El Hadzhi Abdu Kader Bej bagatogo biznesmena yakij strazhdaye vid togo sho vin vvazhaye proklyattyam impotenciyi xala na volofskomu v vesilnu nich zi svoyeyu molodoyu tretoyu druzhinoyu El Hadzhi staye oderzhimim znyattyam proklyattya cherez vidviduvannya marabutiv ale lishe vtrativshi bilshu chastinu svoyih groshej i reputaciyi vin diznayetsya sho dzherelom jogo proklyattya ye zhebrak yakij zhive za mezhami jogo ofisu yakogo vin skrivdiv pridbavshi svoye bagatstvo Le Dernier de l empire Ostannij z imperiyi 1981 ostannij roman Sembena opisuye korupciyu ta vijskovij perevorot u novij nezalezhnij afrikanskij derzhavi Jogo parni noveli 1987 roku Niiwam et Taaw Niiwam i Taaw prodovzhuyut doslidzhuvati temu socialnogo ta moralnogo kolaps u miskomu Senegali Zavdyaki Les Bouts de Bois de Dieu i Xala Semben vvazhayetsya odniyeyu z providnih figur afrikanskoyi postkolonialnoyi literaturi Samba Gadzhigo pishe Z desyati opublikovanih literaturnih tvoriv Sembena sim bulo perekladeno anglijskoyu todi yak nigerijski pismenniki pioneri Chinua Achebe ta Vole Soyinka pisali anglijskoyu Kinokar yeraYak avtor yakomu vazhlivi buli socialni zmini Semben hotiv zachepiti shiroku auditoriyu Vin usvidomiv sho jogo pismovi tvori ohoplyat lishe kulturnu elitu u toj chas yak filmi mozhut ohopiti nabagato shirshu afrikansku auditoriyu U 1963 roci Semben znyav svoyu pershu strichku korotkometrazhnij film Barom Sarret 1964 roku vin znyav she odnu korotkometrazhku pid nazvoyu Niaye 1966 roku vin stvoriv svij pershij povnometrazhnij film La Noire de osnovanij na odnomu iz jogo vlasnih opovidan ce buv pershij povnometrazhnij film yakij vipustiv rezhiser rodom iz krayin Afriki na pivden vid Sahari Hocha frankomovnij film trivav lishe 60 hvilin vin otrimav premiyu Zhana Vigo privernuvshi negajnu mizhnarodnu uvagu yak do afrikanskogo kinematografu zagalom tak i do Sembena zokrema Semben prodovzhiv uspih filmom Mandabi 1968 realizuvavshi svoyu mriyu pro stvorennya filmu ridnoyu movoyu volof Piznishe Semben prodovzhiv znimati filmi volofskoyu movoyu prikladami yakih ye strichki Xala 1975 za motivami jogo vlasnogo romanu Ceddo 1977 Camp de Thiaroye 1987 i Guelwaar 1992 U Senegali film Ceddo buv piddanij zhorstkij cenzuri nibito cherez problemu z dokumentami Sembena hocha deyaki kritiki pripuskayut sho cya cenzura mala bilshe spilnogo z tim sho mozhna bulo b interpretuvati yak antimusulmanskij vmist u filmi Odnak Semben rozpovsyudzhuvav u kinoteatrah listivki z opisom scen yaki buli piddani cenzuri i vipustiv film u povnomu varianti dlya mizhnarodnogo rinku 1971 roku Semben takozh znyav francuzkoyu movoyu film pid nazvoyu Emitai yakij buv predstavlenij na 7 mu Moskovskomu mizhnarodnomu kinofestivali de otrimav sribnij priz Vin takozh buv zaboronenij u Francuzkij Zahidnij Africi Jogo film Xala 1975 roku buv predstavlenij na 9 mu Moskovskomu mizhnarodnomu kinofestivali U 1977 roci jogo film Ceddo buv predstavlenij na 10 mu Moskovskomu mizhnarodnomu kinofestivali Togo zh roku vin buv chlenom zhuri 27 go Berlinskogo mizhnarodnogo kinofestivalyu Na 11 mu Moskovskomu mizhnarodnomu kinofestivali v 1979 roci buv nagorodzhenij Pochesnoyu premiyeyu za vnesok u rozvitok kinematografu Postijnimi temami filmiv Sembena ye istoriya kolonializmu nedoliki religiyi kritika novoyi afrikanskoyi burzhuaziyi ta sila afrikanskih zhinok Jogo ostannij film povnometrazhnij film Moolaade 2004 roku otrimav nagorodi Kannskogo kinofestivalyu 2004 roku ta kinofestivalyu FESPACO v Uagadugu Burkina Faso U filmi sho vidbuvayetsya v malenkomu afrikanskomu seli v Burkina Faso doslidzhuyetsya superechliva tema zhinochogo obrizannya Vin ye geroyem dokumentalnogo filmu 2015 roku en Semben chasto z yavlyavsya v epizodichnij roli u svoyih filmah Napriklad u Mandabi vin graye lyudinu yaka pishe listi na poshti SmertUsman Semben pomer 9 chervnya 2007 roku u vici 84 rokiv Vin hvoriv z grudnya 2006 roku i pomer u svoyemu budinku v Dakari Senegal de buv pohovanij u plashanici prikrashenij virshami Koranu U Sembena zalishilosya troye siniv vid dvoh shlyubiv Sejpati Bulane Hopa generalnij sekretar Panafrikanskoyi federaciyi kinorezhiseriv FEPACI opisav Sembena yak svitilo yake zapalilo smoloskip dlya zvichajnih lyudej shob jti shlyahom svitla golos yakij govoriv bez vagan lyudina bezdogannogo talantu yaka nepohitno trimalasya svoyih misteckih principiv i robila ce z velikoyu chesnistyu i gidnistyu Ministr mistectv i kulturi Pivdennoyi Afriki Pallo Dzhordan pishov dali vihvalyayuchi Sembena yak rozvazhlivogo intelektuala ta suto kulturnogo gumanista informovanogo socialnogo kritika yakij nadav svitu alternativni znannya pro Afriku TvorchistKnigi Le Docker noir roman Parizh Debresse 1956 nove vidannya Presence Africaine 2002 per yak The Black Docker London Heinemann 1987 O Pays mon beau peuple roman 1957 Les bouts de bois de Dieu roman 1960 per yak God s Bits of Wood London Heinemann 1995 Voltaique noveli Parizh Presence Africaine 1962 per yak Tribal Scars Vashington INSCAPE 1975 L Harmattan roman Parizh Presence Africaine 1964 Le mandat precede de Vehi Ciosane Parizh Presence Africaine 1966 per yak The Money Order with White Genesis London Heinemann 1987 Xala Parizh Presence Africaine 1973 Le dernier de l Empire roman L Harmattan 1981 per yak The Last of the Empire London Heinemann 1983 klyuch do senegalskoyi politiki Verner Glinga Niiwam Parizh Presence Africaine 1987 per yak Niiwam and Taaw Two Novellas Oxford and Portsmouth N H Heinemann 1992 Filmografiya Borom Sarret 1963 Niaye 1964 La Noire de 1966 Mandabi 1968 Emitai 1971 Xala 1975 Ceddo 1977 Camp de Thiaroye 1988 Guelwaar 1992 Faat Kine 2000 Moolaade 2004 PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118590928 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Dictionary of African Biography E K Akyeampong Henry Louis Gates Jr NYC OUP 2012 d Track Q217595d Track Q60d Track Q561458d Track Q46002746d Track Q18353479 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 https www babelio com auteur Ousmane Sembene 9113 http www allocine fr personne fichepersonne 3586 biographie Museum of Modern Art online collection d Track Q73268604 https www babelio com livres Sembene Les bouts de bois de Dieu 65690 http www colby edu french fr128 skgoldst biographie htmPosilannyaSemben Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Ce nezavershena stattya pro Senegal Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi