Су́ра (араб. سورة, Sūrah, «ряд», «ранг») — розділ у Корані. Загалом у Корані 114 сур. Кожна сура складається з аятів (віршів), їх може бути від 2 до 286. Найкоротшою сурою є Аль-Каусар, яка складається з трьох аятів, а найдовшою — Аль-Бакара, яка складається з 286 аятів. 28 сур є Мединськими (тобто отриманими в Медині, до Хаджу), 86 — Мекканськими (тобто отриманими в Мецці, після Хаджу). Змістом мекканських сур є питання віри та майбутнього, а Мединських — соціальне життя мусульман
Значимість
Відповідно до теорії Хамідулліна Фархі, кожна сура має центральну тему (умуд), навколо якої розвиваються аяти. Аяти і сури вважаються сформованими Богом у текст Корану, що визначає їх особливу роль. Руку (частина сури, яка складається з кількох аятів) є пізнішою одиницею тексту, яка була введена пізніше для зручності запам'ятовування.
Перелік сур
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODRMemd6TDBacGNuTjBVM1Z5WVdoTGIzSmhibDhsTWpobWNtRm5iV1Z1ZENVeU9TNXFjR2N2TWpVd2NIZ3RSbWx5YzNSVGRYSmhhRXR2Y21GdVh5VXlPR1p5WVdkdFpXNTBKVEk1TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Назви сур подано відповідно до перекладу Михайла Якубовича.
№ | назва | арабською | українською | кількість аятів | місце появи |
1 | Аль-Фатіха | الفاتحة | Відкриваюча | 7 | Мекка |
2 | Аль-Бакара | البقرة | Корова | 286 | Медина |
3 | Аль-Імран | آل عمران | Родина Імрана | 200 | Медина |
4 | Ан-Ніса | النّساء | Жінки | 176 | Медина |
5 | Аль-Маїдда | المآئدة | Трапеза | 120 | Медина |
6 | Аль-Анам | الانعام | Худоба | 165 | Мекка |
7 | Аль-Араф | الأعراف | Загорожі | 206 | Мекка |
8 | Аль-Анфаль | الأنفال | Військова здобич | 75 | Медина |
9 | Ат-Тауба | التوبة | Каяття | 129 | Медина |
10 | Юнус | ينوس | Юнус | 109 | Мекка |
11 | Гуд | هود | Гуд | 123 | Мекка |
12 | Юсуф | يسوف | Юсуф | 111 | Мекка |
13 | Ар-Рад | الرّعد | Грім | 43 | Медина |
14 | Ібрагім | إبراهيم | Ібрагім | 52 | Мекка |
15 | Аль-Хіджр | الحجر | Хіджр | 98 | Мекка |
16 | Ан-Нахль | النّحل | Бджоли | 128 | Мекка |
17 | Аль-Ісра | الإسراء | Нічна подорож | 111 | Мекка |
18 | Аль-Кагф | الكهف | Печера | 110 | Мекка |
19 | Мар'ям | مريم | Мар'ям | 98 | Мекка |
20 | Та Га | طه | Та Га | 135 | Мекка |
21 | Аль-Анбія | الأنبياء | Пророки | 112 | Мекка |
22 | Аль-Хаддж | الحجّ | Паломництво | 78 | Медина |
23 | Аль-Мумінун | المؤمنون | Віруючі | 118 | Мекка |
24 | Ан-Нур | النّور | Світло | 64 | Медина |
25 | Аль-Фуркан | الفرقان | Розрізнення | 77 | Мекка |
26 | Аш-Шуара | الشّعراء | Поети | 227 | Мекка |
27 | Ан-Намль | النّمل | Мурахи | 93 | Мекка |
28 | Аль-Касас | القصص | Розповідь | 88 | Мекка |
29 | Аль-Анкабут | العنكبوت | Павук | 69 | Мекка |
30 | Ар-Рум | الرّوم | Ромеї | 60 | Мекка |
31 | Лукман | لقمان | Лукман | 34 | Мекка |
32 | Ас-Саджада | السّجدة | Земний уклін | 30 | Мекка |
33 | Аль-Ахзаб | الْأحزاب | Військові загони | 73 | Медина |
34 | Саба | سبا | Савське царство | 54 | Мекка |
35 | Фатир | فاطر | Творець | 45 | Мекка |
36 | Я Сін | يس | Я Сін | 83 | Мекка |
37 | Ас-Саффат | الصّافات | Вишикувані | 182 | Мекка |
38 | Сад | ص | Сад | 88 | Мекка |
39 | Аз-Зумар | الزّمر | Натовпи | 75 | Мекка |
40 | Гафір | غافر | Той, хто дарує прощення | 85 | Мекка |
41 | Фуссілат | فصّلت | Роз'яснені | 54 | Мекка |
42 | Аш-Шура | الشّورى | Рада | 53 | Мекка |
43 | Аз-Зухруф | الزّخرف | Прикраси | 89 | Мекка |
44 | Ад-Духан | الدّخان | Дим | 59 | Мекка |
45 | Аль-Джасійя | الجاثية | Схилена на коліна | 37 | Мекка |
46 | Аль-Ахкаф | الَأحقاف | Аль-Ахкаф | 35 | Мекка |
47 | Мухаммад | محمّد | Мухаммад | 38 | Медина |
48 | Аль-Фатх | الفتح | Перемога | 29 | Медина |
49 | Аль-Худжурат | الحجرات | Кімнати | 18 | Медина |
50 | Кяф | ق | Кяф | 45 | Мекка |
51 | Аз-Заріят | الذّاريات | Розсіюючі | 60 | Мекка |
52 | Ат-Тур | الطّور | Гора | 49 | Мекка |
53 | Ан-Наджм | النّجْم | Зоря | 62 | Мекка |
54 | Аль-Камар | القمر | Місяць | 55 | Мекка |
55 | Ар-Рахман | الرّحْمن | Милостивий | 78 | Медина |
56 | Аль-Вакіа | الواقعه | Подія | 96 | Мекка |
57 | Аль-Хадід | الحديد | Залізо | 29 | Медина |
58 | Аль-Муджаділя | المجادلة | Суперечка | 22 | Медина |
59 | Аль-Хашр | الحشْر | Зібрання | 24 | Медина |
60 | Аль-Мумтахана | الممتحنة | Випробування | 13 | Медина |
61 | Ас-Сафф | الصّفّ | Лави | 14 | Медина |
62 | Аль-Джумуа | الجمعة | Соборна | 11 | Медина |
63 | Аль-Мунафікун | المنافقون | Лицеміри | 11 | Медина |
64 | Ат-Тагабун | التّغابن | Взаємний обман | 18 | Медина |
65 | Ат-Талак | الطّلاق | Розлучення | 12 | Медина |
66 | Ат-Тахрім | التّحريم | Заборона | 12 | Медина |
67 | Аль-Мульк | الملك | Влада | 30 | Медина |
68 | Аль-Калям | القلم | Тростина для письма | 52 | Мекка |
69 | Аль-Хакка | الحآقّة | Невідворотне | 52 | Мекка |
70 | Аль-Марідж | المعارج | Сходи | 44 | Мекка |
71 | Нух | نوح | Нух | 28 | Мекка |
72 | Аль-Джинн | الجنّ | Джини | 28 | Мекка |
73 | Аль-Муззамміль | المزمّل | Загорнутий | 20 | Мекка |
74 | Аль-Муддассир | المدشّر | Закутаний | 76 | Мекка |
75 | Аль-Кияма | القيمة | Воскресіння | 40 | Мекка |
76 | Аль-Інсан | الْاٍنسان | Людина | 31 | Медина |
77 | Аль-Мурсалят | المرسلات | Відіслані | 50 | Мекка |
78 | Ан-Наба | النّبا | Звістка | 40 | Мекка |
79 | Ан-Назіат | النّازعات | Висмикуючі | 46 | Мекка |
80 | Абаса | عبس | Він насупився | 42 | Мекка |
81 | Ат-Таквір | التّكوير | Згортання | 29 | Мекка |
82 | Аль-Інфітар | الانفطار | Розколювання | 19 | Мекка |
83 | Мутаффіфін | المطفّفين | Міряючі несправедливо | 36 | Мекка |
84 | Аль-Іншикак | الانشقاق | Розривання | 25 | Мекка |
85 | Аль-Бурудж | البروج | Сузір'я | 22 | Мекка |
86 | Ат-Тарік | الطّارق | Подорожній | 17 | Мекка |
87 | Аль-Аля | الْأعلى | Всевишній | 19 | Мекка |
88 | Аль-Гашія | الغاشية | Вкриваюче | 26 | Мекка |
89 | Аль-Фаджр | الفجر | Зоря | 30 | Мекка |
90 | Аль-Балад | البلد | Місто | 20 | Мекка |
91 | Аш-Шамс | الشّمس | Сонце | 15 | Мекка |
92 | Аль-Лайл | الّيل | Ніч | 21 | Мекка |
93 | Ад-Духа | الضحى | Ранок | 11 | Мекка |
94 | Аш-Шарх | الشرح | Розкриття | 8 | Мекка |
95 | Ат-Тін | التِّينِ | Смоківниця | 8 | Мекка |
96 | Аль-Аляк | العَلَق | Згусток | 19 | Мекка |
97 | Аль-Кадр | الْقَدْرِ | Величність | 5 | Мекка |
98 | Аль-Байїна | الْبَيِّنَةُ | Ясний доказ | 8 | Медина |
99 | Аз-Зальзаля | الزلزلة | Землетрус | 8 | Медина |
100 | Аль-Адіят | العاديات | Ті, що скачуть | 11 | Мекка |
101 | Аль-Карійя | القارعة | Лихо | 11 | Мекка |
102 | Ат-Такасур | التكاثر | Примноження | 8 | Мекка |
103 | Аль-Аср | العصر | Час | 3 | Мекка |
104 | Аль-Гумаза | الهُمَزة | Насмішник | 9 | Мекка |
105 | Аль-Філь | الْفِيلِ | Слон | 5 | Мекка |
106 | Сура Курайш | قُرَيْشٍ | Курайшити | 4 | Мекка |
107 | Аль-Маун | الْمَاعُونَ | Милостиня | 7 | Мекка |
108 | Аль-Каусар | الكوثر | Достаток | 3 | Мекка |
109 | Аль-Кафірун | الْكَافِرُونَ | Невірні | 6 | Мекка |
110 | Ан-Наср | النصر | Допомога | 3 | Медина |
111 | Аль-Масад | المسد | Пальмові волокна | 5 | Мекка |
112 | Аль-Іхляс | الإخلاص | Чистота | 4 | Мекка |
113 | Аль-Фаляк | الْفَلَقِ | Світанкова зоря | 5 | Мекка |
114 | Ан-Нас | النَّاسِ | Люди | 6 | Мекка |
![]() | Це незавершена стаття про Коран. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Примітки
- Exordium to Coherence in the Qur'an, Hamiduddin Farahi.
- «Преславний Коран. Переклад смислів українською мовою» [ 12 березня 2013 у Wayback Machine.].
Джерела та посилання
- Коран. Переклад смислів українською мовою / пер.: Михайло Якубович. Київ, 2017
- Сура // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 445.
- Математична точність Корану
Попередня сура: << | Сура {{{1}}} | Наступна сура: >> |
[[:File:Sura{{{1}}}.pdf|Арабський текст]] | ||
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Sura znachennya Su ra arab سورة Surah ryad rang rozdil u Korani Zagalom u Korani 114 sur Kozhna sura skladayetsya z ayativ virshiv yih mozhe buti vid 2 do 286 Najkorotshoyu suroyu ye Al Kausar yaka skladayetsya z troh ayativ a najdovshoyu Al Bakara yaka skladayetsya z 286 ayativ 28 sur ye Medinskimi tobto otrimanimi v Medini do Hadzhu 86 Mekkanskimi tobto otrimanimi v Mecci pislya Hadzhu Zmistom mekkanskih sur ye pitannya viri ta majbutnogo a Medinskih socialne zhittya musulmanZnachimistVidpovidno do teoriyi Hamidullina Farhi kozhna sura maye centralnu temu umud navkolo yakoyi rozvivayutsya ayati Ayati i suri vvazhayutsya sformovanimi Bogom u tekst Koranu sho viznachaye yih osoblivu rol Ruku chastina suri yaka skladayetsya z kilkoh ayativ ye piznishoyu odiniceyu tekstu yaka bula vvedena piznishe dlya zruchnosti zapam yatovuvannya Perelik surStorinka Koranu yaka mistit Al Fatihu pershu sura Koranu Nazvi sur podano vidpovidno do perekladu Mihajla Yakubovicha nazva arabskoyu ukrayinskoyu kilkist ayativ misce poyavi1 Al Fatiha الفاتحة Vidkrivayucha 7 Mekka2 Al Bakara البقرة Korova 286 Medina3 Al Imran آل عمران Rodina Imrana 200 Medina4 An Nisa الن ساء Zhinki 176 Medina5 Al Mayidda المآئدة Trapeza 120 Medina6 Al Anam الانعام Hudoba 165 Mekka7 Al Araf الأعراف Zagorozhi 206 Mekka8 Al Anfal الأنفال Vijskova zdobich 75 Medina9 At Tauba التوبة Kayattya 129 Medina10 Yunus ينوس Yunus 109 Mekka11 Gud هود Gud 123 Mekka12 Yusuf يسوف Yusuf 111 Mekka13 Ar Rad الر عد Grim 43 Medina14 Ibragim إبراهيم Ibragim 52 Mekka15 Al Hidzhr الحجر Hidzhr 98 Mekka16 An Nahl الن حل Bdzholi 128 Mekka17 Al Isra الإسراء Nichna podorozh 111 Mekka18 Al Kagf الكهف Pechera 110 Mekka19 Mar yam مريم Mar yam 98 Mekka20 Ta Ga طه Ta Ga 135 Mekka21 Al Anbiya الأنبياء Proroki 112 Mekka22 Al Haddzh الحج Palomnictvo 78 Medina23 Al Muminun المؤمنون Viruyuchi 118 Mekka24 An Nur الن ور Svitlo 64 Medina25 Al Furkan الفرقان Rozriznennya 77 Mekka26 Ash Shuara الش عراء Poeti 227 Mekka27 An Naml الن مل Murahi 93 Mekka28 Al Kasas القصص Rozpovid 88 Mekka29 Al Ankabut العنكبوت Pavuk 69 Mekka30 Ar Rum الر وم Romeyi 60 Mekka31 Lukman لقمان Lukman 34 Mekka32 As Sadzhada الس جدة Zemnij uklin 30 Mekka33 Al Ahzab ال أحزاب Vijskovi zagoni 73 Medina34 Saba سبا Savske carstvo 54 Mekka35 Fatir فاطر Tvorec 45 Mekka36 Ya Sin يس Ya Sin 83 Mekka37 As Saffat الص افات Vishikuvani 182 Mekka38 Sad ص Sad 88 Mekka39 Az Zumar الز مر Natovpi 75 Mekka40 Gafir غافر Toj hto daruye proshennya 85 Mekka41 Fussilat فص لت Roz yasneni 54 Mekka42 Ash Shura الش ورى Rada 53 Mekka43 Az Zuhruf الز خرف Prikrasi 89 Mekka44 Ad Duhan الد خان Dim 59 Mekka45 Al Dzhasijya الجاثية Shilena na kolina 37 Mekka46 Al Ahkaf ال أحقاف Al Ahkaf 35 Mekka47 Muhammad محم د Muhammad 38 Medina48 Al Fath الفتح Peremoga 29 Medina49 Al Hudzhurat الحجرات Kimnati 18 Medina50 Kyaf ق Kyaf 45 Mekka51 Az Zariyat الذ اريات Rozsiyuyuchi 60 Mekka52 At Tur الط ور Gora 49 Mekka53 An Nadzhm الن ج م Zorya 62 Mekka54 Al Kamar القمر Misyac 55 Mekka55 Ar Rahman الر ح من Milostivij 78 Medina56 Al Vakia الواقعه Podiya 96 Mekka57 Al Hadid الحديد Zalizo 29 Medina58 Al Mudzhadilya المجادلة Superechka 22 Medina59 Al Hashr الحش ر Zibrannya 24 Medina60 Al Mumtahana الممتحنة Viprobuvannya 13 Medina61 As Saff الص ف Lavi 14 Medina62 Al Dzhumua الجمعة Soborna 11 Medina63 Al Munafikun المنافقون Licemiri 11 Medina64 At Tagabun الت غابن Vzayemnij obman 18 Medina65 At Talak الط لاق Rozluchennya 12 Medina66 At Tahrim الت حريم Zaborona 12 Medina67 Al Mulk الملك Vlada 30 Medina68 Al Kalyam القلم Trostina dlya pisma 52 Mekka69 Al Hakka الحآق ة Nevidvorotne 52 Mekka70 Al Maridzh المعارج Shodi 44 Mekka71 Nuh نوح Nuh 28 Mekka72 Al Dzhinn الجن Dzhini 28 Mekka73 Al Muzzammil المزم ل Zagornutij 20 Mekka74 Al Muddassir المدش ر Zakutanij 76 Mekka75 Al Kiyama القيمة Voskresinnya 40 Mekka76 Al Insan ال ا نسان Lyudina 31 Medina77 Al Mursalyat المرسلات Vidislani 50 Mekka78 An Naba الن با Zvistka 40 Mekka79 An Naziat الن ازعات Vismikuyuchi 46 Mekka80 Abasa عبس Vin nasupivsya 42 Mekka81 At Takvir الت كوير Zgortannya 29 Mekka82 Al Infitar الانفطار Rozkolyuvannya 19 Mekka83 Mutaffifin المطف فين Miryayuchi nespravedlivo 36 Mekka84 Al Inshikak الانشقاق Rozrivannya 25 Mekka85 Al Burudzh البروج Suzir ya 22 Mekka86 At Tarik الط ارق Podorozhnij 17 Mekka87 Al Alya ال أعلى Vsevishnij 19 Mekka88 Al Gashiya الغاشية Vkrivayuche 26 Mekka89 Al Fadzhr الفجر Zorya 30 Mekka90 Al Balad البلد Misto 20 Mekka91 Ash Shams الش مس Sonce 15 Mekka92 Al Lajl ال يل Nich 21 Mekka93 Ad Duha الضحى Ranok 11 Mekka94 Ash Sharh الشرح Rozkrittya 8 Mekka95 At Tin الت ين Smokivnicya 8 Mekka96 Al Alyak الع ل ق Zgustok 19 Mekka97 Al Kadr ال ق د ر Velichnist 5 Mekka98 Al Bajyina ال ب ي ن ة Yasnij dokaz 8 Medina99 Az Zalzalya الزلزلة Zemletrus 8 Medina100 Al Adiyat العاديات Ti sho skachut 11 Mekka101 Al Karijya القارعة Liho 11 Mekka102 At Takasur التكاثر Primnozhennya 8 Mekka103 Al Asr العصر Chas 3 Mekka104 Al Gumaza اله م زة Nasmishnik 9 Mekka105 Al Fil ال ف يل Slon 5 Mekka106 Sura Kurajsh ق ر ي ش Kurajshiti 4 Mekka107 Al Maun ال م اع ون Milostinya 7 Mekka108 Al Kausar الكوثر Dostatok 3 Mekka109 Al Kafirun ال ك اف ر ون Nevirni 6 Mekka110 An Nasr النصر Dopomoga 3 Medina111 Al Masad المسد Palmovi volokna 5 Mekka112 Al Ihlyas الإخلاص Chistota 4 Mekka113 Al Falyak ال ف ل ق Svitankova zorya 5 Mekka114 An Nas الن اس Lyudi 6 MekkaCe nezavershena stattya pro Koran Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi PrimitkiExordium to Coherence in the Qur an Hamiduddin Farahi Preslavnij Koran Pereklad smisliv ukrayinskoyu movoyu 12 bereznya 2013 u Wayback Machine Dzherela ta posilannyaKoran Pereklad smisliv ukrayinskoyu movoyu per Mihajlo Yakubovich Kiyiv 2017 Sura Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 445 Matematichna tochnist Koranu Poperednya sura lt lt Sura 1 Nastupna sura gt gt File Sura 1 pdf Arabskij tekst 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 Cej shablon pereglyanutiobgovoritiredaguvati