«Сторінки з книги Сатани» — чотирисерійна данська драма німого кіно 1920 року режисера Карла Теодора Дрейєра.
Сторінки з книги Сатани | |
---|---|
дан. Blade af Satans bog | |
Жанр | драматичний фільм і німе кіно |
Режисер | Карл Теодор Дреєр |
Сценарист | Карл Теодор Дреєр і d[1] |
У головних ролях | Клара Понтоппідан, d, d, d, d, d, d, d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1] і d[2] |
Оператор | d |
Художник | Карл Теодор Дреєр |
Дистриб'ютор | Netflix |
Тривалість | 167 хв. |
Мова | данська |
Країна | Данія |
IMDb | ID 0011000 |
Сюжет
У чотирьох частинах розповідається про спокуси людини сатаною. Небесним указом князь пекла був вигнаний зі свого царства і відправлений на землю. Там він має робити свою темну роботу серед людей. За кожну спокушену душу, яка піддається йому, його вирок збільшується ще на 100 років; тому, хто противиться йому, буде прощено 1000 років. І тому Сатана починає свою диявольську роботу.
Епізод І
Єрусалим, в останні дні життя Христа.
Римське панування в Палестині переживає хвилювання. Пророк на ім'я Ісус Христос провіщає нову епоху любові та неземності. Натовп вітає нового Месію. Це ставить під серйозну небезпеку владу первосвящеників, які потім хочуть вжити жорстких заходів. Свого союзника вони знаходять у сатані, бо він уміє підлабузнюватися перед Юдою і підбурює його до зради свого пана. Потім засновник релігії потрапляє в руки своїх найлютіших ворогів і трохи пізніше вмирає в муках на хресті.
Епізод ІІ
В Іспанії лютує свята інквізиція. Дон Гомес де Кастро проводить астрологічні дослідження, до яких католицька церква ставиться з крайньою підозрою. Його дочку Ізабель виховує монах дон Фернандес, який закохався в молоду жінку. Одного разу сім'ю де Кастро спіткає катастрофа: доглядач звинувачує астролога в чаклунстві через його діяльність, яку він вважає жахливою; тому він має бути в союзі з дияволом. Прибулий Великий Інквізитор, ніхто інший, як Сатана в масці, засуджує Кастро до смерті за ймовірну єресь, астролог помирає від мук тортур. Ізабель, яка зазнала сексуального насильства доном Фернандесом, врешті-решт спалена на вогнищі.
Епізод 3
Париж у 1793 році, під час наслідків Французької революції.
Граф де Шамбор має намір звільнити королеву Марію-Антуанетту, яку тримали в полоні французькі революціонери. Якобінець Ернест Дюран, насправді сатана, може вплинути на нього і врешті-решт перемогти справу революції. Тут також за цим стоїть сила сатани. Але каяття графа йому ні до чого. Коли Революційна гвардія вистежує його, щоб гільйотинити шляхтича, він просить свого вірного слугу Джозефа піклуватися про його дружину та дочку Женев'єву в його відсутність. Але він вчиняє ганебну зраду і домагається їх арешту. Незабаром Йосипа зрадять вдруге…
Епізод IV
Фінляндія в 1918 році в результаті російської революції.
У центрі подій — маленька станція зв'язківців, де добрий Пааво виконує свою роботу і щасливо живе зі своєю дружиною Сірі. Поруч точаться важкі бої між вірними царю «білими» та комуністичними «червоними». Останніх очолює Іван, російський чернець-ізгой. Але насправді він сатана, який хоче допомогти злу, комунізму, перемогти. На вокзалі Сатана, він же Іван, намагається розлучити пару, дозволивши Раутаміемі закохатися в Сірі. Тоді він намагається змусити пару співпрацювати. Але обидва відмовляються, і Сірі залишається вірною чоловікові. Тоді Іван віддає наказ застрелити Пааво. Поки непохитна Сірі гине за свій патріотизм і переконання, в останню мить Пааво врятовано. Цього разу Сатана зазнав невдачі у своїй спробі завершити свою вбивчу місію.
Тло
Планування цього фільму, дія якого розгортається на чотирьох часових рівнях, сягає 1918 року. Зйомки проходили в 1918 і 1919 роках. Світова прем'єра відбулася 15 травня. Листопад 1920 року в Осло. У Данії, на батьківщині Дрейєра, книга «Сторінки з книги Сатани» вийшла 24 січня 1921 р. Німецька прем'єра відбулася в червні 1922 року.
Рішення Дрейєра зняти цей фільм і створити панораму людських безоднь було сформовано такими подіями: Жовтневим переворотом в Росії 1917 року з наступними переслідуваннями фінів Червоною гвардією, а також монументальним фільмом Д. В. Ґріффіта «Нетерпимість», дизайн якого з яких був натхненний «Сторінками з книги Сатани».
Для Драєра, який також анонімно працював над дизайном плівкових структур, цей фільм став режисерським дебютом. У перервах у тривалих зйомках він поставив ще один фільм — «Президент», прем'єра якого відбулася першою (1919). «Сторінки з книги Сатани» — лише третій фільм Дрейєра, який вийшов у кінотеатри.
Критика
Фільм був сприйнятий досить неоднозначно; Особливо критикували останній епізод, оскільки деякі критики вважали його дуже вражаючим.
Кінопосібник писав: «Подібно до Гріффіта в „Нетерпимості“, Драєр хотів показати постійну небезпеку людини, уособлюючи зло та вводячи в сюжет сатану як постійного антагоніста. Фільм суперечливий, місцями наївний і не позбавлений тривалості, але подекуди також дуже вражаючий. „Нетиповим“ для Дрейєра є фінський епізод із його великою кількістю коротких кадрів, зібраних у жорсткому ритмі стаккато».
Великий словник персонажів фільму звучить так: «Про спокуси зла, зраду та вбивство, переслідування та гноблення розповідається в чотирьох епізодах цього художнього твору, який за дизайном нагадує „Нетерпимість“ Гріффіта. Уже там, але перш за все в його наступних фільмах, можна було побачити значний інтерес Дрейєра до облич і емоцій, які в них відображаються».
Енциклопедія міжнародного кіно виявила: «Другий фільм данця Карла Теодора Дрейєра (1889—1968) вже формально передбачає ті якості, які характеризували його пізніші роботи, що увійшли в історію кіно: абстрагування людей через кадри великим планом у строгому профілі та фронтальних поглядів, Одухотворення в акторській майстерності. Очевидно заснований на „Нетерпимості“ Гріффіта, (німий) фільм засуджує людську нетерпимість у чотирьох епізодах, пов'язаних „спокусником“ Сатаною, який з'являється у все нових масках. У той час як йому вдається зробити це переконливо в першій історії (зрада Ісуса Юдою), наступні епізоди (Іспанська інквізиція; Французька революція; Червона гвардія), окрім інсценованого люті останнього епізоду, скочуються до поверховості та однозначності. бокове спотворення».
У Edition-filmmuseum сказано: «У чотирьох епізодах із чотирьох абсолютно різних історичних подій, а також у постійному засудженні нетерпимості всюдисуща непереборна модель „Нетерпимості“ Гріффіта (1916). Але відмінності очевидні не лише тому, що монументальні будівлі та армія статистів його американської моделі залишалися недоступними для данця. На відміну від „Нетерпимості“, Дрейєр лише коротко описав свої чотири епізоди; самі епізоди розповідаються хронологічно, лінійно, самодостатньо. Незважаючи на те, що кожен історичний сюжет короткий у новелістичних термінах, він намальований стільки ж масивних будівель, скільки в будь-якому іншому довгому фільмі Дрейєра. Яскраво засвідчено переконання в тому, що абстрактність характерів, одухотвореність дії можуть бути досягнуті лише на фундаменті максимально конкретної реальності. Той факт, що Драєр, всупереч поширеному уявленню про похмурого майстра терпляче зображеної толерантності, також умів винайти ракурсне стаккато надзвичайно драматичного оповідального кіно завдяки майстерному використанню великих і детальних кадрів, показано в останньому епізоді коротко окреслений сюжет про молоду партизанку, яка в останню хвилину рятується від лютих більшовиків. І останнє, але не менш важливе, „Листя з Книги Сатани“ — це ще й шедевр вишуканого й постійного наростання темпу від епізоду до епізоду — аж до розлючених фрагментів сцен у фінальній оповіді, які збентежили публіку прем'єри».
Filmmuseum.at дійшов такого вердикту: "Чотири епохи та чотири епізоди, за допомогою яких Дрейер демонструє справжню силу зла як вічного елемента в історії. Створений під впливом новаторської кінематографічної роботи Д. У. Гріффіта, КСторінки з книги Сатани є адаптацією та варіацією нетерпимості. Драйєр також є першим європейським режисером, який виводить свою кінематографічну мову зі зіткнення ритмічного монтажу, великих планів і відстежуваних кадрів. У Гріффіта потоки часу змішуються наївно й безглуздо. Однак Дрейєр розділяє та оповідає блоками. Його хода вагома, його напруженість спокійна, а центром його містерічної гри є те, що залишається змінним: страждання переслідуваних, наслідування Христа.
Веб-посилання
- Сторінки з Книги Сатани в Internet Movie Database
Деталізації
- Danmarks Nationalfilmografi
- ČSFD — 2001.
- Dieter Krusche, Jürgen Labenski: Reclams Film-Führer. Reclam, Stuttgart 1973, , S. 39.
- Kay Weniger: Das große Personenlexikon des Films. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts. Band 2: C — F. John Paddy Carstairs — Peter Fitz. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, , S. 436.
- Blätter aus dem Buche Satans in edition-filmmuseum
- Blätter aus dem Buche Satans in filmmuseum.at
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Storinki z knigi Satani chotiriserijna danska drama nimogo kino 1920 roku rezhisera Karla Teodora Drejyera Storinki z knigi Satanidan Blade af Satans bogZhanrdramatichnij film i nime kinoRezhiserKarl Teodor DreyerScenaristKarl Teodor Dreyer i d 1 U golovnih rolyahKlara Pontoppidan d d d d d d d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 i d 2 OperatordHudozhnikKarl Teodor DreyerDistrib yutorNetflixTrivalist167 hv MovadanskaKrayina DaniyaIMDbID 0011000SyuzhetU chotiroh chastinah rozpovidayetsya pro spokusi lyudini satanoyu Nebesnim ukazom knyaz pekla buv vignanij zi svogo carstva i vidpravlenij na zemlyu Tam vin maye robiti svoyu temnu robotu sered lyudej Za kozhnu spokushenu dushu yaka piddayetsya jomu jogo virok zbilshuyetsya she na 100 rokiv tomu hto protivitsya jomu bude prosheno 1000 rokiv I tomu Satana pochinaye svoyu diyavolsku robotu Epizod I Yerusalim v ostanni dni zhittya Hrista Rimske panuvannya v Palestini perezhivaye hvilyuvannya Prorok na im ya Isus Hristos provishaye novu epohu lyubovi ta nezemnosti Natovp vitaye novogo Mesiyu Ce stavit pid serjoznu nebezpeku vladu pervosvyashenikiv yaki potim hochut vzhiti zhorstkih zahodiv Svogo soyuznika voni znahodyat u satani bo vin umiye pidlabuznyuvatisya pered Yudoyu i pidburyuye jogo do zradi svogo pana Potim zasnovnik religiyi potraplyaye v ruki svoyih najlyutishih vorogiv i trohi piznishe vmiraye v mukah na hresti Epizod II Sevilya v epohu Vidrodzhennya V Ispaniyi lyutuye svyata inkviziciya Don Gomes de Kastro provodit astrologichni doslidzhennya do yakih katolicka cerkva stavitsya z krajnoyu pidozroyu Jogo dochku Izabel vihovuye monah don Fernandes yakij zakohavsya v molodu zhinku Odnogo razu sim yu de Kastro spitkaye katastrofa doglyadach zvinuvachuye astrologa v chaklunstvi cherez jogo diyalnist yaku vin vvazhaye zhahlivoyu tomu vin maye buti v soyuzi z diyavolom Pribulij Velikij Inkvizitor nihto inshij yak Satana v masci zasudzhuye Kastro do smerti za jmovirnu yeres astrolog pomiraye vid muk tortur Izabel yaka zaznala seksualnogo nasilstva donom Fernandesom vreshti resht spalena na vognishi Epizod 3 Parizh u 1793 roci pid chas naslidkiv Francuzkoyi revolyuciyi Graf de Shambor maye namir zvilniti korolevu Mariyu Antuanettu yaku trimali v poloni francuzki revolyucioneri Yakobinec Ernest Dyuran naspravdi satana mozhe vplinuti na nogo i vreshti resht peremogti spravu revolyuciyi Tut takozh za cim stoyit sila satani Ale kayattya grafa jomu ni do chogo Koli Revolyucijna gvardiya vistezhuye jogo shob giljotiniti shlyahticha vin prosit svogo virnogo slugu Dzhozefa pikluvatisya pro jogo druzhinu ta dochku Zhenev yevu v jogo vidsutnist Ale vin vchinyaye ganebnu zradu i domagayetsya yih areshtu Nezabarom Josipa zradyat vdruge Epizod IV Finlyandiya v 1918 roci v rezultati rosijskoyi revolyuciyi U centri podij malenka stanciya zv yazkivciv de dobrij Paavo vikonuye svoyu robotu i shaslivo zhive zi svoyeyu druzhinoyu Siri Poruch tochatsya vazhki boyi mizh virnimi caryu bilimi ta komunistichnimi chervonimi Ostannih ocholyuye Ivan rosijskij chernec izgoj Ale naspravdi vin satana yakij hoche dopomogti zlu komunizmu peremogti Na vokzali Satana vin zhe Ivan namagayetsya rozluchiti paru dozvolivshi Rautamiemi zakohatisya v Siri Todi vin namagayetsya zmusiti paru spivpracyuvati Ale obidva vidmovlyayutsya i Siri zalishayetsya virnoyu cholovikovi Todi Ivan viddaye nakaz zastreliti Paavo Poki nepohitna Siri gine za svij patriotizm i perekonannya v ostannyu mit Paavo vryatovano Cogo razu Satana zaznav nevdachi u svoyij sprobi zavershiti svoyu vbivchu misiyu TloPlanuvannya cogo filmu diya yakogo rozgortayetsya na chotiroh chasovih rivnyah syagaye 1918 roku Zjomki prohodili v 1918 i 1919 rokah Svitova prem yera vidbulasya 15 travnya Listopad 1920 roku v Oslo U Daniyi na batkivshini Drejyera kniga Storinki z knigi Satani vijshla 24 sichnya 1921 r Nimecka prem yera vidbulasya v chervni 1922 roku Rishennya Drejyera znyati cej film i stvoriti panoramu lyudskih bezodn bulo sformovano takimi podiyami Zhovtnevim perevorotom v Rosiyi 1917 roku z nastupnimi peresliduvannyami finiv Chervonoyu gvardiyeyu a takozh monumentalnim filmom D V Griffita Neterpimist dizajn yakogo z yakih buv nathnennij Storinkami z knigi Satani Dlya Drayera yakij takozh anonimno pracyuvav nad dizajnom plivkovih struktur cej film stav rezhiserskim debyutom U perervah u trivalih zjomkah vin postaviv she odin film Prezident prem yera yakogo vidbulasya pershoyu 1919 Storinki z knigi Satani lishe tretij film Drejyera yakij vijshov u kinoteatri KritikaFilm buv sprijnyatij dosit neodnoznachno Osoblivo kritikuvali ostannij epizod oskilki deyaki kritiki vvazhali jogo duzhe vrazhayuchim Kinoposibnik pisav Podibno do Griffita v Neterpimosti Drayer hotiv pokazati postijnu nebezpeku lyudini uosoblyuyuchi zlo ta vvodyachi v syuzhet satanu yak postijnogo antagonista Film superechlivij miscyami nayivnij i ne pozbavlenij trivalosti ale podekudi takozh duzhe vrazhayuchij Netipovim dlya Drejyera ye finskij epizod iz jogo velikoyu kilkistyu korotkih kadriv zibranih u zhorstkomu ritmi stakkato Velikij slovnik personazhiv filmu zvuchit tak Pro spokusi zla zradu ta vbivstvo peresliduvannya ta gnoblennya rozpovidayetsya v chotiroh epizodah cogo hudozhnogo tvoru yakij za dizajnom nagaduye Neterpimist Griffita Uzhe tam ale persh za vse v jogo nastupnih filmah mozhna bulo pobachiti znachnij interes Drejyera do oblich i emocij yaki v nih vidobrazhayutsya Enciklopediya mizhnarodnogo kino viyavila Drugij film dancya Karla Teodora Drejyera 1889 1968 vzhe formalno peredbachaye ti yakosti yaki harakterizuvali jogo piznishi roboti sho uvijshli v istoriyu kino abstraguvannya lyudej cherez kadri velikim planom u strogomu profili ta frontalnih poglyadiv Oduhotvorennya v aktorskij majsternosti Ochevidno zasnovanij na Neterpimosti Griffita nimij film zasudzhuye lyudsku neterpimist u chotiroh epizodah pov yazanih spokusnikom Satanoyu yakij z yavlyayetsya u vse novih maskah U toj chas yak jomu vdayetsya zrobiti ce perekonlivo v pershij istoriyi zrada Isusa Yudoyu nastupni epizodi Ispanska inkviziciya Francuzka revolyuciya Chervona gvardiya okrim inscenovanogo lyuti ostannogo epizodu skochuyutsya do poverhovosti ta odnoznachnosti bokove spotvorennya U Edition filmmuseum skazano U chotiroh epizodah iz chotiroh absolyutno riznih istorichnih podij a takozh u postijnomu zasudzhenni neterpimosti vsyudisusha nepereborna model Neterpimosti Griffita 1916 Ale vidminnosti ochevidni ne lishe tomu sho monumentalni budivli ta armiya statistiv jogo amerikanskoyi modeli zalishalisya nedostupnimi dlya dancya Na vidminu vid Neterpimosti Drejyer lishe korotko opisav svoyi chotiri epizodi sami epizodi rozpovidayutsya hronologichno linijno samodostatno Nezvazhayuchi na te sho kozhen istorichnij syuzhet korotkij u novelistichnih terminah vin namalovanij stilki zh masivnih budivel skilki v bud yakomu inshomu dovgomu filmi Drejyera Yaskravo zasvidcheno perekonannya v tomu sho abstraktnist harakteriv oduhotvorenist diyi mozhut buti dosyagnuti lishe na fundamenti maksimalno konkretnoyi realnosti Toj fakt sho Drayer vsuperech poshirenomu uyavlennyu pro pohmurogo majstra terplyache zobrazhenoyi tolerantnosti takozh umiv vinajti rakursne stakkato nadzvichajno dramatichnogo opovidalnogo kino zavdyaki majsternomu vikoristannyu velikih i detalnih kadriv pokazano v ostannomu epizodi korotko okreslenij syuzhet pro molodu partizanku yaka v ostannyu hvilinu ryatuyetsya vid lyutih bilshovikiv I ostannye ale ne mensh vazhlive Listya z Knigi Satani ce she j shedevr vishukanogo j postijnogo narostannya tempu vid epizodu do epizodu azh do rozlyuchenih fragmentiv scen u finalnij opovidi yaki zbentezhili publiku prem yeri Filmmuseum at dijshov takogo verdiktu Chotiri epohi ta chotiri epizodi za dopomogoyu yakih Drejer demonstruye spravzhnyu silu zla yak vichnogo elementa v istoriyi Stvorenij pid vplivom novatorskoyi kinematografichnoyi roboti D U Griffita KStorinki z knigi Satani ye adaptaciyeyu ta variaciyeyu neterpimosti Drajyer takozh ye pershim yevropejskim rezhiserom yakij vivodit svoyu kinematografichnu movu zi zitknennya ritmichnogo montazhu velikih planiv i vidstezhuvanih kadriv U Griffita potoki chasu zmishuyutsya nayivno j bezgluzdo Odnak Drejyer rozdilyaye ta opovidaye blokami Jogo hoda vagoma jogo napruzhenist spokijna a centrom jogo misterichnoyi gri ye te sho zalishayetsya zminnim strazhdannya peresliduvanih nasliduvannya Hrista Veb posilannyaStorinki z Knigi Satani v Internet Movie DatabaseDetalizaciyiDanmarks Nationalfilmografi d Track Q16323348 CSFD 2001 d Track Q3561957 Dieter Krusche Jurgen Labenski Reclams Film Fuhrer Reclam Stuttgart 1973 ISBN 3 15 010205 7 S 39 Kay Weniger Das grosse Personenlexikon des Films Die Schauspieler Regisseure Kameraleute Produzenten Komponisten Drehbuchautoren Filmarchitekten Ausstatter Kostumbildner Cutter Tontechniker Maskenbildner und Special Effects Designer des 20 Jahrhunderts Band 2 C F John Paddy Carstairs Peter Fitz Schwarzkopf amp Schwarzkopf Berlin 2001 ISBN 3 89602 340 3 S 436 Blatter aus dem Buche Satans in edition filmmuseum Blatter aus dem Buche Satans in filmmuseum at