Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Сказання Земномор я або Gedo Senki яп ゲド戦記 дослівно Воєнні хроніки Ґеда японський анімаційний фільм 2006 року у жанрі фе

Сказання Земномор'я (аніме)

Сказання Земномор'я (аніме)

Сказання Земномор'я, або Gedo Senki (яп. ゲド戦記, дослівно «Воєнні хроніки Ґеда») — японський анімаційний фільм 2006 року у жанрі фентезі режисера Міядзакі Ґоро, створений студією Ghibli для телевізійних мереж Nippon Television Network, Dentsu, Hakuhodo DY Media Partners, Buena Vista Home Entertainment, Mitsubishi та Toho. Остання пізніше стала його дистриб'ютором.

Сказання Земномор'я
яп. ゲド戦記
image
Японський постер фільму
Виданіме
Жанрфентезійний фільм[1][2][…], d, екранізація роману[d] і епічне фентезі
РежисерМіядзакі Ґоро
ПродюсерСудзукі Тосіо[4] і d
СценаристМіядзакі Ґоро і d[5]
На основіЗемномор'я
Операторd
Композиторd[5]
КінокомпаніяStudio Ghibli[4]
Дистриб'юторToho, Netflix і HBO Max[d]
Тривалість115 хв.
Моваяпонська
Країнаimage Японія
Кошторис22 000 000 $
Касові збори75 500 000 $, 48 658 $[6] і 7 840 000 000 ¥[7]
IMDbID 0495596
ghibli.jp/ged
image Сказання Земномор'я у Вікісховищі

У фільмі присутні персонажі та елементи сюжету з перших чотирьох книг циклу романів «Земномор'я» Урсули Ле Гуїн (Чарівник Земномор'я, Гробниці Атуану, Останній берег та Техану) та манґи «Shuna no Tabi» Хаяо Міядзакі. Назва аніме англійською мовою «Tales from Earthsea» походить від назви зібрання оповідань, «Tales from Earthsea», Урсули Ле Гуїн, опублікованого у 2001 році.

На думку авторки оповідань, Урсули Ле Гуїн, сюжет обох творів «цілком різний» («entirely different»). Письменниця заявила режисеру фільму, Ґоро Міядзакі: «Це не моя книга. Це ваш фільм. Гарний фільм» («It is not my book. It is your movie. It is a good movie»), хоча пізніше висловлювала своє розчарування кінцевим результатом. Також за мотивами фільму вийшла комікс-адаптація.

Сюжет

Аніме починається зі сцени протистояння команди галери шторму. Раптом команда помічає понад хмарами бійку двох драконів, під час якої один дракон вбиває іншого (подія, яка вважалося неможливою до цього випадку).

Королю Елада переказують новини про різні біди, що охопили королівство, звістку про сутичку між драконами в морі та зникнення його сина, Аррена. Чародій Рут розповідає йому, що колись дракони та люди жили разом, проте їх шляхи розійшлися, тому що вони мали різні потреби (свободу та володіння відповідно), що стало причиною послаблення світової Рівноваги. Коли король повертається наодинці з наради, у темному коридорі його несподівано смертельно ранить його син, Аррен. Аррен викрадає батьків меч і, залишивши короля помирати, тікає з палацу.

Хлопець потрапляє до пустелі, де на нього нападає зграя вовків. Аррена, який вже був готовий змиритися зі смертю, рятує Архімаг Яструб. Разом вони вирушають до міста Горт. У місті Аррен самостійно рятує від работорговців дівчинку на ім'я Терру, проте пізніше його самого ловлять работорговці на чолі зі своїм лідером Харе, а меч викидають у море. Яструб знову рятує Аррена і відправляється з ним на ферму своєї давньої подруги Тенар, яка опікується та живе разом з Терру.

Втручання Яструба у справи работорговців розгнівало їхнього лідера Коба, сильного чарівника і правителя міста Горт, який вимагає від Яструба прибути у його замок. Тим часом Яструб розповідає Аррену, що він шукає спосіб відновити Рівновагу. Пізніше Яструб повертається в місто Горт, щоб продовжити свої пошуки. У місті він зустрічається з работорговцями на чолі з Харе, які розшукують чарівника. Втім, йому вдається перехитрити переслідувачів, довідавшись водночас про замок Коба.

Аррен зізнається Терру про вбивство свого батька і почуття незрозумілої люті, які його інколи охоплюють. Тому він покидає ферму, однак зустрічається з переслідувачем, який виявляється його власним відображенням. Аррен, втікаючи, тоне в болоті та втрачає свідомість. Коб відносить принца до свого замку, де обманом дізнається «справжнє ім'я» хлопця, Лебаннен, з допомогою якого намагається контролювати Аррена. Тим часом Харе захоплює Тенар, яку планує використати у ролі приманки для Яструба. Він залишає зв'язаною Терру з вказівкою передати повідомлення Яструбу — прибути до замку Коба. Дівчинці вдається звільнитися і зустріти Яструба, якому розповідає про замок. Яструб віддає Терру меч Аррена і відправляється в замок, де вступає в сутичку з Кобом. Архімаг дізнається, що причиною порушення світової Рівноваги стали дії Коба, який для отримання безсмертя намагається відкрити двері між життям та смертю. Коб дає вказівку підкореному Аррену вбити Яструба. Яструбу вдається звільнити хлопця від контролю Коба, однак його самого схоплюють Харе та його поплічники.

Тим часом Терру зустрічає, як їй здається, Аррена і слідує за ним до замку Коба, де дізнається від нього його справжнє ім'я, а також те, що ця точна копія Аррена — це «тінь», його внутрішнє світло. Терру потрапляє до замку і дізнається про заплановану на сході сонця страту Яструба та Тенар. Вона знаходить втратившого віру у власні сили Аррена. Терру каже Аррену про безглуздість пошуку безсмертя і повертає йому надію, назвавши його за його справжнім іменем (Лебаннен) та сказавши своє власне (Техану). Разом вони поспішають врятувати Яструба та Тенар. Аррен вступає у протистояння з Кобом, який намагається його вбити. Аррену вдається витягти з піхов свій зачарований магією меч та відрубати руку Коба, якою той тримає свій чарівний посох. Не здатний використовувати свої магічні здібності, Коб починає швидко старіти. Проте йому вдається схопити Терру і вирушити з нею до найвищої вежі замку. Водночас Аррен переслідує Коба. Загнавши Коба в кут, Аррен намагається пояснити тому, що погляди останнього на безсмертя хибні, передаючи власні знання про життя і смерть, які хлопець отримав від Терру та Яструба. Але Коб відмовляється слухати Аррена і натомість використовує свої останні магічні сили, щоб задушити Терру. Втім, Терру не помирає, а натомість перетворюється на дракона. Вогняне дихання дракона охоплює Коба і той падає з вежі, що починає руйнуватися. Аррена ж рятує Терру.

Яструб та Тенар покидають замок, водночас Аррен та Терру приземляються в полі, де остання знову стає людиною. Аррен каже Терру, що повертається додому, аби понести покарання за свій скоєний злочин, проте висловлює надію одного дня знову побачитися з Терру. Четверо головних героїв деякий час разом проводять на фермі і, зрештою, Аррен та Яструб прощаються з Терру та Тенар, вирушаючи в Енлад. У кінці Терру дивиться в небо, де бачить драконів, які мирно пролітають повз.

Актори озвучування

  • Суґавара Бунта у ролі Геда/Яструба (Архімага). Відомий чарівник Земномор'я, який намагається знайти причину порушення світової Рівноваги та спосіб її відновлення. Він діє наче мудрий батько для Аррена.
  • Окада Джюн'ічі у ролі принца Аррена/Лебаннена. 17-річний принц Енлада, якого переслідує тінь через його страх смерті і темряву, що з'явилася у серці хлопця після порушення Рівноваги.
  • Тесіма Аой у ролі Терру/Техану. Дівчинка того ж віку, що і Аррен. Зазнала знущань від своїх справжніх батьків та згодом була покинутою ними доки її не взяла під свою опіку Тенар. Терру дуже сором'язлива. Спочатку, після того, як Аррен врятував її від работорговця Харе, вона непривітно ставилася до хлопця тому що, як вона вважала, він не цінує власне життя.
  • Фубукі Джюн у ролі Тенар. Давня подруга Яструба. Коли вони були молодими, вона була жрицею в гробницях Атуану доки Яструб не допоміг їй звільнитися. Вона сама опікується про Терру і з радістю зустріла Яструба та Аррена у своєму домі.
  • Танака Юко у ролі Коба (Коба-Павука). Могутній чародій та головний антагоніст. Яструб вже перемагав його за багато років до подій фільму. Намагаючись знайти шлях до безсмертя, він зруйнував світову Рівновагу.
  • Каґава Теруюкі у ролі Харе. Головний работорговець Коба. Незважаючи на свою незграбність та несміливість, він досить відданий Кобі і ставиться серйозно до своєї роботи работорговця.
  • Кобаяші Каору у ролі короля Енлада, батька Аррена. Турбується про своє королівство та його добробут.
  • Нацукава Юй у ролі королеви Енлада, матері Аррена. Вона досить сувора і переконана, що Аррен достатньо дорослий, щоб самому про себе подбати.
  • Байшьо Місуко у ролі продавця плащів, жінки середнього віку. Як вона сама заявляє, у минулому вона була чарівницею. Втім, через порушення Рівноваги і зневіру людей у магію вона вирішила зайнятися продажами плащів.
  • Найто Такаші у ролі наркоторговця, який наполегливо пропонував Аррену безкоштовно взяти у нього наркотик під назвою «хаджія» (hazia, «дурман-зілля») доки не втрутився Яструб.

Історія створення

Даний художній фільм став першою аніме-адаптацією книг циклу «Земномор'я». У минулому багато режисерів, включно з Хаяо Міядзакі, намагалися отримати дозвіл на адаптацію циклу «Земномор'я», проте їхні запити були відхилені самою авторкою. Коли Ле Гуїн вперше дізналася про зацікавленість Міядзакі в адаптації її роботи, вона не була знайомою з жодним з його фільмів і асоціювала їх з роботами Disney. Тому вона відхилила його запит.

У 2003 році, після здобуття премії «Оскар» за свій фільм «Сен і Тіхіро у полоні духів», Хаяо Міядзакі отримав дозвіл на адаптацію «Земномор'я» від Ле Гуїн, проте був сильно зайнятим, будучи режисером іншого анімаційного фільму, «Мандрівний замок». Президент студії Ghibli Тосіо Судзукі вирішив, що режисером адаптації повинен стати син Хаяо, Ґоро Міядзакі, для якого ця робота стала першою у ролі режисера. Хаяо був не згідним з цим рішенням, оскільки вважав, що Ґоро ще бракує досвіду. Як повідомляється, вони навіть не розмовляли один з одним під час створення фільму. Втім, пізніше, після першого перегляду фільму, Хаяо все ж визнав роботу свого сина.

Прокат та касові збори

У свій перший прокатний тиждень фільм посів перше місце за розміром касових зборів у Японії, виручивши у прокаті понад 900 мільйонів єн, або 7,7 мільйонів доларів, «Gedo Senki» посунув фільм «Пірати Карибського моря: Скриня мерця» на друге місце і посідав перше місце за розміром касових зборів в Японії протягом п'яти тижнів, доки не поступився місцем фільму «Люди Ікс: Остання битва».

Міжнародний прокат

У Північній Америці фільм випущений в обмежений прокат 13 серпня 2010 року компанією Walt Disney Pictures. У північноамериканському прокаті він отримав рейтинг PG-13 від Американської асоціації кінокомпаній з огляду на наявність деяких сцен насильства, ставши таким чином першим і єдиним анімаційним фільмом компанії Disney, який отримав рейтинг PG-13. Також він став другим після анімаційного фільму Принцеса Мононоке фільмом студії Ghibli, який отримав цей рейтинг. DVD-реліз відбувся 8 березня 2011 року. 6 лютого 2018 року аніме перевидане компанією GKIDS на Blu-ray- та DVD-носіях у рамках нової угоди із студією Ghibli.

Прем'єра фільму в Україні відбулася 19 квітня 2007 року.

Критика

В Японії фільм прийнятий кінокритиками здебільшого позитивно, хоча й отримав більше неоднозначних відгуків, якщо порівнювати його з іншими роботами студії Ghibli. Наприкінці 2006 року Міядзакі нагороджений японською премією Bunshun Kiichigo у номінації «Найгірший режисер», а сам фільм «Gedo Senki» отримав нагороду у номінації «Найгірший фільм». У 2007 році фільм номінований на премію Японської академії за найкращий анімаційний фільм року (програв анімаційному фільму «Toki o Kakeru Shōjo») та був відібраний для участі в позаконкурсній програмі 63-го Венеційського кінофестивалю.

Урсула Ле Гуїн, авторка циклу «Земномор'я», дала фільму неоднозначний відгук у своєму огляді на власному сайті. Ле Гуїн похвалила фільм за візуальну анімацію, проте зауважила, що сюжет цієї роботи дуже сильно відійшов її першоджерела.

Фільм отримав рейтинг 41 % на сайті Rotten Tomatoes на основі відгуків від 39 рецензентів. Станом на листопад 2018 року він має найнижчий рейтинг на цьому сайті серед фільмів студії Ghibli.

Примітки

Коментарі
  1. Назва у прокаті в Україні.
Виноски
  1. http://www.nytimes.com/2010/08/13/movies/13tales.html?_r=0
  2. http://www.imdb.com/title/tt0495596/
  3. http://www.metacritic.com/movie/tales-from-earthsea
  4. http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=86860
  5. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  6. Box Office Mojo — 1999.
    d:Track:Q223142
  7. http://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/
  8. Сказання Земномор'я (2006). http://www.kinofilms.ua/. KinoFilms.ua. Процитовано 19 грудня 2018.
  9. Ursula K. Le Guin. . UrsulaKLeguin.com. Архів оригіналу за 17 липня 2011. Процитовано 24 листопада 2018.
  10. Team Ghiblink (7 серпня 2014). Tales from Earthsea (books). . Процитовано 24 листопада 2018.
  11. Article about the anime by Shuffle Alliance, a Taiwan anime club. Процитовано 18 червня 2006.
  12. Sankei Sports (14 грудня 2005). ジブリ新作は「ゲド戦記」！宮崎駿氏の長男・吾朗氏が初監督 (The Next Film from Ghibli is "Ged's War Chronicles": Son of Hayao Miyazaki, Gorō to Direct for the First Time) (Japanese) . goo Anime. Архів оригіналу за 24 October 2007. Процитовано 8 жовтня 2006.
  13. See Nausicaa.net Goro Miyazaki's Blog.
  14. . Madman Entertainment. Архів оригіналу за 25 квітня 2009. Процитовано 24 листопада 2018.
  15. Ranking at Eiga.com from 2006-08-15 [ 2006-09-22 у Wayback Machine.] (яп.)
  16. Box Office Japan's Weekly Statistics [Архівовано 2012-05-30 у Archive.is]
  17. Carolyn Giardina (17 липня 2017). Gkids, Studio Ghibli Ink Home Entertainment Deal. The Hollywood Reporter. Процитовано 24 листопада 2018.
  18. Earthsea Wins «Raspberry Award» — Anime News Network
  21. Gedo senki (Tales from Earthsea). Rotten Tomatoes. Процитовано 24 листопада 2018.

Література

  • Russell, Jamie (30 липня 2007). Tales From Earthsea (2007). BBC.co.uk.
  • Kermode, Mark (26 січня 2008). Of darkness and dragons. The Observer. Guardian News and Media.
  • Høgset, Stig (1 лютого 2010). Tales from Earthsea. T.H.E.M. Anime Reviews.
  • Gleiberman, Owen (11 серпня 2010). Tales From Earthsea. Entertainment Weekly.
  • Holden, Stephen (12 серпня 2010). A World Loses Balance, and an Allegory Appears. The New York Times.
  • Fine, Marshall (12 серпня 2010). HuffPost Review: Tales From Earthsea. The Huffington Post.
  • Honeycutt, Kirk (14 жовтня 2010). Tales From Earthsea -- Film Review. The Hollywood Reporter.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Сказання Земномор'я (аніме)
Офіційні сторінки
  • Офіційний сайт (яп.)
  • Офіційний сайт (англ.)
  • Блог режисера, Мідзакі Ґоро (яп.) (переклад англійською мовою)
  • на сайті Урсули Ле Гуїн (англ.)
Енциклопедії
  • Gedo Senki на сайті Big Cartoon DataBase (англ.)
  • Tales from Earthsea на сайті AllMovie (англ.)
  • Tales from Earthsea на сайті Box Office Mojo (англ.)
  • Tales from Earthsea на сайті IMDb (англ.)
  • Tales from Earthsea на сайті Metacritic (англ.)
  • Tales from Earthsea в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Skazannya Zemnomor ya abo Gedo Senki yap ゲド戦記 doslivno Voyenni hroniki Geda yaponskij animacijnij film 2006 roku u zhanri fentezi rezhisera Miyadzaki Goro stvorenij studiyeyu Ghibli dlya televizijnih merezh Nippon Television Network Dentsu Hakuhodo DY Media Partners Buena Vista Home Entertainment Mitsubishi ta Toho Ostannya piznishe stala jogo distrib yutorom Skazannya Zemnomor yayap ゲド戦記Yaponskij poster filmuVidanimeZhanrfentezijnij film 1 2 d ekranizaciya romanu d i epichne fenteziRezhiserMiyadzaki GoroProdyuserSudzuki Tosio 4 i dScenaristMiyadzaki Goro i d 5 Na osnoviZemnomor yaOperatordKompozitord 5 KinokompaniyaStudio Ghibli 4 Distrib yutorToho Netflix i HBO Max d Trivalist115 hv MovayaponskaKrayina YaponiyaKoshtoris22 000 000 Kasovi zbori75 500 000 48 658 6 i 7 840 000 000 7 IMDbID 0495596ghibli jp ged Skazannya Zemnomor ya u Vikishovishi U filmi prisutni personazhi ta elementi syuzhetu z pershih chotiroh knig ciklu romaniv Zemnomor ya Ursuli Le Guyin Charivnik Zemnomor ya Grobnici Atuanu Ostannij bereg ta Tehanu ta mangi Shuna no Tabi Hayao Miyadzaki Nazva anime anglijskoyu movoyu Tales from Earthsea pohodit vid nazvi zibrannya opovidan Tales from Earthsea Ursuli Le Guyin opublikovanogo u 2001 roci Na dumku avtorki opovidan Ursuli Le Guyin syuzhet oboh tvoriv cilkom riznij entirely different Pismennicya zayavila rezhiseru filmu Goro Miyadzaki Ce ne moya kniga Ce vash film Garnij film It is not my book It is your movie It is a good movie hocha piznishe vislovlyuvala svoye rozcharuvannya kincevim rezultatom Takozh za motivami filmu vijshla komiks adaptaciya SyuzhetAnime pochinayetsya zi sceni protistoyannya komandi galeri shtormu Raptom komanda pomichaye ponad hmarami bijku dvoh drakoniv pid chas yakoyi odin drakon vbivaye inshogo podiya yaka vvazhalosya nemozhlivoyu do cogo vipadku Korolyu Elada perekazuyut novini pro rizni bidi sho ohopili korolivstvo zvistku pro sutichku mizh drakonami v mori ta zniknennya jogo sina Arrena Charodij Rut rozpovidaye jomu sho kolis drakoni ta lyudi zhili razom prote yih shlyahi rozijshlisya tomu sho voni mali rizni potrebi svobodu ta volodinnya vidpovidno sho stalo prichinoyu poslablennya svitovoyi Rivnovagi Koli korol povertayetsya naodinci z naradi u temnomu koridori jogo nespodivano smertelno ranit jogo sin Arren Arren vikradaye batkiv mech i zalishivshi korolya pomirati tikaye z palacu Hlopec potraplyaye do pusteli de na nogo napadaye zgraya vovkiv Arrena yakij vzhe buv gotovij zmiritisya zi smertyu ryatuye Arhimag Yastrub Razom voni virushayut do mista Gort U misti Arren samostijno ryatuye vid rabotorgovciv divchinku na im ya Terru prote piznishe jogo samogo lovlyat rabotorgovci na choli zi svoyim liderom Hare a mech vikidayut u more Yastrub znovu ryatuye Arrena i vidpravlyayetsya z nim na fermu svoyeyi davnoyi podrugi Tenar yaka opikuyetsya ta zhive razom z Terru Vtruchannya Yastruba u spravi rabotorgovciv rozgnivalo yihnogo lidera Koba silnogo charivnika i pravitelya mista Gort yakij vimagaye vid Yastruba pributi u jogo zamok Tim chasom Yastrub rozpovidaye Arrenu sho vin shukaye sposib vidnoviti Rivnovagu Piznishe Yastrub povertayetsya v misto Gort shob prodovzhiti svoyi poshuki U misti vin zustrichayetsya z rabotorgovcyami na choli z Hare yaki rozshukuyut charivnika Vtim jomu vdayetsya perehitriti peresliduvachiv dovidavshis vodnochas pro zamok Koba Arren ziznayetsya Terru pro vbivstvo svogo batka i pochuttya nezrozumiloyi lyuti yaki jogo inkoli ohoplyuyut Tomu vin pokidaye fermu odnak zustrichayetsya z peresliduvachem yakij viyavlyayetsya jogo vlasnim vidobrazhennyam Arren vtikayuchi tone v boloti ta vtrachaye svidomist Kob vidnosit princa do svogo zamku de obmanom diznayetsya spravzhnye im ya hlopcya Lebannen z dopomogoyu yakogo namagayetsya kontrolyuvati Arrena Tim chasom Hare zahoplyuye Tenar yaku planuye vikoristati u roli primanki dlya Yastruba Vin zalishaye zv yazanoyu Terru z vkazivkoyu peredati povidomlennya Yastrubu pributi do zamku Koba Divchinci vdayetsya zvilnitisya i zustriti Yastruba yakomu rozpovidaye pro zamok Yastrub viddaye Terru mech Arrena i vidpravlyayetsya v zamok de vstupaye v sutichku z Kobom Arhimag diznayetsya sho prichinoyu porushennya svitovoyi Rivnovagi stali diyi Koba yakij dlya otrimannya bezsmertya namagayetsya vidkriti dveri mizh zhittyam ta smertyu Kob daye vkazivku pidkorenomu Arrenu vbiti Yastruba Yastrubu vdayetsya zvilniti hlopcya vid kontrolyu Koba odnak jogo samogo shoplyuyut Hare ta jogo poplichniki Tim chasom Terru zustrichaye yak yij zdayetsya Arrena i sliduye za nim do zamku Koba de diznayetsya vid nogo jogo spravzhnye im ya a takozh te sho cya tochna kopiya Arrena ce tin jogo vnutrishnye svitlo Terru potraplyaye do zamku i diznayetsya pro zaplanovanu na shodi soncya stratu Yastruba ta Tenar Vona znahodit vtrativshogo viru u vlasni sili Arrena Terru kazhe Arrenu pro bezgluzdist poshuku bezsmertya i povertaye jomu nadiyu nazvavshi jogo za jogo spravzhnim imenem Lebannen ta skazavshi svoye vlasne Tehanu Razom voni pospishayut vryatuvati Yastruba ta Tenar Arren vstupaye u protistoyannya z Kobom yakij namagayetsya jogo vbiti Arrenu vdayetsya vityagti z pihov svij zacharovanij magiyeyu mech ta vidrubati ruku Koba yakoyu toj trimaye svij charivnij posoh Ne zdatnij vikoristovuvati svoyi magichni zdibnosti Kob pochinaye shvidko stariti Prote jomu vdayetsya shopiti Terru i virushiti z neyu do najvishoyi vezhi zamku Vodnochas Arren peresliduye Koba Zagnavshi Koba v kut Arren namagayetsya poyasniti tomu sho poglyadi ostannogo na bezsmertya hibni peredayuchi vlasni znannya pro zhittya i smert yaki hlopec otrimav vid Terru ta Yastruba Ale Kob vidmovlyayetsya sluhati Arrena i natomist vikoristovuye svoyi ostanni magichni sili shob zadushiti Terru Vtim Terru ne pomiraye a natomist peretvoryuyetsya na drakona Vognyane dihannya drakona ohoplyuye Koba i toj padaye z vezhi sho pochinaye rujnuvatisya Arrena zh ryatuye Terru Yastrub ta Tenar pokidayut zamok vodnochas Arren ta Terru prizemlyayutsya v poli de ostannya znovu staye lyudinoyu Arren kazhe Terru sho povertayetsya dodomu abi ponesti pokarannya za svij skoyenij zlochin prote vislovlyuye nadiyu odnogo dnya znovu pobachitisya z Terru Chetvero golovnih geroyiv deyakij chas razom provodyat na fermi i zreshtoyu Arren ta Yastrub proshayutsya z Terru ta Tenar virushayuchi v Enlad U kinci Terru divitsya v nebo de bachit drakoniv yaki mirno prolitayut povz Aktori ozvuchuvannyaSugavara Bunta u roli Geda Yastruba Arhimaga Vidomij charivnik Zemnomor ya yakij namagayetsya znajti prichinu porushennya svitovoyi Rivnovagi ta sposib yiyi vidnovlennya Vin diye nache mudrij batko dlya Arrena Okada Dzhyun ichi u roli princa Arrena Lebannena 17 richnij princ Enlada yakogo peresliduye tin cherez jogo strah smerti i temryavu sho z yavilasya u serci hlopcya pislya porushennya Rivnovagi Tesima Aoj u roli Terru Tehanu Divchinka togo zh viku sho i Arren Zaznala znushan vid svoyih spravzhnih batkiv ta zgodom bula pokinutoyu nimi doki yiyi ne vzyala pid svoyu opiku Tenar Terru duzhe sorom yazliva Spochatku pislya togo yak Arren vryatuvav yiyi vid rabotorgovcya Hare vona neprivitno stavilasya do hlopcya tomu sho yak vona vvazhala vin ne cinuye vlasne zhittya Fubuki Dzhyun u roli Tenar Davnya podruga Yastruba Koli voni buli molodimi vona bula zhriceyu v grobnicyah Atuanu doki Yastrub ne dopomig yij zvilnitisya Vona sama opikuyetsya pro Terru i z radistyu zustrila Yastruba ta Arrena u svoyemu domi Tanaka Yuko u roli Koba Koba Pavuka Mogutnij charodij ta golovnij antagonist Yastrub vzhe peremagav jogo za bagato rokiv do podij filmu Namagayuchis znajti shlyah do bezsmertya vin zrujnuvav svitovu Rivnovagu Kagava Teruyuki u roli Hare Golovnij rabotorgovec Koba Nezvazhayuchi na svoyu nezgrabnist ta nesmilivist vin dosit viddanij Kobi i stavitsya serjozno do svoyeyi roboti rabotorgovcya Kobayashi Kaoru u roli korolya Enlada batka Arrena Turbuyetsya pro svoye korolivstvo ta jogo dobrobut Nacukava Yuj u roli korolevi Enlada materi Arrena Vona dosit suvora i perekonana sho Arren dostatno doroslij shob samomu pro sebe podbati Bajsho Misuko u roli prodavcya plashiv zhinki serednogo viku Yak vona sama zayavlyaye u minulomu vona bula charivniceyu Vtim cherez porushennya Rivnovagi i zneviru lyudej u magiyu vona virishila zajnyatisya prodazhami plashiv Najto Takashi u roli narkotorgovcya yakij napoleglivo proponuvav Arrenu bezkoshtovno vzyati u nogo narkotik pid nazvoyu hadzhiya hazia durman zillya doki ne vtrutivsya Yastrub Istoriya stvorennyaDanij hudozhnij film stav pershoyu anime adaptaciyeyu knig ciklu Zemnomor ya U minulomu bagato rezhiseriv vklyuchno z Hayao Miyadzaki namagalisya otrimati dozvil na adaptaciyu ciklu Zemnomor ya prote yihni zapiti buli vidhileni samoyu avtorkoyu Koli Le Guyin vpershe diznalasya pro zacikavlenist Miyadzaki v adaptaciyi yiyi roboti vona ne bula znajomoyu z zhodnim z jogo filmiv i asociyuvala yih z robotami Disney Tomu vona vidhilila jogo zapit U 2003 roci pislya zdobuttya premiyi Oskar za svij film Sen i Tihiro u poloni duhiv Hayao Miyadzaki otrimav dozvil na adaptaciyu Zemnomor ya vid Le Guyin prote buv silno zajnyatim buduchi rezhiserom inshogo animacijnogo filmu Mandrivnij zamok Prezident studiyi Ghibli Tosio Sudzuki virishiv sho rezhiserom adaptaciyi povinen stati sin Hayao Goro Miyadzaki dlya yakogo cya robota stala pershoyu u roli rezhisera Hayao buv ne zgidnim z cim rishennyam oskilki vvazhav sho Goro she brakuye dosvidu Yak povidomlyayetsya voni navit ne rozmovlyali odin z odnim pid chas stvorennya filmu Vtim piznishe pislya pershogo pereglyadu filmu Hayao vse zh viznav robotu svogo sina Prokat ta kasovi zboriU svij pershij prokatnij tizhden film posiv pershe misce za rozmirom kasovih zboriv u Yaponiyi viruchivshi u prokati ponad 900 miljoniv yen abo 7 7 miljoniv dolariv Gedo Senki posunuv film Pirati Karibskogo morya Skrinya mercya na druge misce i posidav pershe misce za rozmirom kasovih zboriv v Yaponiyi protyagom p yati tizhniv doki ne postupivsya miscem filmu Lyudi Iks Ostannya bitva Mizhnarodnij prokat U Pivnichnij Americi film vipushenij v obmezhenij prokat 13 serpnya 2010 roku kompaniyeyu Walt Disney Pictures U pivnichnoamerikanskomu prokati vin otrimav rejting PG 13 vid Amerikanskoyi asociaciyi kinokompanij z oglyadu na nayavnist deyakih scen nasilstva stavshi takim chinom pershim i yedinim animacijnim filmom kompaniyi Disney yakij otrimav rejting PG 13 Takozh vin stav drugim pislya animacijnogo filmu Princesa Mononoke filmom studiyi Ghibli yakij otrimav cej rejting DVD reliz vidbuvsya 8 bereznya 2011 roku 6 lyutogo 2018 roku anime perevidane kompaniyeyu GKIDS na Blu ray ta DVD nosiyah u ramkah novoyi ugodi iz studiyeyu Ghibli Prem yera filmu v Ukrayini vidbulasya 19 kvitnya 2007 roku KritikaV Yaponiyi film prijnyatij kinokritikami zdebilshogo pozitivno hocha j otrimav bilshe neodnoznachnih vidgukiv yaksho porivnyuvati jogo z inshimi robotami studiyi Ghibli Naprikinci 2006 roku Miyadzaki nagorodzhenij yaponskoyu premiyeyu Bunshun Kiichigo u nominaciyi Najgirshij rezhiser a sam film Gedo Senki otrimav nagorodu u nominaciyi Najgirshij film U 2007 roci film nominovanij na premiyu Yaponskoyi akademiyi za najkrashij animacijnij film roku prograv animacijnomu filmu Toki o Kakeru Shōjo ta buv vidibranij dlya uchasti v pozakonkursnij programi 63 go Venecijskogo kinofestivalyu Ursula Le Guyin avtorka ciklu Zemnomor ya dala filmu neodnoznachnij vidguk u svoyemu oglyadi na vlasnomu sajti Le Guyin pohvalila film za vizualnu animaciyu prote zauvazhila sho syuzhet ciyeyi roboti duzhe silno vidijshov yiyi pershodzherela Film otrimav rejting 41 na sajti Rotten Tomatoes na osnovi vidgukiv vid 39 recenzentiv Stanom na listopad 2018 roku vin maye najnizhchij rejting na comu sajti sered filmiv studiyi Ghibli PrimitkiKomentariNazva u prokati v Ukrayini Vinoskihttp www nytimes com 2010 08 13 movies 13tales html r 0 http www imdb com title tt0495596 http www metacritic com movie tales from earthsea http www bcdb com bcdb cartoon cgi film 86860 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Box Office Mojo 1999 d Track Q223142 http www kogyotsushin com archives alltime Skazannya Zemnomor ya 2006 http www kinofilms ua KinoFilms ua Procitovano 19 grudnya 2018 Ursula K Le Guin UrsulaKLeguin com Arhiv originalu za 17 lipnya 2011 Procitovano 24 listopada 2018 Team Ghiblink 7 serpnya 2014 Tales from Earthsea books Procitovano 24 listopada 2018 Article about the anime by Shuffle Alliance a Taiwan anime club Procitovano 18 chervnya 2006 Sankei Sports 14 grudnya 2005 ジブリ新作は ゲド戦記 宮崎駿氏の長男 吾朗氏が初監督 The Next Film from Ghibli is Ged s War Chronicles Son of Hayao Miyazaki Gorō to Direct for the First Time Japanese goo Anime Arhiv originalu za 24 October 2007 Procitovano 8 zhovtnya 2006 See Nausicaa net Goro Miyazaki s Blog Madman Entertainment Arhiv originalu za 25 kvitnya 2009 Procitovano 24 listopada 2018 Ranking at Eiga com from 2006 08 15 2006 09 22 u Wayback Machine yap Box Office Japan s Weekly Statistics Arhivovano 2012 05 30 u Archive is Carolyn Giardina 17 lipnya 2017 Gkids Studio Ghibli Ink Home Entertainment Deal The Hollywood Reporter Procitovano 24 listopada 2018 Earthsea Wins Raspberry Award Anime News Network Gedo senki Tales from Earthsea Rotten Tomatoes Procitovano 24 listopada 2018 LiteraturaRussell Jamie 30 lipnya 2007 Tales From Earthsea 2007 BBC co uk Kermode Mark 26 sichnya 2008 Of darkness and dragons The Observer Guardian News and Media Hogset Stig 1 lyutogo 2010 Tales from Earthsea T H E M Anime Reviews Gleiberman Owen 11 serpnya 2010 Tales From Earthsea Entertainment Weekly Holden Stephen 12 serpnya 2010 A World Loses Balance and an Allegory Appears The New York Times Fine Marshall 12 serpnya 2010 HuffPost Review Tales From Earthsea The Huffington Post Honeycutt Kirk 14 zhovtnya 2010 Tales From Earthsea Film Review The Hollywood Reporter PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Skazannya Zemnomor ya anime Oficijni storinkiOficijnij sajt yap Oficijnij sajt angl Blog rezhisera Midzaki Goro yap pereklad anglijskoyu movoyu na sajti Ursuli Le Guyin angl EnciklopediyiGedo Senki na sajti Big Cartoon DataBase angl Tales from Earthsea na sajti AllMovie angl Tales from Earthsea na sajti Box Office Mojo angl Tales from Earthsea na sajti IMDb angl Tales from Earthsea na sajti Metacritic angl Tales from Earthsea v enciklopediyi anime na sajti Anime News Network angl

Дата публікації:
Топ