Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Свято Преображення — християнське свято на честь Преображення Ісуса, яке відзначається 6 серпня. Витоки свята менш ніж певні, і це могло відбутися завдяки посвяченню трьох базилік на горі Табор. Свято було присутнім у різних формах до ІХ століття, а в Західній церкві було зроблено загальним святом 6 серпня Папою Калікстом III на згадку про облогу Белграда (1456).
| Преображення | |
|---|---|
 Преображення | |
| Інші назви | Преображення Господнє, Спас, Великий Спас, Другий Спас |
| Ким святкується | Християни |
| Тип | християнський |
| Дата | 6 серпня |
| Традиції | святять першоплоди: груші, яблука, сливи та інші фрукти й овочі, хліб а також мед; і освячення винограду, в місцях де він росте |
 Свято Преображення у Вікісховищі | |
У сирійській, маланкарській, по новоюліанському календарю у православих, католицьких, старокатолицьких та англіканських церквах свято Преображення відзначається 6 серпня. У деяких лютеранських традиціях, що передували реформам літургії в 1970-х роках, 6 серпня також відзначалося як свято Преображення Господнього. У тих православних церквах, які продовжують дотримуватися юліанського календаря, 6 серпня припадає на 19 серпня за григоріанським календарем. Преображення вважається головним святом, яке зараховується до дванадцяти Великих свят у візантійському католицизмі та православ'ї. У всіх цих церквах, якщо свято припадає на неділю, його літургія не поєднується з недільною літургією, а повністю замінює її.
Преображення також можна святкувати в інші дні християнського календаря, іноді на додаток до самого свята. У стародавньому західному лекціоні Ембер-субота у Великому пості включала Преображення Господнє. У «Переглянутому загальному лекціоні», за яким слідують деякі лютерани, об'єднані методисти, англіканці та інші, цій події присвячена також остання неділя у Богоявленський сезон (що безпосередньо передує Попільній середі ). Однак у Церкві Швеції та Церкві Фінляндії свято відзначається у сьому неділю після Трійці, восьму неділю після П’ятидесятниці.
[свято] Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа, Свято Преображення Господнього, Преображення,
Візантійська католицька та східно-православна церкви
У візантійській католицькій та східно-православній церквах Преображення падає під час Успенського посту, але на визнання свята піст дещо послаблюється, і в цей день дозволяється споживання риби, вина та олії.
З точки зору Візантії Преображення є не лише святом на честь Ісуса, але святом Святої Трійці, адже всі три Особи Трійці трактуються як присутні на той момент: Бог Отець говорив з неба; Бог Син був тим, що преобразився, і Бог Святий Дух був присутній у вигляді хмари. У цьому сенсі Преображення також вважається «Малим Богоявленням» («Великим Богоявленням» є Хрещення Ісуса, коли Свята Трійця з'явилася за подібним зразком).
Преображення вважається одним із Дванадцятьох Великих свят візантійського літургійного календаря і відзначається Всеночним бдінням, яке починається напередодні свята.
Традиційно виноград виносять до церкви, щоб його благословили після Божественної літургії в день Преображення Господнього. Якщо в районі немає винограду, можна привезти яблука або інші фрукти. З цього починається «Благословення перших плодів» на рік.
Преображення є другим із «трьох свят Спаса в серпні», іншими двома є Хресна Хресна хода 1 серпня та Ікона Христа, Не зроблена вручну 16 серпня. Переображенню передує одноденний Форест, а за ним — Вісім днів, який закінчується за день до Успінського свята.
У візантійському богослов’ї Таборське світло — це світло, виявлене на горі Табор при Преображенні Ісуса, ототожнюється зі світлом, побаченим Павлом на шляху до Дамаска.
Коптська католицька та православна церкви
Коптська православна церква святкує свято Преображення 19 серпня, яке припадає на 13-е число Месрі в коптському календарі. Свято вважається одним із семи незначних свят церкви і святкується у радісній мелодії.
Ефіопська католицька та православна церкви
Етіопська православна церква проводить церемонію Бухе на свято Преображення Господнього.
Римо-католицька церква
У Римо-католицькій церкві Преображення колись святкували місцево в різних частинах католицького світу в різні дні, включаючи 6 серпня, але загальновизнаним не було. У 1456 році Королівство Угорщина відбило османське вторгнення на Балкани, прорвавши облогу Белграда. Звістка про перемогу надійшла до Риму 6 серпня. Враховуючи важливість для міжнародної політики того часу таких битв між християнськими та мусульманськими народами, на святкуванні перемоги Папа Римський Калікст III підніс Преображення до свята, яке слід святкувати за всім римським обрядом.
У 2002 році Папа Римський Іоанн Павло ІІ обрав Преображення Однією з п’яти Світливих таємниць вервиці.
Старокатолицька церква
Старокатолицька церква святкує Преображення зазвичай 6 серпня, згідно з римським календарем обряду; однак кожна місцева старокатолицька церква у всьому світі має можливість святкувати це велике свято в інший день. Старокатолицький богословський погляд на Преображення Господа поділяє багато спільного зі східно-православною перспективою. Старокатолики також вважають, що Преображення Господнє було головною подією, яка відкрила божество Христа; що Ісус справді є блиском і Ейконом Отця. Преображення показує людство у блиску його первісного вигляду, коли воно було об'єднане в життєдайній любові Триєдиного Бога. Ця подія виявляє можливість теоси людства.
Якщо Преображення припадає на неділю, це замінює звичайний літургійний Ордо сезону для Священної Літургії.
Протестантизм
Після Реформації свято Преображення було занедбане в протестантських частинах Німеччини, але продовжувало відзначатися у Швеції.
Англіканські церкви
Свято Преображення зберігається в Лекціоні спільної богослужіння Англійської церкви (6 серпня). У Книзі спільних молитов (1549 і 1552) свято Преображення Господнього, яке мало відносно низький ранг у Сарумському календарі, пропущено, але було відновлено в Календарі, але без збору та читання, за королівським наказом у 1560 році. Такий стан справ закріплено в Молитовнику 1662 р., Але це було б виправлено, якби запропонований БКП 1928 р. Був затверджений парламентом. Як би то не було, єпископи Англійської церкви відмовились санкціонувати тих, хто користувався абортивною Книгою загальних молитов 1928 року, і дата 6 серпня увійшла до загального користування. Американська Книга загальної молитви 1892 р. Познайомила її з єпископським вживанням, і звідти вона потрапила до більшості сучасних англіканських календарів (іноді її називають «Преображення Господа нашого»).
Лютеранські церкви в Америці
Євангельсько-лютеранська церква в Америці, Лютеранська церква — Міссурійський синод, Євангелічно-лютеранська церква в Канаді та Північноамериканська лютеранська церква (NALC) відзначають свято Преображення як останню неділю після Водохреща, тобто неділю, яка передує Попелу Середа та пора Великого посту.
Реформатський кальвініст і пресвітеріан
У Пресвітеріанській церкві неділя Преображення знаменує останній день Богоявленської пори, в останню неділю перед Попільною середою. Початкова кальвіністська традиція відкидала всі літургійні свята, включаючи свято Преображення Господнього. Однак це не означає, що кальвіністи проігнорували саме Преображення. Погляди самого Кальвіна на Преображення були далеко не двозначними:
- «Можна запитати, чи насправді були Мойсей та Ілля, чи були присутні лише їх привид, так само часто, як пророки бачили видіння відсутніх речей. Хоча з обох сторін можна багато говорити, як вони кажуть, мені здається більш вірогідним, що їх справді привезли до цього місця»
З часом більшість великих свят були відновлені до реформатського церковного календаря. Неділя Преображення є частиною переглянутого загального лекціону. Незалежно від того, святкується це літургійно чи лише від імені, це залишається на розсуд духовенства або сесії.
У Книзі спільного поклоніння 1993 р. (Пресвітеріанська церква США) міститься наказ про службу Преображення Господнього. Цей порядок або поєднується з недільною літургією, або замінює її в тих громадах, які орієнтуються на літургійні практики та обряди.
Дивитися також
Примітки
- Festival icons for the Christian year by John Baggley 2000 pages 58–60
- Christian liturgy by Ignatius Puthiadam 2003 page 169
- Kitchin, Rev. William P. H., Ph.D. (April 1916). Priests as Soldiers. The American Ecclesiastical Review; a monthly publication for the clergy. Philadelphia: The Dolphin Press. 54 (4): 431.
- Philip H. Pfatteicher New Book of Festivals and Commemorations: A Proposed Common Calendar of Saints 2008 p378
- . Evangelical Lutheran Church in America. Архів оригіналу за 15 November 2012. Процитовано 19 серпня 2011.
- Quoted after "A Harmony of the Gospels, II" Edinburgh: St Andrew Press, 1972, p. 199.
- The Book of Common Worship, PCUSA. Westminster John Knox Press, Louisville, London, 1993, pages 214–220
Зауваження
- Деякими православними церквами святкується 6 (19) серпня за юліанським календарем, зокрема Єрусалимською, Російською, Сербською, Грузинською, Польською і Македонською православними церквами.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Svyato Preobrazhennya hristiyanske svyato na chest Preobrazhennya Isusa yake vidznachayetsya 6 serpnya Vitoki svyata mensh nizh pevni i ce moglo vidbutisya zavdyaki posvyachennyu troh bazilik na gori Tabor Svyato bulo prisutnim u riznih formah do IH stolittya a v Zahidnij cerkvi bulo zrobleno zagalnim svyatom 6 serpnya Papoyu Kalikstom III na zgadku pro oblogu Belgrada 1456 PreobrazhennyaPreobrazhennyaPreobrazhennyaInshi nazviPreobrazhennya Gospodnye Spas Velikij Spas Drugij SpasKim svyatkuyetsyaHristiyaniTiphristiyanskijData6 serpnyaTradiciyisvyatyat pershoplodi grushi yabluka slivi ta inshi frukti j ovochi hlib a takozh med i osvyachennya vinogradu v miscyah de vin roste Svyato Preobrazhennya u Vikishovishi U sirijskij malankarskij po novoyulianskomu kalendaryu u pravoslavih katolickih starokatolickih ta anglikanskih cerkvah svyato Preobrazhennya vidznachayetsya 6 serpnya U deyakih lyuteranskih tradiciyah sho pereduvali reformam liturgiyi v 1970 h rokah 6 serpnya takozh vidznachalosya yak svyato Preobrazhennya Gospodnogo U tih pravoslavnih cerkvah yaki prodovzhuyut dotrimuvatisya yulianskogo kalendarya 6 serpnya pripadaye na 19 serpnya za grigorianskim kalendarem Preobrazhennya vvazhayetsya golovnim svyatom yake zarahovuyetsya do dvanadcyati Velikih svyat u vizantijskomu katolicizmi ta pravoslav yi U vsih cih cerkvah yaksho svyato pripadaye na nedilyu jogo liturgiya ne poyednuyetsya z nedilnoyu liturgiyeyu a povnistyu zaminyuye yiyi Preobrazhennya takozh mozhna svyatkuvati v inshi dni hristiyanskogo kalendarya inodi na dodatok do samogo svyata U starodavnomu zahidnomu lekcioni Ember subota u Velikomu posti vklyuchala Preobrazhennya Gospodnye U Pereglyanutomu zagalnomu lekcioni za yakim sliduyut deyaki lyuterani ob yednani metodisti anglikanci ta inshi cij podiyi prisvyachena takozh ostannya nedilya u Bogoyavlenskij sezon sho bezposeredno pereduye Popilnij seredi Odnak u Cerkvi Shveciyi ta Cerkvi Finlyandiyi svyato vidznachayetsya u somu nedilyu pislya Trijci vosmu nedilyu pislya P yatidesyatnici svyato Gospoda Boga i Spasa nashogo Isusa Hrista Svyato Preobrazhennya Gospodnogo Preobrazhennya Vizantijska katolicka ta shidno pravoslavna cerkviPershi frukti prineseni dlya blagoslovennya na svyato Preobrazhennya Gospodnogo Yaponska pravoslavna cerkva U vizantijskij katolickij ta shidno pravoslavnij cerkvah Preobrazhennya padaye pid chas Uspenskogo postu ale na viznannya svyata pist desho poslablyuyetsya i v cej den dozvolyayetsya spozhivannya ribi vina ta oliyi Z tochki zoru Vizantiyi Preobrazhennya ye ne lishe svyatom na chest Isusa ale svyatom Svyatoyi Trijci adzhe vsi tri Osobi Trijci traktuyutsya yak prisutni na toj moment Bog Otec govoriv z neba Bog Sin buv tim sho preobrazivsya i Bog Svyatij Duh buv prisutnij u viglyadi hmari U comu sensi Preobrazhennya takozh vvazhayetsya Malim Bogoyavlennyam Velikim Bogoyavlennyam ye Hreshennya Isusa koli Svyata Trijcya z yavilasya za podibnim zrazkom Preobrazhennya vvazhayetsya odnim iz Dvanadcyatoh Velikih svyat vizantijskogo liturgijnogo kalendarya i vidznachayetsya Vsenochnim bdinnyam yake pochinayetsya naperedodni svyata Tradicijno vinograd vinosyat do cerkvi shob jogo blagoslovili pislya Bozhestvennoyi liturgiyi v den Preobrazhennya Gospodnogo Yaksho v rajoni nemaye vinogradu mozhna privezti yabluka abo inshi frukti Z cogo pochinayetsya Blagoslovennya pershih plodiv na rik Preobrazhennya ye drugim iz troh svyat Spasa v serpni inshimi dvoma ye Hresna Hresna hoda 1 serpnya ta Ikona Hrista Ne zroblena vruchnu 16 serpnya Pereobrazhennyu pereduye odnodennij Forest a za nim Visim dniv yakij zakinchuyetsya za den do Uspinskogo svyata U vizantijskomu bogoslov yi Taborske svitlo ce svitlo viyavlene na gori Tabor pri Preobrazhenni Isusa ototozhnyuyetsya zi svitlom pobachenim Pavlom na shlyahu do Damaska Koptska katolicka ta pravoslavna cerkviKoptska pravoslavna cerkva svyatkuye svyato Preobrazhennya 19 serpnya yake pripadaye na 13 e chislo Mesri v koptskomu kalendari Svyato vvazhayetsya odnim iz semi neznachnih svyat cerkvi i svyatkuyetsya u radisnij melodiyi Efiopska katolicka ta pravoslavna cerkviEtiopska pravoslavna cerkva provodit ceremoniyu Buhe na svyato Preobrazhennya Gospodnogo Rimo katolicka cerkvaU Rimo katolickij cerkvi Preobrazhennya kolis svyatkuvali miscevo v riznih chastinah katolickogo svitu v rizni dni vklyuchayuchi 6 serpnya ale zagalnoviznanim ne bulo U 1456 roci Korolivstvo Ugorshina vidbilo osmanske vtorgnennya na Balkani prorvavshi oblogu Belgrada Zvistka pro peremogu nadijshla do Rimu 6 serpnya Vrahovuyuchi vazhlivist dlya mizhnarodnoyi politiki togo chasu takih bitv mizh hristiyanskimi ta musulmanskimi narodami na svyatkuvanni peremogi Papa Rimskij Kalikst III pidnis Preobrazhennya do svyata yake slid svyatkuvati za vsim rimskim obryadom U 2002 roci Papa Rimskij Ioann Pavlo II obrav Preobrazhennya Odniyeyu z p yati Svitlivih tayemnic vervici Starokatolicka cerkva Starokatolicka cerkva svyatkuye Preobrazhennya zazvichaj 6 serpnya zgidno z rimskim kalendarem obryadu odnak kozhna misceva starokatolicka cerkva u vsomu sviti maye mozhlivist svyatkuvati ce velike svyato v inshij den Starokatolickij bogoslovskij poglyad na Preobrazhennya Gospoda podilyaye bagato spilnogo zi shidno pravoslavnoyu perspektivoyu Starokatoliki takozh vvazhayut sho Preobrazhennya Gospodnye bulo golovnoyu podiyeyu yaka vidkrila bozhestvo Hrista sho Isus spravdi ye bliskom i Ejkonom Otcya Preobrazhennya pokazuye lyudstvo u blisku jogo pervisnogo viglyadu koli vono bulo ob yednane v zhittyedajnij lyubovi Triyedinogo Boga Cya podiya viyavlyaye mozhlivist teosi lyudstva Yaksho Preobrazhennya pripadaye na nedilyu ce zaminyuye zvichajnij liturgijnij Ordo sezonu dlya Svyashennoyi Liturgiyi ProtestantizmPislya Reformaciyi svyato Preobrazhennya bulo zanedbane v protestantskih chastinah Nimechchini ale prodovzhuvalo vidznachatisya u Shveciyi Anglikanski cerkvi Svyato Preobrazhennya zberigayetsya v Lekcioni spilnoyi bogosluzhinnya Anglijskoyi cerkvi 6 serpnya U Knizi spilnih molitov 1549 i 1552 svyato Preobrazhennya Gospodnogo yake malo vidnosno nizkij rang u Sarumskomu kalendari propusheno ale bulo vidnovleno v Kalendari ale bez zboru ta chitannya za korolivskim nakazom u 1560 roci Takij stan sprav zakripleno v Molitovniku 1662 r Ale ce bulo b vipravleno yakbi zaproponovanij BKP 1928 r Buv zatverdzhenij parlamentom Yak bi to ne bulo yepiskopi Anglijskoyi cerkvi vidmovilis sankcionuvati tih hto koristuvavsya abortivnoyu Knigoyu zagalnih molitov 1928 roku i data 6 serpnya uvijshla do zagalnogo koristuvannya Amerikanska Kniga zagalnoyi molitvi 1892 r Poznajomila yiyi z yepiskopskim vzhivannyam i zvidti vona potrapila do bilshosti suchasnih anglikanskih kalendariv inodi yiyi nazivayut Preobrazhennya Gospoda nashogo Lyuteranski cerkvi v Americi Yevangelsko lyuteranska cerkva v Americi Lyuteranska cerkva Missurijskij sinod Yevangelichno lyuteranska cerkva v Kanadi ta Pivnichnoamerikanska lyuteranska cerkva NALC vidznachayut svyato Preobrazhennya yak ostannyu nedilyu pislya Vodohresha tobto nedilyu yaka pereduye Popelu Sereda ta pora Velikogo postu Reformatskij kalvinist i presviterian U Presviterianskij cerkvi nedilya Preobrazhennya znamenuye ostannij den Bogoyavlenskoyi pori v ostannyu nedilyu pered Popilnoyu seredoyu Pochatkova kalvinistska tradiciya vidkidala vsi liturgijni svyata vklyuchayuchi svyato Preobrazhennya Gospodnogo Odnak ce ne oznachaye sho kalvinisti proignoruvali same Preobrazhennya Poglyadi samogo Kalvina na Preobrazhennya buli daleko ne dvoznachnimi Mozhna zapitati chi naspravdi buli Mojsej ta Illya chi buli prisutni lishe yih privid tak samo chasto yak proroki bachili vidinnya vidsutnih rechej Hocha z oboh storin mozhna bagato govoriti yak voni kazhut meni zdayetsya bilsh virogidnim sho yih spravdi privezli do cogo miscya Z chasom bilshist velikih svyat buli vidnovleni do reformatskogo cerkovnogo kalendarya Nedilya Preobrazhennya ye chastinoyu pereglyanutogo zagalnogo lekcionu Nezalezhno vid togo svyatkuyetsya ce liturgijno chi lishe vid imeni ce zalishayetsya na rozsud duhovenstva abo sesiyi U Knizi spilnogo pokloninnya 1993 r Presviterianska cerkva SShA mistitsya nakaz pro sluzhbu Preobrazhennya Gospodnogo Cej poryadok abo poyednuyetsya z nedilnoyu liturgiyeyu abo zaminyuye yiyi v tih gromadah yaki oriyentuyutsya na liturgijni praktiki ta obryadi Divitisya takozhSvyato Voznesinnya Gospodnogo Chudesa IsusaPrimitkiFestival icons for the Christian year by John Baggley 2000 ISBN 0 264 67487 1 pages 58 60 Christian liturgy by Ignatius Puthiadam 2003 ISBN 81 7109 585 2 page 169 Kitchin Rev William P H Ph D April 1916 Priests as Soldiers The American Ecclesiastical Review a monthly publication for the clergy Philadelphia The Dolphin Press 54 4 431 Philip H Pfatteicher New Book of Festivals and Commemorations A Proposed Common Calendar of Saints 2008 p378 Evangelical Lutheran Church in America Arhiv originalu za 15 November 2012 Procitovano 19 serpnya 2011 Quoted after A Harmony of the Gospels II Edinburgh St Andrew Press 1972 p 199 The Book of Common Worship PCUSA ISBN 0 664 22088 6 Westminster John Knox Press Louisville London 1993 pages 214 220ZauvazhennyaDeyakimi pravoslavnimi cerkvami svyatkuyetsya 6 19 serpnya za yulianskim kalendarem zokrema Yerusalimskoyu Rosijskoyu Serbskoyu Gruzinskoyu Polskoyu i Makedonskoyu pravoslavnimi cerkvami