Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття містить , але походження окремих тверджень через брак . (21 квітня 2021) |
| Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. |
| Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. |
Рішельє — річка, що бере початок в озері Шамплен, від якого вона тече на північ у провінції Квебек, Канада, і впадає в St. Річка Лаврентія. Раніше вона була знана як річка ірокезів і річка Чамблі. Ця річка була ключовим маршрутом водного транспорту для транскордонної торгівлі між Канадою і США, оскільки вона забезпечувала прямий шлях від річки Святого Лаврентія в Нью-Йорк через озеро Шамплейн, канал Шамплейна і річка Гудзон, до прибуття залізничного транспорту в середині 19 століття.
| Рішельє | |
|---|---|
 | |
| 46°02′ пн. ш. 73°07′ зх. д. / 46.033° пн. ш. 73.117° зх. д. | |
| Витік | Озеро Шамплейн[1][2][…] |
| • координати | 45°00′53″ пн. ш. 73°20′41″ зх. д. / 45.01472222225000053° пн. ш. 73.3447222222499988° зх. д. |
| Гирло | Річка Святого Лаврентія[3][4][5] |
| • координати | 46°03′00″ пн. ш. 73°07′12″ зх. д. / 46.05000000002777227336991928° пн. ш. 73.12000000002778677° зх. д. |
| Басейн | d |
| Країни: |  Канада і  США |
| Регіон | Монтережі |
| Довжина | 124 км |
| Площа басейну: | 23 720 км²[3][4] |
| Притоки: | d[3][4], d, d[3][4], d[3][4], d, d, d, d і d[3][4] |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
Через свого стратегічного положення між Новою Францією і Новою Англією, кілька військових укріплень були зведені на течії річки. Він служив ключовим маршрутом для декількох військових поїздок і був ареною декількох битв між кінцем 17 і початком 19 століть, спочатку між французами і ірокезами, потім між французами і англійцями під час режиму Нового. Франція і, нарешті, між британцями і американцями після 1760 року.
Географія і гідрографія
Річка Рішельє має водозбірний басейн 23720 квадратних кілометрів (9160 квадратних миль), в тому числі Lake Champlain 19.925 км2 (7,693 квадратних миль) і Міссіской Бей (+1289 км2 (498 квадратних миль)). З них 19600 км2 (7600 квадратних миль) знаходяться в Сполучених Штатах, беруть початок на західних схилах Зелені гори і східні схили Адірондакскіх гори з Штат Нью-Йорк.
Річка Рішельє протяжністю 124 км (77 миль) бере свій початок в північній частині озера Шамплен на кордоні між Канадою (Квебек) і США (Вермонт і штат Нью-Йорк). Річка протікає через багато міст: Lacolle, Île aux Noix, Сен-Жан-сюр-Рішельє, Chambly, Beloeil, Сен-Шарль-Сюр-Рішельє, Сен-Дені-сюр-Рішельє, Saint-Ours і Сорель-Трейсі де річка впадає в Річка Святого Лаврентія, приблизно в 40 км (25 миль) на північний схід від Монреаля і на північний захід від Квебек.
Річка Рішельє є найбільшим припливом південного берега річки Святого Лаврентія і виснажує значну частину південного Квебека. Квебекская частина вододілу (близько 15 % від його загальної площі) включає 18 озер і ставків, а також сорок річок і приток Рішельє. Основними притоками Рішельє є річки: Акадия, Південний Гурон і Lacolle. Середня витрата річки становить 330 кубічних метрів на секунду (12 000 куб футів / с).
Річкова течія і гідрологія
Середній ухил річки Рішельє становить 0,19 метра на кілометр (1,0 фут / милю), але на висоті 24 метри (79 футів) між Сен-Жан-сюр-Рішельє і Шамблі для середнього потоку 330 кубічних метрів в секунду (12000 куб фут / с).
Умовно Рішельє зазвичай ділиться на три основні розділи:
- У Геут-Рішельє (Верхнє Рішельє, між озером Шамплен і Сен-Жан-сюр-Рішельє). Він характеризується дуже низьким перепадом висоти (0,3 м (0,98 фута) на 35 км (22 милі)). Маючи ширину близько 1,5 км (0,93 милі) на південному кінці, він стає все вужчим (ширина близько 250 м (820 футів) в самих вузьких місцях). Він проходить через місто Сен-Жан-сюр-Рішельє, який зараз включає Ібервіль і Сен-Люк (об'єднана в 2001 г.).
- В Каналі Чамблі (від Сен-Жан-сюр-Рішельє до Шамблі). Через значний перепад в цій області — 25 м (82 футів) на 12 км (7,5 миль) — у річки багато пороги. Канал складається з дев'яти замки і довжиною майже 19 км (12 миль), що дозволяє човнам долати пороги. У Чамблі річка розширюється і утворює басейн Чамблі, популярне місце для морських занять.
- У Бас-Рішельє (нижня Рішельє, між Шамблі і річкою Святого Лаврентія). На цій ділянці річка проходить через міста Otterburn Park, Білій, Мон-Сен-Ілер і муніципалітети McMasterville, Сен-Шарль-Сюр-Рішельє і Сен-Дені-сюр-Рішельє. В Saint-Ours река знову характеризується раптовим падінням перед впаданням в річку Святого Лаврентія в Сорель-Трейсі, на північний захід від Озеро Сен-П'єр.
Геологія
Долина річки Рішельє заснована на осадових породах, що утворилися під час Кембрійські палеозойської ери близько 450 мільйонів років тому. Корінна порода складається з сланець глина і піщаник. Сланці — це осадові породи, що утворилися в результаті механічного руйнування існуючих раніше порід. Пісковики складаються із сполучених разом зерен кварцу і завжди є результатом відкладень берегової лінії.
Історично склалося так, що формування гірських порід в регіоні пов'язано з їх зануренням до кінця геологічної ери ордовика, що призвело до утворення морських відкладень. Потім під впливом тектонічних сил весь регіон зазнав тривалої ерозії з кінця ордовика до кінця третинного періоду. Згодом, бувши покритим товстим шаром льоду під час четвертинного періоду, низини Святого Лаврентія був приголомшений Champlain Sea в результаті обвалення фундаменту, що лежить в основі, отже, важкості льодовиків. Після падіння глини і пісків море мало б відступити після відновлення бази і покинути район в його нинішньому стані. Доліна має кілька виражений рельєф, покритий великою залежью глини товщиною до 50 метрів (160 футів). Низини колись були частиною рівнини наносів долини Святого Лаврентія, більшою, ніж сьогодні. У відносно недавнє геологічне час заледеніння змінило рельєф, який згодом був скорочений відкладеннями відкладень, датованими післяльодовиковим періодом моря Шамплен.
Топонімія
Річка раніше називалася «Масоліантекв», що в перекладі означає «вода, де багато їжі» в Абенакі, на початку існування колонії вона називалася «рікою ірокезів», деякі ранні журнали і карти згадують нижню частину річки як річку Сорель. Його французька назва походить від імені Кардинал Рішельє (1585—1642), міністр Людовик XIII, а також Форт-Рішельє.
Тварини
У міських і сільськогосподарських районах мешкають в основному дрібні ссавці, такі як скунси, єнот, білка і бабаки. Лісові площі, складові 16 % території водозбору, містять безліч диких тварин: серед інших Американська норка, олень, бобер, жаби і кілька видів черепахи в тому числі софтшелл черепаха, який знаходиться під загрозою зникнення .
Але найбільш часто зустрічаються види диких тварин птиці. Оскільки річка тече з півночі на південь, це міграційний коридор, і можна спостерігати кілька перелітні птахи. Плацдарму розташована поруч з Сен-Жан-сюр-Рішельє, а в залежності від пори року орнітологи можуть побачити різні види птахів. Наприклад, восени відвідувачі можуть побачити прихід тисяч гуси і уткі. Также можна побачити сорокопут (вимираючий вид), так само добре як сапсан і Золотий орел (класифікується як вразливий вид), і блакитні співочі птахи, щоб назвати лише деякі з них.
Що стосується флори, то водозбір річки належить Биоклиматические домену клен-гікорі і гікорі. Він включає серед іншого кленовий цукор і срібний клен з гікорі гикори з бурий дуб і дуб біколор з В'язи американські і чорний ясен, і кілька кущі і трав'янистий . Деякі з них вважаються вразливими або перебувають під загрозою зникнення. Це випадок aplectrelle зима (Aplectrum hyemale), в цибулю-порей (Allium tricoccum) і канадська лілія (Lilium canadense).
В кінці 1990-х років в гирлі річки був водяний каштан. Цей інвазивний вид загрожує придушити фауну і флору, так як розмножується з блискавичною швидкістю. Міністерство сталого розвитку, навколишнього середовища і парків Квебека щосили намагається позбутися від нього, і в 2001 році почалася активна кампанія.
Риби
Річка Рішельє є домом для більш ніж п'ятдесяти видів риби. Багато з них вважаються перебувають під загрозою або перебувають під загрозою зникнення в якості мідний рудий кінь, річковий червоний кінь і осетер. Один з останніх нерест з мідний рудий кінь (Moxostoma hubbsi), вид ендемічний в Квебеку також зустрічається в річці. Інші види, такі як бичок, є екзогенними. Фактично, вони відбуваються із зовнішнього середовища і були випадково занесені в екосистему, часто зі скиданням води. баласт судна, що курсують по річці Святого Лаврентія. Вважається шкідливим або інвазивний, вони колонізують воду, фінансують і конкурують з місцевими видами (місцевими) і створюють загрозу цілісності екосистема річка.
Крихкість деяких екосистем не перешкоджає занять спортом та активним відпочинком. Деякі річкові риби можуть досягати значних і актуальних для риболовлі розмірів. Однак ця діяльність регулюється: регулярні і галузеві обмеження і денні обмеження можуть застосовуватися між іншими осетрами, лицарями, мельниками і смугастий окунь.
Риболовля
Рішельє, де мешкає понад 50 видів риб, пропонує відмінні можливості для спортивної риболовлі. Види спорту включають ловлю наступних видів: північна щука, довгоносий гар, Bowfin, окунь малоротий, великоротий окунь, короп, і чорний краппі. Але в Рішельє також є кілька під загрозою або ж перебувають під загрозою зникнення види, такі як мідний рудий кінь, річковий червоний кінь, і озерний осетер, тому сезони риболовлі і обмеження на вилов регулюються.
Примітки
- Lac Champlain et rivière Richelieu — International Joint Commission.
- Lake Champlain - Richelieu River — International Joint Commission.
- https://www.planstlaurent.qc.ca/suivi-de-letat/les-fiches-de-suivi/la-qualite-de-leau-des-rivieres-richelieu-et-yamaska#toc1
- https://www.planstlaurent.qc.ca/index.php?id=661&L=2#toc1
- https://observatoirenature.org/riviere-richelieu-quebec-canada/
- (fr-FR) . Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 21 квітня 2021.
- (fr-FR) . Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 21 квітня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya okremih tverdzhen zalishayetsya nezrozumilim cherez brak vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti Zvernitsya na za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki 21 kvitnya 2021 Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami Rishelye richka sho bere pochatok v ozeri Shamplen vid yakogo vona teche na pivnich u provinciyi Kvebek Kanada i vpadaye v St Richka Lavrentiya Ranishe vona bula znana yak richka irokeziv i richka Chambli Cya richka bula klyuchovim marshrutom vodnogo transportu dlya transkordonnoyi torgivli mizh Kanadoyu i SShA oskilki vona zabezpechuvala pryamij shlyah vid richki Svyatogo Lavrentiya v Nyu Jork cherez ozero Shamplejn kanal Shamplejna i richka Gudzon do pributtya zaliznichnogo transportu v seredini 19 stolittya Rishelye46 02 pn sh 73 07 zh d 46 033 pn sh 73 117 zh d 46 033 73 117VitikOzero Shamplejn 1 2 koordinati45 00 53 pn sh 73 20 41 zh d 45 01472222225000053 pn sh 73 3447222222499988 zh d 45 01472222225000053 73 3447222222499988GirloRichka Svyatogo Lavrentiya 3 4 5 koordinati46 03 00 pn sh 73 07 12 zh d 46 05000000002777227336991928 pn sh 73 12000000002778677 zh d 46 05000000002777227336991928 73 12000000002778677BasejndKrayini Kanada i SShARegionMonterezhiDovzhina124 kmPlosha basejnu 23 720 km 3 4 Pritoki d 3 4 d d 3 4 d 3 4 d d d d i d 3 4 Mediafajli u Vikishovishi Cherez svogo strategichnogo polozhennya mizh Novoyu Franciyeyu i Novoyu Angliyeyu kilka vijskovih ukriplen buli zvedeni na techiyi richki Vin sluzhiv klyuchovim marshrutom dlya dekilkoh vijskovih poyizdok i buv arenoyu dekilkoh bitv mizh kincem 17 i pochatkom 19 stolit spochatku mizh francuzami i irokezami potim mizh francuzami i anglijcyami pid chas rezhimu Novogo Franciya i nareshti mizh britancyami i amerikancyami pislya 1760 roku Geografiya i gidrografiyaRichka Rishelye maye vodozbirnij basejn 23720 kvadratnih kilometriv 9160 kvadratnih mil v tomu chisli Lake Champlain 19 925 km2 7 693 kvadratnih mil i Missiskoj Bej 1289 km2 498 kvadratnih mil Z nih 19600 km2 7600 kvadratnih mil znahodyatsya v Spoluchenih Shtatah berut pochatok na zahidnih shilah Zeleni gori i shidni shili Adirondakskih gori z Shtat Nyu Jork Richka Rishelye protyazhnistyu 124 km 77 mil bere svij pochatok v pivnichnij chastini ozera Shamplen na kordoni mizh Kanadoyu Kvebek i SShA Vermont i shtat Nyu Jork Richka protikaye cherez bagato mist Lacolle Ile aux Noix Sen Zhan syur Rishelye Chambly Beloeil Sen Sharl Syur Rishelye Sen Deni syur Rishelye Saint Ours i Sorel Trejsi de richka vpadaye v Richka Svyatogo Lavrentiya priblizno v 40 km 25 mil na pivnichnij shid vid Monrealya i na pivnichnij zahid vid Kvebek Richka Rishelye ye najbilshim priplivom pivdennogo berega richki Svyatogo Lavrentiya i visnazhuye znachnu chastinu pivdennogo Kvebeka Kvebekskaya chastina vododilu blizko 15 vid jogo zagalnoyi ploshi vklyuchaye 18 ozer i stavkiv a takozh sorok richok i pritok Rishelye Osnovnimi pritokami Rishelye ye richki Akadiya Pivdennij Guron i Lacolle Serednya vitrata richki stanovit 330 kubichnih metriv na sekundu 12 000 kub futiv s Richkova techiya i gidrologiya Serednij uhil richki Rishelye stanovit 0 19 metra na kilometr 1 0 fut milyu ale na visoti 24 metri 79 futiv mizh Sen Zhan syur Rishelye i Shambli dlya serednogo potoku 330 kubichnih metriv v sekundu 12000 kub fut s Umovno Rishelye zazvichaj dilitsya na tri osnovni rozdili U Geut Rishelye Verhnye Rishelye mizh ozerom Shamplen i Sen Zhan syur Rishelye Vin harakterizuyetsya duzhe nizkim perepadom visoti 0 3 m 0 98 futa na 35 km 22 mili Mayuchi shirinu blizko 1 5 km 0 93 mili na pivdennomu kinci vin staye vse vuzhchim shirina blizko 250 m 820 futiv v samih vuzkih miscyah Vin prohodit cherez misto Sen Zhan syur Rishelye yakij zaraz vklyuchaye Ibervil i Sen Lyuk ob yednana v 2001 g V Kanali Chambli vid Sen Zhan syur Rishelye do Shambli Cherez znachnij perepad v cij oblasti 25 m 82 futiv na 12 km 7 5 mil u richki bagato porogi Kanal skladayetsya z dev yati zamki i dovzhinoyu majzhe 19 km 12 mil sho dozvolyaye chovnam dolati porogi U Chambli richka rozshiryuyetsya i utvoryuye basejn Chambli populyarne misce dlya morskih zanyat U Bas Rishelye nizhnya Rishelye mizh Shambli i richkoyu Svyatogo Lavrentiya Na cij dilyanci richka prohodit cherez mista Otterburn Park Bilij Mon Sen Iler i municipaliteti McMasterville Sen Sharl Syur Rishelye i Sen Deni syur Rishelye V Saint Ours reka znovu harakterizuyetsya raptovim padinnyam pered vpadannyam v richku Svyatogo Lavrentiya v Sorel Trejsi na pivnichnij zahid vid Ozero Sen P yer GeologiyaDolina richki Rishelye zasnovana na osadovih porodah sho utvorilisya pid chas Kembrijski paleozojskoyi eri blizko 450 miljoniv rokiv tomu Korinna poroda skladayetsya z slanec glina i pishanik Slanci ce osadovi porodi sho utvorilisya v rezultati mehanichnogo rujnuvannya isnuyuchih ranishe porid Piskoviki skladayutsya iz spoluchenih razom zeren kvarcu i zavzhdi ye rezultatom vidkladen beregovoyi liniyi Istorichno sklalosya tak sho formuvannya girskih porid v regioni pov yazano z yih zanurennyam do kincya geologichnoyi eri ordovika sho prizvelo do utvorennya morskih vidkladen Potim pid vplivom tektonichnih sil ves region zaznav trivaloyi eroziyi z kincya ordovika do kincya tretinnogo periodu Zgodom buvshi pokritim tovstim sharom lodu pid chas chetvertinnogo periodu nizini Svyatogo Lavrentiya buv prigolomshenij Champlain Sea v rezultati obvalennya fundamentu sho lezhit v osnovi otzhe vazhkosti lodovikiv Pislya padinnya glini i piskiv more malo b vidstupiti pislya vidnovlennya bazi i pokinuti rajon v jogo ninishnomu stani Dolina maye kilka virazhenij relyef pokritij velikoyu zalezhyu glini tovshinoyu do 50 metriv 160 futiv Nizini kolis buli chastinoyu rivnini nanosiv dolini Svyatogo Lavrentiya bilshoyu nizh sogodni U vidnosno nedavnye geologichne chas zaledeninnya zminilo relyef yakij zgodom buv skorochenij vidkladennyami vidkladen datovanimi pislyalodovikovim periodom morya Shamplen Toponimiya Richka ranishe nazivalasya Masoliantekv sho v perekladi oznachaye voda de bagato yizhi v Abenaki na pochatku isnuvannya koloniyi vona nazivalasya rikoyu irokeziv deyaki ranni zhurnali i karti zgaduyut nizhnyu chastinu richki yak richku Sorel Jogo francuzka nazva pohodit vid imeni Kardinal Rishelye 1585 1642 ministr Lyudovik XIII a takozh Fort Rishelye TvariniU miskih i silskogospodarskih rajonah meshkayut v osnovnomu dribni ssavci taki yak skunsi yenot bilka i babaki Lisovi ploshi skladovi 16 teritoriyi vodozboru mistyat bezlich dikih tvarin sered inshih Amerikanska norka olen bober zhabi i kilka vidiv cherepahi v tomu chisli softshell cherepaha yakij znahoditsya pid zagrozoyu zniknennya Ale najbilsh chasto zustrichayutsya vidi dikih tvarin ptici Oskilki richka teche z pivnochi na pivden ce migracijnij koridor i mozhna sposterigati kilka perelitni ptahi Placdarmu roztashovana poruch z Sen Zhan syur Rishelye a v zalezhnosti vid pori roku ornitologi mozhut pobachiti rizni vidi ptahiv Napriklad voseni vidviduvachi mozhut pobachiti prihid tisyach gusi i utki Takzhe mozhna pobachiti sorokoput vimirayuchij vid tak samo dobre yak sapsan i Zolotij orel klasifikuyetsya yak vrazlivij vid i blakitni spivochi ptahi shob nazvati lishe deyaki z nih Sho stosuyetsya flori to vodozbir richki nalezhit Bioklimaticheskie domenu klen gikori i gikori Vin vklyuchaye sered inshogo klenovij cukor i sribnij klen z gikori gikori z burij dub i dub bikolor z V yazi amerikanski i chornij yasen i kilka kushi i trav yanistij Deyaki z nih vvazhayutsya vrazlivimi abo perebuvayut pid zagrozoyu zniknennya Ce vipadok aplectrelle zima Aplectrum hyemale v cibulyu porej Allium tricoccum i kanadska liliya Lilium canadense V kinci 1990 h rokiv v girli richki buv vodyanij kashtan Cej invazivnij vid zagrozhuye pridushiti faunu i floru tak yak rozmnozhuyetsya z bliskavichnoyu shvidkistyu Ministerstvo stalogo rozvitku navkolishnogo seredovisha i parkiv Kvebeka shosili namagayetsya pozbutisya vid nogo i v 2001 roci pochalasya aktivna kampaniya Ribi Richka Rishelye ye domom dlya bilsh nizh p yatdesyati vidiv ribi Bagato z nih vvazhayutsya perebuvayut pid zagrozoyu abo perebuvayut pid zagrozoyu zniknennya v yakosti midnij rudij kin richkovij chervonij kin i oseter Odin z ostannih nerest z midnij rudij kin Moxostoma hubbsi vid endemichnij v Kvebeku takozh zustrichayetsya v richci Inshi vidi taki yak bichok ye ekzogennimi Faktichno voni vidbuvayutsya iz zovnishnogo seredovisha i buli vipadkovo zaneseni v ekosistemu chasto zi skidannyam vodi balast sudna sho kursuyut po richci Svyatogo Lavrentiya Vvazhayetsya shkidlivim abo invazivnij voni kolonizuyut vodu finansuyut i konkuruyut z miscevimi vidami miscevimi i stvoryuyut zagrozu cilisnosti ekosistema richka Krihkist deyakih ekosistem ne pereshkodzhaye zanyat sportom ta aktivnim vidpochinkom Deyaki richkovi ribi mozhut dosyagati znachnih i aktualnih dlya ribolovli rozmiriv Odnak cya diyalnist regulyuyetsya regulyarni i galuzevi obmezhennya i denni obmezhennya mozhut zastosovuvatisya mizh inshimi osetrami licaryami melnikami i smugastij okun Ribolovlya Rishelye de meshkaye ponad 50 vidiv rib proponuye vidminni mozhlivosti dlya sportivnoyi ribolovli Vidi sportu vklyuchayut lovlyu nastupnih vidiv pivnichna shuka dovgonosij gar Bowfin okun malorotij velikorotij okun korop i chornij krappi Ale v Rishelye takozh ye kilka pid zagrozoyu abo zh perebuvayut pid zagrozoyu zniknennya vidi taki yak midnij rudij kin richkovij chervonij kin i ozernij oseter tomu sezoni ribolovli i obmezhennya na vilov regulyuyutsya PrimitkiLac Champlain et riviere Richelieu International Joint Commission d Track Q6051258 Lake Champlain Richelieu River International Joint Commission d Track Q6051258 https www planstlaurent qc ca suivi de letat les fiches de suivi la qualite de leau des rivieres richelieu et yamaska toc1 https www planstlaurent qc ca index php id 661 amp L 2 toc1 https observatoirenature org riviere richelieu quebec canada fr FR Arhiv originalu za 21 kvitnya 2021 Procitovano 21 kvitnya 2021 fr FR Arhiv originalu za 21 kvitnya 2021 Procitovano 21 kvitnya 2021