Північна семирічна війна (також Скандинавська семирічна війна) (1563–1570) — війна між Швецією та коаліцією Данії, Любека й Польщі. Воєнні дії тривали до виснаження сил противників. Щецинський мир відновив положення, що передувало початку війни, жодна зі сторін не отримала нових територій.
Північна семирічна війна | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Фредерік II атакує Ельвсборг, 1563 | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Данія, | Швеція | ||||||
Командувачі | |||||||
Фредерік II | Ерік XIV Юхан III |
Міжнародна обстановка
Кальмарська унія, оформлена з 1397 року та ліквідована 1523, розпалась в результаті повстання Швеції проти данського панування. Успішні повстання 1471 року під керівництвом представників дворянських родів та привели до відновлення незалежності Швеції до 1503 року. Проте 1520 данський король Кристіан II легко повернув Швецію під владу Данії та влаштував криваву розправу над повстанцями. Близько ста дворян та відомих городян Стокгольма були страчені під час так званої Стокгольмської кривавої лазні 1520 року, а тіло померлого незадовго до того регента Стена Стуре Молодшого було викопано та спалено (його було звинувачено у єресі). Невиправдану жорстокість засудив папа римський, вона викликала одразу навіть у данців, й після повернення на батьківщину Кристіан II був усунутий з трону данськими дворянами. На його місце зійшов Фредерік I, він був коронований у березні 1523 року.
У Швеції вакуум влади у поєднанні з заколотом у Данії проти Кристіана II надав можливість Густаву Вазі за підтримки селян і ганзейських міст Любек і Данціг зміцнити контроль над країною й отримати трон у червні 1523 року.
Швеція 1523 була ще слабкою, доступ на хзахід був фактично заблокованим Данією та Норвегією, які продовжували входити до Кальмарської унії, доступ до Північного моря було обмежено 20-кілометровою смугою поблизу протоки Каттегат, біля фортеці Ельвсборг (швед. Älvsborg, неподалік від сучасного Гетеборга); Балтійське море перебувало під контролем Данії, що обмежувало можливості шведського флоту.
Густав Ваза змінив військову структуру у Швеції, що спочатку не дало негайних результатів, проте вчинило значний вплив на подальший розвиток подій. 1544 він використав для створення першої європейської регулярної армії старовинне право набрати у разі надзвичайної ситуації групу чоловіків від кожного округу. Військовики були у резерві, перебуваючи у мирний час удома, але були зобов'язані брати участь у військових зборах і тренуваннях. Та система згодом була розширена. До 1560 року, коли Густав Ваза помер, кожні десять селян надали одну особу для служби й участі у військових кампаніях як удома, так і за кордоном.
Передумови
Причини початку війни приписуються головним чином невдоволенню Данії розвалом Кальмарської унії. Таке невдоволення проявилось кілька разів під час правління Густава Вази, наприклад, данський король Кристіан III включив традиційний шведський знак розрізнення у вигляді трьох корон до свого власного гербу. У Швеції це розглядалось як іще одне зазіхання з боку Данії.
Ці та інші події створили значні суперечності між країнами, особливо після смерті Густава Вази та Кристіана III. В обох країнах на престол зійшли молоді й цілеспрямовані монархи — Ерік XIV у Швеції та Фредерік II у Данії.
Ерік XIV на початку свого правління перешкоджав планам Данії завоювати Естонію. У лютому 1563 року представники Еріка вирушили до Гессена для перемовин про шлюб з принцесою Кристіною. Посланці були затримані у Копенгагені. Ерік XIV додав знаки розрізнення Данії та Норвегії до свого власного герба та відхилив вимоги їх прибрати. Любек, невдоволений обмеженнями, які запровадив Ерік XIV, приєднався до Данії як союзник. Невдовзі до війни вступила Польща, яка прагнула здобути контроль над торгівлею у Балтійському морі.
Початок війни
Перші військові дії почались у травні 1563 року. Данський флот під командуванням (дан. Jakob Brockenhuus) увійшов до Балтійського моря. Хоч війна не була офіційно оголошена, поблизу острова Борнгольм він атакував шведську флотилію під командою Якоба Багге (швед. Jakob Bagge). Перемогу здобула шведська сторона.
До Ростока для проведення мирних перемовин вирушили німецькі емісари, проте шведська делегація не прибула на зустріч. 13 серпня 1563 Данія та Любек оголосили війну Швеції. Того ж місяця Фредерік II атакував Ельвсборг. На початку війни данці висунулись з області Галланд із 25-тисячною армією професійних найманців і 4 вересня, після трьох днів бомбардування й шестигодинного штурму, захопили Ельвсборг.
Завдяки захопленню Данія відрізала Швецію від Північного моря, блокуючи вкрай важливі поставки солі. Ерік XIV атакував Гальмстад, але безрезультатно — шведська контратака була відбита професійною данською армією.
Після морської битви 11 вересня поблизу острова Еланд настало тимчасове затишшя.
Дії на суші
1564 Швеція захопила норвезькі провінції Ємтланд, Гер'єдален і Треннелаг, включаючи місто Тронгейм. Погане поводження з місцевими жителями спричинило зміну ставлення до шведів, їм почали чинити опір. Вигнані з Треннелагу (норв. Trøndelag), шведи продовжували утримувати Ємтланд і Гер'єдален. Ті провінції згодом були повернуті норвезькими силами.
Данська наймана армія переважала шведську селянську у всьому, окрім одного — вони бились лише тоді, коли їм платили. Оскільки лише частина данської армії була готова йти у бій, Данія відмовилась від планів захопити фортецю Кальмар і зосередилась на атаці на Стокгольм. У серпні Ерік XIV напав та окупував данську провінцію Блекінге, проте данцям удалось повернути її.
Подальші битви
30 травня відбулась битва між шведським і данським флотами між островами Готланд та Еланд. Данським флотом командував адмірал . Шведський командувач Якоб Багге потрапив у полон, але явного переможця не було виявлено. Новим командувачем став адмірал (бл. 1517—1565), й 14 серпня він розбив данський флот поблизу північного краю острова Еланд.
Горн атакував провінції Галланд і Сконе 1565 та здійснив кілька спроб атаки на провінцію Богуслен й місто Уддевалла. Данці підпалили у провінції Вестерйотланд. Вперше Ерік XIV узяв командування армією на себе, але знову передав його іншій особі, Нільсу Бойє, який 28 серпня захопив Варберг. Данська армія під командуванням 20 жовтня розбила шведів поблизу Аксторни (швед. Axtorna).
На морі справи у шведів просувались краще. Горн відтіснив дансько-любецький флот до узбережжя Німеччини, де його більша частина була знищена. Дещо згодом він узяв гору у битві поблизу узбережжя Мекленбургу, а 4 липня біля острова Борнгольм. Ті перемоги забезпечили шведам перевагу у Балтійському морі.
У січні 1566 року шведи невдало взяли в облогу фортецю у провінції Богуслен. Даніель Рантцау перекинув свої сили до Вестерйотланду. В морі панували шведи, й Горн повернувся до збирання мита на Балтиці без жодного втручання данців. Ще одна морська битва відбулась 26 липня поблизу Еланда. Данський флот було цілком знищено під час шторму, й Горн був покликаний командувати військами на суші, де він помер 9 вересня.
Дії шведів
Шведи вторглись до долини (норв. Østerdal), перетнули Гедмарк й окупували норвезьку територію. Вони спустошили сільську місцевість, спалили Сарпсборг й вирізали військові гарнізони.
1567 шведи продовжили напади на Норвегію, оточили замок Акерсгус (норв. Akershus) в Осло. Коли вони зазнали поразки, то повернулись на північ до Гедмарку й Опплану, спалили собор та зруйнували замок Гамаргус (норв. Hamarhus) у місті Гамар.
Дії данців
Після настання весни здоров'я Еріка XIV погіршилось — у нього розвинулась шизофренія. Це паралізувало шведські збройні сили. Данці були виснажені та не проводили значних атак до жовтня, коли Рантцау вторгся до Смоланду та Естерйотланду з армією, що налічувала близько 8500 чоловік. Де тільки міг, він спалив усі поля й будинки, знищив всю худобу. Спроба відрізати шляхи його відступу через ліси Голаведен провалились й у середині лютого 1568 він повернувся до Галланду. Того ж року Еріка було скинуто з престолу, а у війні настала перерва.
Упродовж тих років були спроби досягнути мирної угоди між сторонами. Посередниками виступали герцоги Померанії, французький посланець та імператори Фердинанд I та Максиміліан II. Але Ерік XIV та Фредерік II не прагнули до укладення миру, тому всі зусилля були даремними.
1568 року шведський король Юхан III, який замінив брата на престолі, почав перемовини з Данією, та 18 листопада 1568 у Роскілле було укладено мир. Утім шведи відкинули угоду, і 1569 року війна відновилась. Данці атакували Варберг і 13 листопада захопили його. З іншого боку шведи не мали особливих успіхів у долинах Сконе (швед. Skåne).
Мирні перемовини
До 1570 року обидві армії були виснажені, й це призвело до поновлення мирних перемовин. У вересні 1570 почались перемовини у Щецині, й 13 грудня було укладено Щецинський мир. Шведський король відмовився від претензій на Норвегію, Сконе, Галланд, Блекінге та Готланд, а данці цілковито відмовились від претензій до Швеції. Окрім того, Кальмарська унія оголошувалась анульованою.
Швеція за викуп у 150 000 ріксталерів отримала назад Ельвсборг.
Наслідки
Імовірно, найважливішим наслідком війни було започаткування постійної армії у Швеції. Та війна, після якої Швеція у наступному столітті майже безперервно брала участь в інших війнах, створила військову міць, що зробила Швецію на певний період найвеличнішою військовою державою у північній Європі.
Війна, з її жахливими руйнуваннями та безглуздими людськими жертвами, посилила неприязнь між шведами й данцями, перетворила двоїсте до того ставлення норвежців до шведів на почуття страху та спровокувала спротив шведському впливу у Норвегії.
Джерела
- The Northern Wars, 1558—1721 (2000) — Robert I. Frost; Longman, Harlow, England;
- Sweden and the Baltic, 1523—1721 (1992) — Andrina Stiles, Hodder & Stoughton,
- Sweden — The Nation's History (1988) — Franklin D. Scott; Southern Illinois University Press;
- The Struggle for Supremacy in the Baltic: 1600—1725 (1967) — Jill Lisk; Funk & Wagnalls, New York
- A History of Sweden (1956) — Ingvar Andersson; Frederick A. Praeger
- East Norway and its Frontier (1956) — Frank Noel Stagg, George Allen & Unwin, Ltd
- The Heart of Norway (1953) — Frank Noel Stagg, George Allen & Unwin, Ltd
- Fra Bondeoppbud til Legdshær (1952) — Trygve Mathisen, Guldendal Norsk Forlag
- History of the Norwegian People (1915) — Knut Gjerset, The MacMillan Company, Volumes I & II
- Naval Battles in the Baltic 1553—1850 (1910) — R. C. Anderson
Література
- О. Борділовська . Північна Семилітня війна 1563-70 // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К.:Знання України, 2004 — Т.2 — 812с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pivnichna semirichna vijna takozh Skandinavska semirichna vijna 1563 1570 vijna mizh Shveciyeyu ta koaliciyeyu Daniyi Lyubeka j Polshi Voyenni diyi trivali do visnazhennya sil protivnikiv Shecinskij mir vidnoviv polozhennya sho pereduvalo pochatku vijni zhodna zi storin ne otrimala novih teritorij Pivnichna semirichna vijna Frederik II atakuye Elvsborg 1563 Frederik II atakuye Elvsborg 1563 Data 13 serpnya 1563 13 grudnya 1570 Misce Skandinaviya Rezultat Status kvo Storoni Daniya Lyubek Polsha Shveciya Komanduvachi Frederik II Erik XIV Yuhan IIIMizhnarodna obstanovkaKalmarska uniya oformlena z 1397 roku ta likvidovana 1523 rozpalas v rezultati povstannya Shveciyi proti danskogo panuvannya Uspishni povstannya 1471 roku pid kerivnictvom predstavnikiv dvoryanskih rodiv ta priveli do vidnovlennya nezalezhnosti Shveciyi do 1503 roku Prote 1520 danskij korol Kristian II legko povernuv Shveciyu pid vladu Daniyi ta vlashtuvav krivavu rozpravu nad povstancyami Blizko sta dvoryan ta vidomih gorodyan Stokgolma buli stracheni pid chas tak zvanoyi Stokgolmskoyi krivavoyi lazni 1520 roku a tilo pomerlogo nezadovgo do togo regenta Stena Sture Molodshogo bulo vikopano ta spaleno jogo bulo zvinuvacheno u yeresi Nevipravdanu zhorstokist zasudiv papa rimskij vona viklikala odrazu navit u danciv j pislya povernennya na batkivshinu Kristian II buv usunutij z tronu danskimi dvoryanami Na jogo misce zijshov Frederik I vin buv koronovanij u berezni 1523 roku U Shveciyi vakuum vladi u poyednanni z zakolotom u Daniyi proti Kristiana II nadav mozhlivist Gustavu Vazi za pidtrimki selyan i ganzejskih mist Lyubek i Dancig zmicniti kontrol nad krayinoyu j otrimati tron u chervni 1523 roku Shveciya 1523 bula she slabkoyu dostup na hzahid buv faktichno zablokovanim Daniyeyu ta Norvegiyeyu yaki prodovzhuvali vhoditi do Kalmarskoyi uniyi dostup do Pivnichnogo morya bulo obmezheno 20 kilometrovoyu smugoyu poblizu protoki Kattegat bilya forteci Elvsborg shved Alvsborg nepodalik vid suchasnogo Geteborga Baltijske more perebuvalo pid kontrolem Daniyi sho obmezhuvalo mozhlivosti shvedskogo flotu Gustav Vaza zminiv vijskovu strukturu u Shveciyi sho spochatku ne dalo negajnih rezultativ prote vchinilo znachnij vpliv na podalshij rozvitok podij 1544 vin vikoristav dlya stvorennya pershoyi yevropejskoyi regulyarnoyi armiyi starovinne pravo nabrati u razi nadzvichajnoyi situaciyi grupu cholovikiv vid kozhnogo okrugu Vijskoviki buli u rezervi perebuvayuchi u mirnij chas udoma ale buli zobov yazani brati uchast u vijskovih zborah i trenuvannyah Ta sistema zgodom bula rozshirena Do 1560 roku koli Gustav Vaza pomer kozhni desyat selyan nadali odnu osobu dlya sluzhbi j uchasti u vijskovih kampaniyah yak udoma tak i za kordonom PeredumoviFrederik II 1534 1588 korol Daniyi ta Norvegiyi 1559 1588 Prichini pochatku vijni pripisuyutsya golovnim chinom nevdovolennyu Daniyi rozvalom Kalmarskoyi uniyi Take nevdovolennya proyavilos kilka raziv pid chas pravlinnya Gustava Vazi napriklad danskij korol Kristian III vklyuchiv tradicijnij shvedskij znak rozriznennya u viglyadi troh koron do svogo vlasnogo gerbu U Shveciyi ce rozglyadalos yak ishe odne zazihannya z boku Daniyi Ci ta inshi podiyi stvorili znachni superechnosti mizh krayinami osoblivo pislya smerti Gustava Vazi ta Kristiana III V oboh krayinah na prestol zijshli molodi j cilespryamovani monarhi Erik XIV u Shveciyi ta Frederik II u Daniyi Erik XIV na pochatku svogo pravlinnya pereshkodzhav planam Daniyi zavoyuvati Estoniyu U lyutomu 1563 roku predstavniki Erika virushili do Gessena dlya peremovin pro shlyub z princesoyu Kristinoyu Poslanci buli zatrimani u Kopengageni Erik XIV dodav znaki rozriznennya Daniyi ta Norvegiyi do svogo vlasnogo gerba ta vidhiliv vimogi yih pribrati Lyubek nevdovolenij obmezhennyami yaki zaprovadiv Erik XIV priyednavsya do Daniyi yak soyuznik Nevdovzi do vijni vstupila Polsha yaka pragnula zdobuti kontrol nad torgivleyu u Baltijskomu mori Pochatok vijniPershi vijskovi diyi pochalis u travni 1563 roku Danskij flot pid komanduvannyam dan Jakob Brockenhuus uvijshov do Baltijskogo morya Hoch vijna ne bula oficijno ogoloshena poblizu ostrova Borngolm vin atakuvav shvedsku flotiliyu pid komandoyu Yakoba Bagge shved Jakob Bagge Peremogu zdobula shvedska storona Do Rostoka dlya provedennya mirnih peremovin virushili nimecki emisari prote shvedska delegaciya ne pribula na zustrich 13 serpnya 1563 Daniya ta Lyubek ogolosili vijnu Shveciyi Togo zh misyacya Frederik II atakuvav Elvsborg Na pochatku vijni danci visunulis z oblasti Galland iz 25 tisyachnoyu armiyeyu profesijnih najmanciv i 4 veresnya pislya troh dniv bombarduvannya j shestigodinnogo shturmu zahopili Elvsborg Zavdyaki zahoplennyu Daniya vidrizala Shveciyu vid Pivnichnogo morya blokuyuchi vkraj vazhlivi postavki soli Erik XIV atakuvav Galmstad ale bezrezultatno shvedska kontrataka bula vidbita profesijnoyu danskoyu armiyeyu Pislya morskoyi bitvi 11 veresnya poblizu ostrova Eland nastalo timchasove zatishshya Diyi na sushi1564 Shveciya zahopila norvezki provinciyi Yemtland Ger yedalen i Trennelag vklyuchayuchi misto Trongejm Pogane povodzhennya z miscevimi zhitelyami sprichinilo zminu stavlennya do shvediv yim pochali chiniti opir Vignani z Trennelagu norv Trondelag shvedi prodovzhuvali utrimuvati Yemtland i Ger yedalen Ti provinciyi zgodom buli povernuti norvezkimi silami Danska najmana armiya perevazhala shvedsku selyansku u vsomu okrim odnogo voni bilis lishe todi koli yim platili Oskilki lishe chastina danskoyi armiyi bula gotova jti u bij Daniya vidmovilas vid planiv zahopiti fortecyu Kalmar i zoseredilas na ataci na Stokgolm U serpni Erik XIV napav ta okupuvav dansku provinciyu Blekinge prote dancyam udalos povernuti yiyi Podalshi bitvi30 travnya vidbulas bitva mizh shvedskim i danskim flotami mizh ostrovami Gotland ta Eland Danskim flotom komanduvav admiral Shvedskij komanduvach Yakob Bagge potrapiv u polon ale yavnogo peremozhcya ne bulo viyavleno Novim komanduvachem stav admiral bl 1517 1565 j 14 serpnya vin rozbiv danskij flot poblizu pivnichnogo krayu ostrova Eland Gorn atakuvav provinciyi Galland i Skone 1565 ta zdijsniv kilka sprob ataki na provinciyu Boguslen j misto Uddevalla Danci pidpalili u provinciyi Vesterjotland Vpershe Erik XIV uzyav komanduvannya armiyeyu na sebe ale znovu peredav jogo inshij osobi Nilsu Bojye yakij 28 serpnya zahopiv Varberg Danska armiya pid komanduvannyam 20 zhovtnya rozbila shvediv poblizu Akstorni shved Axtorna Na mori spravi u shvediv prosuvalis krashe Gorn vidtisniv dansko lyubeckij flot do uzberezhzhya Nimechchini de jogo bilsha chastina bula znishena Desho zgodom vin uzyav goru u bitvi poblizu uzberezhzhya Meklenburgu a 4 lipnya bilya ostrova Borngolm Ti peremogi zabezpechili shvedam perevagu u Baltijskomu mori U sichni 1566 roku shvedi nevdalo vzyali v oblogu fortecyu u provinciyi Boguslen Daniel Rantcau perekinuv svoyi sili do Vesterjotlandu V mori panuvali shvedi j Gorn povernuvsya do zbirannya mita na Baltici bez zhodnogo vtruchannya danciv She odna morska bitva vidbulas 26 lipnya poblizu Elanda Danskij flot bulo cilkom znisheno pid chas shtormu j Gorn buv poklikanij komanduvati vijskami na sushi de vin pomer 9 veresnya Diyi shvedivShvedi vtorglis do dolini norv Osterdal peretnuli Gedmark j okupuvali norvezku teritoriyu Voni spustoshili silsku miscevist spalili Sarpsborg j virizali vijskovi garnizoni 1567 shvedi prodovzhili napadi na Norvegiyu otochili zamok Akersgus norv Akershus v Oslo Koli voni zaznali porazki to povernulis na pivnich do Gedmarku j Opplanu spalili sobor ta zrujnuvali zamok Gamargus norv Hamarhus u misti Gamar Diyi dancivPislya nastannya vesni zdorov ya Erika XIV pogirshilos u nogo rozvinulas shizofreniya Ce paralizuvalo shvedski zbrojni sili Danci buli visnazheni ta ne provodili znachnih atak do zhovtnya koli Rantcau vtorgsya do Smolandu ta Esterjotlandu z armiyeyu sho nalichuvala blizko 8500 cholovik De tilki mig vin spaliv usi polya j budinki znishiv vsyu hudobu Sproba vidrizati shlyahi jogo vidstupu cherez lisi Golaveden provalilis j u seredini lyutogo 1568 vin povernuvsya do Gallandu Togo zh roku Erika bulo skinuto z prestolu a u vijni nastala pererva Uprodovzh tih rokiv buli sprobi dosyagnuti mirnoyi ugodi mizh storonami Poserednikami vistupali gercogi Pomeraniyi francuzkij poslanec ta imperatori Ferdinand I ta Maksimilian II Ale Erik XIV ta Frederik II ne pragnuli do ukladennya miru tomu vsi zusillya buli daremnimi 1568 roku shvedskij korol Yuhan III yakij zaminiv brata na prestoli pochav peremovini z Daniyeyu ta 18 listopada 1568 u Roskille bulo ukladeno mir Utim shvedi vidkinuli ugodu i 1569 roku vijna vidnovilas Danci atakuvali Varberg i 13 listopada zahopili jogo Z inshogo boku shvedi ne mali osoblivih uspihiv u dolinah Skone shved Skane Mirni peremoviniDo 1570 roku obidvi armiyi buli visnazheni j ce prizvelo do ponovlennya mirnih peremovin U veresni 1570 pochalis peremovini u Shecini j 13 grudnya bulo ukladeno Shecinskij mir Shvedskij korol vidmovivsya vid pretenzij na Norvegiyu Skone Galland Blekinge ta Gotland a danci cilkovito vidmovilis vid pretenzij do Shveciyi Okrim togo Kalmarska uniya ogoloshuvalas anulovanoyu Shveciya za vikup u 150 000 rikstaleriv otrimala nazad Elvsborg NaslidkiImovirno najvazhlivishim naslidkom vijni bulo zapochatkuvannya postijnoyi armiyi u Shveciyi Ta vijna pislya yakoyi Shveciya u nastupnomu stolitti majzhe bezperervno brala uchast v inshih vijnah stvorila vijskovu mic sho zrobila Shveciyu na pevnij period najvelichnishoyu vijskovoyu derzhavoyu u pivnichnij Yevropi Vijna z yiyi zhahlivimi rujnuvannyami ta bezgluzdimi lyudskimi zhertvami posilila nepriyazn mizh shvedami j dancyami peretvorila dvoyiste do togo stavlennya norvezhciv do shvediv na pochuttya strahu ta sprovokuvala sprotiv shvedskomu vplivu u Norvegiyi DzherelaThe Northern Wars 1558 1721 2000 Robert I Frost Longman Harlow England ISBN 0 582 06429 5 Sweden and the Baltic 1523 1721 1992 Andrina Stiles Hodder amp Stoughton ISBN 0 340 54644 1 Sweden The Nation s History 1988 Franklin D Scott Southern Illinois University Press ISBN 0 8093 1489 4 The Struggle for Supremacy in the Baltic 1600 1725 1967 Jill Lisk Funk amp Wagnalls New York A History of Sweden 1956 Ingvar Andersson Frederick A Praeger East Norway and its Frontier 1956 Frank Noel Stagg George Allen amp Unwin Ltd The Heart of Norway 1953 Frank Noel Stagg George Allen amp Unwin Ltd Fra Bondeoppbud til Legdshaer 1952 Trygve Mathisen Guldendal Norsk Forlag History of the Norwegian People 1915 Knut Gjerset The MacMillan Company Volumes I amp II Naval Battles in the Baltic 1553 1850 1910 R C AndersonLiteraturaO Bordilovska Pivnichna Semilitnya vijna 1563 70 Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 2 812s ISBN 966 316 045 4