Перша леді США (англ. First Lady of the United States, FLOTUS) — титул, який неофіційно носить чинна господиня Білого дому, зазвичай дружина чинного Президента США. Хоч роль першої леді ніколи не була кодифікована чи офіційно визначена, вона має значний вплив на політичне і суспільне життя держави. Від початку 20-го сторіччя Першій леді допомагає її особистий персонал, який зараз відомий під назвою «Офіс Першої леді США» і який розташований в східному крилі Білого дому.
Перша леді США First Lady of the United States | |
---|---|
Тип | перша леді |
Абревіатура | FLOTUS |
Член | d |
Резиденція | Білий дім |
Місце | Білий дім |
Створення | 30 квітня 1789 |
Перший на посаді | Марта Вашингтон |
Вебсайт | www.whitehouse.gov |
Чинною Першою леді США є Джилл Байден, дружина 46-го Президента США Джо Байдена. | Другою леді є чинна віцепрезидент Камала Гарріс, чоловік якої, Даґлас Емгофф, став першим в історії Другим джентльменом. За всю історію США титул Першої леді мали лише жінки. Якщо Президентом США колись стане жінка (або чоловік, одружений з іншим чоловіком), то чоловік Президента матиме титул «Першого джентльмена». В минулому, якщо Президент був неодруженим або овдовілим, Президент доручав іншій близькій родичці або подрузі виконувати обов'язки Першої леді.
Хоч цей титул і почали використовувати значно пізніше, найпершою в історії США Першою леді вважають Марту Вашингтон, дружину першого Президента США Джорджа Вашингтона. Її сучасник часто називали її «Леді Вашингтон». Існує усталена традиція, що Перша леді займається активізмом чи благочинністю в певній сфері. Ця традиція почалась із Елеонори Рузвельт, дружини Президента Франкліна Делано Рузвельта, яка активно займалася правами жінок та громадянськими правами навіть після того, як вже не була Першою леді.
З 1790-х років роль Першої леді значно змінилась. Тепер ця роль включає участь в політичних кампаніях, управління господарством у Білому домі, активізм щодо соціальних проблем та представництво Президента на офіційних та церемоніальних заходах. Оскільки Перші леді зазвичай публікують свої мемуари, які сприймаються як потенційні джерела додаткової інформації про адміністрації їх чоловіків, та оскільки громадськість зацікавлена в цих жінках самих по собі, перші леді часто залишають в центрі уваги ще довго після закінчення терміну президентства їх чоловіків. Крім того, протягом років окремі Перші леді завойовують вплив у різноманітних сферах, від моди до громадської думки щодо політики.
Наразі є четверо живих колишніх Перших леді: Гілларі Клінтон (дружина Білла Клінтона), Лора Буш (дружина Джорджа Буша молодшого), Мішель Обама (дружина Барака Обами), Меланія Трамп (дружина Дональда Трампа).
Походження титулу
Традиція називати Першою леді дружину або господарку в домі посадовця почалась саме у США. В перші роки існування держави ще не існувало усталеного титулу для дружини Президента. Багато з ранніх перших леді самі вибирали як вони вважали за краще їх називати, включаючи такі титули як «Леді», «Місіс Президент» та «Місіс президент» («Lady», «Mrs. President» та «Mrs. Presidentress»). Марту Вашингтон часто називали «Леді Вашингтон». Одним із найраніших використань титулу «Перші леді» є газетна стаття в 1838 році в газеті «St. Johnsbury Caledonian», де автор обговорює як Марта Вашингтон не змінилась, навіть після того як її чоловік став Президентом. Автор написав що «Перша леді нації зберегла звички зі свого ранішого життя. Не потураючи неробству, вона покидала постіль на світанку, а після сніданку йшла до себе в кімнату щоб вивчати писання».
Є чутки, що Доллі Медісон називали «Першою леді» в промові на її похороні в 1849 році, яку зачитав Президент Закарі Тейлор, однак не збереглось жодного письмового запису цієї промови, і жодна газета того часу не називала її так. В якийсь момент після 1849 року цей титул почали використовувати в соціальних колах Вашингтона. Один з найраніших відомих письмових випадків використання цього титулу датується 3 листопада 1863 року в щоденнику Вільяма Говарда Рассела, в якому він згадує про чутки щодо «Першої леді», маючи на увазі Мері Тодд Лінкольн. Титул вперше почав використовуватись загальнонаціонально в 1877 році, коли газетна журналістка Мері Еймс назвала Люсі Вебб Гейз «Першою леді нації» в своєму репортажі про інавгурацію Резерфорда Хейза. Постійні репортажі про діяльність Люсі Вебб Гейз допомогли поширити використання титулу за межі Вашингтона. Популярна комедійна п'єса 1911 року про Доллі Медісон, яка називалась «Перша леді нації», поширила використання титулу ще більше. В 1930-х роках термін вже широко використовувався. Пізніше, використання цього титулу поширилось із США на інші країни.
Коли Едіт Вілсон взяла контроль над розкладом свого чоловіка в 1919 році, після того як він переніс виснажливий інсульт, один республіканський сенатор назвав її «президент, яка здійснила мрію суфражисток, змінивши титул з Першої леді на в.о. Першого чоловіка».
Зараз в англійській мові щодо Першої леді часто використовується абревіатура «FLOTUS» (First Lady of the United States), по аналогії з тим що щодо Президента часто використовується абревіатура «POTUS» (President of the United States). Вперше таку абревіатуру було використано в 1983 році журналісткою Донні Редкліфф, яка писала для газети The Washington Post.
Декілька жінок (як мінімум тринадцять), які не були дружинами чинного Президента, виконували роль Першої леді, якщо Президент був неодруженим або овдовілим, або коли дружина Президента була не в змозі самостійно виконувати цю роль. В таких випадках цю роль брали на себе близькі родички або подруги Президента, наприклад Марта Джефферсон Рендольф (дочка Томаса Джефферсона), Сара Йорк Джексон і Емілі Донельсон (племінниці Ендрю Джексона), Мері Елізабет Блісс (дочка Закарі Тейлора), Мері Гаррісон Маккі (дочка Бенджаміна Гаррісон), Гаррієт Лейн (племінниця Джеймса Б'юкенена), Роуз Клівленд (сестра Гровера Клівленда).
Роль
Позиція Першої леді не є виборною і має лише церемоніальну роль. Однак, Перші леді традиційно займають помітне місце в американському суспільстві. Роль Першої леді поступово збільшувалась протягом століть. Вона, перше і найважливіше, господарка в Білому домі. Вона організовує і відвідує офіційні церемонії та представляє державу поруч із або замість Президента. Марта Вашингтон започаткувала цю роль організовуючи багато державних церемоніальних подій в столицях держави (Нью-Йорку та Філадельфії). Такий вид соціальної взаємодії, який відомий під назвою «республіканський двір», надав жінкам з еліти можливість виконувати закулісні політичні ролі. До Марти Вашингтон та Ебігейль Адамс відносились так, ніби вони були «дамами» з британського королівського двору.
Доллі Медісон популяризувала роль першої леді беручи участь в кампанії з допомоги сиротам та жінкам, вдягаючись в елегантні модні наряди щоб привернути увагу газет до себе, і заодно до проблем сиріт, а також ризикуючи життям при порятунку культурних об'єктів під час англо-американської війни. Доллі Медісон задала стандарт того, як бути Першою леді, і її діяльність була прикладом для майже кожної наступної Першої леді аж до Елеонори Рузвельт в 1930-их. Рузвельт часто подорожувала та спілкувалась із багатьма групами, часто висловлюючи особисту думку, яка могла відрізнятися від думки Президента. Вона була авторкою колонки в щотижневій газеті і вела власну радіопередачу. Жаклін Кеннеді присвятила свій час ремонту і передекоруванню Білого дому.
Багато перших леді задавали тренди в моді. Деякі з них мали помітний політичний вплив, будучи важливими радниками Президента.
Протягом 20-го сторіччя все більш усталеною ставала традиція щоб Перші леді обирали конкретну проблему щодо якої здійснювати свій активізм, зазвичай такі, які не мають політичного підтексту. Зазвичай Перші леді наймають персонал, який допомагає їм в цій діяльності. Клаудія Альта Джонсон була однією з перших екологічних активісток, Пет Ніксон займалась волонтерство і часто їздила за кордон з цією метою, Бетті Форд підтримувала права жінок, Розалін Картер допомагала людям із психічними вадами. Ненсі Рейган започаткувала кампанію «Just Say No» проти наркотиків, Барбара Буш поширювала грамотність, Гілларі Клінтон намагалася реформувати систему охорони здоров'я в США, Лора Буш підтримувала права жінок та поширювала грамотність серед дітей, Мішель Обама відома своєю підтримкою родин військових та боротьбою із дитячим ожирінням, Меланія Трамп заявила що хоче використати свою позицію щоб допомогти дітям, включаючи попередження кібермоббінгу та підтримку дітей, на життя яких вплинули наркотики.
Під кінець каденції свого чоловіка, Гілларі Клінтон стала поки що єдиною Першою леді, яка балотувалась на політичну посаду. Поки вона займалась своєю кампанією, більшість обов'язків Першої леді виконувала її дочка Челсі Клінтон. Отримавши перемогу на виборах, Гілларі Клінтон стала сенаторкою від штату Нью-Йорк, а потім переобралась на ще один термін, таким чином пробувши сенаркою з 2001 до 2009 року, коли вона покинула посаду в Конгресі щоб обійняти посаду Державного секретаря в адміністрації Барака Обами, на якій залишалась до 2013 року. Клінтон була кандидаткою в Президенти США на президентських виборах 2016 року, але програла Дональду Трампу.
Офіс Першої леді
Офіс Першої леді США напряму підпорядковується Першій леді і його зобов'язанням є допомагати Першій леді виконувати обов'язки господарки в Білому домі, а також цей офіс відповідальний за всі соціальні і церемоніальні події в Білому домі. Перша леді має свою власну «адміністрацію», яка включає голову адміністрації, прессекретаря, Соціального секретаря Білого дому та головного флориста. Офіс першої леді є підрозділом Виконавчого офісу Президента США. коли Перша леді Гілларі Клінтон вирішила балотуватись в сенатори від штату Нью-Йорк, вона призупинила свою роль Першої леді та переїхала до міста Нью-Касл в штаті Нью-Йорк, щоб стати резиденкою штату. Вона відновила виконання обов'язків Першої леді одразу після перемоги у виборах, та одночасно виконувала обов'язки Першої леді США та сенатора США, поки через сімдесят днів каденція її чоловіка не закінчилась.
Попри великий обсяг роботи, яку виконують Перші леді, вони не отримують заробітну плату. Такий стан справ критикували Рональд Рейган та Барак Обама.
Виставки та колекції
Започаткована в 1912 році, Колекція Перших Леді стала однією з найцікавіших в Смітсонівському музеї. Оригінальна виставка відкрилась в 1914 році і була однією з перших у Смітсонівському музеї, яка показувала жінок. Якщо початково виставка зосереджувалась на моді, то зараз вона більше заглиблюється у внесок Перших леді в інститут президентства та в американське суспільство. В 2008 році виставка «Перші леді в Смітсонівському» відкрилась в Національному музеї американської історії, як частина церемонії перевідкриття. Ця виставка послугувала мостом до розширеної виставки музею про історію Перших леді, яка відкрилась 19 листопада 2011. Виставка «Перші леді» показувала неофіційну, але дуже важливу роль Першої леді і шляхи якими різні жінки сформували цю роль, щоб зробити власні внески до інституту президентства і для нації.
Перші леді в моді
Деякі перші леді отримали увагу за їхні сукні та стиль. Наприклад, Жаклін Кеннеді стала світовою іконою моди: її стиль копіювався комерційними виробниками та імітувався багатьма жінками і дівчатами, її внесли в Міжнародну залу слави найкраще одягнених осіб в 1965 році. Мішель Обама також привернула значну увагу за всій вибір у моді: публіцистка в сфері моди Робін Гіван похвалила її стиль в онлайн-журналі «The Daily Beast», вказавши що стиль Першої леді покращив публічне сприйняття адміністрації її чоловіка.
Перші леді США та їх сфери діяльності
Протягом 20-го сторіччя все більш усталеною ставала традиція щоб Перші леді обирали конкретну проблему щодо якої здійснювати свій активізм, зазвичай такі, які не мають політичного підтексту. Зазвичай Перші леді наймають персонал, який допомагає їм в цій діяльності.
- Елеонора Рузвельт
4 березня 1933 — 12 квітня 1945
Громадянські права, права жінок та гуманітарні питання
Рузвельт роздає дітям безкоштовну їжу та воду в Гайд-Парку -
- Жаклін Кеннеді
20 січня 1961 — 22 листопада 1963
Реставрація Білого дому та мистецтво
Розовий сад Кеннеді біля Білого дому, започаткований Жаклін Кеннеді - Клаудія Альта Джонсон
22 листопада 1963 — 20 січня 1969
Охорона довкілля та прикрашення місцевості
Клаудія Альта Джонсон бере участь в посадженні дерева, як частина її кампанії з прикрашення місцевості -
- Бетті Форд
9 серпня 1974 — 20 січня 1977
Права жінок
Бетті Форд показує свою публічну підтримку Поправці про рівні права - Розалін Картер
20 січня 1977 — 20 січня 1981
Психічні вади
Розалін Картер головує на засіданні щодо психічних вад - Ненсі Рейган
20 січня 1981 — 20 січня 1989
Кампанія «Just Say No» ("Просто скажи ні") проти наркотиків
Ненсі Рейган відвідує з дітьми ралі «Just Say No» -
- Гілларі Клінтон
20 січня 1993 — 20 січня 2001
Реформа охорони здоров'я
Гілларі Клінтон представляє медичну реформу на слуханні в Конгресі - Лора Буш
20 січня 2001 — 20 січня 2009
Кампанія «Ready to Read, Ready to Learn» ("Готові читати, готові вчитись") про дитячу грамотність
Лора Буш присутня на уроці математики в п'ятому класі - Мішель Обама
20 січня 2009 — 20 січня 2017
Кампанія «Let's Move!» ("Ворушімось!") проти дитячого ожиріння
Мішель Обама разом з дітьси на уроці йоги - Меланія Трамп
з 20 січня 2017
Кампанія «Be Best» ("Будь кращим") проти кібермоббінгу
Меланія Трамп разом з дітьми відвідує раллі «Be Best»
Живі колишні перші леді
Станом на червень 2024 є четверо живих колишніх Перших леді:
Останньою померлою Першою леді є Розалін Картер (Перша леді в 1977—1981, дружина Джиммі Картера), вона померла 19 листопада 2023 у віці 96 років. Найбільше живих колишніх Перших леді одночасно (у кількості десяти) було під час двох періодів:
- 2 червня 1886 — 23 серпня 1887 коли були живі Сара Джексон, Прісцилла Тайлер, Джулія Тайлер, Сара Чілдресс Полк, Гаррієт Лейн, Джулія Грант, Люсі Уебб Хейз, Лукреція Гарфілд, Мері Артур Мак-Елрой та Роуз Клівленд.
- 4 березня — 25 червня 1889 коли були живі всі попередньо перелічені, крім Сари Джексон, але до них доєдналась Френсіс Клівленд.
Див. також
Посилання
- Список Перших леді США за абеткою [ 31 травня 2021 у Wayback Machine.] — Бібліотека Конгресу
- — WhiteHouse.gov
- — WhiteHouse.gov
Примітки
- Caroli, Betty Boyd. . Encyclopædia Britannica. Архів оригіналу за 15 травня 2019. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- Figueroa, Acton (1 січня 2003). . World Almanac Library. с. 10. ISBN . Архів оригіналу за 25 січня 2020. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- Martha Washington. St. Johnsbury Caledonian. 7 серпня 1838. с. 1.
- First Lady Biography: Dolley Madison. National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- Creeden, Sharon (1999). . August House. с. 30. Архів оригіналу за 17 жовтня 2020. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- Safire, William (12 жовтня 1997). . The New York Times. Архів оригіналу за 18 червня 2019.(англ.)
- «FLOTUS» [ 14 січня 2021 у Wayback Machine.]. Merriam-Webster (англ.)
- Anthony, Carl Sferrazza (26 вересня 2008). . America.gov. Архів оригіналу за 10 травня 2009. Процитовано 4 травня 2009.(англ.)
- Shields, David S.; Teute, Fredrika J. (2015). . Journal of the Early Republic. 35 (2): 169—183. doi:10.1353/jer.2015.0033. Архів оригіналу за 10 жовтня 2018. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- . Білий дім. Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- Superville, Darlene (9 жовтня 2017). . U.S. News & World Report. Associated Press. Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- . The White House. Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- . Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- . The New York Times. 24 листопада 1999. Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- . The New York Times. 10 листопада 2000. Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- . The New York Times. 4 січня 2001. Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- Finkelstein, Sarina (12 квітня 2016). . Money. Архів оригіналу за 9 березня 2020. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
- VF Staff (1965). . The International Hall of Fame: Women. Vanity Fair. Архів оригіналу за 12 липня 2013. Процитовано 15 лютого 2012.(англ.)
- Zilkha, Bettina (2004). Ultimate Style: The Best of the Best Dressed List. Нью-Йорк: Assouline. с. 64—69, 90. ISBN .(англ.)
- Givhan, Robin (2012). . The Daily Beast. Архів оригіналу за 18 січня 2017. Процитовано 15 квітня 2020.(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Persha ledi SShA angl First Lady of the United States FLOTUS titul yakij neoficijno nosit chinna gospodinya Bilogo domu zazvichaj druzhina chinnogo Prezidenta SShA Hoch rol pershoyi ledi nikoli ne bula kodifikovana chi oficijno viznachena vona maye znachnij vpliv na politichne i suspilne zhittya derzhavi Vid pochatku 20 go storichchya Pershij ledi dopomagaye yiyi osobistij personal yakij zaraz vidomij pid nazvoyu Ofis Pershoyi ledi SShA i yakij roztashovanij v shidnomu krili Bilogo domu Persha ledi SShA First Lady of the United StatesPosadu obijmaye Dzhill Bajden vid 20 sichnya 2021Tip persha lediAbreviatura FLOTUSChlen dRezidenciya Bilij dimMisce Bilij dimStvorennya 30 kvitnya 1789Pershij na posadi Marta VashingtonVebsajt www whitehouse gov Chinnoyu Pershoyu ledi SShA ye Dzhill Bajden druzhina 46 go Prezidenta SShA Dzho Bajdena Drugoyu ledi ye chinna viceprezident Kamala Garris cholovik yakoyi Daglas Emgoff stav pershim v istoriyi Drugim dzhentlmenom Za vsyu istoriyu SShA titul Pershoyi ledi mali lishe zhinki Yaksho Prezidentom SShA kolis stane zhinka abo cholovik odruzhenij z inshim cholovikom to cholovik Prezidenta matime titul Pershogo dzhentlmena V minulomu yaksho Prezident buv neodruzhenim abo ovdovilim Prezident doruchav inshij blizkij rodichci abo podruzi vikonuvati obov yazki Pershoyi ledi Hoch cej titul i pochali vikoristovuvati znachno piznishe najpershoyu v istoriyi SShA Pershoyu ledi vvazhayut Martu Vashington druzhinu pershogo Prezidenta SShA Dzhordzha Vashingtona Yiyi suchasnik chasto nazivali yiyi Ledi Vashington Isnuye ustalena tradiciya sho Persha ledi zajmayetsya aktivizmom chi blagochinnistyu v pevnij sferi Cya tradiciya pochalas iz Eleonori Ruzvelt druzhini Prezidenta Franklina Delano Ruzvelta yaka aktivno zajmalasya pravami zhinok ta gromadyanskimi pravami navit pislya togo yak vzhe ne bula Pershoyu ledi Z 1790 h rokiv rol Pershoyi ledi znachno zminilas Teper cya rol vklyuchaye uchast v politichnih kampaniyah upravlinnya gospodarstvom u Bilomu domi aktivizm shodo socialnih problem ta predstavnictvo Prezidenta na oficijnih ta ceremonialnih zahodah Oskilki Pershi ledi zazvichaj publikuyut svoyi memuari yaki sprijmayutsya yak potencijni dzherela dodatkovoyi informaciyi pro administraciyi yih cholovikiv ta oskilki gromadskist zacikavlena v cih zhinkah samih po sobi pershi ledi chasto zalishayut v centri uvagi she dovgo pislya zakinchennya terminu prezidentstva yih cholovikiv Krim togo protyagom rokiv okremi Pershi ledi zavojovuyut vpliv u riznomanitnih sferah vid modi do gromadskoyi dumki shodo politiki Narazi ye chetvero zhivih kolishnih Pershih ledi Gillari Klinton druzhina Billa Klintona Lora Bush druzhina Dzhordzha Busha molodshogo Mishel Obama druzhina Baraka Obami Melaniya Tramp druzhina Donalda Trampa Pohodzhennya tituluTradiciya nazivati Pershoyu ledi druzhinu abo gospodarku v domi posadovcya pochalas same u SShA V pershi roki isnuvannya derzhavi she ne isnuvalo ustalenogo titulu dlya druzhini Prezidenta Bagato z rannih pershih ledi sami vibirali yak voni vvazhali za krashe yih nazivati vklyuchayuchi taki tituli yak Ledi Misis Prezident ta Misis prezident Lady Mrs President ta Mrs Presidentress Martu Vashington chasto nazivali Ledi Vashington Odnim iz najranishih vikoristan titulu Pershi ledi ye gazetna stattya v 1838 roci v gazeti St Johnsbury Caledonian de avtor obgovoryuye yak Marta Vashington ne zminilas navit pislya togo yak yiyi cholovik stav Prezidentom Avtor napisav sho Persha ledi naciyi zberegla zvichki zi svogo ranishogo zhittya Ne poturayuchi nerobstvu vona pokidala postil na svitanku a pislya snidanku jshla do sebe v kimnatu shob vivchati pisannya Ye chutki sho Dolli Medison nazivali Pershoyu ledi v promovi na yiyi pohoroni v 1849 roci yaku zachitav Prezident Zakari Tejlor odnak ne zbereglos zhodnogo pismovogo zapisu ciyeyi promovi i zhodna gazeta togo chasu ne nazivala yiyi tak V yakijs moment pislya 1849 roku cej titul pochali vikoristovuvati v socialnih kolah Vashingtona Odin z najranishih vidomih pismovih vipadkiv vikoristannya cogo titulu datuyetsya 3 listopada 1863 roku v shodenniku Vilyama Govarda Rassela v yakomu vin zgaduye pro chutki shodo Pershoyi ledi mayuchi na uvazi Meri Todd Linkoln Titul vpershe pochav vikoristovuvatis zagalnonacionalno v 1877 roci koli gazetna zhurnalistka Meri Ejms nazvala Lyusi Vebb Gejz Pershoyu ledi naciyi v svoyemu reportazhi pro inavguraciyu Rezerforda Hejza Postijni reportazhi pro diyalnist Lyusi Vebb Gejz dopomogli poshiriti vikoristannya titulu za mezhi Vashingtona Populyarna komedijna p yesa 1911 roku pro Dolli Medison yaka nazivalas Persha ledi naciyi poshirila vikoristannya titulu she bilshe V 1930 h rokah termin vzhe shiroko vikoristovuvavsya Piznishe vikoristannya cogo titulu poshirilos iz SShA na inshi krayini Koli Edit Vilson vzyala kontrol nad rozkladom svogo cholovika v 1919 roci pislya togo yak vin perenis visnazhlivij insult odin respublikanskij senator nazvav yiyi prezident yaka zdijsnila mriyu sufrazhistok zminivshi titul z Pershoyi ledi na v o Pershogo cholovika Zaraz v anglijskij movi shodo Pershoyi ledi chasto vikoristovuyetsya abreviatura FLOTUS First Lady of the United States po analogiyi z tim sho shodo Prezidenta chasto vikoristovuyetsya abreviatura POTUS President of the United States Vpershe taku abreviaturu bulo vikoristano v 1983 roci zhurnalistkoyu Donni Redkliff yaka pisala dlya gazeti The Washington Post Dekilka zhinok yak minimum trinadcyat yaki ne buli druzhinami chinnogo Prezidenta vikonuvali rol Pershoyi ledi yaksho Prezident buv neodruzhenim abo ovdovilim abo koli druzhina Prezidenta bula ne v zmozi samostijno vikonuvati cyu rol V takih vipadkah cyu rol brali na sebe blizki rodichki abo podrugi Prezidenta napriklad Marta Dzhefferson Rendolf dochka Tomasa Dzheffersona Sara Jork Dzhekson i Emili Donelson pleminnici Endryu Dzheksona Meri Elizabet Bliss dochka Zakari Tejlora Meri Garrison Makki dochka Bendzhamina Garrison Garriyet Lejn pleminnicya Dzhejmsa B yukenena Rouz Klivlend sestra Grovera Klivlenda RolPoziciya Pershoyi ledi ne ye vibornoyu i maye lishe ceremonialnu rol Odnak Pershi ledi tradicijno zajmayut pomitne misce v amerikanskomu suspilstvi Rol Pershoyi ledi postupovo zbilshuvalas protyagom stolit Vona pershe i najvazhlivishe gospodarka v Bilomu domi Vona organizovuye i vidviduye oficijni ceremoniyi ta predstavlyaye derzhavu poruch iz abo zamist Prezidenta Marta Vashington zapochatkuvala cyu rol organizovuyuchi bagato derzhavnih ceremonialnih podij v stolicyah derzhavi Nyu Jorku ta Filadelfiyi Takij vid socialnoyi vzayemodiyi yakij vidomij pid nazvoyu respublikanskij dvir nadav zhinkam z eliti mozhlivist vikonuvati zakulisni politichni roli Do Marti Vashington ta Ebigejl Adams vidnosilis tak nibi voni buli damami z britanskogo korolivskogo dvoru Dolli Medison populyarizuvala rol pershoyi ledi beruchi uchast v kampaniyi z dopomogi sirotam ta zhinkam vdyagayuchis v elegantni modni naryadi shob privernuti uvagu gazet do sebe i zaodno do problem sirit a takozh rizikuyuchi zhittyam pri poryatunku kulturnih ob yektiv pid chas anglo amerikanskoyi vijni Dolli Medison zadala standart togo yak buti Pershoyu ledi i yiyi diyalnist bula prikladom dlya majzhe kozhnoyi nastupnoyi Pershoyi ledi azh do Eleonori Ruzvelt v 1930 ih Ruzvelt chasto podorozhuvala ta spilkuvalas iz bagatma grupami chasto vislovlyuyuchi osobistu dumku yaka mogla vidriznyatisya vid dumki Prezidenta Vona bula avtorkoyu kolonki v shotizhnevij gazeti i vela vlasnu radioperedachu Zhaklin Kennedi prisvyatila svij chas remontu i peredekoruvannyu Bilogo domu Bagato pershih ledi zadavali trendi v modi Deyaki z nih mali pomitnij politichnij vpliv buduchi vazhlivimi radnikami Prezidenta Protyagom 20 go storichchya vse bilsh ustalenoyu stavala tradiciya shob Pershi ledi obirali konkretnu problemu shodo yakoyi zdijsnyuvati svij aktivizm zazvichaj taki yaki ne mayut politichnogo pidtekstu Zazvichaj Pershi ledi najmayut personal yakij dopomagaye yim v cij diyalnosti Klaudiya Alta Dzhonson bula odniyeyu z pershih ekologichnih aktivistok Pet Nikson zajmalas volonterstvo i chasto yizdila za kordon z ciyeyu metoyu Betti Ford pidtrimuvala prava zhinok Rozalin Karter dopomagala lyudyam iz psihichnimi vadami Nensi Rejgan zapochatkuvala kampaniyu Just Say No proti narkotikiv Barbara Bush poshiryuvala gramotnist Gillari Klinton namagalasya reformuvati sistemu ohoroni zdorov ya v SShA Lora Bush pidtrimuvala prava zhinok ta poshiryuvala gramotnist sered ditej Mishel Obama vidoma svoyeyu pidtrimkoyu rodin vijskovih ta borotboyu iz dityachim ozhirinnyam Melaniya Tramp zayavila sho hoche vikoristati svoyu poziciyu shob dopomogti dityam vklyuchayuchi poperedzhennya kibermobbingu ta pidtrimku ditej na zhittya yakih vplinuli narkotiki Pid kinec kadenciyi svogo cholovika Gillari Klinton stala poki sho yedinoyu Pershoyu ledi yaka balotuvalas na politichnu posadu Poki vona zajmalas svoyeyu kampaniyeyu bilshist obov yazkiv Pershoyi ledi vikonuvala yiyi dochka Chelsi Klinton Otrimavshi peremogu na viborah Gillari Klinton stala senatorkoyu vid shtatu Nyu Jork a potim pereobralas na she odin termin takim chinom probuvshi senarkoyu z 2001 do 2009 roku koli vona pokinula posadu v Kongresi shob obijnyati posadu Derzhavnogo sekretarya v administraciyi Baraka Obami na yakij zalishalas do 2013 roku Klinton bula kandidatkoyu v Prezidenti SShA na prezidentskih viborah 2016 roku ale prograla Donaldu Trampu Ofis Pershoyi lediOfis Pershoyi ledi SShA napryamu pidporyadkovuyetsya Pershij ledi i jogo zobov yazannyam ye dopomagati Pershij ledi vikonuvati obov yazki gospodarki v Bilomu domi a takozh cej ofis vidpovidalnij za vsi socialni i ceremonialni podiyi v Bilomu domi Persha ledi maye svoyu vlasnu administraciyu yaka vklyuchaye golovu administraciyi pressekretarya Socialnogo sekretarya Bilogo domu ta golovnogo florista Ofis pershoyi ledi ye pidrozdilom Vikonavchogo ofisu Prezidenta SShA koli Persha ledi Gillari Klinton virishila balotuvatis v senatori vid shtatu Nyu Jork vona prizupinila svoyu rol Pershoyi ledi ta pereyihala do mista Nyu Kasl v shtati Nyu Jork shob stati rezidenkoyu shtatu Vona vidnovila vikonannya obov yazkiv Pershoyi ledi odrazu pislya peremogi u viborah ta odnochasno vikonuvala obov yazki Pershoyi ledi SShA ta senatora SShA poki cherez simdesyat dniv kadenciya yiyi cholovika ne zakinchilas Popri velikij obsyag roboti yaku vikonuyut Pershi ledi voni ne otrimuyut zarobitnu platu Takij stan sprav kritikuvali Ronald Rejgan ta Barak Obama Vistavki ta kolekciyiZapochatkovana v 1912 roci Kolekciya Pershih Ledi stala odniyeyu z najcikavishih v Smitsonivskomu muzeyi Originalna vistavka vidkrilas v 1914 roci i bula odniyeyu z pershih u Smitsonivskomu muzeyi yaka pokazuvala zhinok Yaksho pochatkovo vistavka zoseredzhuvalas na modi to zaraz vona bilshe zagliblyuyetsya u vnesok Pershih ledi v institut prezidentstva ta v amerikanske suspilstvo V 2008 roci vistavka Pershi ledi v Smitsonivskomu vidkrilas v Nacionalnomu muzeyi amerikanskoyi istoriyi yak chastina ceremoniyi perevidkrittya Cya vistavka posluguvala mostom do rozshirenoyi vistavki muzeyu pro istoriyu Pershih ledi yaka vidkrilas 19 listopada 2011 Vistavka Pershi ledi pokazuvala neoficijnu ale duzhe vazhlivu rol Pershoyi ledi i shlyahi yakimi rizni zhinki sformuvali cyu rol shob zrobiti vlasni vneski do institutu prezidentstva i dlya naciyi Pershi ledi v modiDeyaki pershi ledi otrimali uvagu za yihni sukni ta stil Napriklad Zhaklin Kennedi stala svitovoyu ikonoyu modi yiyi stil kopiyuvavsya komercijnimi virobnikami ta imituvavsya bagatma zhinkami i divchatami yiyi vnesli v Mizhnarodnu zalu slavi najkrashe odyagnenih osib v 1965 roci Mishel Obama takozh privernula znachnu uvagu za vsij vibir u modi publicistka v sferi modi Robin Givan pohvalila yiyi stil v onlajn zhurnali The Daily Beast vkazavshi sho stil Pershoyi ledi pokrashiv publichne sprijnyattya administraciyi yiyi cholovika Pershi ledi SShA ta yih sferi diyalnostiDokladnishe Spisok pershih ledi SShA Protyagom 20 go storichchya vse bilsh ustalenoyu stavala tradiciya shob Pershi ledi obirali konkretnu problemu shodo yakoyi zdijsnyuvati svij aktivizm zazvichaj taki yaki ne mayut politichnogo pidtekstu Zazvichaj Pershi ledi najmayut personal yakij dopomagaye yim v cij diyalnosti Eleonora Ruzvelt 4 bereznya 1933 12 kvitnya 1945 Gromadyanski prava prava zhinok ta gumanitarni pitannyaRuzvelt rozdaye dityam bezkoshtovnu yizhu ta vodu v Gajd Parku Mejmi Ejzenhauer 20 sichnya 1953 20 sichnya 1961 fermerstvoFerma Ejzenhaueriv Zhaklin Kennedi 20 sichnya 1961 22 listopada 1963 Restavraciya Bilogo domu ta mistectvoRozovij sad Kennedi bilya Bilogo domu zapochatkovanij Zhaklin Kennedi Klaudiya Alta Dzhonson 22 listopada 1963 20 sichnya 1969 Ohorona dovkillya ta prikrashennya miscevostiKlaudiya Alta Dzhonson bere uchast v posadzhenni dereva yak chastina yiyi kampaniyi z prikrashennya miscevosti Pet Nikson 20 sichnya 1969 9 serpnya 1974 VolonterstvoPet Nikson zajmayetsya volonterstvom Betti Ford 9 serpnya 1974 20 sichnya 1977 Prava zhinokBetti Ford pokazuye svoyu publichnu pidtrimku Popravci pro rivni prava Rozalin Karter 20 sichnya 1977 20 sichnya 1981 Psihichni vadiRozalin Karter golovuye na zasidanni shodo psihichnih vad Nensi Rejgan 20 sichnya 1981 20 sichnya 1989 Kampaniya Just Say No Prosto skazhi ni proti narkotikivNensi Rejgan vidviduye z ditmi rali Just Say No Barbara Bush 20 sichnya 1989 20 sichnya 1993 Dityacha gramotnistBarbara Bush chitaye knizhku shkolyaram Gillari Klinton 20 sichnya 1993 20 sichnya 2001 Reforma ohoroni zdorov yaGillari Klinton predstavlyaye medichnu reformu na sluhanni v Kongresi Lora Bush 20 sichnya 2001 20 sichnya 2009 Kampaniya Ready to Read Ready to Learn Gotovi chitati gotovi vchitis pro dityachu gramotnistLora Bush prisutnya na uroci matematiki v p yatomu klasi Mishel Obama 20 sichnya 2009 20 sichnya 2017 Kampaniya Let s Move Vorushimos proti dityachogo ozhirinnyaMishel Obama razom z ditsi na uroci jogi Melaniya Tramp z 20 sichnya 2017 Kampaniya Be Best Bud krashim proti kibermobbinguMelaniya Tramp razom z ditmi vidviduye ralli Be Best Zhivi kolishni pershi lediStanom na cherven 2024 ye chetvero zhivih kolishnih Pershih ledi Gillari Klinton Persha ledi v 1993 2001 narodilas v 1947 yij 76 rokiv druzhina Billa Klintona Lora Bush Persha ledi v 2001 2009 narodilas v 1946 yij 77 rokiv druzhina Dzhordzha Busha molodshogo Mishel Obama Persha ledi v 2009 2017 narodilas v 1964 yij 60 rokiv druzhina Baraka Obami Melaniya Tramp Persha ledi v 2017 2021 narodilas v 1970 yij 54 roki druzhina Donalda Trampa Ostannoyu pomerloyu Pershoyu ledi ye Rozalin Karter Persha ledi v 1977 1981 druzhina Dzhimmi Kartera vona pomerla 19 listopada 2023 u vici 96 rokiv Najbilshe zhivih kolishnih Pershih ledi odnochasno u kilkosti desyati bulo pid chas dvoh periodiv 2 chervnya 1886 23 serpnya 1887 koli buli zhivi Sara Dzhekson Priscilla Tajler Dzhuliya Tajler Sara Childress Polk Garriyet Lejn Dzhuliya Grant Lyusi Uebb Hejz Lukreciya Garfild Meri Artur Mak Elroj ta Rouz Klivlend 4 bereznya 25 chervnya 1889 koli buli zhivi vsi poperedno perelicheni krim Sari Dzhekson ale do nih doyednalas Frensis Klivlend Div takozhPersha ledi Spisok pershih ledi SShA Prezident SShA Bilij dim Spisok pershih pani UkrayiniPosilannyaSpisok Pershih ledi SShA za abetkoyu 31 travnya 2021 u Wayback Machine Biblioteka Kongresu WhiteHouse gov WhiteHouse govPrimitkiCaroli Betty Boyd Encyclopaedia Britannica Arhiv originalu za 15 travnya 2019 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl Figueroa Acton 1 sichnya 2003 World Almanac Library s 10 ISBN 978 0 8368 5162 5 Arhiv originalu za 25 sichnya 2020 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl Martha Washington St Johnsbury Caledonian 7 serpnya 1838 s 1 First Lady Biography Dolley Madison National First Ladies Library Arhiv originalu za 24 kvitnya 2012 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl Creeden Sharon 1999 August House s 30 Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2020 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl Safire William 12 zhovtnya 1997 The New York Times Arhiv originalu za 18 chervnya 2019 angl FLOTUS 14 sichnya 2021 u Wayback Machine Merriam Webster angl Anthony Carl Sferrazza 26 veresnya 2008 America gov Arhiv originalu za 10 travnya 2009 Procitovano 4 travnya 2009 angl Shields David S Teute Fredrika J 2015 Journal of the Early Republic 35 2 169 183 doi 10 1353 jer 2015 0033 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2018 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl Bilij dim Arhiv originalu za 14 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 Superville Darlene 9 zhovtnya 2017 U S News amp World Report Associated Press Arhiv originalu za 14 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl The White House Arhiv originalu za 14 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl Arhiv originalu za 14 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 The New York Times 24 listopada 1999 Arhiv originalu za 14 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl The New York Times 10 listopada 2000 Arhiv originalu za 14 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl The New York Times 4 sichnya 2001 Arhiv originalu za 14 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl Finkelstein Sarina 12 kvitnya 2016 Money Arhiv originalu za 9 bereznya 2020 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl VF Staff 1965 The International Hall of Fame Women Vanity Fair Arhiv originalu za 12 lipnya 2013 Procitovano 15 lyutogo 2012 angl Zilkha Bettina 2004 Ultimate Style The Best of the Best Dressed List Nyu Jork Assouline s 64 69 90 ISBN 2 84323 513 8 angl Givhan Robin 2012 The Daily Beast Arhiv originalu za 18 sichnya 2017 Procitovano 15 kvitnya 2020 angl