Одін (давньосканд. Óðinn), головний бог , має понад 200 імен в скальдичній та еддичній традиціях. Серед таких імен присутні прізвиська, імена, якими Одін називався сам, аби приховати свою особу від співрозмовника, поетичні кеннінґи тощо.
Ім'я (давньоскандинавською) | Ім'я (українською) | Значення | Джерела |
---|---|---|---|
Akaz | Акац | «Той, Хто Їде» | |
Aldafaðir | Альдафадір | «Всебатько» | «Мова Вавтрудніра», Браґі Боддасона |
Aldaföðr | Альдафьод | «Всебатько» | Імена Одіна (1), (4, 53) |
Aldagautr | Альдаґаут | «Всеґот» | (2) |
Alfaðir | Альфадір | «Всебатько» | |
Alföðr | Альфьод | «Всебатько» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (48), Імена Одіна (2) |
Algingautr | Альґінґаут | «Старий Ґот» | Ісландська рунічна поезія (4) |
Almáttki Áss | Альматткі Асс | «Всемогутній Ас» | |
Angan Friggjar | Анґан Фріґґьяр | «Той, ким захоплюється Фріґґ» | Пророкування вьольви (54) |
Arnhöfði | Арнгьовді | «Орлиноголовий» | Імена Одіна (2) |
Asabragr | Асабраґ | «Найкращий Серед Асів» | , «Мова Скірніра» |
Asagrim | Асаґрім | «Бог Асів» | |
Atriði | Атріді | «Нападник» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (48), Імена Одіна (1) |
Atriðr | Атрід | «Нападник» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (48), Імена Одіна (1) |
Atríðr | Атрід | «Нападник» | |
Auðun | Аудун | «Друг Достатку»; «Друг Багатства»; «Друг Успіху» | Імена Одіна (1) |
Ásagrimmr | Асаґрімм | «Бог Асів» | Величний пан Альв |
Bági ulfs | Баґі ульвс | «Ворог Вовків» | (23) |
Baldrsfaðr | Бальдрсфад | «Батько Бальда» | |
Báleygr | Балєйґ | «Палке Око»; «Винахідливе Око» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (47), (6), (1), Тула про імена, Імена Одіна (6), Grettisrímur V (61) |
Biflindi | Бівлінді | «Щит Історії» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49), Імена Одіна (6) |
Bileygr | Білєйґ | «Той, Хто Блимає Оком» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (47), Тула про імена, Імена Одіна (5) |
Björn | Бьйорн | «Ведмідь» | |
Blindi | Блінді | «Сліпий» | Видіння Ґюльві, |
Blindr | Блінд | «Сліпий» | Видіння Ґюльві, Друга Пісня про Гєльґі, вбивцю Гундінґа |
Bragi | Браґі | «Поезія», «Найперший», «Найкращий» | |
Bróðir Vilis | Бродір Віліс | «Брат Вілі» | |
Bróðir Vilja | Бродір Вілья | «Брат Вілі» | |
Brúni | Бруні | «Коричневий», «Сяючий», «Ведмідь» | Імена Одіна (6) |
Brúnn | Брун | «Коричневий», «Сяючий», «Ведмідь» | Імена Одіна (6) |
Burr Bors | Бур Борс | «Син Бора» | |
Byrlindi | Бюрлінді | «Щит Історії» | Sturlaugsrímur III (50) |
Böðgæðir | Бьодґедір | «Той, Хто Посилює Битву» | |
Bölverkr | Бьольвєрк | «Злодій», «Зловмисник» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, (109), Мова Ґрімніра (47), Імена Одіна (7) |
Darraðr | Даррад | «Списоносець» | |
Dorruðr | Дорруд | «Списоносець» | |
Draugadróttinn | Драуґадроттін | «Бог Безсмертних» | Сага про Інглінгів |
Dresvarpr | Дрєсварп | і. невід. знач. | Імена Одіна (2) |
Ein sköpuðr galdra | Ейн скьопуд ґальдра | «Єдиний Творець Чарівних Пісень» | |
Ennibrattr | Еннібратт | Крутолобий | Імена Одіна (6) |
Eylúðr | Ейлуд | «Той, Хто Постійно Гуркоче» | Імена Одіна (6) |
Faðmbyggvir Friggjar | Фадмбюґґвір Фріґґьяр | Мешканець Обімів Фріґґ | |
Faðr galdr | Фад ґальд | «Батько Чарівних Пісень» | |
Farmagnuðr | Фармаґнуд | «Той, Хто Дозволяє Подорожувати» | Háleygjatal (2), Мова поезії |
Farmaguð | Фармаґуд | «Бог Вантажів» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (48), Імена Одіна (2) |
Farmatýr | Фарматюр | «Бог Вантажів» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (48), Імена Одіна (2) |
Farmr arma Gunnlaðar | Фарм арма Ґуннладар | «Вантаж Рук Ґуннльод» | |
Farmr galga | Фарм ґальґа | «Вантаж Шибениці» | |
Farmögnuðr | Фармьоґнуд | «Той, Хто Дозволяє Подорожувати» | Háleygjatal (2), Мова поезії |
Fengr | Фєнґ | «Ловець» | Мова Рєґіна, Імена Одіна (2) |
Fimbultýr | Фімбультюр | «Могутній Бог» | Пророкування вьольви (60) |
Fimbulþulr | Фімбультуль | Могутній Промовець | Мова Високого (80, 142) |
Fjallgeiguðr | Фьялльґєйґуд | Бог Перевертнів | Імена Одіна (2) |
Fjölnir | Фьйольнір | «У Великій Кількості»; «Різноманітний»; «Той, Хто Ховається»; «Той, Хто Перебуває В Полі»; «Той, Хто Багато Знає» | Мова Ґрімніра (47), (18), Видіння Ґюльві (3, 20), скальдична поезія, Тула про імена, Імена Одіна (2), (91, 174) |
Fjölsviðr | Фьйольсвід | Багатомудрий | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (47), Імена Одіна (2) |
Fjörgynn | Фьйорґюн | Земля | Словесні чвари Локі (26), Пророкування вьольви (56) |
Foldardróttinn | Фольдардроттін | Володар Світу | |
Forni | Форні | «Старий», «Давній», «[Язичницький]» | |
Fornölvir | Форньольвір | «Давній Чарівний Боєць»; «Давній Всебоєць»; «Давній Чарівник»; «Давній Храм Сили» | Імена Одіна (2) |
Fráríði | Фраріді | «Той, Хто Їде Попереду» | Імена Одіна (2), III (1), Sturlaugsrímur VI (47) |
Fráríðr | Фрарід | «Той, Хто Їде Попереду» | Імена Одіна (2), III (1), Sturlaugsrímur VI (47) |
Frumverr Friggjar | Фрумвєр Фріґґьяр | Перший Чоловік Фріґґ | |
Fundinn | Фундін | «Знайдений», «Підкидько» | A III (1) |
Gagnráðr | Ґаґнрад | «Той, Хто Знає Шлях»; «Той, Хто Радить Всупереч» | (8, 9, 11, 13, 15, 17) |
Galdraföðr | Ґальдрафьод | «Батько Чарівних Пісень» | |
Gangari | Ґанґарі | «Мандрівник»; «Втомлений З Дороги» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46), Імена Одіна (3) |
Ganglari | Ґанґларі | «Мандрівник»; «Втомлений З Дороги» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46), Імена Одіна (3) |
Gangleri | Ґанґлєрі | «Мандрівник»; «Втомлений З Дороги» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46), Імена Одіна (3)> |
Gangráðr | Ґанґрад | «Той, Хто Знає Шлях» | Імена Одіна (3) |
Gapþrosnir | Ґаптроснір | «Той, Хто Є Навдивовижу Божевільним» | Імена Одіна (3) |
Gautatýr | Ґаутатюр | «Бог Ґотів» | Мова поезії, (1) |
Gautr | Ґаут | «Ґот» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (54), Імена Одіна (1), , , Landrésrímur, , Geiplur, , Griplur, Þrændlur, , Blávusrímur, , |
Geiguðr | Ґєйґуд | «Гультяй» | Імена Одіна (3) |
Geirlöðnir | Ґєйрльоднір | «Той, Хто Запрошує До Спису» | Імена Одіна (3) |
Geirtýr | Ґєйртюр | «Бог Списів» | |
Geirvaldr | Ґєйрвальд | «Сильний Спис» | |
Geldnir | Ґєльднір | «Володар Жезлу» | |
Geirölnir | Ґєйрьольнір | «Той, Хто Готує Спис» | Імена Одіна (5) |
Gestumblindi | Ґєстумблінді | Сліпий Гість | Саґа про Гєрвьор та Гєйдрєка (10), Тула про імена, Імена Одіна (7) |
Ginnarr | Ґіннар | «Той, Хто Ошукує Військо» | Імена Одіна (1) |
Gizurr | Ґіцур | «Той, Хто Вгадує Відповідь»; Здогадливий" | Імена Одіна (1) |
Glapsviðr | Ґлапсвід | «Швидкий На Оману»; «Спритний Брехун»; «Той, Хто Зводить З Розуму»; «Мудрий В Чарівних Заклинаннях» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (47), Імена Одіна (3) |
Goði hrafnblóts | Ґоді гравнблотс | «Жрець Воронячого Жертвопринесення» | |
Goðjaðarr | Ґодьядар | «Бог-Охоронець» | |
Gollorr | Ґоллор | «Той, Хто Кричить» | Імена Одіна (1) |
Gramr Hliðskjálfar | Ґрам Глідскьяльвар | «Король Глідскьяльва» | |
Grímnir | Ґрімнір | «Шолом», «Маска» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (Вступ, 47, 49), лаусавіси , (3), Гусдрапа (1), лаусавіси , Тула про імена, Імена Одіна (1) |
Grímr | Ґрім | «Шолом», «Маска» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46, 47), Тула про імена, Імена Одіна (3, 7) |
Gunnblindi | Ґуннблінді | «Сліпий У Битві» | Імена Одіна (8) |
Göllnir | Ґьолльнір | «Той, Хто Кричить» | Імена Одіна (3) |
Göllungr | Ґьоллунґ | «Той, Хто Кричить» | Імена Одіна (5) |
Göndlir | Ґьондлір | Володар Жезлу | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49), Імена Одіна (3) |
Hagvirkr | Гаґвірк | «Вмілий Робітник» | Імена Одіна (4) |
Hangadróttinn | Ганґадроттін | «Володар Повішаних» | Саґа про Інґлінґів |
Hangaguð | Ганґаґуд | «Бог Повішаних» | Видіння Ґюльві, Мова поезії |
Hangatýr | Ганґатюр | «Бог Повішаних» | Видіння Ґюльві, Мова поезії |
Hangi | Ганґі | «Повішаний» | |
Haptabeiðir | Гафтабєйдір | «Очільник Вождів» | |
Haptaguð | Гафтаґуд | «Бог В'язнів» | Видіння Ґюльві |
Haptasnytrir | Гафтаснютрір | «Вчитель Богів» | |
Haptsönir | Гафтсьонір | «Той, Хто Послаблює Кайдани» | |
Harri Hliðskjálfar | Гаррі Глідсьяльвар | «Володар Глідскьяльва» | |
Hár | Гар | «Високий», «Сивий», «Сліпий» | |
Hárbarðr | Гарбард | «Сіробородий» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49), , Тула про імена, Імена Одіна (3) |
Hárr | Гар | «Високий», «Сивий» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46), Імена Одіна (2) |
Hávi | Гаві | «Високий» | Мова Високого (109, 111, 164), Імена Одіна (4) |
Heimþinguðr hanga | Гєймтінґуд ганґа | «Той, Хто Відвідує Повішаних» | |
Helblindi | Гєльблінді | «Сліпий У Гєль» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46) |
Hengikeptr | Гєнґікєфт | «Повішаний За Щелепу» | Імена Одіна (4) |
Hengikjopt | Гєнґікьйофт | «Повішаний За Щелепу» | Імена Одіна (4) |
Herblindi | Гєрблінді | «Сліпий Господар»; «Пан Сліпих» | Імена Одіна (5) |
Herföðr | Гєрфьод | «Батько Війська» | Видіння Ґюльві, Пророкування вьольви (29, 43), Мова Вавтрудніра (2), Мова Ґрімніра (19, 25, 26), Імена Одіна (5) |
Hergautr | Гєрґаут | «Військо Ґотів» | |
Herjaföðr | Гєрьяфьод | «Батько Війська» | Видіння Ґюльві, Пророкування вьольви (29, 43), Мова Вавтрудніра (2), Мова Ґрімніра (19, 25, 26), Імена Одіна (5) |
Herjan | Гєрьян | «Воїн», «Господар» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46), Імена Одіна (2) |
Herteitr | Гєртєйт | «Веселий На Війні» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (47), Імена Одіна (3) |
Hertýr | Гєртюр | «Батько Війська» | Мова поезії |
Hildolfr | Гільдольв | «Вовк Битви» = «Воїн» | |
Hjaldrgegnir | Гьяльдрґєґнір | «Той, Хто Запрошує До Битви» | |
Hjaldrgoð | Гьяльдрґод | «Бог Битви» | |
Hjarrandi | Гьярранді | «Щит Війська» | Імена Одіна (4) |
Hjálmberi | Гьяльмбєрі | «Шоломоносець» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46), Тула про імена, Імена Одіна (2) |
Hleifruðr | Глєйфруд | і. невід. знач. | Імена Одіна (4) |
Hléfreyr | Глєфрєйр | «Відомий Пан»; «Господар Кургану» | Імена Одіна (5) |
Hnikarr | Гнікар | «Підбурювач» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (47), Мова Рєґіна (18, 19), Імена Одіна (2) |
Hnikuðr | Гнікуд | «Підбурювач» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (48), Імена Одіна (1) |
Hoárr | Гоар | «Одноокий» | |
Hovi | Гові | «Високий» | |
Hrafnaguð | Гравнаґуд | «Бог Воронів» | Видіння Ґюльві |
Hrafnáss | Гравнасс | «Бог Воронів» | Видіння Ґюльві |
Hrafnblótr | Гравнблот | «Шанувальник Воронів» | |
Hrafnfreistuðr | Гравнфрєйстуд | «Той, Хто Випробовує Воронів» | |
Hrami | Грамі | «Різник»; «Той, Хто Сковує» | Імена Одіна (4) |
Hrani | Грані | «Грубий», «Жорстокий» | |
Hrjóðr | Грьйод | «Крикун» | Імена Одіна (4) |
Hroptatýr | Грофтатюр | «Мудрець» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Гакона (14), Гусдрапа (8), Мова Високого (160), Мова Ґрімніра (54), (13), Імена Одіна (2, 3, 5) |
Hroptr | Грофт | «Мудрець» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Гакона (14), Гусдрапа (8), Мова Високого (160), Мова Ґрімніра (54), (13), Імена Одіна (2, 3, 5) |
Hrosshársgrani | Гроссгарсґрані | «З Коневолосими Вусами» | , Імена Одіна (4) |
Hvatmóðr | Гватмод | «Мужній Та Хоробрий» | Імена Одіна (5) |
Hveðrungr | Гвєдрунґ | «Крикун»; «Той, Хто Робить Погоду» | Імена Одіна (5) |
Hötter | Гьоттєр | «Капелюшник» | |
Itreker | Ітрєкєр | «Чудовий Господар» | |
Jafnhárr | Явнгар | «Рівновисокий» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49), Імена Одіна (8) |
Jalfaðr | Яльфад | «З Жовто-Коричневою Спиною» | |
Jalkr | Яльк | «Мерин» | |
Jarngrímr | Ярнґрім | «Залізна Маска» | |
Jálg | Яльґ | «Мерин» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49, 54), Імена Одіна (7) |
Jálkr | Яльк | «Мерин» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49, 54), Імена Одіна (7) |
Jolfr | Йольв | «Кінь Вовків»; «Ведмідь» | |
Jólnir | Йольнір | «Приналежний До Йолю» | Імена Одіна (7) |
Jölfuðr | Йольфуд | «Батько Йолю» | Імена Одіна (8) |
Jölföðr | Йольфьод | «Батько Йолю» | Імена Одіна (8) |
Jölnir | Йольнір | «Приналежний До Йолю» | Імена Одіна (7) |
Jörmunr | Йормун | «Могутній», «Світовий» | Імена Одіна (8) |
Kjalarr | Кьялар | «Бог, Який Надає Падальникам Їжу»; «Той, Хто Піклується»; «Той, Хто Харчується»; «Кіль»; «Той, Хто Керує Санями» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (49), Імена Одіна (1) |
Langbarðr | Ланґбард | «Довгобородий» | Тула про імена, Імена Одіна (7) |
Loðungr | Лодунґ | «Вдягнений У Кошлату Накидку» | Імена Одіна (7) |
Löndungr | Льондунґ | «Вдягнений У Кошлату Накидку» | Імена Одіна (7) |
Míms vinr | Мімс він | «Друг Міміра» | |
Niðr Bors | Нід Борс | «Родич Бора» | |
Njótr | Ньйот | «Той, Хто Насолоджується» | Імена Одіна (6) |
Olgr | Ольґ | «Захисник», «Яструб» | Імена Одіна (6) |
Ófnir | Офнір | «Підбурювач» | Імена Одіна (7) |
Ómi | Омі | «Той, Хто Дзвенить» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49), Імена Одіна (7) |
Óski | Оскі | «Бажаний» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49), Імена Одіна (8) |
Rauðgrani | Раудґрані | «Червоновусий» | Bárðar saga Snæfellsáss (18), Ǫrvar-Odds saga (19ff). |
Reiðartýr | Рєйдартюр | «Бог Колісниці» | |
Runni vagna | Рунні ваґна | «Той, Хто Рухає Сузір'я» | |
Rúnatýr | Рунатюр | «Бог Рун» | |
Rögnir | Рьоґнір | «Голова»; «Той, Хто Править» | Імена Одіна (5) |
Saðr | Сад | «Правдивий» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (47), Імена Одіна (8) |
Sanngetall | Саннґєталль | «Той, Хто Шукає Правду» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (47), Імена Одіна (7) |
Sigðir | Сіґдір | «Той, Хто Надає Перемогу» | Імена Одіна (6) |
Sigfaðir | Сіґфадір | «Батько Перемог» | |
Sigföðr | Сіґфьод | «Батько Перемог» | Видіння Ґюльві, Пророкування вьольви (54), Мова Ґрімніра (48), Імена Одіна (4) |
Siggautr | Сіґґаут | «Переможець Ґотів» | Імена Одіна (6) |
Sigmundr | Сіґмунд | «Захисник Перемоги» | Імена Одіна (6) |
Sigrhofundr | Сіґргофунд | «Творець Перемоги» | |
Sigrúnnr | Сіґрун | «Дерево Перемоги» | |
Sigtryggr | Сіґтрюґґ | «Безстрашний Переможець»; «Правдивий Переможець» | Імена Одіна (8) |
Sigtýr | Сіґтюр | «Бог Перемоги» | Мова поезії, (30), Gráfeldardrápa (12) |
Sigþrór | Сіґтрор | «Успішний Переможець» | Імена Одіна (8) |
Síðgrani | Сідґрані | «Довгобородий» | (6) |
Síðhöttr | Сідгьотт | «Довгокапелюхий» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (48), Тула про імена, Імена Одіна (4) |
Síðskeggr | Сідскєґґ | «Довгобородий» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (48), Тула про імена, Імена Одіна (6) |
Skilfingr | Скільвінґ | «Той, Хто Викликає Землетрус» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (54), Імена Одіна (8) |
Skollvaldr | Сколльвальд | «Володар Зради» | Імена Одіна (6) |
Sonr Bestlu | Сон Бєстлу | «Син Бєстли» | |
Spjalli Gauta | Спьяллі Ґаута | «Друг Ґотів» | |
Sváfnir | Свавнір | «Вбивця» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (54), Імена Одіна (4) |
Sveigðir | Свєйґдір | «Той, Хто Несе Очерет» | |
Sviðarr | Свідар | напев. «Той, Хто Спалює Військо» | Видіння Ґюльві |
Sviðrir | Свідрір | «Той, Хто Заспокоює» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (50), Імена Одіна (6) |
Sviðuðr | Свідуд | напев. «Палаючий Меч» | Імена Одіна (4) |
Sviðurr | Свідур | «Розумний» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (50), Імена Одіна (6) |
Svipall | Свіпалль | «Мінливий», «Швидкий», «Перевертень» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (47), Імена Одіна (3) |
Svölnir | Свьольнір | «Той, Хто Охолоджує» | Мова поезії, Імена Одіна (6) |
Tveggi | Твєґґі | «Подвійний» | Імена Одіна (8) |
Tvíblindi | Твіблінді | «Двосліпий» | Тула про імена", Імена Одіна (4) |
Uðr | Уд | Меч | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46), Імена Одіна (7) |
Vakr | Вак | «Пильний», «Доблесний», «Хоробрий», «Швидкий» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (54), Імена Одіна (7) |
Valdr galga | Вальд ґальґа | «Володар Шибениць» | |
Valdr vagnbrautar | Вальд ваґнбраутар | «Володар Небес» | |
Valföðr | Вальфьод | «Батько Мертвих» | Видіння Ґюльві, Пророкування вьольви (1, 27, 28), Мова Ґрімніра (48), Тула про імена, Імена Одіна (5) |
Valgautr | Вальґаут | «Мертвий Ґот» | Мова поезії, Імена Одіна (8) |
Valkjosandi | Валькьйосанді | «Той, Хто Обирає Вбитих» | |
Valtam | Вальтам | «Воїн»; «Той, Хто Вгамовує Вбитих» | |
Valtamr | Вальтам | «Воїн»; «Той, Хто Вгамовує Вбитих» | |
Valtýr | Вальтюр | «Мертвий Бог»; «Вбитий Богом» | |
Valþognir | Вальтоґнір | «Той, Хто Приймає Убитих» | |
Váði vitnis | Ваді вітніс | «Ворог Вовка» | |
Váfuðr | Вавуд | «Мандрівник» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (54) |
Váfuðr Gungnis | Вавуд Ґунґніс | «Той, Хто Крутить Ґунґнір» | |
Vegtam | Вєґтам | «Звичний До Подорожей» | Сни Бальдра (6, 13) |
Veratýr | Вєратюр | «Бог Людей»; «Бог Буття» | Видіння Ґюльві, Імена Одіна (8) |
Viðfræger | Відфреґєр | «Широковідомий» | |
Viðhrimnir | Відгрімнір | «Той, Хто Кричить У Відповідь»; «З Широкою Сивою Бородою» | Імена Одіна (1) |
Viðrir | Відрір | «Той, Хто Викликає Шторми» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Словесні чвари Локі (26) |
Viðrímnir | Відрімнір | «Той, Хто Кричить У Відповідь»; «З Широкою Сивою Бородою» | Імена Одіна (1) |
Viðurr | Відур | Вбивця | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49), Імена Одіна (6), Карлевський рунічний камінь |
Vingnir | Вінґнір | напев. «Дружній» | Імена Одіна (5) |
Vinr Lopts | Він Лофт | «Друг Лофта» | |
Vinr Lóðurs | Він Лодурс | «Друг Лодура» | |
Vinr Míms | Він Мімс | «Друг Міміра» | |
Vinr stalla | Він сталла | «Друг Вітарів» | |
Vófuðr | Вовуд | «Гульвіса» | Імена Одіна (5) |
Völundr rómu | Вьолунд рому | «Коваль Битви» | |
Yggr | Іґґ | «Жахливий» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Пророкування вьольви (28), Мова Ґрімніра (53, 54), Імена Одіна (8) |
Ýjungr | Ійюнґ | «Бурхливий» | Імена Одіна (8) |
Ýrungr | Ірунґ | «Бурхливий» | Імена Одіна (8) |
Þekkr | Тєкк | «Відомий»; «Той, Кого Радо Запрошують» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (46), Імена Одіна (7) |
Þrasarr | Трасар | «Лютий»; «Балакучий Воїн»; «Балакучий Спис» | Імена Одіна (4) |
Þriði | Тріді | «Третій» | Видіння Ґюльві, Мова поезії, Мова Ґрімніра (46), Імена Одіна (5) |
Þriðí | Тріді | «Третій» | |
Þriggi | Тріґґі | «Потрійний» | |
Þrór | Трор | «Той, Хто Зростає»; «Той, Хто Процвітає» | Видіння Ґюльві, Мова Ґрімніра (49), Імена Одіна (8) |
Þróttr | Тротт | «Сильний», «Потужний» | Ґлюмдрапа (2) |
Þuðr | Туд | «Худий», «Блідий» | Видіння Ґюльві, Імена Одіна (7) |
Þundr | Тунд | «Громовержець» | Видіння Ґюльві, Мова Високого (145), Мова Ґрімніра (46, 54), Імена Одіна (7) |
Примітки
- Також ім'я Тора.
- Також ім'я сина Одіна, бога поезії Браґі.
- Також ім'я карлика з «Пророкування вьольви».
- Також назва однієї з річок Еліваґару.
- Також ім'я міфічного конунґа Швеції .
- Також ім'я шведського конунґа Ґюльві у «Видіннях Ґюльві».
- Також ім'я ґотського короля .
- Також ім'я карлика у «Пророкуванні вьольви» та «Видінні Ґюльві».
- Також ім'я брата Локі.
- В множині, sigtívar використовується на означення богів взагалі в еддичній поезії.
- Також ім'я змія, який мешкає в струмкові .
- Також ім'я Тора.
Див. також
Джерела
- Finnur Jónsson (1926-28). Ordbog til de af samfund til udg. af gml. nord. litteratur udgivne rímur samt til de af Dr. O. Jiriczek udgivne bósarimur. København: J. Jørgensen & Co.
- Þórhallur Vilmundarson/Bjarni Vilhjálmsson, Íslenzk fornrit 13, Reykjavík 1991.
- Guðni Jónsson, Fornaldar sögur Norðurlanda 2, Reykjavík 1954.
- Nordic Names
- Принцип передачі давньоскандинавських географічних назв та імен українською
- Перелік імен Одіна
- Lena Peterson: Lexikon över urnordiska personnamn (2004).
- Geir T. Zoëga: A Concise Dictionary of Old Icelandic (1910).
- Rudolf Simek: Dictionary of Northern Mythology (1993).
- Roland Otterbjörk: Svenska förnamn (1979).
- Kristoffer Kruken og Ola Stemshaug: Norsk Personnamnleksikon (1995).
- Leiv Heggstad, Finn Hødnebø og Erik Simensen: Norrøn Ordbok (1997).
- Ferdinand Holthausen: Vergleichendes und Etymologisches Wörterbuch des Altwestnordischen (1948).
- Lena Peterson: Nordiskt runnamnslexikon (2002).
- Hermann Pálsson: Nafnabókin (1991).
- Lars Magnar Enoksen: Norrøne guder og myter (2008).
- Árni Dahl: Navnabókin (2005).
- Günther Drosdowski: Duden Etymologie — Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache (1997)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Odin davnoskand odinn golovnij bog maye ponad 200 imen v skaldichnij ta eddichnij tradiciyah Sered takih imen prisutni prizviska imena yakimi Odin nazivavsya sam abi prihovati svoyu osobu vid spivrozmovnika poetichni kenningi tosho Im ya davnoskandinavskoyu Im ya ukrayinskoyu Znachennya Dzherela Akaz Akac Toj Hto Yide Aldafadir Aldafadir Vsebatko Mova Vavtrudnira Bragi Boddasona Aldafodr Aldafod Vsebatko Imena Odina 1 4 53 Aldagautr Aldagaut Vsegot 2 Alfadir Alfadir Vsebatko Alfodr Alfod Vsebatko Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 48 Imena Odina 2 Algingautr Algingaut Starij Got Islandska runichna poeziya 4 Almattki Ass Almattki Ass Vsemogutnij As Angan Friggjar Angan Friggyar Toj kim zahoplyuyetsya Frigg Prorokuvannya volvi 54 Arnhofdi Arngovdi Orlinogolovij Imena Odina 2 Asabragr Asabrag Najkrashij Sered Asiv Mova Skirnira Asagrim Asagrim Bog Asiv Atridi Atridi Napadnik Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 48 Imena Odina 1 Atridr Atrid Napadnik Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 48 Imena Odina 1 Atridr Atrid Napadnik Audun Audun Drug Dostatku Drug Bagatstva Drug Uspihu Imena Odina 1 Asagrimmr Asagrimm Bog Asiv Velichnij pan Alv Bagi ulfs Bagi ulvs Vorog Vovkiv 23 Baldrsfadr Baldrsfad Batko Balda Baleygr Balyejg Palke Oko Vinahidlive Oko Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 47 6 1 Tula pro imena Imena Odina 6 Grettisrimur V 61 Biflindi Bivlindi Shit Istoriyi Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 Imena Odina 6 Bileygr Bilyejg Toj Hto Blimaye Okom Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 47 Tula pro imena Imena Odina 5 Bjorn Bjorn Vedmid Blindi Blindi Slipij Vidinnya Gyulvi Blindr Blind Slipij Vidinnya Gyulvi Druga Pisnya pro Gyelgi vbivcyu Gundinga Bragi Bragi Poeziya Najpershij Najkrashij Brodir Vilis Brodir Vilis Brat Vili Brodir Vilja Brodir Vilya Brat Vili Bruni Bruni Korichnevij Syayuchij Vedmid Imena Odina 6 Brunn Brun Korichnevij Syayuchij Vedmid Imena Odina 6 Burr Bors Bur Bors Sin Bora Byrlindi Byurlindi Shit Istoriyi Sturlaugsrimur III 50 Bodgaedir Bodgedir Toj Hto Posilyuye Bitvu Bolverkr Bolvyerk Zlodij Zlovmisnik Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi 109 Mova Grimnira 47 Imena Odina 7 Darradr Darrad Spisonosec Dorrudr Dorrud Spisonosec Draugadrottinn Draugadrottin Bog Bezsmertnih Saga pro Inglingiv Dresvarpr Dryesvarp i nevid znach Imena Odina 2 Ein skopudr galdra Ejn skopud galdra Yedinij Tvorec Charivnih Pisen Ennibrattr Ennibratt Krutolobij Imena Odina 6 Eyludr Ejlud Toj Hto Postijno Gurkoche Imena Odina 6 Fadmbyggvir Friggjar Fadmbyuggvir Friggyar Meshkanec Obimiv Frigg Fadr galdr Fad gald Batko Charivnih Pisen Farmagnudr Farmagnud Toj Hto Dozvolyaye Podorozhuvati Haleygjatal 2 Mova poeziyi Farmagud Farmagud Bog Vantazhiv Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 48 Imena Odina 2 Farmatyr Farmatyur Bog Vantazhiv Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 48 Imena Odina 2 Farmr arma Gunnladar Farm arma Gunnladar Vantazh Ruk Gunnlod Farmr galga Farm galga Vantazh Shibenici Farmognudr Farmognud Toj Hto Dozvolyaye Podorozhuvati Haleygjatal 2 Mova poeziyi Fengr Fyeng Lovec Mova Ryegina Imena Odina 2 Fimbultyr Fimbultyur Mogutnij Bog Prorokuvannya volvi 60 Fimbulthulr Fimbultul Mogutnij Promovec Mova Visokogo 80 142 Fjallgeigudr Fyallgyejgud Bog Perevertniv Imena Odina 2 Fjolnir Fjolnir U Velikij Kilkosti Riznomanitnij Toj Hto Hovayetsya Toj Hto Perebuvaye V Poli Toj Hto Bagato Znaye Mova Grimnira 47 18 Vidinnya Gyulvi 3 20 skaldichna poeziya Tula pro imena Imena Odina 2 91 174 Fjolsvidr Fjolsvid Bagatomudrij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 47 Imena Odina 2 Fjorgynn Fjorgyun Zemlya Slovesni chvari Loki 26 Prorokuvannya volvi 56 Foldardrottinn Foldardrottin Volodar Svitu Forni Forni Starij Davnij Yazichnickij Fornolvir Fornolvir Davnij Charivnij Boyec Davnij Vseboyec Davnij Charivnik Davnij Hram Sili Imena Odina 2 Fraridi Fraridi Toj Hto Yide Poperedu Imena Odina 2 III 1 Sturlaugsrimur VI 47 Fraridr Frarid Toj Hto Yide Poperedu Imena Odina 2 III 1 Sturlaugsrimur VI 47 Frumverr Friggjar Frumvyer Friggyar Pershij Cholovik Frigg Fundinn Fundin Znajdenij Pidkidko A III 1 Gagnradr Gagnrad Toj Hto Znaye Shlyah Toj Hto Radit Vsuperech 8 9 11 13 15 17 Galdrafodr Galdrafod Batko Charivnih Pisen Gangari Gangari Mandrivnik Vtomlenij Z Dorogi Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Imena Odina 3 Ganglari Ganglari Mandrivnik Vtomlenij Z Dorogi Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Imena Odina 3 Gangleri Ganglyeri Mandrivnik Vtomlenij Z Dorogi Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Imena Odina 3 gt Gangradr Gangrad Toj Hto Znaye Shlyah Imena Odina 3 Gapthrosnir Gaptrosnir Toj Hto Ye Navdivovizhu Bozhevilnim Imena Odina 3 Gautatyr Gautatyur Bog Gotiv Mova poeziyi 1 Gautr Gaut Got Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 54 Imena Odina 1 Landresrimur Geiplur Griplur THraendlur Blavusrimur Geigudr Gyejgud Gultyaj Imena Odina 3 Geirlodnir Gyejrlodnir Toj Hto Zaproshuye Do Spisu Imena Odina 3 Geirtyr Gyejrtyur Bog Spisiv Geirvaldr Gyejrvald Silnij Spis Geldnir Gyeldnir Volodar Zhezlu Geirolnir Gyejrolnir Toj Hto Gotuye Spis Imena Odina 5 Gestumblindi Gyestumblindi Slipij Gist Saga pro Gyervor ta Gyejdryeka 10 Tula pro imena Imena Odina 7 Ginnarr Ginnar Toj Hto Oshukuye Vijsko Imena Odina 1 Gizurr Gicur Toj Hto Vgaduye Vidpovid Zdogadlivij Imena Odina 1 Glapsvidr Glapsvid Shvidkij Na Omanu Spritnij Brehun Toj Hto Zvodit Z Rozumu Mudrij V Charivnih Zaklinannyah Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 47 Imena Odina 3 Godi hrafnblots Godi gravnblots Zhrec Voronyachogo Zhertvoprinesennya Godjadarr Godyadar Bog Ohoronec Gollorr Gollor Toj Hto Krichit Imena Odina 1 Gramr Hlidskjalfar Gram Glidskyalvar Korol Glidskyalva Grimnir Grimnir Sholom Maska Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira Vstup 47 49 lausavisi 3 Gusdrapa 1 lausavisi Tula pro imena Imena Odina 1 Grimr Grim Sholom Maska Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 47 Tula pro imena Imena Odina 3 7 Gunnblindi Gunnblindi Slipij U Bitvi Imena Odina 8 Gollnir Gollnir Toj Hto Krichit Imena Odina 3 Gollungr Gollung Toj Hto Krichit Imena Odina 5 Gondlir Gondlir Volodar Zhezlu Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 Imena Odina 3 Hagvirkr Gagvirk Vmilij Robitnik Imena Odina 4 Hangadrottinn Gangadrottin Volodar Povishanih Saga pro Inglingiv Hangagud Gangagud Bog Povishanih Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Hangatyr Gangatyur Bog Povishanih Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Hangi Gangi Povishanij Haptabeidir Gaftabyejdir Ochilnik Vozhdiv Haptagud Gaftagud Bog V yazniv Vidinnya Gyulvi Haptasnytrir Gaftasnyutrir Vchitel Bogiv Haptsonir Gaftsonir Toj Hto Poslablyuye Kajdani Harri Hlidskjalfar Garri Glidsyalvar Volodar Glidskyalva Har Gar Visokij Sivij Slipij Harbardr Garbard Siroborodij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 Tula pro imena Imena Odina 3 Harr Gar Visokij Sivij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Imena Odina 2 Havi Gavi Visokij Mova Visokogo 109 111 164 Imena Odina 4 Heimthingudr hanga Gyejmtingud ganga Toj Hto Vidviduye Povishanih Helblindi Gyelblindi Slipij U Gyel Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Hengikeptr Gyengikyeft Povishanij Za Shelepu Imena Odina 4 Hengikjopt Gyengikjoft Povishanij Za Shelepu Imena Odina 4 Herblindi Gyerblindi Slipij Gospodar Pan Slipih Imena Odina 5 Herfodr Gyerfod Batko Vijska Vidinnya Gyulvi Prorokuvannya volvi 29 43 Mova Vavtrudnira 2 Mova Grimnira 19 25 26 Imena Odina 5 Hergautr Gyergaut Vijsko Gotiv Herjafodr Gyeryafod Batko Vijska Vidinnya Gyulvi Prorokuvannya volvi 29 43 Mova Vavtrudnira 2 Mova Grimnira 19 25 26 Imena Odina 5 Herjan Gyeryan Voyin Gospodar Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Imena Odina 2 Herteitr Gyertyejt Veselij Na Vijni Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 47 Imena Odina 3 Hertyr Gyertyur Batko Vijska Mova poeziyi Hildolfr Gildolv Vovk Bitvi Voyin Hjaldrgegnir Gyaldrgyegnir Toj Hto Zaproshuye Do Bitvi Hjaldrgod Gyaldrgod Bog Bitvi Hjarrandi Gyarrandi Shit Vijska Imena Odina 4 Hjalmberi Gyalmbyeri Sholomonosec Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Tula pro imena Imena Odina 2 Hleifrudr Glyejfrud i nevid znach Imena Odina 4 Hlefreyr Glyefryejr Vidomij Pan Gospodar Kurganu Imena Odina 5 Hnikarr Gnikar Pidburyuvach Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 47 Mova Ryegina 18 19 Imena Odina 2 Hnikudr Gnikud Pidburyuvach Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 48 Imena Odina 1 Hoarr Goar Odnookij Hovi Govi Visokij Hrafnagud Gravnagud Bog Voroniv Vidinnya Gyulvi Hrafnass Gravnass Bog Voroniv Vidinnya Gyulvi Hrafnblotr Gravnblot Shanuvalnik Voroniv Hrafnfreistudr Gravnfryejstud Toj Hto Viprobovuye Voroniv Hrami Grami Riznik Toj Hto Skovuye Imena Odina 4 Hrani Grani Grubij Zhorstokij Hrjodr Grjod Krikun Imena Odina 4 Hroptatyr Groftatyur Mudrec Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Gakona 14 Gusdrapa 8 Mova Visokogo 160 Mova Grimnira 54 13 Imena Odina 2 3 5 Hroptr Groft Mudrec Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Gakona 14 Gusdrapa 8 Mova Visokogo 160 Mova Grimnira 54 13 Imena Odina 2 3 5 Hrossharsgrani Grossgarsgrani Z Konevolosimi Vusami Imena Odina 4 Hvatmodr Gvatmod Muzhnij Ta Horobrij Imena Odina 5 Hvedrungr Gvyedrung Krikun Toj Hto Robit Pogodu Imena Odina 5 Hotter Gottyer Kapelyushnik Itreker Itryekyer Chudovij Gospodar Jafnharr Yavngar Rivnovisokij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 Imena Odina 8 Jalfadr Yalfad Z Zhovto Korichnevoyu Spinoyu Jalkr Yalk Merin Jarngrimr Yarngrim Zalizna Maska Jalg Yalg Merin Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 54 Imena Odina 7 Jalkr Yalk Merin Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 54 Imena Odina 7 Jolfr Jolv Kin Vovkiv Vedmid Jolnir Jolnir Prinalezhnij Do Jolyu Imena Odina 7 Jolfudr Jolfud Batko Jolyu Imena Odina 8 Jolfodr Jolfod Batko Jolyu Imena Odina 8 Jolnir Jolnir Prinalezhnij Do Jolyu Imena Odina 7 Jormunr Jormun Mogutnij Svitovij Imena Odina 8 Kjalarr Kyalar Bog Yakij Nadaye Padalnikam Yizhu Toj Hto Pikluyetsya Toj Hto Harchuyetsya Kil Toj Hto Keruye Sanyami Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 49 Imena Odina 1 Langbardr Langbard Dovgoborodij Tula pro imena Imena Odina 7 Lodungr Lodung Vdyagnenij U Koshlatu Nakidku Imena Odina 7 Londungr Londung Vdyagnenij U Koshlatu Nakidku Imena Odina 7 Mims vinr Mims vin Drug Mimira Nidr Bors Nid Bors Rodich Bora Njotr Njot Toj Hto Nasolodzhuyetsya Imena Odina 6 Olgr Olg Zahisnik Yastrub Imena Odina 6 ofnir Ofnir Pidburyuvach Imena Odina 7 omi Omi Toj Hto Dzvenit Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 Imena Odina 7 oski Oski Bazhanij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 Imena Odina 8 Raudgrani Raudgrani Chervonovusij Bardar saga Snaefellsass 18 Ǫrvar Odds saga 19ff Reidartyr Ryejdartyur Bog Kolisnici Runni vagna Runni vagna Toj Hto Ruhaye Suzir ya Runatyr Runatyur Bog Run Rognir Rognir Golova Toj Hto Pravit Imena Odina 5 Sadr Sad Pravdivij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 47 Imena Odina 8 Sanngetall Sanngyetall Toj Hto Shukaye Pravdu Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 47 Imena Odina 7 Sigdir Sigdir Toj Hto Nadaye Peremogu Imena Odina 6 Sigfadir Sigfadir Batko Peremog Sigfodr Sigfod Batko Peremog Vidinnya Gyulvi Prorokuvannya volvi 54 Mova Grimnira 48 Imena Odina 4 Siggautr Siggaut Peremozhec Gotiv Imena Odina 6 Sigmundr Sigmund Zahisnik Peremogi Imena Odina 6 Sigrhofundr Sigrgofund Tvorec Peremogi Sigrunnr Sigrun Derevo Peremogi Sigtryggr Sigtryugg Bezstrashnij Peremozhec Pravdivij Peremozhec Imena Odina 8 Sigtyr Sigtyur Bog Peremogi Mova poeziyi 30 Grafeldardrapa 12 Sigthror Sigtror Uspishnij Peremozhec Imena Odina 8 Sidgrani Sidgrani Dovgoborodij 6 Sidhottr Sidgott Dovgokapelyuhij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 48 Tula pro imena Imena Odina 4 Sidskeggr Sidskyegg Dovgoborodij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 48 Tula pro imena Imena Odina 6 Skilfingr Skilving Toj Hto Viklikaye Zemletrus Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 54 Imena Odina 8 Skollvaldr Skollvald Volodar Zradi Imena Odina 6 Sonr Bestlu Son Byestlu Sin Byestli Spjalli Gauta Spyalli Gauta Drug Gotiv Svafnir Svavnir Vbivcya Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 54 Imena Odina 4 Sveigdir Svyejgdir Toj Hto Nese Ocheret Svidarr Svidar napev Toj Hto Spalyuye Vijsko Vidinnya Gyulvi Svidrir Svidrir Toj Hto Zaspokoyuye Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 50 Imena Odina 6 Svidudr Svidud napev Palayuchij Mech Imena Odina 4 Svidurr Svidur Rozumnij Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 50 Imena Odina 6 Svipall Svipall Minlivij Shvidkij Pereverten Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 47 Imena Odina 3 Svolnir Svolnir Toj Hto Oholodzhuye Mova poeziyi Imena Odina 6 Tveggi Tvyeggi Podvijnij Imena Odina 8 Tviblindi Tviblindi Dvoslipij Tula pro imena Imena Odina 4 Udr Ud Mech Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Imena Odina 7 Vakr Vak Pilnij Doblesnij Horobrij Shvidkij Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 54 Imena Odina 7 Valdr galga Vald galga Volodar Shibenic Valdr vagnbrautar Vald vagnbrautar Volodar Nebes Valfodr Valfod Batko Mertvih Vidinnya Gyulvi Prorokuvannya volvi 1 27 28 Mova Grimnira 48 Tula pro imena Imena Odina 5 Valgautr Valgaut Mertvij Got Mova poeziyi Imena Odina 8 Valkjosandi Valkjosandi Toj Hto Obiraye Vbitih Valtam Valtam Voyin Toj Hto Vgamovuye Vbitih Valtamr Valtam Voyin Toj Hto Vgamovuye Vbitih Valtyr Valtyur Mertvij Bog Vbitij Bogom Valthognir Valtognir Toj Hto Prijmaye Ubitih Vadi vitnis Vadi vitnis Vorog Vovka Vafudr Vavud Mandrivnik Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 54 Vafudr Gungnis Vavud Gungnis Toj Hto Krutit Gungnir Vegtam Vyegtam Zvichnij Do Podorozhej Sni Baldra 6 13 Veratyr Vyeratyur Bog Lyudej Bog Buttya Vidinnya Gyulvi Imena Odina 8 Vidfraeger Vidfregyer Shirokovidomij Vidhrimnir Vidgrimnir Toj Hto Krichit U Vidpovid Z Shirokoyu Sivoyu Borodoyu Imena Odina 1 Vidrir Vidrir Toj Hto Viklikaye Shtormi Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Slovesni chvari Loki 26 Vidrimnir Vidrimnir Toj Hto Krichit U Vidpovid Z Shirokoyu Sivoyu Borodoyu Imena Odina 1 Vidurr Vidur Vbivcya Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 Imena Odina 6 Karlevskij runichnij kamin Vingnir Vingnir napev Druzhnij Imena Odina 5 Vinr Lopts Vin Loft Drug Lofta Vinr Lodurs Vin Lodurs Drug Lodura Vinr Mims Vin Mims Drug Mimira Vinr stalla Vin stalla Drug Vitariv Vofudr Vovud Gulvisa Imena Odina 5 Volundr romu Volund romu Koval Bitvi Yggr Igg Zhahlivij Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Prorokuvannya volvi 28 Mova Grimnira 53 54 Imena Odina 8 Yjungr Ijyung Burhlivij Imena Odina 8 Yrungr Irung Burhlivij Imena Odina 8 THekkr Tyekk Vidomij Toj Kogo Rado Zaproshuyut Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 46 Imena Odina 7 THrasarr Trasar Lyutij Balakuchij Voyin Balakuchij Spis Imena Odina 4 THridi Tridi Tretij Vidinnya Gyulvi Mova poeziyi Mova Grimnira 46 Imena Odina 5 THridi Tridi Tretij THriggi Triggi Potrijnij THror Tror Toj Hto Zrostaye Toj Hto Procvitaye Vidinnya Gyulvi Mova Grimnira 49 Imena Odina 8 THrottr Trott Silnij Potuzhnij Glyumdrapa 2 THudr Tud Hudij Blidij Vidinnya Gyulvi Imena Odina 7 THundr Tund Gromoverzhec Vidinnya Gyulvi Mova Visokogo 145 Mova Grimnira 46 54 Imena Odina 7 PrimitkiTakozh im ya Tora Takozh im ya sina Odina boga poeziyi Bragi Takozh im ya karlika z Prorokuvannya volvi Takozh nazva odniyeyi z richok Elivagaru Takozh im ya mifichnogo konunga Shveciyi Takozh im ya shvedskogo konunga Gyulvi u Vidinnyah Gyulvi Takozh im ya gotskogo korolya Takozh im ya karlika u Prorokuvanni volvi ta Vidinni Gyulvi Takozh im ya brata Loki V mnozhini sigtivar vikoristovuyetsya na oznachennya bogiv vzagali v eddichnij poeziyi Takozh im ya zmiya yakij meshkaye v strumkovi Takozh im ya Tora Div takozhPerelik imen Tora Spisok skandinavskih bogiv OdinDzherelaFinnur Jonsson 1926 28 Ordbog til de af samfund til udg af gml nord litteratur udgivne rimur samt til de af Dr O Jiriczek udgivne bosarimur Kobenhavn J Jorgensen amp Co THorhallur Vilmundarson Bjarni Vilhjalmsson Islenzk fornrit 13 Reykjavik 1991 Gudni Jonsson Fornaldar sogur Nordurlanda 2 Reykjavik 1954 Nordic Names Princip peredachi davnoskandinavskih geografichnih nazv ta imen ukrayinskoyu Perelik imen Odina Lena Peterson Lexikon over urnordiska personnamn 2004 Geir T Zoega A Concise Dictionary of Old Icelandic 1910 Rudolf Simek Dictionary of Northern Mythology 1993 Roland Otterbjork Svenska fornamn 1979 Kristoffer Kruken og Ola Stemshaug Norsk Personnamnleksikon 1995 Leiv Heggstad Finn Hodnebo og Erik Simensen Norron Ordbok 1997 Ferdinand Holthausen Vergleichendes und Etymologisches Worterbuch des Altwestnordischen 1948 Lena Peterson Nordiskt runnamnslexikon 2002 Hermann Palsson Nafnabokin 1991 Lars Magnar Enoksen Norrone guder og myter 2008 Arni Dahl Navnabokin 2005 Gunther Drosdowski Duden Etymologie Herkunftsworterbuch der deutschen Sprache 1997