Глюмдрапа (давньосканд. Glymdrápa; прибл. переклад: «Драпа про галас») — літературний твір (поезія у вигляді скальдичної поеми), написана придворним поетом в ІХ ст. В ній оповідається про походи норвезького конунґа Гаральда І Прекрасноволосого на сусідів.
Драпу написано особливим розміром дротткветт. До сьогодні збереглися лише сім з половиною строф, які дійшли до нас переважно у саґах. Глюмдрапа — найдавніший твір з так званих «драп про конунґів» (konungsdrápa), які вихваляють норвезьких конунґів, що дійшов до нас.
В поемі оповідається про боротьбу конунґа Гаральда за об'єднання Норвегії, про його перемоги, поході в ліси, про битву під Сольскьєлем з вождем протиборчого племені та про похід на острів Мен.
Джерела та посилання
- Boyer, Régis. 1990. La Poésie scaldique. Paris: Éd. du Porte-glaive. .
- Faulkes, Anthony (ed.). 1998. Snorri Sturluson: Edda. Skáldskaparmál. Vol. 2, Glossary and Index of Names. London: Viking Society for Northern Research. .
- Heimskringla: History of the Kings of Norway [ 12 листопада 2012 у Wayback Machine.], translated Lee M. Hollander.(Austin: University of Texas Press, 1992)
- Fagrskinna: A Catalogue of the Kings of Norway, translated by Alison Finlay (Leiden: Brill Academic Publishers, 2004)
В іншому мовному розділі є повніша стаття Glymdrápa(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
|
Це незавершена стаття про Норвегію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Glyumdrapa davnoskand Glymdrapa pribl pereklad Drapa pro galas literaturnij tvir poeziya u viglyadi skaldichnoyi poemi napisana pridvornim poetom v IH st V nij opovidayetsya pro pohodi norvezkogo konunga Garalda I Prekrasnovolosogo na susidiv Gergard Munte Ilyustraciya do Glyumdrapi v Sazi pro Garalda Prekrasnovolosogo 1899 Drapu napisano osoblivim rozmirom drottkvett Do sogodni zbereglisya lishe sim z polovinoyu strof yaki dijshli do nas perevazhno u sagah Glyumdrapa najdavnishij tvir z tak zvanih drap pro konungiv konungsdrapa yaki vihvalyayut norvezkih konungiv sho dijshov do nas V poemi opovidayetsya pro borotbu konunga Garalda za ob yednannya Norvegiyi pro jogo peremogi pohodi v lisi pro bitvu pid Solskyelem z vozhdem protiborchogo plemeni ta pro pohid na ostriv Men Dzherela ta posilannyaBoyer Regis 1990 La Poesie scaldique Paris Ed du Porte glaive ISBN 2 906468 13 4 Faulkes Anthony ed 1998 Snorri Sturluson Edda Skaldskaparmal Vol 2 Glossary and Index of Names London Viking Society for Northern Research ISBN 0 903521 38 5 Heimskringla History of the Kings of Norway 12 listopada 2012 u Wayback Machine translated Lee M Hollander Austin University of Texas Press 1992 ISBN 0 292 73061 6 Fagrskinna A Catalogue of the Kings of Norway translated by Alison Finlay Leiden Brill Academic Publishers 2004 ISBN 90 04 13172 8V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Glymdrapa angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Divitis avtoperekladenu versiyu statti z movi anglijska Perekladach povinen rozumiti sho vidpovidalnist za kincevij vmist statti u Vikipediyi nese same avtor redaguvan Onlajn pereklad nadayetsya lishe yak korisnij instrument pereglyadu vmistu zrozumiloyu movoyu Ne vikoristovujte nevichitanij i nevidkorigovanij mashinnij pereklad u stattyah ukrayinskoyi Vikipediyi Mashinnij pereklad Google ye korisnoyu vidpravnoyu tochkoyu dlya perekladu ale perekladacham neobhidno vipravlyati pomilki ta pidtverdzhuvati tochnist perekladu a ne prosto skopiyuvati mashinnij pereklad do ukrayinskoyi Vikipediyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad Ce nezavershena stattya pro Norvegiyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi