Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Папі́рус Е́берса — медичний твір, написаний ієратичним письмом на папірусі і складений в Стародавньому Єгипті. Поряд з папірусом Едвіна Сміта його відносять до найстаріших із відомих збережених рукописів і, особливо, текстів медичного змісту. Містить великий список різних хвороб, інформацію про їхні симптоми, заходи діагностики та методи лікування. У ньому є, зокрема, опис приготування ліків і методів лікування в галузі травматології, боротьби з паразитами, стоматології, а також з гінекології та контрацепції.
| Папірус Еберса | |
| Дата створення / заснування | [1] |
|---|---|
| Названо на честь | Георг Еберс[1] |
| Місце розташування | Бібліотека Альбертіна[1] |
| Власник | Георг Еберс[1] і Бібліотека Альбертіна[1] |
| Головний предмет твору | медицина[1] |
| Країна походження | Стародавній Єгипет[1] |
| Мова твору або назви | новоєгипетська мова |
| З матеріалу | папірус[1] |
| Абетка | Ієратичне письмо[1] |
 Папірус Еберса у Вікісховищі | |
Датування та виявлення
Раніше більшість дослідників відносили створення папірусу Еберса до останньої чверті XVI століття до н. е. (версія Ріхарда Лепсіуса). Однак сучасні палеографійні дослідження доводять, що папірус був написаний кількома десятиліттями раніше, в роки правління фараона Яхмоса I і, вочевидь, він містить витяги з ще більш ранніх творів.
Цей папірус виявив німецький єгиптолог і письменник Георг Еберс у Фівах (Верхній Єгипет) взимку 1872/1873 років та придбав його для Лейпцигського музею. У 1874 році Г. Еберс його опублікував. У роки Другої світової війни, внаслідок бомбардувань Лейпцига англо-американською авіацією, папірус сильно постраждав. З 108 розділів списку (розділи 28-29 були при складанні пропущені) були втрачені розділи 48, 49, 55, 80-82, 93/110, 98/106, 99, 100/104, 101, 102/103 і 105. Сильно пошкоджені і збереглися лише у фрагментах розділи 54, 56, 94 і 109. Сам папірус мав вигляд довгого сувою (більше 20 метрів завдовжки). З 2010-х років його зберігають у бібліотеці Лейпцизького університету.
Медичний зміст
Папірус Еберса являє собою свого роду «медичну енциклопедію» древніх єгиптян. У ньому містяться більш 900 прописів ліків для лікування хвороб шлунково-кишкового тракту, дихальної і серцево-судинної систем, порушень слуху і зору, різного роду інфекційних хвороб та глистяних інвазій. Єгипетські лікарі використовували мазі, пластири, примочки, мікстури, клізми та інші лікарські засоби. Основами для приготування ліків служили молоко, мед, пиво, вода священних джерел, рослинні олії. Деякі прописи містили до 40 компонентів, багато з яких не вдалося поки ідентифікувати, що ускладнює їх вивчення. До складу ліків входили рослини (цибуля, гранат, алое, виноград, фініки, снодійний мак, лотос, папірус тощо), мінеральні речовини (сірка, сурма, залізо, свинець, алебастр, сода, глина, селітра тощо), а також частини тіла різних тварин.
Крім розділів про захворювання очей і шкіри, а також кишечника і боротьби з гельмінтами та іншими паразитами, в папірусі розглядають питання гінекології й запобігання вагітності, хірургічного лікування наривів і пухлин, стоматології, вправляння вивихів, догляду за опіками. Окремий розділ присвячений роботі серця і кровоносних судин. Хоча єгиптяни приписували діяльності серця набагато більше значення — в тому числі «управління» всіма рідинами людського тіла (рухом сечі, поту, сліз, сперми), в той же час вони правильно вказували на наявність кровоносних судин у всіх частинах тіла і в серці, на його скорочувальну діяльність, відзначаючи це як рушійну силу крові. Крім цього, невеликий розділ присвячений нервовим захворюванням (депресії).
Астрономічний зміст
На зворотному боці списку знаходяться зауваження з приводу геліактичного сходу Сіріуса, записані пізніше основного тексту, не мають з ним зв'язку і зроблені в період між 1531 і 1516 роками до н. е. Тут також зроблені нотатки календарного змісту щодо років правління фараона Аменхотепа I. Вказується, що день 9-го (епі-фі) є новорічним в давньоєгипетському місячному календарі. Згідно папірусу Еберса, згодом жерці видали указ «про необхідність перевести календар відповідно до справжнього». Цей указ приписував раз на 4 роки додавати по одному дню до року, що складався з 360 днів, а згодом було наказано додати ще 5 днів.
Див. також
Джерела
- Hans-Werner Fischer-Elfert (изд.): Papyrus Ebers und die antike Heilkunde. Akten der Tagung vom 15. — 16.3.2002 in der Albertina/UB der Universität Leipzig. Harrassowitz, Wiesbaden 2005 (Philippika, 7), (нім.)
- Rolf Krauss: Sothis- und Monddaten: Studien zur astronomischen und technischen Chronologie Altägyptens, Gerstenberg, Hildesheim 1985 (нім.)
- Georg Möller: Hieratische Paläographie: Die ägyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der fünften Dynastie bis zur römischen Kaiserzeit — Alle Bände: Bd. 1 Bis zum Beginn der achtzehnten Dynastie; Bd. 2 Von der Zeit Thutmosis' III. bis zum Ende der einundzwanzigsten Dynastie; Bd. 3. Von der zweiundzwanzigsten Dynastie bis zum dritten Jahrhundert nach Chr.; Bd. 4. Ergänzungsheft zu Band 1 und 2, Zeller, Osnabrück 1965 (нім.)
- Richard-Anthony Parker: The calendars of ancient Egypt, Chicago Press, Chicago 1950 (англ.)
- Reinhold Scholl: Der Papyrus Ebers: die größte Buchrolle zur Heilkunde Altägyptens. Univ.-Bibliothek, Leipzig 2002. (нім.)
- Heinrich Joachim: Papyros Ebers: das älteste Buch über Heilkunde. aus dem Aegyptischen zum erstenmal vollständig übersetzt, Georg Reimer, Berlin 1890. (Digitalisierte Ausgabe der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf) (нім.)
Посилання
- Медичні та фармацевтичні папіруси
- Відео
- (рос.)Этот документ не мог быть порождён человеческим разумом.Тайны древней медицины.Территория загадок на YouTube
- Deutsche Nationalbibliothek Record #4173237-6 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Papi rus E bersa medichnij tvir napisanij iyeratichnim pismom na papirusi i skladenij v Starodavnomu Yegipti Poryad z papirusom Edvina Smita jogo vidnosyat do najstarishih iz vidomih zberezhenih rukopisiv i osoblivo tekstiv medichnogo zmistu Mistit velikij spisok riznih hvorob informaciyu pro yihni simptomi zahodi diagnostiki ta metodi likuvannya U nomu ye zokrema opis prigotuvannya likiv i metodiv likuvannya v galuzi travmatologiyi borotbi z parazitami stomatologiyi a takozh z ginekologiyi ta kontracepciyi Papirus Ebersa Data stvorennya zasnuvannya 1 Nazvano na chestGeorg Ebers 1 Misce roztashuvannyaBiblioteka Albertina 1 VlasnikGeorg Ebers 1 i Biblioteka Albertina 1 Golovnij predmet tvorumedicina 1 Krayina pohodzhennyaStarodavnij Yegipet 1 Mova tvoru abo nazvinovoyegipetska mova Z materialupapirus 1 AbetkaIyeratichne pismo 1 Papirus Ebersa u Vikishovishi Originalnij list z tekstom z papirusu Ebersa rozdil pro astmu Datuvannya ta viyavlennyaRanishe bilshist doslidnikiv vidnosili stvorennya papirusu Ebersa do ostannoyi chverti XVI stolittya do n e versiya Riharda Lepsiusa Odnak suchasni paleografijni doslidzhennya dovodyat sho papirus buv napisanij kilkoma desyatilittyami ranishe v roki pravlinnya faraona Yahmosa I i vochevid vin mistit vityagi z she bilsh rannih tvoriv Cej papirus viyaviv nimeckij yegiptolog i pismennik Georg Ebers u Fivah Verhnij Yegipet vzimku 1872 1873 rokiv ta pridbav jogo dlya Lejpcigskogo muzeyu U 1874 roci G Ebers jogo opublikuvav U roki Drugoyi svitovoyi vijni vnaslidok bombarduvan Lejpciga anglo amerikanskoyu aviaciyeyu papirus silno postrazhdav Z 108 rozdiliv spisku rozdili 28 29 buli pri skladanni propusheni buli vtracheni rozdili 48 49 55 80 82 93 110 98 106 99 100 104 101 102 103 i 105 Silno poshkodzheni i zbereglisya lishe u fragmentah rozdili 54 56 94 i 109 Sam papirus mav viglyad dovgogo suvoyu bilshe 20 metriv zavdovzhki Z 2010 h rokiv jogo zberigayut u biblioteci Lejpcizkogo universitetu Medichnij zmistPapirus Ebersa yavlyaye soboyu svogo rodu medichnu enciklopediyu drevnih yegiptyan U nomu mistyatsya bilsh 900 propisiv likiv dlya likuvannya hvorob shlunkovo kishkovogo traktu dihalnoyi i sercevo sudinnoyi sistem porushen sluhu i zoru riznogo rodu infekcijnih hvorob ta glistyanih invazij Yegipetski likari vikoristovuvali mazi plastiri primochki miksturi klizmi ta inshi likarski zasobi Osnovami dlya prigotuvannya likiv sluzhili moloko med pivo voda svyashennih dzherel roslinni oliyi Deyaki propisi mistili do 40 komponentiv bagato z yakih ne vdalosya poki identifikuvati sho uskladnyuye yih vivchennya Do skladu likiv vhodili roslini cibulya granat aloe vinograd finiki snodijnij mak lotos papirus tosho mineralni rechovini sirka surma zalizo svinec alebastr soda glina selitra tosho a takozh chastini tila riznih tvarin Krim rozdiliv pro zahvoryuvannya ochej i shkiri a takozh kishechnika i borotbi z gelmintami ta inshimi parazitami v papirusi rozglyadayut pitannya ginekologiyi j zapobigannya vagitnosti hirurgichnogo likuvannya nariviv i puhlin stomatologiyi vpravlyannya vivihiv doglyadu za opikami Okremij rozdil prisvyachenij roboti sercya i krovonosnih sudin Hocha yegiptyani pripisuvali diyalnosti sercya nabagato bilshe znachennya v tomu chisli upravlinnya vsima ridinami lyudskogo tila ruhom sechi potu sliz spermi v toj zhe chas voni pravilno vkazuvali na nayavnist krovonosnih sudin u vsih chastinah tila i v serci na jogo skorochuvalnu diyalnist vidznachayuchi ce yak rushijnu silu krovi Krim cogo nevelikij rozdil prisvyachenij nervovim zahvoryuvannyam depresiyi Astronomichnij zmistNa zvorotnomu boci spisku znahodyatsya zauvazhennya z privodu geliaktichnogo shodu Siriusa zapisani piznishe osnovnogo tekstu ne mayut z nim zv yazku i zrobleni v period mizh 1531 i 1516 rokami do n e Tut takozh zrobleni notatki kalendarnogo zmistu shodo rokiv pravlinnya faraona Amenhotepa I Vkazuyetsya sho den 9 go epi fi ye novorichnim v davnoyegipetskomu misyachnomu kalendari Zgidno papirusu Ebersa zgodom zherci vidali ukaz pro neobhidnist perevesti kalendar vidpovidno do spravzhnogo Cej ukaz pripisuvav raz na 4 roki dodavati po odnomu dnyu do roku sho skladavsya z 360 dniv a zgodom bulo nakazano dodati she 5 dniv Div takozhPapirus Edvina SmitaDzherelaHans Werner Fischer Elfert izd Papyrus Ebers und die antike Heilkunde Akten der Tagung vom 15 16 3 2002 in der Albertina UB der Universitat Leipzig Harrassowitz Wiesbaden 2005 Philippika 7 ISBN 3 447 05209 0 nim Rolf Krauss Sothis und Monddaten Studien zur astronomischen und technischen Chronologie Altagyptens Gerstenberg Hildesheim 1985 nim Georg Moller Hieratische Palaographie Die agyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der funften Dynastie bis zur romischen Kaiserzeit Alle Bande Bd 1 Bis zum Beginn der achtzehnten Dynastie Bd 2 Von der Zeit Thutmosis III bis zum Ende der einundzwanzigsten Dynastie Bd 3 Von der zweiundzwanzigsten Dynastie bis zum dritten Jahrhundert nach Chr Bd 4 Erganzungsheft zu Band 1 und 2 Zeller Osnabruck 1965 nim Richard Anthony Parker The calendars of ancient Egypt Chicago Press Chicago 1950 angl Reinhold Scholl Der Papyrus Ebers die grosste Buchrolle zur Heilkunde Altagyptens Univ Bibliothek Leipzig 2002 ISBN 3 910108 93 8 nim Heinrich Joachim Papyros Ebers das alteste Buch uber Heilkunde aus dem Aegyptischen zum erstenmal vollstandig ubersetzt Georg Reimer Berlin 1890 Digitalisierte Ausgabe der Universitats und Landesbibliothek Dusseldorf nim PosilannyaMedichni ta farmacevtichni papirusi Video ros Etot dokument ne mog byt porozhdyon chelovecheskim razumom Tajny drevnej mediciny Territoriya zagadok na YouTube Deutsche Nationalbibliothek Record 4173237 6 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578