Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Пано Лефкара грец Πάνω Λεύκαρα село на острові Кіпр відоме своїми мереживами лефкарітика грецькою мовою λευκαρίτικα та с

Пано Лефкара

Пано Лефкара

Пано Лефкара (грец. Πάνω Λεύκαρα) — село на острові Кіпр, відоме своїми мереживами лефкарітика (грецькою мовою: λευκαρίτικα) та срібними ремеслами. Свою назву село отримало від білого кремнистого кремнію та вапняку: Лефкара походить від поєднання грецьких слів «лефка» (грец. λευκά, у перекладі означає білий) та «орі» (грец. όρη, у перекладі означає гори, пагорби). Японська асоціація туристичних агентів віднесла село до списку «30 найкрасивіших міст Європи».

Пано Лефкара
грец. Πάνω Λεύκαρα[1][2][3]

image

Координати 34°49′00″ пн. ш. 33°17′00″ сх. д. / 34.8166666666947719477320788° пн. ш. 33.28333333336077259900775971° сх. д. / 34.8166666666947719477320788; 33.28333333336077259900775971Координати: 34°49′00″ пн. ш. 33°17′00″ сх. д. / 34.8166666666947719477320788° пн. ш. 33.28333333336077259900775971° сх. д. / 34.8166666666947719477320788; 33.28333333336077259900775971

Країна image Кіпр[2][3]
Адмінодиниця Ларнака[2][3]
Межує з
сусідні нас. пункти
d, d d d
d image d
d, d, d d, d d
d[4][5] d[4][5]
Площа 62,1744 км²[6][7]
Висота центру 575 м[8]
Населення 737 осіб (2011)[9][10]
Катойконім грец. Λευκαρίτης
грец. Λευκαρίτισσα
Міста-побратими Ізлінґтон (1983)[11][12], d (1993)[11][12], d (2011)[11][12], d (1996)[11][12], d (2011)[11][12], Рафіна (1997)[11][12], d (2011)[11][12], Люзіньян (1997)[11][12], d (1999)[11][12], d (2011)[11][12], Крисп'яно (2006)[11][12]
Часовий пояс [13] і [13]
Поштовий індекс 7700[13]
GeoNames 146220
OSM ↑2087229 ·R (Ларнака)
Офіційний сайт lefkara.org.cy
image
image
Пано Лефкара
Пано Лефкара (Кіпр)
image Пано Лефкара у Вікісховищі

Місцезнаходження

Село розташоване на південних схилах гір Троедос в районі Ларнаки на Кіпрі, біля головної траси Нікосія - Лімасол. Має бруковані вулиці з вапняку та мальовничу архітектуру.

Срібло та мереживо

Групи жінок на вузьких сільських вулицях вишивають мереживо. Село також відоме своїми кваліфікованими срібниками, які виробляють вишукані філігранні роботи. Музей фольклору в місті показує відвідувачам, яким було життя на Кіпрі близько сотні років тому. Музей розташований у відреставрованому будинку та демонструє меблі та предмети заможної родини, місцеві костюми та зразки мереживних виробів Лефкари. За легендою, Леонардо да Вінчі відвідав село в 1481 році та придбав мереживне полотно для головного вівтаря Міланського собору. У 1889 році було відкрито місцеву мереживну школу, і мереживо Лефкарітіка повернуло значну частину своєї давньої слави.

Історичний огляд

image
Коротка презентація Пано Лефкара

Античність та кінець османського періоду

Археологічні залишки неоліту, знайдені в селі, є свідченням того, що регіон навколо Пано Лефкара був безперервно заселений протягом багатьох століть. Перші історичні свідчення про існування Пано Лефкара з його сучасною назвою знаходяться у заповіті святого Неофіта, який народився в 1134 році в селі Като Драйс поблизу Пано Лефкара, коли Кіпр був частиною Візантійської імперії. Зберігся будинок лише з однієї кімнати, де святий Неофіт зустрівся з майбутньою дружиною за ніч до того, як він втік, щоб стати ченцем. Навколо нього побудований новіший будинок, що належить пані Мариця Каллу. Під час франкського та венеціанського періоду (1191-1571) Пано Лефкара став феодом. У 16 столітті це було найбільше місто Кіпру. З 1571 по 1878 рік Кіпр був окупований турками. Більшість будинків, що збереглися сьогодні в селі, датуються цим періодом. Голі кам'яні фасади з невеликими отворами, планування кімнат навколо внутрішнього подвір'я та плоскі ущільнені дахи - типові елементи архітектури Пано Лефкара до кінця 19 століття.

Британський період та незалежність

image
Початкова школа

У 1878 році Кіпр потрапив під британську адміністрацію відповідно до Кіпрської конвенції та Берлінського договору того ж року. На початку 20 століття комерціалізація місцевих вишивок, що продаються по всій Європі жителями Пано Лефкара, спричинила серйозні зміни. Цим періодом датуються двоповерхові будинки з магазинами на перших поверхах, похилими керамічними черепичними дахами та довгими балконами довжиною головних фасадів, виконаних у кольоровій штукатурці та прикрашених неокласичними архітектурними елементами періоду.

Друга світова війна перервала продаж мережива. Дефіцит роботи змусив жителів масово емігрувати, і в 1930-х роках половина села Пано Лефкара залишилася безлюдною.

Історично в місті було змішане населення, яке складалося з більшості кіпріотів-греків та меншості з турецьких кіпріотів. Під час перепису 1946 року було зафіксовано 2530 кіпріотів-греків та 473 кіпріотів-турецьких, що становило 3003. Ряд жителів Пано Лефкара мігрували за кордон у 1950-х рр., Наприклад, до 1960 р. загальна чисельність населення зменшилася до 2075 із 1714 кіпріотами-греками та 361 кіпріотами-турком. Близько 400 кіпріотів-турок втекли з села і були переміщені в сусідній Кофіну під час кривавого Різдва в грудні 1963 - січні 1964. Вони знову були переміщені на Північний Кіпр після вторгнення Туреччини на Кіпр в 1974 році, в село Агіос Теодорос (Чайірова). Ці переміщені жителі дотримуються культури Пано Лефкара та Будинку Пано Лефкара, де в Агіос Теодоросі функціонує плетіння мережива Пано Лефкара.

Виселення населення Пано Лефкара у 1930-ті 1970-ті роки призвело до того, що багато селищ було занедбано. Розвиток туризму мало вплинув на традиційну архітектуру. Використання нових матеріалів, обраних з міркувань комфорту та моди, мало змінило фасади та інтер’єри традиційних житлових будинків. Є низка закритих та безлюдних житлових будинків, які залишились недоторканими. Здебільшого традиційна архітектура Пано Лефкара залишається цілою.

Туризм почав розвиватися в 70-х роках XX століття, рятуючи Пано Лефкара від економічних руйнувань. Завдяки традиційній архітектурі, яка все ще залишалася цілою, вишивка та ремісничі срібні вироби приваблювали туристів.

Консервація та архітектурна спадщина

Департамент старожитностей та Департамент житлового господарства та урбанізму перерахували численні традиційні будинки. З 1978 року Департамент старожитностей відремонтував кілька будівель, особливо резиденцію Патсалос, яка була перетворена на місцевий музей вишивки та традиційних срібних виробів. Указ про реабілітацію, виданий Міністерством житлово-комунального господарства, включатиме всі традиційні будівлі, що очікують на перелік.

В селищі є Церква Святого Хреста, що збудована у 14 ст з визначною дзвіницею. У церкві зберігається хрест з частинами святого хреста.

У Пано Лефкара є мечеть, побудована у 20 столітті за допомогою кіпріотів-турецьких жителів, що проживають за кордоном, коріння яких були у Пано Лефкара. Попередня османська мечеть існувала на її місці, але була зруйнована в 1890-х роках. Прямокутна мечеть з мінаретом, прикріпленим до північно-східного кута, відображає традиційну сільську архітектуру Кіпру.

Міжнародні зв'язки

Міста-побратими - Міста-побратими

Пано Лефкара побратим :

Галерея

Примітки

  1.
  2. STATISTICAL CODES OF MUNICIPALITIES/COMMUNITIES AND QUARTERS OF CYPRUS, 2015 — CYSTAT.
    d:Track:Q28863790d:Track:Q55963047
  3. ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΟΙ ΚΩΔΙΚΟΙ ΔΗΜΩΝ/ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΝΟΡΙΩΝ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ, 2015 — Στατιστική Υπηρεσία της Κυπριακής Δημοκρατίας.
    d:Track:Q28863790d:Track:Q55963047
  4. Δημοτικό Συμβούλιο
  5. City Council
  6. — Στατιστική Υπηρεσία της Κυπριακής Δημοκρατίας, 2016.
    d:Track:Q28863790
  7. — CYSTAT, 2016.
    d:Track:Q28863790
  8. — Κυπριακός Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών. — С. 5.
    d:Track:Q51388996
  9. — 14 — Στατιστική Υπηρεσία της Κυπριακής Δημοκρατίας, 2011.
    d:Track:Q12873865d:Track:Q28863790
  10. — 13 — CYSTAT, 2001. — P. 56.
    d:Track:Q28863790d:Track:Q16331384
  11. Διεθνείς σχέσεις
  12. International relations
  13. — Postcode Query.
    d:Track:Q47015403
  14. Official website site of Lefkara Municipality
  15. The 30 most beautiful towns in Europe
  16. . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 2 квітня 2021.
  17. Lefkaritika: Delicate Lace of Cyprus
  18. "Da Vinci" lace seeks a new lease in Cyprus
  19. . Архів оригіналу за 3 липня 2013. Процитовано 23 грудня 2006.
  20. LEFKARA. PRIO Cyprus Centre. Процитовано 10 липня 2018.
  21. Kadınlar Lefkara işi öğrenecek. Kıbrıs. Процитовано 10 липня 2018.
  22. Timios Stavros (Church of the Holy Cross), Lefkara Village. Cyprus Island (англ.). 4 січня 2019. Процитовано 13 лютого 2022.
  23. Bağışkan, Tuncer (2005). Kıbrıs'ta Osmanlı Türk Eserleri. Turkish Cypriot Association of Museum Lovers. с. 196.
  24. (PDF). Central Union of Municipalities & Communities of Greece. Архів оригіналу (PDF) за 5 серпня 2019. Процитовано 25 серпня 2013.

Посилання

  • Зображення та додаткова інформація про Лефкара у 20 столітті
  • Асоціація Лефкара в Америці

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Pano Lefkara grec Panw Leykara selo na ostrovi Kipr vidome svoyimi merezhivami lefkaritika greckoyu movoyu leykaritika ta sribnimi remeslami Svoyu nazvu selo otrimalo vid bilogo kremnistogo kremniyu ta vapnyaku Lefkara pohodit vid poyednannya greckih sliv lefka grec leyka u perekladi oznachaye bilij ta ori grec orh u perekladi oznachaye gori pagorbi Yaponska asociaciya turistichnih agentiv vidnesla selo do spisku 30 najkrasivishih mist Yevropi Pano Lefkara grec Panw Leykara 1 2 3 Koordinati 34 49 00 pn sh 33 17 00 sh d 34 8166666666947719477320788 pn sh 33 28333333336077259900775971 sh d 34 8166666666947719477320788 33 28333333336077259900775971 Koordinati 34 49 00 pn sh 33 17 00 sh d 34 8166666666947719477320788 pn sh 33 28333333336077259900775971 sh d 34 8166666666947719477320788 33 28333333336077259900775971 Krayina Kipr 2 3 Kipr 2 3 Adminodinicya Larnaka 2 3 Mezhuye z susidni nas punkti d d d dd dd d d d d dd 4 5 d 4 5 Plosha 62 1744 km 6 7 Visota centru 575 m 8 Naselennya 737 osib 2011 9 10 Katojkonim grec Leykariths grec LeykaritissaMista pobratimi Izlington 1983 11 12 d 1993 11 12 d 2011 11 12 d 1996 11 12 d 2011 11 12 Rafina 1997 11 12 d 2011 11 12 Lyuzinyan 1997 11 12 d 1999 11 12 d 2011 11 12 Krisp yano 2006 11 12 Chasovij poyas UTC 2 13 i UTC 3 13 Poshtovij indeks 7700 13 GeoNames 146220OSM 2087229 R Larnaka Oficijnij sajt lefkara org cyPano LefkaraPano Lefkara Kipr Pano Lefkara u VikishovishiMisceznahodzhennyaSelo roztashovane na pivdennih shilah gir Troedos v rajoni Larnaki na Kipri bilya golovnoyi trasi Nikosiya Limasol Maye brukovani vulici z vapnyaku ta malovnichu arhitekturu Sriblo ta merezhivoGrupi zhinok na vuzkih silskih vulicyah vishivayut merezhivo Selo takozh vidome svoyimi kvalifikovanimi sribnikami yaki viroblyayut vishukani filigranni roboti Muzej folkloru v misti pokazuye vidviduvacham yakim bulo zhittya na Kipri blizko sotni rokiv tomu Muzej roztashovanij u vidrestavrovanomu budinku ta demonstruye mebli ta predmeti zamozhnoyi rodini miscevi kostyumi ta zrazki merezhivnih virobiv Lefkari Za legendoyu Leonardo da Vinchi vidvidav selo v 1481 roci ta pridbav merezhivne polotno dlya golovnogo vivtarya Milanskogo soboru U 1889 roci bulo vidkrito miscevu merezhivnu shkolu i merezhivo Lefkaritika povernulo znachnu chastinu svoyeyi davnoyi slavi Istorichnij oglyadKorotka prezentaciya Pano LefkaraAntichnist ta kinec osmanskogo periodu Arheologichni zalishki neolitu znajdeni v seli ye svidchennyam togo sho region navkolo Pano Lefkara buv bezperervno zaselenij protyagom bagatoh stolit Pershi istorichni svidchennya pro isnuvannya Pano Lefkara z jogo suchasnoyu nazvoyu znahodyatsya u zapoviti svyatogo Neofita yakij narodivsya v 1134 roci v seli Kato Drajs poblizu Pano Lefkara koli Kipr buv chastinoyu Vizantijskoyi imperiyi Zberigsya budinok lishe z odniyeyi kimnati de svyatij Neofit zustrivsya z majbutnoyu druzhinoyu za nich do togo yak vin vtik shob stati chencem Navkolo nogo pobudovanij novishij budinok sho nalezhit pani Maricya Kallu Pid chas frankskogo ta venecianskogo periodu 1191 1571 Pano Lefkara stav feodom U 16 stolitti ce bulo najbilshe misto Kipru Z 1571 po 1878 rik Kipr buv okupovanij turkami Bilshist budinkiv sho zbereglisya sogodni v seli datuyutsya cim periodom Goli kam yani fasadi z nevelikimi otvorami planuvannya kimnat navkolo vnutrishnogo podvir ya ta ploski ushilneni dahi tipovi elementi arhitekturi Pano Lefkara do kincya 19 stolittya Britanskij period ta nezalezhnist Pochatkova shkola U 1878 roci Kipr potrapiv pid britansku administraciyu vidpovidno do Kiprskoyi konvenciyi ta Berlinskogo dogovoru togo zh roku Na pochatku 20 stolittya komercializaciya miscevih vishivok sho prodayutsya po vsij Yevropi zhitelyami Pano Lefkara sprichinila serjozni zmini Cim periodom datuyutsya dvopoverhovi budinki z magazinami na pershih poverhah pohilimi keramichnimi cherepichnimi dahami ta dovgimi balkonami dovzhinoyu golovnih fasadiv vikonanih u kolorovij shtukaturci ta prikrashenih neoklasichnimi arhitekturnimi elementami periodu Druga svitova vijna perervala prodazh merezhiva Deficit roboti zmusiv zhiteliv masovo emigruvati i v 1930 h rokah polovina sela Pano Lefkara zalishilasya bezlyudnoyu Istorichno v misti bulo zmishane naselennya yake skladalosya z bilshosti kipriotiv grekiv ta menshosti z tureckih kipriotiv Pid chas perepisu 1946 roku bulo zafiksovano 2530 kipriotiv grekiv ta 473 kipriotiv tureckih sho stanovilo 3003 Ryad zhiteliv Pano Lefkara migruvali za kordon u 1950 h rr Napriklad do 1960 r zagalna chiselnist naselennya zmenshilasya do 2075 iz 1714 kipriotami grekami ta 361 kipriotami turkom Blizko 400 kipriotiv turok vtekli z sela i buli peremisheni v susidnij Kofinu pid chas krivavogo Rizdva v grudni 1963 sichni 1964 Voni znovu buli peremisheni na Pivnichnij Kipr pislya vtorgnennya Turechchini na Kipr v 1974 roci v selo Agios Teodoros Chajirova Ci peremisheni zhiteli dotrimuyutsya kulturi Pano Lefkara ta Budinku Pano Lefkara de v Agios Teodorosi funkcionuye pletinnya merezhiva Pano Lefkara Viselennya naselennya Pano Lefkara u 1930 ti 1970 ti roki prizvelo do togo sho bagato selish bulo zanedbano Rozvitok turizmu malo vplinuv na tradicijnu arhitekturu Vikoristannya novih materialiv obranih z mirkuvan komfortu ta modi malo zminilo fasadi ta inter yeri tradicijnih zhitlovih budinkiv Ye nizka zakritih ta bezlyudnih zhitlovih budinkiv yaki zalishilis nedotorkanimi Zdebilshogo tradicijna arhitektura Pano Lefkara zalishayetsya ciloyu Turizm pochav rozvivatisya v 70 h rokah XX stolittya ryatuyuchi Pano Lefkara vid ekonomichnih rujnuvan Zavdyaki tradicijnij arhitekturi yaka vse she zalishalasya ciloyu vishivka ta remisnichi sribni virobi privablyuvali turistiv Konservaciya ta arhitekturna spadshinaDepartament starozhitnostej ta Departament zhitlovogo gospodarstva ta urbanizmu pererahuvali chislenni tradicijni budinki Z 1978 roku Departament starozhitnostej vidremontuvav kilka budivel osoblivo rezidenciyu Patsalos yaka bula peretvorena na miscevij muzej vishivki ta tradicijnih sribnih virobiv Ukaz pro reabilitaciyu vidanij Ministerstvom zhitlovo komunalnogo gospodarstva vklyuchatime vsi tradicijni budivli sho ochikuyut na perelik V selishi ye Cerkva Svyatogo Hresta sho zbudovana u 14 st z viznachnoyu dzviniceyu U cerkvi zberigayetsya hrest z chastinami svyatogo hresta U Pano Lefkara ye mechet pobudovana u 20 stolitti za dopomogoyu kipriotiv tureckih zhiteliv sho prozhivayut za kordonom korinnya yakih buli u Pano Lefkara Poperednya osmanska mechet isnuvala na yiyi misci ale bula zrujnovana v 1890 h rokah Pryamokutna mechet z minaretom prikriplenim do pivnichno shidnogo kuta vidobrazhaye tradicijnu silsku arhitekturu Kipru Mizhnarodni zv yazkiMista pobratimi Mista pobratimi Pano Lefkara pobratim Rafina Greciya Luzinyan Viden u Franciyi yakij pov yazanij z Budinkom Luzinyan kolishnim pravlyachim budinkom Korolivstva KiprGalereyaCerkva Svyatogo Hresta Vulicya Magazin z vishivkoyuPrimitkiSTATISTICAL CODES OF MUNICIPALITIES COMMUNITIES AND QUARTERS OF CYPRUS 2015 CYSTAT d Track Q28863790d Track Q55963047 STATISTIKOI KWDIKOI DHMWN KOINOTHTWN KAI ENORIWN THS KYPROY 2015 Statistikh Yphresia ths Kypriakhs Dhmokratias d Track Q28863790d Track Q55963047 Dhmotiko Symboylio City Council Statistikh Yphresia ths Kypriakhs Dhmokratias 2016 d Track Q28863790 CYSTAT 2016 d Track Q28863790 Kypriakos Organismos Agrotikwn Plhrwmwn S 5 d Track Q51388996 14 Statistikh Yphresia ths Kypriakhs Dhmokratias 2011 d Track Q12873865d Track Q28863790 13 CYSTAT 2001 P 56 d Track Q28863790d Track Q16331384 Die8neis sxeseis International relations Postcode Query d Track Q47015403 Official website site of Lefkara Municipality The 30 most beautiful towns in Europe Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 2 kvitnya 2021 Lefkaritika Delicate Lace of Cyprus Da Vinci lace seeks a new lease in Cyprus Arhiv originalu za 3 lipnya 2013 Procitovano 23 grudnya 2006 LEFKARA PRIO Cyprus Centre Procitovano 10 lipnya 2018 Kadinlar Lefkara isi ogrenecek Kibris Procitovano 10 lipnya 2018 Timios Stavros Church of the Holy Cross Lefkara Village Cyprus Island angl 4 sichnya 2019 Procitovano 13 lyutogo 2022 Bagiskan Tuncer 2005 Kibris ta Osmanli Turk Eserleri Turkish Cypriot Association of Museum Lovers s 196 PDF Central Union of Municipalities amp Communities of Greece Arhiv originalu PDF za 5 serpnya 2019 Procitovano 25 serpnya 2013 PosilannyaZobrazhennya ta dodatkova informaciya pro Lefkara u 20 stolitti Asociaciya Lefkara v Americi

Дата публікації:
Топ