Ортега-і-Гассет Хосе

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Ортега.

|Lib= |Член КПРС=

Хосе Ортега-і-Гассет
José Ortega y Gasset
Ім'я при народженні	ісп. José Ortega y Gasset
Народився	9 травня 1883(1883-05-09) Мадрид, Іспанія^[1]^[2]^[3]
Помер	18 жовтня 1955(1955-10-18) (72 роки) Мадрид, Іспанія^[2]
Поховання	^d^[4]
Країна	Іспанія^[5]
Національність	іспанець
Місце проживання	Мадрид^[6]
Діяльність	філософ
Сфера роботи	філософія
Alma mater	^d, ^d і ^d
Заклад	Мадридський університет Комплутенсе
Мова творів	іспанська
Членство	^d^[7], Баварська академія витончених мистецтв, Королівська галісійська академія і ^d
Партія	^d
Батько	Хосе Ортеґа Мунілья
Родичі	^d, ^d, ^d, ^d, ^d і ^d
Брати, сестри	^d
У шлюбі з	^d
Діти	^d, ^d і ^d
Автограф
Нагороди	медаль Гете міста Франкфурт-на-Майні (1949) медаль Гете за мистецтво і науку (1932)
Хосе Ортега-і-Гассет у Вікісховищі
Висловлювання у Вікіцитатах

Хосе́ Орте́га-і-Гассе́т (ісп. José Ortega y Gasset, МФА: [xoˈse orˈteɣa i ɣaˈset]; 9 травня 1883 — 18 жовтня 1955) — іспанський філософ, син іспанського письменника Хосе Ортеги Мунільї.

Біографія

Народився у Мадриді, в сім'ї головного редактора газети «Ель імпарсіаль» («Неупереджений»). Навчаючись в коледжі отців-єзуїтів «Miraflores del Palo» в місті Малага, Ортега бездоганно засвоїв латину і давньогрецьку мову. 1904 року закінчив Мадридський університет Комплутенсе, захистивши при цьому докторські тези «El Milenario» («Тисячолітній»). Потім сім років провів в універистетах Німеччини, віддаючи перевагу Марбурзькому, де в той час викладав Герман Коген.

Повернувшись до Іспанії, отримав призначення в Мадридський університет у Комплутенсе, де викладав до 1936 року, коли почалася громадянська війна.

1923 року Ортега заснував «Revista de Occidente» («Західний журнал»), який слугував справі «зрівняння Піренеїв» — європеїзації Іспанії, тоді ізольованої від сучасного культурного процесу. Будучи переконаним республіканцем, Ортега виконував роль вождя інтелектуальної опозиції в роки диктатури Прімо де Рівери (1923—1930), відігравав значну роль у скиненні короля Альфонса XIII, був одним із засновників «Республіканського об'єднання інтелігенції» (1931), обирався громадянським губернатором Мадрида. Саме тому йому довелося покинути країну з початком громадянської війни.

Повернувшись 1948 року в Мадрид, спільно з Хуліаном Маріасом створив Гуманітарний інститут, де викладав і сам.

Творчість

1914 року Ортега опублікував свою першу книгу «Роздуми про Дон-Кіхота» (Meditaciones del Quijote) і прочитав знамениту лекцію «Стара та нова політика» (Vieja y nueva política), в якій виклав точку зору молодих інтелектуалів того часу щодо політичних і моральних проблем Іспанії. Деякі історики вважають це звернення важливим кроком у ланцюжку подій, які призвели до падіння монархії.

Твори Ортеги, такі як «Роздуми про Дон-Кіхота» і «Безхребетна Іспанія», відображають думки автора як іспанця та європейця. Його інтелектуальні здібності та художній талант очевидні в таких роботах, як «Тема нашого часу» (1923) і «Дегуманізація мистецтва» (1925). У пролозі до «Роздумів про Дон-Кіхота» можна знайти головні ідеї філософії Ортеги. Тут він дав визначення людини: «Я — є я і моє оточення» («Yo soy yo y mi circunstancia»), тобто людина не може розглядатися окремо від оточення та обставин історії.

Міжнародне визнання прийшло до Ортеги в 1930-х роках, коли з'явилася його праця «Бунт мас» («Rebelión de las Masas»). Метафізика Ортеги, яку він сам називає раціональним віталізмом, набула чітких рис уже в праці «Meditaciones del Quijote» («Роздуми про Дон-Кіхота»), де він оголосив єдиною реальністю людське «буття-з-речами».

Сам Ортега переконаний, що своєю метафізикою він на п'ятнадцять років випередив «Буття та час» Мартіна Гайдеггера. Загалом ж Ортега ставився до останнього холодно.

Раціоналізм Ортеги через призму теорії пізнання народжував гносеологію «перспективізму», яка стверджувала, що «життя кожного — це точка зору на універсум» і що «єдино хибна перспектива — це та, яка вважає себе єдиною».

Цікавими видаються спроби Ортеги щодо розвитку так званої «аристократичної логіки» (Ideas у creencias), а також фундаментальна для Ортеги, але незакінчена «La idea del principio en Leibniz у la evolución de la teoría deductiva», яка видається йому «логікою винаходу».

Філософія

Плідну дослідницьку і викладацьку роботу Ортега поєднував з журналістською та видавничою діяльністю. Друкуючись спочатку в журналах «Ель Імпарсіяль», «Фаро», «Еспанья», «Ель-Соль», він у 1923-му році заснував свої власні — «Ревіста де Оксиденте» та «Ель Еспектадор», єдиним автором котрого був він сам; здійснив низку серійних видань перекладів найновітніших праць з філософії (у тому числі — філософії історії), економіки, соціології, психології, біології тощо.

Погляди Ортеги формувалися під впливом: у молоді роки, з одного боку, — Е.Ренана, що виявилося у притаманній зрілому Ортезі романтичній, відкритій та вільній формі філософування; з іншого боку — неокантіанської школи витонченого і водночас суворого аналітичного філософського мислення; дещо пізніше, у 1910-1920-ті роки він захоплювався Гегелем, Ніцше, Бергсоном, Зіммелем, Шпенглером, Дільтеєм, Шелером, Гуссерлем; у 1930-1940-ві — Лейбніцем, Прустом, Тойнбі, Гейзингою, Мартіном Гайдеггером тощо.

У центрі уваги Ортеги — філософсько-історичні та соціальні проблеми, посилений інтерес до котрих є, за Ортегою, відмінною рисою сучасної філософії загалом.

Пропонований іспанським мислителем підхід відрізняється від властивого традиційній, класичній, філософії не тільки сферою тематизації, а й ракурсом розгляду трактованих тем. Класичний, насамперед декартівський, раціоналізм він критикував за інтерпретування тем особистості вкрай абстрактно, лише в іпостасі мислячого суб'єкта саме (і лише) пізнання, а не як активного, мислячого і вольового багаторольового учасника розмаїтого процесу індивідуально-масової людської життєдіяльності. Характеристики означеного процесу Ортега розглядав у контексті парадигми вже нелінійного, некласичного філософського мислення, з світоглядно-методологічних позицій комплементарності, взаємодоповнюваності: суспільства, культури, маси, розуму — з одного боку, і, відповідно, людини, життя, особистості, чуттєвої інтуїції — з іншого.

Самобутність власних ідей філософ чітко усвідомлював і, по можливості, тематизував. Так, власне вчення про взаємозв'язок суспільства та людини Ортега, на противагу традиційній соціології, називав «філософською соціологією». У його філософуванні екзистенціалістські та феноменологічні підходи набувають свого подальшого обґрунтування і конкретизації; разом з тим мислитель виступає як проти крайнощів догматизму та релятивізму, інтуїтивізму й раціоналізму, так і проти перебільшення реального значення філософії життя.

Незважаючи на це, категорія «життя» у Ортеги, так само, як і у, скажімо, Шпенглера, Дільтея, теж є своєрідним ядром філософської системи (втім, про наявність такої системи у Ортеги можна говорити лише з істотними застереженнями, оскільки він був націлений не на її створення, а на сократичний діалог, на процес безпосереднього, «живого» філософського спілкування). При цьому життя філософ трактував не у значенні суто біологічного феномена, а передусім — як власне людське існування індивіда.

Людському життю як цілісності властивий, гадав він, життєвий розум, а не, скажімо, «чистий розум», з одного боку, хаотичний потік відчуттів життєвого світу з іншого. Якраз цей, життєвий, розум і має бути, на думку мислителя, по-перше, дійовою й усвідомлюваною засадою дослідницької позиції фахового філософа, спрямованою на осмислення життя людини як певної культури, вияву внутрішніх, спонтанних здібностей і сил особистості та, водночас, її єдності з іншими людьми, по-друге ж, — єдиною справді надійною основою життєвої позиції будь-якої пересічної людини загалом.

Трактуючи у ролі справжньої лише «живу» культуру, тобто таку, котру людина робить власним надбанням, залучаючись, створюючи й відтворюючи її через внутрішню потребу, Ортега наголошував, що ідеї й істини справжньої культури є органічною складовою людської життєдіяльності, тоді як ідеї то істини масової культури та науки відсторонені від людини.

Саме ж людське життя, взяте у своїй цілісності, постає, за Ортегою, справжньою дійсністю, що розглядається ним у всьому спектрі можливих значень — від волюнтаристично до фаталістично тлумачених. З позицій обстоюваного Ортегою «перспективізму» світ постає як специфічна «сума наших можливостей», а кожна людина — як самобутнє уособлення світу в якомусь одному, неповторному ракурсі. Звідси акцентованість Ортеги на автономності й спонтанності індивідуального життя, котрому відповідають міжіндивідуальні взаємини та їх протиставлення соціальним стосункам як неавтентичним щодо людської індивідуальності, відчуженим, примусовим і часто навіть неусвідомленим, інстинктоподібним.

Філософ трактував людину як істоту, яка складається з кількох «зрізів», основними серед яких є «життєва сфера», «особистісна сфера» та «індивідуальна сфера». Відмінності у співвідношенні цих сфер роблять можливими, на його думку, виникнення різнотипних народів та різних за своїм характером епох.

Замикаючи життя передусім на біографії, життєвому циклі людини, Ортега тим самим фактично (попри свої суб'єктивні наміри) трактував його (тобто життя, яке насправді є, принаймні чималою мірою, й цариною передумов і взаємин), подекуди як своєрідну капсулу. Індивіда ж Ортега уявляв як «людину у футлярі», оскільки інтерпретація правильної самої по собі тези про нерозривність, органічність зв'язку людини та світу дещо однобічно тлумачиться Ортегою у тому сенсі, що людина несе цей світ у собі.

По суті, саме до констатації цієї точки зору зводиться відомий його вислів: «Я — це Я і мої обставини». Сучасний же період людської історії характеризується ним (на відміну від попередньої культури безпеки та турботи про неї), як час неспокою й небезпеки, як трагедія, причому така, де на лаштунки замість героя вийшов хор, тобто місце людини-особистості, всі сфери життя, в яких раніше порядкувала еліта, всі її можливості та пільги, займає «людина-маса».

Трагічність же устрою, за котрого маса стає панівною, провідною силою, зумовлюється, як гадав Ортега, тим, що маса за самою своєю природою не володіє внутрішніми, вольовими, ініціативними характеристиками навіть для того, щоб діяти самостійно, не кажучи вже про те, щоб вести за собою все суспільство. Тому, як доводив Ортега, вихід маси на перші ролі неминуче призводить до її протистояння еліті, — до формування «масового суспільства», а, отже, й до властивого такому суспільству загального соціального хаосу, оскільки активність маси може мати тільки руйнівний характер.

Вважається, що значною мірою саме Ортега заклав підвалини концепції «масового суспільства», розвиваючи водночас й засадничі положення теорії еліти. У пізній період своєї творчості, котрий сам мислитель позначав «філософією історичного розуму», філософському осмисленню історичного процесу він приділяв ще більше уваги, намагаючись конкретизувати його через поглиблену розробку ідеї історичної перспективи.

Як останню він розглядав не тільки історичну ситуацію, у котрій, попри власні бажання та волю, перебуває та чи інша людина; але, у певному сенсі, й саму людину, тією мірою, якою вона уособлює, в одному із вимірів, історію як певну цілісність. У цьому плані людське життя Ортега трактує як особливу, незвичайну, «радикальну» реальність, з котрою співвідносяться й у якій виявляються всі інші, дійсні чи можливі, реальності. Однак зрозуміти своєрідність історичного процесу як живої естафети таких людських реальностей можна, на думку Ортеги, не протиставляючи розум історії, а навпаки, лише відшукавши у самій історії її оригінальний, самобутній розум — «історичний розум».

Раціоналізм Ортега-і-Гассет вважав своєрідним інтелектуальним стилем «масового суспільства». Він закликав повернутися до первісних форм орієнтування у світі. До древньої, ще не зруйнованої «любові до мудрості».

Перший за талантом і значущістю серед іспанських філософів XX століття, Ортега впевнено увійшов і до плеяди тих мислителів, які репрезентуватимуть це століття у золотій шерензі вічних супутників людства.

Праці

Перше видання «Бунту мас» українською

Оригінали

• Ортега-і-Гассет, Х. Роздуми про Дона Кіхота (1914)
• Ортега-і-Гассет, Х. Тема нашого часу (1921—1923)
• Ортега-і-Гассет, Х. Безхребетна Іспанія (1921) (укр.) [ 11 травня 2013 у Wayback Machine.]
• Ортега-і-Гассет, Х. Дегуманізація мистецтва (1929) (укр.) [ 11 травня 2013 у Wayback Machine.]
• Ортега-і-Гассет, Х. Що таке філософія? (1929; опубліковано у 1957)
• Ортега-і-Гассет Х.Бунт мас. Нью-Йорк, опубліковано в 1965. [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (1930)
• Ортега-і-Гассет, Х. Положення науки та історичний розум (1934—1935)
• Ортега-і-Гассет, Х. Роздум про техніку(1939)
• Ортега-і-Гассет, Х. Історія як система (1941)
• Ортега-і-Гассет, Х. Ідея начала у Лейбніца та еволюція дедуктивної теорії (1947)
• Ортега-і-Гассет, Х. Людина та люди (1956).

Українські переклади

• Ортега-і-Гассет, Х. Бунт мас / Х. Ортега-і-Гассет ; пер. В. Бурггардта. — Нью-Йорк, 1965. — 158 с.
• Ортега-і-Гассет, Х. Бунт мас / Х. Ортега-і-Гассет // Ортега-і-Гассет Х. «Вибрані твори». — К. : Основи, 1994. — С. 15-139.

• Ортега-і-Гассет Хосе. Роздуми про Дона Кіхота / Пер. з ісп. Галини Верби. — Київ: Дух і літера, 2012.

Примітки

1. Deutsche Nationalbibliothek Record #118590308 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
   d:Track:Q27302d:Track:Q36578
2. http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2883040%29.NDIP.
3. https://zkm.de/en/person/jose-ortega-y-gasset
4. Find a Grave — 1996.
   d:Track:Q63056
5. LIBRIS — 2012.
   d:Track:Q1798125
6. http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1955/10/19/031.html
8. La Verdad // La Verdad — 1903.
   d:Track:Q11687789

Джерела та література

• Галушко. К. Ю. Ортега-і-Гассет [ 21 жовтня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 640. — .
• Ортега-і-Гассет, Хосе // Філософський енциклопедичний словник / В. І. Шинкарук (гол. редкол.) та ін. — Київ : Інститут філософії імені Григорія Сковороди НАН України : Абрис, 2002. — С. 455. — 742 с. — 1000 екз. — ББК (87я2). — .
• Шайгородський Ю. Ортега-і-Гассет Хосе / Ю. Шайгородський // Історія політичної думки: навч. енцикл. словник-довідник для студентів вищих навч. закл / за ред Н. М. Хоми. — Львів: Новий Світ-2000, 2014. — С. 502—504.
• Щербенко Е. Ортега-і-Гассет Хосе // Політична енциклопедія. Редкол.: Ю. Левенець (голова), Ю. Шаповал (заст. голови) та ін. — К.:Парламентське видавництво, 2011. — с.524.
• Петрушкевич М. С. Ортега-і-Гассет, Хосе // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Ортега-і-Гассет,_Хосе

Посилання

• Хосе Ортега-і-Гассет: «Бунт мас» як інтелектуальне дзеркало сучасності [ 16 березня 2010 у Wayback Machine.]
• Твори Хосе Ортега-і-Гассет в AeLib: Бібліотека світової літератури. Оригінали та переклади [ 10 червня 2011 у Wayback Machine.]
• Твори Хосе Ортега-і-Гассет в Бібліотеці української літератури [ 23 грудня 2010 у Wayback Machine.]
• Убогість і блиск перекладу. Журнал Всесвіт, № 11-12 за 2009 рік
• Хосе Ортега-і-Гассет: «Бунт мас» як інтелектуальне дзеркало сучасності [ 16 березня 2010 у Wayback Machine.]
• Роздуми про Дона Кіхота^{[недоступне посилання з липня 2019]}