Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (вересень 2016) |
| Ця стаття не містить . (березень 2019) |
Мо́вна система́тика — допоміжна дисципліна, яка допомагає впорядковувати об'єкти, що вивчаються лінгвістикою — мови, діалекти і групи мов. Результат такого впорядкування також називають систематикою мов.
В основі систематики мов — генетична класифікація. Еволюційно-генетичне угруповання є природним, досить об'єктивним і стійким, на відміну від ареальної приналежності, що швидко змінюється. Метою мовної систематики є створення єдиної системи мов світу на основі виділення системи лінгвістичних таксонів та відповідних назв, вибудованих за певними правилами (лінгвістична номенклатура). Терміни «систематика» і «таксономія» часто використовують як синоніми.
Для мовної систематики характерні наступні принципи:
- Єдина ієрархічно організована система.
- Єдина система таксонів.
- Єдина система номінації.
Цілісність усієї системи і порівнянність одиниць одного рівня повинні забезпечуватися загальними критеріями для віднесення об'єктів до того чи іншого рівня. Це стосується як верхніх рівнів (сім'ї та групи), так і нижніх (мови і діалекти). У єдиній систематиці критерії для віднесення об'єктів до одного рівня повинні відповідати наступним вимогам: застосовність до будь-якого об'єкту і несуперечність (або однозначність) віднесення об'єкта до певного класу.
На відміну від біології, де існує злагоджена система номінації латинською мовою з використанням бінарної назви для базової одиниці, в лінгвістиці цього немає і навряд чи може виникнути. Тому, головне, що може зробити систематика — це, по-перше, порядок назви мов в мові опису, вибравши для кожного ідіому і групи ідіомів основну назву, по-друге, як додатковий засіб для однозначного позначення мов незалежно від мови опису — вказувати для кожної її самоназву. Використання даних лексикостатістики. Для визначення рівня таксонів в існуючій класифікації (або для побудови класифікації, там де її ще немає) і віднесення об'єкта до певного таксона використовується критерій збереження базової лексики; причому не тільки для побудови верхніх рівнів класифікації (що тривіально), але і для розмежування окремих ідіомою . Відсоток збігів вважається від стандартного 100-словного списку Сводеша. Акцент робиться навмисно на відсотку збігів (хоча час розпаду може наводитися для довідки), оскільки в цьому питанні серед компаративістів не спостерігається одностайності, а для побудови систематики мов цілком достатньо відносного відсотка збігів, а не абсолютного часу розпаду.
Верхні рівні систематики
Основними верхніми рівнями (таксонами) систематики є: сім'я, гілка, група. При необхідності число таксонів може збільшуватися за рахунок додавання приставок над- і під-; наприклад: підсім'я, надгрупа. Оказіонально може також використовуватися термін «зона», часто для позначення не генетичних, а швидше ареальних або парафілетичних угруповань, див. наприклад, класифікацію мов банту або австронезійських мов.
Сім'я — верхній базовий рівень, на якому ґрунтується вся систематика. Сім'я — це група, але досить далеко споріднених мов, які мають не менше 15 відсотків збігів у базовому списку. Як приклади див. список сімей Євразії або огляд сімей Африки. Для кожної родини перелік галузей, груп і т. д. визначається з урахуванням традиційно виділяних угруповань, ступенем близькості їх між собою і часом розпаду на складові. При цьому гілки та групи різних сімей не зобов'язані бути одного рівня глибини, важливий лише їхній відносний порядок усередині однієї сім'ї.
Наприклад, для індоєвропейської сім'ї можна виділити такий набір гілок: анатолійська, тохарські, кельтська, балто-слов'янська, індоіранські, німецька, італійсько-романська, греко-македонська, вірменська, албанська і ряд давніх мов, що умовно об'єднуються в палеобалканську зону.
У таблиці наведені приклади побудови систематики із суворим використанням таксонів. Якщо для індоєвропейських мов деякі рівні можна пропустити, то для відомих своєю розгалуженістю австронезійських їх навіть не вистачає.
| Рівень | Мова 1 | Мова 2 |
|---|---|---|
| макросім'я, | ностратична макросім'я | аустрична макросім'я |
| сім'я | індоєвропейська | австронезійська |
| підсім'я | «європейська» | малайсько-полінезійська |
| надгілка | Центрально-східно-малайсько-полінезійська | |
| зона | ||
| підзона | океанійська | |
| гілка | балто-слов'янська | центрально-східно-океанійська |
| підгілка | центрально-тихоокеанська (фіджі-полінезійська) | |
| група | слов'янська | східно-фіджійсько-полінезійська група |
| підгрупа | східнослов'янська | полінезійська |
| підпідгрупа | ядерно-полінезійська | |
| мікрогрупа | самоанська | |
| мова | українська | токелау |
Мова/діалект
Критерії виділення. При формалізації таксонів нижніх рівнів (тобто мову й діалект) додаються проблеми іншого роду, крім чисто класифікаційних. Вже саме використання критерію структурної близькості для виділення окремих мов і діалектів може зустріти чимало заперечень. Багато лінгвісти вже звикли до того, що поняття «мова» і «діалект» занадто розпливчасті і їх розмежування належить швидше до відання соціолінгвістики. Однак для потреб систематики потрібно однозначне й універсальне визначення мови і діалекту. Для цього критерії для віднесення ідіомою до одного або різних мов мають відповідати тим самим вимогам: застосовність до будь-якого об'єкта (універсальність) і несуперечність (або однозначність) віднесення об'єкта до певного класу. Очевидно, що за допомогою соціолінгвістичних критеріїв однозначно систематизувати всі мови не вийде (див. докладніше в статті Мова чи діалект). Тому, у мовній систематиці використовується шкала з чотирма рівнями близькості: мова — наріччя — діалект — говір, розроблена на емпіричній основі.
Згідно з цією шкалою, якщо у двох ідіом відсоток збігів у 100-словному базовому списку <89 (що відповідає часу розпаду, за формулою Сводеша-Старостіна, >1100 років тому), то ідіоми є різними мовами. Якщо відсоток збігів> 97 (час розпаду <560 років), то ідіоми є діалектами однієї мови. Для залишився ж інтервалу (89-97) запропонований проміжний рівень дуже близьких мов / віддалених діалектів, як назва для якого використовується термін «наріччя» в тих випадках, коли відповідний ідіом традиційно розглядається як компонент іншої мови. Коли ж такий ідіом прийнято вважати окремою мовою, за ним зберігається таксон «мова», а об'єднання, куди він входить і відповідне за ступенем близькості єдиної мови, називається «кластером».
Наочно вживання таксонів нижніх рівнів проілюстровано у таблиці. При цьому часто буває так, що один або кілька ідіом у одному кластері прийнято вважати мовами, а інші — ні, хоча вони знаходяться на однаковому рівні взаємозрозумілості/структурної близькості. Як приклад можна навести вайнахський кластер, що включає чеченську, інгушську мови і аккінсько-орстхойське наріччя.
рівні | приклади | |
a) | б) | |
1 рівень [89-95 % збігів між складовими] зазвичай відповідає або 'а)' самостійній мові (погано взаємозрозумілій з іншими мовами), або 'б)' групі (кластеру) близькоспоріднених мов. | ||
2 рівень [95-99] відповідає а) наріччям (групам діалектів) або б) окремим близькоспорідненим мовам (частково взаємозрозумілим). | пікардське, валлонське, «літературна французька мова» | білоруська мова, південноросійське наріччя, середньоросійські говірки, ; |
3 рівень [99-100] відповідає окремим діалектам (з гарним взаєморозумінням). | , , | |
4 рівень відповідає окремим говіркам (з дуже невеликими структурними відмінностями). | московський міський, | |
Прим.: Підкреслені назви розкриваються в наступних рядках таблиці.
Зазначені рівні в той же час співвідносяться зі ступенем взаємозрозумілості, що особливо корисно, коли відсоток збігів між мовами невідомий.
Між двома мовами взаємозрозумілість сильно ускладнена і нормальне спілкування неможливе без спеціального навчання.
Усередині мови між двома наріччями існує взаємозрозумілість, але не повна; комунікація можлива, але можуть виникнути непорозуміння або помилки.
Між діалектами усередині наріччя існує практично повна взаємозрозумілість, хоча носії відзначають особливості кожного діалекту, зазвичай, у вимові (акцент) і вживанні деяких слів.
Виділення мов і діалектів може не збігатися з традиційним підходом. Наприклад: китайська гілка включає в себе до 18 мов, що традиційно вважається діалектами китайської мови.
Французька мова (або мова ойль) включає в себе франсійське (на основі діалекту якого склалася французька літературна мова), пікардське, нормандське та інші наріччя. Сербохорватський кластер включає в себе чакавське, кайкавське і штокавське наріччя, а останнє також сербська, хорватська і боснійська літературні мови (= діалекти). Західно-огузький кластер складається з турецької, гагаузької, південно-кримськотатарської мов. Ногайський кластер складається з ногайської, казахської і каракалпацької мов. Іберо-романський кластер включає в себе португальську, галісійську, астуріолеонську, іспанську, (верхньо-) арагонську мови.
Макрорівні
Попри те, що верхнім базовим таксоном у систематиці є сім'я, в ній також враховується інформація і про глибиннішу спорідненість. Але таксони для більш верхніх рівнів не піддаються такій суворої формалізації, як більш нижніх. Надсім'я — об'єднання близьких сімей (відсоток збігів = 11-14), які традиційно вважаються однією сім'єю, але відповідно до визначення сім'ї в мовній систематиці, повинно бути винесено на більш високий рівень. Надсім'єю, мабуть, є алтайські мови в широкому сенсі (включаючи корейську та японо-рюкюські мови), кушитські й австронезійські. Макросім'ї (= філа) — об'єднання сімей з хоч якось встановленими відповідниками і приблизно порахованим відсотком збігів. Такими є ностратична, афразійська, сино-кавказька, койсанська макросім'ї. Гіперсім'я — об'єднання макросімей, вкрай гіпотетичне; наприклад, борейська гіперсім'я. Гіпотеза — можливе об'єднання сімей, без встановлення відповідностей і підрахунку відсотка збігів між окремими складовими. Як правило, робиться навскидку. Наприклад, ніло-сахарська, широко-койсанська гіпотеза. У роботах переважно зарубіжних лінгвістів (див., наприклад, [Kaufman 1994: 32; Wurm 1994: 93; Voegelin 1977: 2-3]) вживаються й інші терміни: Сток (stock) — це об'єднання сімей (families), які в цьому разі розуміються вужче, ніж визначено вище. Прикладами стоків є індоєвропейський (з німецькою, романською та іншими сім'ями), уральський, сино-тибетський, австронезійський; таким чином, сток, як правило, відповідає наведеному вище визначенню сім'ї. Філумена / філа (phylum, множ. phyla) — це об'єднання стоків (зване також надстоком — superstock) або сімей (якщо термін «сток» не використовується), причому, як правило, швидше передбачуване, ніж доведене. У цілому відповідає макросім'ї.
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad veresen 2016 Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno berezen 2019 Mo vna sistema tika dopomizhna disciplina yaka dopomagaye vporyadkovuvati ob yekti sho vivchayutsya lingvistikoyu movi dialekti i grupi mov Rezultat takogo vporyadkuvannya takozh nazivayut sistematikoyu mov V osnovi sistematiki mov genetichna klasifikaciya Evolyucijno genetichne ugrupovannya ye prirodnim dosit ob yektivnim i stijkim na vidminu vid arealnoyi prinalezhnosti sho shvidko zminyuyetsya Metoyu movnoyi sistematiki ye stvorennya yedinoyi sistemi mov svitu na osnovi vidilennya sistemi lingvistichnih taksoniv ta vidpovidnih nazv vibudovanih za pevnimi pravilami lingvistichna nomenklatura Termini sistematika i taksonomiya chasto vikoristovuyut yak sinonimi Dlya movnoyi sistematiki harakterni nastupni principi Yedina iyerarhichno organizovana sistema Yedina sistema taksoniv Yedina sistema nominaciyi Cilisnist usiyeyi sistemi i porivnyannist odinic odnogo rivnya povinni zabezpechuvatisya zagalnimi kriteriyami dlya vidnesennya ob yektiv do togo chi inshogo rivnya Ce stosuyetsya yak verhnih rivniv sim yi ta grupi tak i nizhnih movi i dialekti U yedinij sistematici kriteriyi dlya vidnesennya ob yektiv do odnogo rivnya povinni vidpovidati nastupnim vimogam zastosovnist do bud yakogo ob yektu i nesuperechnist abo odnoznachnist vidnesennya ob yekta do pevnogo klasu Na vidminu vid biologiyi de isnuye zlagodzhena sistema nominaciyi latinskoyu movoyu z vikoristannyam binarnoyi nazvi dlya bazovoyi odinici v lingvistici cogo nemaye i navryad chi mozhe viniknuti Tomu golovne sho mozhe zrobiti sistematika ce po pershe poryadok nazvi mov v movi opisu vibravshi dlya kozhnogo idiomu i grupi idiomiv osnovnu nazvu po druge yak dodatkovij zasib dlya odnoznachnogo poznachennya mov nezalezhno vid movi opisu vkazuvati dlya kozhnoyi yiyi samonazvu Vikoristannya danih leksikostatistiki Dlya viznachennya rivnya taksoniv v isnuyuchij klasifikaciyi abo dlya pobudovi klasifikaciyi tam de yiyi she nemaye i vidnesennya ob yekta do pevnogo taksona vikoristovuyetsya kriterij zberezhennya bazovoyi leksiki prichomu ne tilki dlya pobudovi verhnih rivniv klasifikaciyi sho trivialno ale i dlya rozmezhuvannya okremih idiomoyu Vidsotok zbigiv vvazhayetsya vid standartnogo 100 slovnogo spisku Svodesha Akcent robitsya navmisno na vidsotku zbigiv hocha chas rozpadu mozhe navoditisya dlya dovidki oskilki v comu pitanni sered komparativistiv ne sposterigayetsya odnostajnosti a dlya pobudovi sistematiki mov cilkom dostatno vidnosnogo vidsotka zbigiv a ne absolyutnogo chasu rozpadu Verhni rivni sistematikiOsnovnimi verhnimi rivnyami taksonami sistematiki ye sim ya gilka grupa Pri neobhidnosti chislo taksoniv mozhe zbilshuvatisya za rahunok dodavannya pristavok nad i pid napriklad pidsim ya nadgrupa Okazionalno mozhe takozh vikoristovuvatisya termin zona chasto dlya poznachennya ne genetichnih a shvidshe arealnih abo parafiletichnih ugrupovan div napriklad klasifikaciyu mov bantu abo avstronezijskih mov Sim ya verhnij bazovij riven na yakomu gruntuyetsya vsya sistematika Sim ya ce grupa ale dosit daleko sporidnenih mov yaki mayut ne menshe 15 vidsotkiv zbigiv u bazovomu spisku Yak prikladi div spisok simej Yevraziyi abo oglyad simej Afriki Dlya kozhnoyi rodini perelik galuzej grup i t d viznachayetsya z urahuvannyam tradicijno vidilyanih ugrupovan stupenem blizkosti yih mizh soboyu i chasom rozpadu na skladovi Pri comu gilki ta grupi riznih simej ne zobov yazani buti odnogo rivnya glibini vazhlivij lishe yihnij vidnosnij poryadok useredini odniyeyi sim yi Napriklad dlya indoyevropejskoyi sim yi mozhna vidiliti takij nabir gilok anatolijska toharski keltska balto slov yanska indoiranski nimecka italijsko romanska greko makedonska virmenska albanska i ryad davnih mov sho umovno ob yednuyutsya v paleobalkansku zonu U tablici navedeni prikladi pobudovi sistematiki iz suvorim vikoristannyam taksoniv Yaksho dlya indoyevropejskih mov deyaki rivni mozhna propustiti to dlya vidomih svoyeyu rozgaluzhenistyu avstronezijskih yih navit ne vistachaye Priklad rozpodilu taksoniv po rivnyah Riven Mova 1 Mova 2makrosim ya nostratichna makrosim ya austrichna makrosim yasim ya indoyevropejska avstronezijskapidsim ya yevropejska malajsko polinezijskanadgilka Centralno shidno malajsko polinezijskazonapidzona okeanijskagilka balto slov yanska centralno shidno okeanijskapidgilka centralno tihookeanska fidzhi polinezijska grupa slov yanska shidno fidzhijsko polinezijska grupapidgrupa shidnoslov yanska polinezijskapidpidgrupa yaderno polinezijskamikrogrupa samoanskamova ukrayinska tokelauMova dialektKriteriyi vidilennya Pri formalizaciyi taksoniv nizhnih rivniv tobto movu j dialekt dodayutsya problemi inshogo rodu krim chisto klasifikacijnih Vzhe same vikoristannya kriteriyu strukturnoyi blizkosti dlya vidilennya okremih mov i dialektiv mozhe zustriti chimalo zaperechen Bagato lingvisti vzhe zvikli do togo sho ponyattya mova i dialekt zanadto rozplivchasti i yih rozmezhuvannya nalezhit shvidshe do vidannya sociolingvistiki Odnak dlya potreb sistematiki potribno odnoznachne j universalne viznachennya movi i dialektu Dlya cogo kriteriyi dlya vidnesennya idiomoyu do odnogo abo riznih mov mayut vidpovidati tim samim vimogam zastosovnist do bud yakogo ob yekta universalnist i nesuperechnist abo odnoznachnist vidnesennya ob yekta do pevnogo klasu Ochevidno sho za dopomogoyu sociolingvistichnih kriteriyiv odnoznachno sistematizuvati vsi movi ne vijde div dokladnishe v statti Mova chi dialekt Tomu u movnij sistematici vikoristovuyetsya shkala z chotirma rivnyami blizkosti mova narichchya dialekt govir rozroblena na empirichnij osnovi Zgidno z ciyeyu shkaloyu yaksho u dvoh idiom vidsotok zbigiv u 100 slovnomu bazovomu spisku lt 89 sho vidpovidaye chasu rozpadu za formuloyu Svodesha Starostina gt 1100 rokiv tomu to idiomi ye riznimi movami Yaksho vidsotok zbigiv gt 97 chas rozpadu lt 560 rokiv to idiomi ye dialektami odniyeyi movi Dlya zalishivsya zh intervalu 89 97 zaproponovanij promizhnij riven duzhe blizkih mov viddalenih dialektiv yak nazva dlya yakogo vikoristovuyetsya termin narichchya v tih vipadkah koli vidpovidnij idiom tradicijno rozglyadayetsya yak komponent inshoyi movi Koli zh takij idiom prijnyato vvazhati okremoyu movoyu za nim zberigayetsya takson mova a ob yednannya kudi vin vhodit i vidpovidne za stupenem blizkosti yedinoyi movi nazivayetsya klasterom Naochno vzhivannya taksoniv nizhnih rivniv proilyustrovano u tablici Pri comu chasto buvaye tak sho odin abo kilka idiom u odnomu klasteri prijnyato vvazhati movami a inshi ni hocha voni znahodyatsya na odnakovomu rivni vzayemozrozumilosti strukturnoyi blizkosti Yak priklad mozhna navesti vajnahskij klaster sho vklyuchaye chechensku ingushsku movi i akkinsko orsthojske narichchya Vzhivannya taksoniv nizhnih rivniv dlya mov i dialektiv rivni prikladia b 1 riven 89 95 zbigiv mizh skladovimi zazvichaj vidpovidaye abo a samostijnij movi pogano vzayemozrozumilij z inshimi movami abo b grupi klasteru blizkosporidnenih mov Anglijska francuzka rosijsko biloruskij klaster iberoromanskij klaster2 riven 95 99 vidpovidaye a narichchyam grupam dialektiv abo b okremim blizkosporidnenim movam chastkovo vzayemozrozumilim pikardske vallonske literaturna francuzka mova biloruska mova pivdennorosijske narichchya serednorosijski govirki galisijska portugalska ispanska mova3 riven 99 100 vidpovidaye okremim dialektam z garnim vzayemorozuminnyam 4 riven vidpovidaye okremim govirkam z duzhe nevelikimi strukturnimi vidminnostyami moskovskij miskij Prim Pidkresleni nazvi rozkrivayutsya v nastupnih ryadkah tablici Zaznacheni rivni v toj zhe chas spivvidnosyatsya zi stupenem vzayemozrozumilosti sho osoblivo korisno koli vidsotok zbigiv mizh movami nevidomij Mizh dvoma movami vzayemozrozumilist silno uskladnena i normalne spilkuvannya nemozhlive bez specialnogo navchannya Useredini movi mizh dvoma narichchyami isnuye vzayemozrozumilist ale ne povna komunikaciya mozhliva ale mozhut viniknuti neporozuminnya abo pomilki Mizh dialektami useredini narichchya isnuye praktichno povna vzayemozrozumilist hocha nosiyi vidznachayut osoblivosti kozhnogo dialektu zazvichaj u vimovi akcent i vzhivanni deyakih sliv Vidilennya mov i dialektiv mozhe ne zbigatisya z tradicijnim pidhodom Napriklad kitajska gilka vklyuchaye v sebe do 18 mov sho tradicijno vvazhayetsya dialektami kitajskoyi movi Francuzka mova abo mova ojl vklyuchaye v sebe fransijske na osnovi dialektu yakogo sklalasya francuzka literaturna mova pikardske normandske ta inshi narichchya Serbohorvatskij klaster vklyuchaye v sebe chakavske kajkavske i shtokavske narichchya a ostannye takozh serbska horvatska i bosnijska literaturni movi dialekti Zahidno oguzkij klaster skladayetsya z tureckoyi gagauzkoyi pivdenno krimskotatarskoyi mov Nogajskij klaster skladayetsya z nogajskoyi kazahskoyi i karakalpackoyi mov Ibero romanskij klaster vklyuchaye v sebe portugalsku galisijsku asturioleonsku ispansku verhno aragonsku movi MakrorivniPopri te sho verhnim bazovim taksonom u sistematici ye sim ya v nij takozh vrahovuyetsya informaciya i pro glibinnishu sporidnenist Ale taksoni dlya bilsh verhnih rivniv ne piddayutsya takij suvoroyi formalizaciyi yak bilsh nizhnih Nadsim ya ob yednannya blizkih simej vidsotok zbigiv 11 14 yaki tradicijno vvazhayutsya odniyeyu sim yeyu ale vidpovidno do viznachennya sim yi v movnij sistematici povinno buti vineseno na bilsh visokij riven Nadsim yeyu mabut ye altajski movi v shirokomu sensi vklyuchayuchi korejsku ta yapono ryukyuski movi kushitski j avstronezijski Makrosim yi fila ob yednannya simej z hoch yakos vstanovlenimi vidpovidnikami i priblizno porahovanim vidsotkom zbigiv Takimi ye nostratichna afrazijska sino kavkazka kojsanska makrosim yi Gipersim ya ob yednannya makrosimej vkraj gipotetichne napriklad borejska gipersim ya Gipoteza mozhlive ob yednannya simej bez vstanovlennya vidpovidnostej i pidrahunku vidsotka zbigiv mizh okremimi skladovimi Yak pravilo robitsya navskidku Napriklad nilo saharska shiroko kojsanska gipoteza U robotah perevazhno zarubizhnih lingvistiv div napriklad Kaufman 1994 32 Wurm 1994 93 Voegelin 1977 2 3 vzhivayutsya j inshi termini Stok stock ce ob yednannya simej families yaki v comu razi rozumiyutsya vuzhche nizh viznacheno vishe Prikladami stokiv ye indoyevropejskij z nimeckoyu romanskoyu ta inshimi sim yami uralskij sino tibetskij avstronezijskij takim chinom stok yak pravilo vidpovidaye navedenomu vishe viznachennyu sim yi Filumena fila phylum mnozh phyla ce ob yednannya stokiv zvane takozh nadstokom superstock abo simej yaksho termin stok ne vikoristovuyetsya prichomu yak pravilo shvidshe peredbachuvane nizh dovedene U cilomu vidpovidaye makrosim yi Div takozhPramova