Майкл Джон (Майк) Маєрс (англ. Michael John 'Mike' Myers; нар. 25 травня 1963, Скарборо, Онтаріо, Канада) — канадський актор, комік, сценарист і продюсер. Своє визнання отримав в складі американського комічного шоу — Saturday Night Live (лауреат прайм-тайм премії «Еммі» 1989 року). Пізніше став відомий завдяки таким провідним ролям, як Остін Паверс та Доктор Зло у серії фільмів про пригоди Остіна Паверса, та завдяки озвученню популярних повнометражних мультфільмів про Шрека.
Майк Маєрс Mike Myers | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | Майкл Джон Маєрс | |||
Народився | 25 травня 1963 (61 рік) м. Скарборо, Онтаріо Канада | |||
Громадянство | Канада США Велика Британія | |||
Діяльність | сценарист, кінопродюсер, телеактор, кіноактор, актор, актор озвучування, кінорежисер, автор пісень, співак, комік | |||
Alma mater | d і d | |||
Роки діяльності | 1982 — дотепер | |||
Дружина | Робін Рузан (1993—2006) Келлі Тісдейл (з 2010) | |||
Діти | 3 | |||
Батьки | d d | |||
Брати / сестри | d | |||
IMDb | ID 0000196 | |||
Нагороди та премії | ||||
Еммі — 1989, Saturday Night Live | ||||
| ||||
Майк Маєрс Mike Myers у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Біографія
Батьки Маєрса із Ліверпуля, Англія, окрім канадського громадянства у Маєрса є й британське. В нього англійське, шотландське та ірландське етнічне коріння.
У віці дев'яти років Маєрс вперше знявся в телевізійній рекламі. 1982 року він закінчив середню школу (Stephen Leacock High School) і влаштувався в комедійну трупу в Торонто. На початку 1980-х років Маєрс часто з'являвся з різноманітними ролями (в тому числі в ролі Уейна Кемпбелла) на міському телебаченні Торонто в альтернативному відеошоу «Міські межі». В 1985 р. він був одним з провідних акторів Комедійної Лави в Лондоні. На наступний рік він брав участь в британській дитячій телепередачі «Wide Awake Club», пародіюючи саме це шоу своїм власним «Sound Asleep Club».
Маєрс був добре відомим учасником телешоу на NBC «Суботнім вечором у прямому ефірі» з 1989 по 1995 рр. 1992 року його персонаж Вейн Кемпбелл з'явився на великому екрані в повнометражній кінострічці «Світ Вейна», що стала одним із найуспішніших фільмів року. На наступний рік вийшло менш успішне продовження.
В 1997 р. Маєрс представив (в тому числі як продюсер) світу Остіна Паверса в фільмі «Остін Паверс: Міжнародна людина-загадка». Маєрс окрім головної ролі грав також кілька другорядних персонажів. 1999 року він знявся у своїй першій не комедійній ролі в фільмі «Студія 54», де він грав власника «Студії 54», відомої нью-йоркської дискотеки 1970-х. Фільм був досить успішним, а гра Маєрса отримала високі оцінки. Пізніше Маєрс спародіював цей клуб «Студією 69» в фільмі 2002 року «Остін Паверс: Ґолдмембер».
Роль Шрека попала до Майка Маєрса завдяки збігу обставин: спочатку її повинен був дублювати Кріс Фарлі, але в грудні 1997-го він помер, і творці Шрека звернулись до Майка Маєрса.
У складі групи Маєрс брав участь у запису кількох пісень для своїх фільмів про Остіна Паверса. 2005 року «The Comedian's Comedian» назвав Маєрса серед 50 найкращих коміків світу.
Фільмографія
Актор
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
2022 | ф | Амстердам | Amsterdam | Пол |
2018 | ф | Богемна рапсодія | Bohemian Rhapsody | Рей Фостер |
2018 | ф | Термінал | Terminal | Клінтон / пан Франклін |
2017 | с | Гонг-шоу | The Gong Show | ведучий Томмі Мейтленд |
1989—2015 | с | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | різні ролі (124 випуски) |
2012 | мф | Захопливі казки Шрека (відеокліп) | Shrek's Thrilling Tales | Шрек (голос) |
2012 | кф | Етикет «Оскара» | Oscar Etiquette | сер Сесіл Вортінгтон |
2010 | мф | Записи Шрека про Йоль (короткометражний) | Shrek's Yule Log | Шрек |
2010 | мф | Різдвяний шректакль віслюка (короткометражний) | Donkey's Christmas Shrektacular | Шрек (голос) |
2010 | мф | Обшрекатися від переляку (телекліп) | Scared Shrekless | Шрек (голос) |
2010 | мф | Шрек назавжди | Shrek Forever After | Шрек (голос) |
2009 | в | Madonna: Celebration (колекція відео) | Madonna: Celebration — The Video Collection | Остін Паверс (розділ «Прекрасний незнайомець») |
2009 | ф | Безславні виродки | Inglourious Basterds | генерал Ед Фініч |
2008 | ф | Секс-гуру | The Love Guru | Пітка |
2007 | мф | Шрек: Різдво (телекліп) | Shrek the Halls | Шрек (голос) |
2007 | мф | Шрек Третій | Shrek the Third | Шрек (голос) |
2005 | в | Cinderella: Rocked, Wired & Bluesed (відеокліпи) | Cinderella: Rocked, Wired & Bluesed — The Greatest Video Hits | Вейн (розділ «Гаряча і збуджена») |
2004 | в | Britney Spears: Greatest Hits (відео) | Britney Spears: Greatest Hits — My Prerogative | Остін Паверс (розділ «Хлопці») |
2004 | мф | Ідол Закрайсвіття (відео) | Far Far Away Idol | Шрек (голос) |
2004 | мф | Шрек 2 | Shrek 2 | Шрек (голос) |
2003 | ф | Кіт у капелюсі | The Cat in the Hat | Кіт |
2003 | ф | Ніхто не знає нічого! | Nobody Knows Anything! | Свідок Око |
2003 | мф | Шрек 4-D (короткометражний) | Shrek 4-D | Шрек (голос) |
2003 | ф | Вигляд зверху кращий | View from the Top | Джон Вітні |
2002 | ф | Остін Паверс: Ґолдмембер | Austin Powers in Goldmember | Остін Паверс / Доктор Зло / Жирний Покидьок / Голдмембер |
2002 | в | Britney Spears Feat. Pharrell Williams: Boys (відеокліп) | Britney Spears Feat. Pharrell Williams: Boys | Остін Паверс |
2001 | кф | Pepsi Twist | Pepsi Twist | Остін Паверс |
2001 | мф | Караоке-вечірка Шрека на болоті (відеокліп) | Shrek in the Swamp Karaoke Dance Party | Шрек / Сліпа Миша (голоси) |
2001 | мф | Шрек | Shrek | Шрек (голос) |
1999 | в | Madonna: The Video Collection 93:99 (відео) | Madonna: The Video Collection 93:99 | Остін Паверс (розділ «Прекрасний незнайомець») |
1999 | ф | Таємниця Аляски | Mystery, Alaska | Донні Шульцхоффер |
1999 | ф | Остін Паверс: Шпигун, який мене звабив | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me | Остін Паверс / Доктор Зло / Жирний Покидьок |
1999 | в | Madonna: Beautiful Stranger (відеокліп) | Madonna: Beautiful Stranger | Остін Паверс |
1998 | ф | Метеор Піта | Pete's Meteor | Піт |
1998 | ф | Тонка рожева лінія | The Thin Pink Line | Тім Бродерік |
1998 | ф | Студія 54 | 54 | Стіві Рубель |
1997 | тф | Свінгер-клуб електричних кицьок Остіна Паверса | Austin Powers' Electric Pussycat Swingers Club | Остін Паверс |
1997 | ф | Остін Паверс: Міжнародна людина-загадка | Austin Powers: International Man of Mystery | Остін Паверс / Доктор Зло |
1993 | ф | Світ Вейна 2 | Wayne's World 2 | Вейн Кемпбелл |
1993 | ф | Я одружився з вбивцею з сокирою | So i Married an Axe Murderer | Чарлі Маккензі / Стюарт Маккензі |
1993 | тф | Вейн і Гарт: Музика суботнього вечора в прямому ефірі | Wayne and Garth's Saturday Night Live Music a Go-Go | Вейн Кемпбелл |
1992 | в | Queen: Богемна рапсодія (відеокліп зі «Світу Вейна») | Queen: Bohemian Rhapsody, Wayne's World Version | Вейн Кемпбелл |
1992 | в | Cinderella: Hot and Bothered (відеокліп) | Cinderella: Hot and Bothered | Вейн Кемпбелл |
1992 | ф | Світ Вейна | Wayne's World | Вейн Кемпбелл |
1989 | кф | Історії Елвіса | Elvis Stories | лондонець-кокні |
1988 | тф | Ломбард 110 | 110 Lombard | |
1987 | тф | Знайомтесь, Джулія | Meet Julie | голос |
1987 | с | Це тільки рок-н-рол | It's Only Rock and Roll | Вейн Кемпбелл |
1985 | тф | Джон і Йоко: Історія кохання | John and Yoko: A Love Story | кур'єр (немає в титрах) |
1980 | с | Вар'яти | Bizarre | різні ролі |
1979 | с | Маленький бродяга | The Littlest Hobo | Томмі (1 епізод) |
1977 | с | Рейндж Райдер і Калгарі Кід | Range Ryder and the Calgary Kid | |
1975 | с | Король Кенсінгтона | King of Kensington | Арі (1 епізод) |
Продюсер, режисер, сценарист
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
ф | Остін Паверс 4 (анонсований) | Austin Powers 4 | продюсер, сценарист | |
2017 | с | Гонг-шоу | The Gong Show | виконавчий продюсер |
2013 | док | Суперменш: Легенда про Шепа Гордона | Supermensch: The Legend of Shep Gordon | режисер |
2012 | кф | Етикет «Оскара» | Oscar Etiquette | сценарист |
2012 | кф | Етикет «Оскара» (видалені сцени) | Oscar Etiquette: Deleted Scenes | сценарист |
2008 | ф | Секс-гуру | The Love Guru | продюсер, сценарист |
2005 | тф | Суботнього вечора в прямому ефір: Найкраще з Джо Ловітцем (спецвипуск) | Saturday Night Live: The Best of Jon Lovitz | сценарист |
2002 | ф | Остін Паверс: Ґолдмембер | Austin Powers in Goldmember | продюсер, сценарист |
1999 | док | Консервована шинка: Історія Доктора Зло | Canned Ham: The Dr. Evil Story | сценарист |
1999 | ф | Остін Паверс: Шпигун, який мене звабив | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me | продюсер, сценарист |
2005 | док | Суботнього вечора в прямому ефір: Найкраще з Майком Маєром (відео) | Saturday Night Live: The Best of Mike Myers | сценарист |
2005 | тф | Суботнього вечора в прямому ефір: Найкраще з Деною Карві (спецвипуск) | Saturday Night Live: The Best of Dana Carvey | сценарист |
1997 | тф | Свінгер-клуб електричних кицьок Остіна Паверса | Austin Powers' Electric Pussycat Swingers Club | сценарист |
1997 | ф | Остін Паверс: Міжнародна людина-загадка | Austin Powers: International Man of Mystery | продюсер, сценарист |
1993 | ф | Світ Вейна 2 | Wayne's World 2 | сценарист |
1989—1992 | с | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | сценарист (32 випуски) |
1992 | в | Суботнього вечора в прямому ефір: Найкраще | Best of Saturday Night Live: Special Edition | сценарист |
1992 | ф | Світ Вейна | Wayne's World | сценарист |
1992 | с | Гумористичне шоу Дейва Томаса | The Dave Thomas Comedy Show | сценарист (5 випусків) |
1986—1987 | с | Клуб швидкого прокидання | Wide Awake Club | сценарист (2 епізоди) |
Цікаві факти
- У 2009 році Майк Маєрс здобув премію «Золота малина» за найгіршу чоловічу роль, у фільмі («The Love Guru»).
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- . TV Guide (англ.). Архів оригіналу за 17 жовтня 2013. Процитовано 16 жовтня 2013.
Посилання
Це незавершена стаття про канадського актора або акторку. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Majkl Dzhon Majk Mayers angl Michael John Mike Myers nar 25 travnya 1963 19630525 Skarboro Ontario Kanada kanadskij aktor komik scenarist i prodyuser Svoye viznannya otrimav v skladi amerikanskogo komichnogo shou Saturday Night Live laureat prajm tajm premiyi Emmi 1989 roku Piznishe stav vidomij zavdyaki takim providnim rolyam yak Ostin Pavers ta Doktor Zlo u seriyi filmiv pro prigodi Ostina Paversa ta zavdyaki ozvuchennyu populyarnih povnometrazhnih multfilmiv pro Shreka Majk Mayers Mike MyersIm ya pri narodzhenniMajkl Dzhon MayersNarodivsya25 travnya 1963 1963 05 25 61 rik m Skarboro Ontario KanadaGromadyanstvo Kanada SShA Velika BritaniyaDiyalnistscenarist kinoprodyuser teleaktor kinoaktor aktor aktor ozvuchuvannya kinorezhiser avtor pisen spivak komikAlma materd i dRoki diyalnosti1982 doteperDruzhinaRobin Ruzan 1993 2006 Kelli Tisdejl z 2010 Diti3Batkid dBrati sestridIMDbID 0000196Nagorodi ta premiyiEmmi 1989 Saturday Night Live Majk Mayers Mike Myers u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahBiografiyaBatki Mayersa iz Liverpulya Angliya okrim kanadskogo gromadyanstva u Mayersa ye j britanske V nogo anglijske shotlandske ta irlandske etnichne korinnya U vici dev yati rokiv Mayers vpershe znyavsya v televizijnij reklami 1982 roku vin zakinchiv serednyu shkolu Stephen Leacock High School i vlashtuvavsya v komedijnu trupu v Toronto Na pochatku 1980 h rokiv Mayers chasto z yavlyavsya z riznomanitnimi rolyami v tomu chisli v roli Uejna Kempbella na miskomu telebachenni Toronto v alternativnomu videoshou Miski mezhi V 1985 r vin buv odnim z providnih aktoriv Komedijnoyi Lavi v Londoni Na nastupnij rik vin brav uchast v britanskij dityachij teleperedachi Wide Awake Club parodiyuyuchi same ce shou svoyim vlasnim Sound Asleep Club Mayers buv dobre vidomim uchasnikom teleshou na NBC Subotnim vechorom u pryamomu efiri z 1989 po 1995 rr 1992 roku jogo personazh Vejn Kempbell z yavivsya na velikomu ekrani v povnometrazhnij kinostrichci Svit Vejna sho stala odnim iz najuspishnishih filmiv roku Na nastupnij rik vijshlo mensh uspishne prodovzhennya V 1997 r Mayers predstaviv v tomu chisli yak prodyuser svitu Ostina Paversa v filmi Ostin Pavers Mizhnarodna lyudina zagadka Mayers okrim golovnoyi roli grav takozh kilka drugoryadnih personazhiv 1999 roku vin znyavsya u svoyij pershij ne komedijnij roli v filmi Studiya 54 de vin grav vlasnika Studiyi 54 vidomoyi nyu jorkskoyi diskoteki 1970 h Film buv dosit uspishnim a gra Mayersa otrimala visoki ocinki Piznishe Mayers sparodiyuvav cej klub Studiyeyu 69 v filmi 2002 roku Ostin Pavers Goldmember Rol Shreka popala do Majka Mayersa zavdyaki zbigu obstavin spochatku yiyi povinen buv dublyuvati Kris Farli ale v grudni 1997 go vin pomer i tvorci Shreka zvernulis do Majka Mayersa U skladi grupi Mayers brav uchast u zapisu kilkoh pisen dlya svoyih filmiv pro Ostina Paversa 2005 roku The Comedian s Comedian nazvav Mayersa sered 50 najkrashih komikiv svitu FilmografiyaAktor Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 2022 f Amsterdam Amsterdam Pol 2018 f Bogemna rapsodiya Bohemian Rhapsody Rej Foster 2018 f Terminal Terminal Klinton pan Franklin 2017 s Gong shou The Gong Show veduchij Tommi Mejtlend 1989 2015 s Subotnogo vechora v pryamomu efiri Saturday Night Live rizni roli 124 vipuski 2012 mf Zahoplivi kazki Shreka videoklip Shrek s Thrilling Tales Shrek golos 2012 kf Etiket Oskara Oscar Etiquette ser Sesil Vortington 2010 mf Zapisi Shreka pro Jol korotkometrazhnij Shrek s Yule Log Shrek 2010 mf Rizdvyanij shrektakl vislyuka korotkometrazhnij Donkey s Christmas Shrektacular Shrek golos 2010 mf Obshrekatisya vid perelyaku teleklip Scared Shrekless Shrek golos 2010 mf Shrek nazavzhdi Shrek Forever After Shrek golos 2009 v Madonna Celebration kolekciya video Madonna Celebration The Video Collection Ostin Pavers rozdil Prekrasnij neznajomec 2009 f Bezslavni virodki Inglourious Basterds general Ed Finich 2008 f Seks guru The Love Guru Pitka 2007 mf Shrek Rizdvo teleklip Shrek the Halls Shrek golos 2007 mf Shrek Tretij Shrek the Third Shrek golos 2005 v Cinderella Rocked Wired amp Bluesed videoklipi Cinderella Rocked Wired amp Bluesed The Greatest Video Hits Vejn rozdil Garyacha i zbudzhena 2004 v Britney Spears Greatest Hits video Britney Spears Greatest Hits My Prerogative Ostin Pavers rozdil Hlopci 2004 mf Idol Zakrajsvittya video Far Far Away Idol Shrek golos 2004 mf Shrek 2 Shrek 2 Shrek golos 2003 f Kit u kapelyusi The Cat in the Hat Kit 2003 f Nihto ne znaye nichogo Nobody Knows Anything Svidok Oko 2003 mf Shrek 4 D korotkometrazhnij Shrek 4 D Shrek golos 2003 f Viglyad zverhu krashij View from the Top Dzhon Vitni 2002 f Ostin Pavers Goldmember Austin Powers in Goldmember Ostin Pavers Doktor Zlo Zhirnij Pokidok Goldmember 2002 v Britney Spears Feat Pharrell Williams Boys videoklip Britney Spears Feat Pharrell Williams Boys Ostin Pavers 2001 kf Pepsi Twist Pepsi Twist Ostin Pavers 2001 mf Karaoke vechirka Shreka na boloti videoklip Shrek in the Swamp Karaoke Dance Party Shrek Slipa Misha golosi 2001 mf Shrek Shrek Shrek golos 1999 v Madonna The Video Collection 93 99 video Madonna The Video Collection 93 99 Ostin Pavers rozdil Prekrasnij neznajomec 1999 f Tayemnicya Alyaski Mystery Alaska Donni Shulchoffer 1999 f Ostin Pavers Shpigun yakij mene zvabiv Austin Powers The Spy Who Shagged Me Ostin Pavers Doktor Zlo Zhirnij Pokidok 1999 v Madonna Beautiful Stranger videoklip Madonna Beautiful Stranger Ostin Pavers 1998 f Meteor Pita Pete s Meteor Pit 1998 f Tonka rozheva liniya The Thin Pink Line Tim Broderik 1998 f Studiya 54 54 Stivi Rubel 1997 tf Svinger klub elektrichnih kicok Ostina Paversa Austin Powers Electric Pussycat Swingers Club Ostin Pavers 1997 f Ostin Pavers Mizhnarodna lyudina zagadka Austin Powers International Man of Mystery Ostin Pavers Doktor Zlo 1993 f Svit Vejna 2 Wayne s World 2 Vejn Kempbell 1993 f Ya odruzhivsya z vbivceyu z sokiroyu So i Married an Axe Murderer Charli Makkenzi Styuart Makkenzi 1993 tf Vejn i Gart Muzika subotnogo vechora v pryamomu efiri Wayne and Garth s Saturday Night Live Music a Go Go Vejn Kempbell 1992 v Queen Bogemna rapsodiya videoklip zi Svitu Vejna Queen Bohemian Rhapsody Wayne s World Version Vejn Kempbell 1992 v Cinderella Hot and Bothered videoklip Cinderella Hot and Bothered Vejn Kempbell 1992 f Svit Vejna Wayne s World Vejn Kempbell 1989 kf Istoriyi Elvisa Elvis Stories londonec kokni 1988 tf Lombard 110 110 Lombard 1987 tf Znajomtes Dzhuliya Meet Julie golos 1987 s Ce tilki rok n rol It s Only Rock and Roll Vejn Kempbell 1985 tf Dzhon i Joko Istoriya kohannya John and Yoko A Love Story kur yer nemaye v titrah 1980 s Var yati Bizarre rizni roli 1979 s Malenkij brodyaga The Littlest Hobo Tommi 1 epizod 1977 s Rejndzh Rajder i Kalgari Kid Range Ryder and the Calgary Kid 1975 s Korol Kensingtona King of Kensington Ari 1 epizod Prodyuser rezhiser scenarist Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol f Ostin Pavers 4 anonsovanij Austin Powers 4 prodyuser scenarist 2017 s Gong shou The Gong Show vikonavchij prodyuser 2013 dok Supermensh Legenda pro Shepa Gordona Supermensch The Legend of Shep Gordon rezhiser 2012 kf Etiket Oskara Oscar Etiquette scenarist 2012 kf Etiket Oskara vidaleni sceni Oscar Etiquette Deleted Scenes scenarist 2008 f Seks guru The Love Guru prodyuser scenarist 2005 tf Subotnogo vechora v pryamomu efir Najkrashe z Dzho Lovitcem specvipusk Saturday Night Live The Best of Jon Lovitz scenarist 2002 f Ostin Pavers Goldmember Austin Powers in Goldmember prodyuser scenarist 1999 dok Konservovana shinka Istoriya Doktora Zlo Canned Ham The Dr Evil Story scenarist 1999 f Ostin Pavers Shpigun yakij mene zvabiv Austin Powers The Spy Who Shagged Me prodyuser scenarist 2005 dok Subotnogo vechora v pryamomu efir Najkrashe z Majkom Mayerom video Saturday Night Live The Best of Mike Myers scenarist 2005 tf Subotnogo vechora v pryamomu efir Najkrashe z Denoyu Karvi specvipusk Saturday Night Live The Best of Dana Carvey scenarist 1997 tf Svinger klub elektrichnih kicok Ostina Paversa Austin Powers Electric Pussycat Swingers Club scenarist 1997 f Ostin Pavers Mizhnarodna lyudina zagadka Austin Powers International Man of Mystery prodyuser scenarist 1993 f Svit Vejna 2 Wayne s World 2 scenarist 1989 1992 s Subotnogo vechora v pryamomu efiri Saturday Night Live scenarist 32 vipuski 1992 v Subotnogo vechora v pryamomu efir Najkrashe Best of Saturday Night Live Special Edition scenarist 1992 f Svit Vejna Wayne s World scenarist 1992 s Gumoristichne shou Dejva Tomasa The Dave Thomas Comedy Show scenarist 5 vipuskiv 1986 1987 s Klub shvidkogo prokidannya Wide Awake Club scenarist 2 epizodi Cikavi faktiU 2009 roci Majk Mayers zdobuv premiyu Zolota malina za najgirshu cholovichu rol u filmi The Love Guru PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 TV Guide angl Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2013 Procitovano 16 zhovtnya 2013 PosilannyaCe nezavershena stattya pro kanadskogo aktora abo aktorku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi