«Терміна́л» (англ. «The Terminal») — американська драмедія режисера і продюсера Стівена Спілберга, що вийшла 2004 року. У головних ролях Том Генкс, Кетрін Зета-Джонс. Стрічка знята на основі історії Ендрю Нікола і Саші Ґервасі.
Термінал | |
---|---|
The Terminal | |
Жанр | комедія драма |
Режисер | Стівен Спілберг |
Продюсер | Лорі Макдональд Волтер Ф. Паркс Стівен Спілберг |
Сценарист | Саша Ґервасі Джефф Натансон |
На основі | історії Ендрю Нікола і Саші Ґервасі |
У головних ролях | Том Генкс Кетрін Зета-Джонс Стенлі Туччі Чи Макбрайд Дієго Луна |
Оператор | Януш Камінський |
Композитор | Джон Вільямс |
Монтаж | Майкл Кан |
Кінокомпанія | DreamWorks SKG Amblin Entertainment Parkes/MacDonald Productions |
Дистриб'ютор | США — DreamWorks |
Тривалість | 128 хв |
Мова | англійська французька російська болгарська іспанська |
Країна | США |
Рік | 2004 |
Дата виходу | США — 9 червня 2004 (прем'єра) |
Кошторис | 60 млн $ (за іншими даними 75 млн $) |
Касові збори | 219,417,255 доларів США (за іншими даними 218,673,959 $) |
IMDb | ID 0362227 |
Рейтинг | IMDb: MPAA: PG-13 |
Сценаристами були Саша Ґервасі і Джефф Натансон, продюсерами — Лорі Макдональд і Волтер Ф. Паркс. Вперше фільм продемонстрували 9 червня 2004 року у США.
В Україні у кінопрокаті показ фільму розпочався 14 жовтня 2004 року.
Сюжет
Віктор Наворскі прилітає у США з однієї з країн Східної Європи — Кракозії. За час перельоту у його країні стається державний переворот, тому він не може повернутися додому і потрапити у США. Тому він затримується у терміналі, де знаходить друзів і ворогів.
У ролях
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Том Генкс | Віктор Наворскі англ. Viktor Navorski | іммігрант із Кракозії |
Кетрін Зета-Джонс | Амелія Варрен англ. Amelia Warren | бортпровідниця |
Стенлі Туччі | Френк Діксон англ. Frank Dixon | директор митної та прикордонної охорони аеропорту |
Чи Макбрайд | Джо Мелрой англ. Joe Mulroy | вантажник в аеропорті, друг Віктора |
Дієго Луна | Енріке Круз англ. Enrique Cruz | працівник столової аеропорту |
Гупта Раджан англ. Gupta Rajan | прибиральник | |
Зої Салдана | Долорес Торрес англ. Dolores Torres | працівниця імміграційної служби |
Гільєрмо Діас | Боббі Аліма англ. Bobby Alima | |
Валерій Ніколаєв | Мілодрагович англ. Milodragovich | |
Марк Іванір | Горан англ. Goran | водій таксі |
Сприйняття
Критика
Фільм отримав здебільшого позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 60 % на основі 199 відгуків від критиків (середня оцінка 6,2/10) і 74 % від глядачів із середньою оцінкою 3,4/5 (404,681 голос). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,3/10 (213 099 голосів), Metacritic — 55/100 (41 відгук критиків) і 7,1/10 від глядачів (159 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав змішані відгуки, а від глядачів — позитивні.
Касові збори
Під час показу в Україні, що стартував 14 жовтня 2004 року, стрічка зібрала 262,062 $.
Під час показу у США, що розпочався 18 червня 2004 року, протягом першого тижня фільм показали у 2,811 кінотеатрах і він зібрав 19,053,199 $, що на той час дозволило йому зайняти 2 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму завершився 9 вересня 2004 року і за цей час фільм зібрав у прокаті у США 77,872,883 доларів США (за іншими даними 77,073,959 $), а у решті країн 141,544,372 $ (за іншими даними 141,600,000 $), тобто загалом 219,417,255 $ (за іншими даними 218,673,959 $) при бюджеті 60 млн $ (за іншими даними 75 млн $).
Нагороди і номінації
Список нагород та номінацій | |||||
---|---|---|---|---|---|
Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат | |
2004 | Голлівудський кінофестиваль | Кастинг-директор року | Дебра Зейн | Перемога | |
2005 | Ґільдія артдиректорів | Сучасний фільм | Алекс Макдавелл, Крістофер Бур'ян-Мор, Бред Рікер, Ізабель Ґуау, Брюс Роберт Гілл, Марта Джонстон, Гаррі Е. Отто, Ніколя Лепаж, Жан-П'єр Паке | Перемога | |
BMI Film & TV Awards | Джон Вільямс | Перемога | |||
Golden Trailer Awards | Найкраща романтика | трейлер | Номінація | ||
Motion Picture Sound Editors | Найкращий звуковий монтаж у фільмі — діалог і ADR | Чарльз Л. Кемпбелл, Річард К. Франклін, Ар. Джей. Кізер, Мілдред Ятроу, Бернард Вайзер, Ванесса Лапато | Номінація |
Див. також
Примітки
- The Terminal: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 23 січня 2014.
- The Terminal ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 23 січня 2014.
- ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 23 січня 2014.
- The Terminal ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 23 січня 2014.
- The Terminal ((англ.)) . Allmovie. Процитовано 23 січня 2014.
- The Terminal: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 23 січня 2014.
- Термінал. Kino-teatr.ua. Процитовано 4 квітня 2020.
- The Terminal ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 23 січня 2014.
- The Terminal ((англ.)) . Metacritic. Процитовано 23 січня 2014.
- The Terminal — Ukraine Weekend Box Office ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 23 січня 2014.
- The Terminal: Awards ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 23 січня 2014.
Посилання
- The Terminal на сайті IMDb (англ.)
- The Terminal на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Terminal на сайті Metacritic (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Termina l angl The Terminal amerikanska dramediya rezhisera i prodyusera Stivena Spilberga sho vijshla 2004 roku U golovnih rolyah Tom Genks Ketrin Zeta Dzhons Strichka znyata na osnovi istoriyi Endryu Nikola i Sashi Gervasi TerminalThe TerminalZhanr komediya dramaRezhiser Stiven SpilbergProdyuser Lori Makdonald Volter F Parks Stiven SpilbergScenarist Sasha Gervasi Dzheff NatansonNa osnovi istoriyi Endryu Nikola i Sashi GervasiU golovnih rolyah Tom Genks Ketrin Zeta Dzhons Stenli Tuchchi Chi Makbrajd Diyego LunaOperator Yanush KaminskijKompozitor Dzhon VilyamsMontazh Majkl KanKinokompaniya DreamWorks SKG Amblin Entertainment Parkes MacDonald ProductionsDistrib yutor SShA DreamWorksTrivalist 128 hvMova anglijska francuzka rosijska bolgarska ispanskaKrayina SShARik 2004Data vihodu SShA 9 chervnya 2004 prem yera Koshtoris 60 mln za inshimi danimi 75 mln Kasovi zbori 219 417 255 dolariv SShA za inshimi danimi 218 673 959 IMDb ID 0362227Rejting IMDb MPAA PG 13 Scenaristami buli Sasha Gervasi i Dzheff Natanson prodyuserami Lori Makdonald i Volter F Parks Vpershe film prodemonstruvali 9 chervnya 2004 roku u SShA V Ukrayini u kinoprokati pokaz filmu rozpochavsya 14 zhovtnya 2004 roku SyuzhetViktor Navorski prilitaye u SShA z odniyeyi z krayin Shidnoyi Yevropi Krakoziyi Za chas perelotu u jogo krayini stayetsya derzhavnij perevorot tomu vin ne mozhe povernutisya dodomu i potrapiti u SShA Tomu vin zatrimuyetsya u terminali de znahodit druziv i vorogiv U rolyahAktor Personazh Rol Tom Genks Viktor Navorski angl Viktor Navorski immigrant iz Krakoziyi Ketrin Zeta Dzhons Ameliya Varren angl Amelia Warren bortprovidnicya Stenli Tuchchi Frenk Dikson angl Frank Dixon direktor mitnoyi ta prikordonnoyi ohoroni aeroportu Chi Makbrajd Dzho Melroj angl Joe Mulroy vantazhnik v aeroporti drug Viktora Diyego Luna Enrike Kruz angl Enrique Cruz pracivnik stolovoyi aeroportu Gupta Radzhan angl Gupta Rajan pribiralnik Zoyi Saldana Dolores Torres angl Dolores Torres pracivnicya immigracijnoyi sluzhbi Gilyermo Dias Bobbi Alima angl Bobby Alima Valerij Nikolayev Milodragovich angl Milodragovich Mark Ivanir Goran angl Goran vodij taksiSprijnyattyaKritika Film otrimav zdebilshogo pozitivni vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 60 na osnovi 199 vidgukiv vid kritikiv serednya ocinka 6 2 10 i 74 vid glyadachiv iz serednoyu ocinkoyu 3 4 5 404 681 golos Zagalom na sajti filmi maye pozitivnij rejting filmu zarahovanij stiglij pomidor vid kinokritikiv i popkorn vid glyadachiv Internet Movie Database 7 3 10 213 099 golosiv Metacritic 55 100 41 vidguk kritikiv i 7 1 10 vid glyadachiv 159 golosiv Zagalom na comu resursi vid kritikiv film otrimav zmishani vidguki a vid glyadachiv pozitivni Kasovi zbori Pid chas pokazu v Ukrayini sho startuvav 14 zhovtnya 2004 roku strichka zibrala 262 062 Pid chas pokazu u SShA sho rozpochavsya 18 chervnya 2004 roku protyagom pershogo tizhnya film pokazali u 2 811 kinoteatrah i vin zibrav 19 053 199 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 2 misce sered usih prem yer Pokaz filmu zavershivsya 9 veresnya 2004 roku i za cej chas film zibrav u prokati u SShA 77 872 883 dolariv SShA za inshimi danimi 77 073 959 a u reshti krayin 141 544 372 za inshimi danimi 141 600 000 tobto zagalom 219 417 255 za inshimi danimi 218 673 959 pri byudzheti 60 mln za inshimi danimi 75 mln Nagorodi i nominaciyi Spisok nagorod ta nominacij Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat 2004 Gollivudskij kinofestival Kasting direktor roku Debra Zejn Peremoga 2005 Gildiya artdirektoriv Suchasnij film Aleks Makdavell Kristofer Bur yan Mor Bred Riker Izabel Guau Bryus Robert Gill Marta Dzhonston Garri E Otto Nikolya Lepazh Zhan P yer Pake Peremoga BMI Film amp TV Awards Dzhon Vilyams Peremoga Golden Trailer Awards Najkrasha romantika trejler Nominaciya Motion Picture Sound Editors Najkrashij zvukovij montazh u filmi dialog i ADR Charlz L Kempbell Richard K Franklin Ar Dzhej Kizer Mildred Yatrou Bernard Vajzer Vanessa Lapato NominaciyaDiv takozhMegran Karimi Naseri Dipan BudlakotiPrimitkiThe Terminal Release Info angl Internet Movie Database Procitovano 23 sichnya 2014 The Terminal angl Box Office Mojo Procitovano 23 sichnya 2014 angl The Numbers Arhiv originalu za 3 lyutogo 2014 Procitovano 23 sichnya 2014 The Terminal angl Internet Movie Database Procitovano 23 sichnya 2014 The Terminal angl Allmovie Procitovano 23 sichnya 2014 The Terminal Full Cast amp Crew angl Internet Movie Database Procitovano 23 sichnya 2014 Terminal Kino teatr ua Procitovano 4 kvitnya 2020 The Terminal angl Rotten Tomatoes Procitovano 23 sichnya 2014 The Terminal angl Metacritic Procitovano 23 sichnya 2014 The Terminal Ukraine Weekend Box Office angl Box Office Mojo Procitovano 23 sichnya 2014 The Terminal Awards angl Internet Movie Database Procitovano 23 sichnya 2014 PosilannyaTerminal u sestrinskih Vikiproyektah Portal Kinematograf Proyekt Kinematograf The Terminal na sajti IMDb angl The Terminal na sajti Rotten Tomatoes angl The Terminal na sajti Metacritic angl